×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Hellenic American Union PodCast, 14. Στο ταχυδρομείο

14. Στο ταχυδρομείο

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά. ΞΕΝΟΦΩΝ: Εγώ είμαι πάλι…, ο Ξενοφών! Σήμερα, η Ελένη και η Μαρία, θα πάνε στο ταχυδρομείο... Για να πάμε κι εμείς μαζί τους...

Υπάλληλος ταχυδρομείου: Καλημέρα σας, πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω;

Μαρία: Χαίρετε! Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα στην Κρήτη συστημένο παρακαλώ..

ΞΕΝΟΦΩΝ: Μμμ..! Κρήτη... Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές..!

Υπάλληλος ταχυδρομείου: Απλό ή εξπρές;

Μαρία: Πόσες μέρες κάνει το απλό και πόσες το εξπρές;

Υπάλληλος: Το απλό κάνει 5 μέρες, ενώ εξπρές μόνο 2.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Μπράβο ταχύτητα..! Μαρία: Ε, τότε εξπρές...

Υπάλληλος ταχυδρομείου: Ορίστε τα γραμματόσημα.. Κολλήστε τα και μετά ελάτε πάλι σε εμένα .

Μαρία: Ευχαριστώ πολύ, γεια σας!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι.. Ακούστε και πείτε το...

Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα.

Απλό ή εξπρές;

Πόσες μέρες θα κάνει;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν πηγαίνετε κάπου και οι άλλοι θέλουν να σας βοηθήσουν, ΤΙ σας ΛΕΝΕ;

Ώρα να πηγαίνω...

Πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω;

Αυτά είναι τα γραμματόσημα!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω; Πώς μπορώ να σας εξυπηρετήσω;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν θέλετε να στείλετε ένα γράμμα, αλλά θέλετε να το παραδώσει ταχυδρόμος προσωπικά, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα εξπρές..

Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα συστημένο..

Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα απλό..

ΞΕΝΟΦΩΝ: Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα συστημένο.. Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα συστημένο…

ΞΕΝΟΦΩΝ: Στα ελληνικά ταχυδρομεία μπορείτε να πληρώσετε λογαριασμούς, να αγοράσετε τηλεκάρτες, κάρτες για το κινητό σας και πολλά άλλα.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Μετά από λίγη ώρα, πήγε και η Ελένη στο ταχυδρομείο για να στείλει ένα δέμα...Για να δούμε τι έγινε..

Ελένη: Γεια σας, θα ήθελα να στείλω αυτό το δέμα...

Υπάλληλος ταχυδρομείου: Πού πάει;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Πολύ περίεργος είσαι...

Ελένη: Στην Πάτρα.

Υπάλληλος: Δώστε μου να το ζυγίσω....είναι 3 κιλά περίπου.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Μα καλά, τί έχεις βάλει μέσα;

Υπάλληλος ταχυδρομείου: Λοιπόν! Ορίστε τα γραμματόσημα, όταν τα κολλήσετε φέρτε το δέμα πάλι εδώ σε μένα ...Εντάξει;

Ελένη: Μάλιστα. Θα ήθελα να το στείλω εξπρές.

Σε πόσες μέρες θα είναι στην Πάτρα;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Πολύ δε βιάζεσαι;

Υπάλληλος ταχυδρομείου: Σε 2 μέρες θα είναι εκεί.

Ελένη: Πόσο κάνει;

Υπάλληλος : 3 ευρώ.

Ελένη: Ορίστε.

Υπάλληλος: Σας ευχαριστώ πολύ..

Ελένη: Εγώ ευχαριστώ, καλό μεσημέρι!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μια φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κατι..Ακούστε και πείτε το:

Θα ήθελα να στείλω αυτό το δέμα.

Θα ήθελα να το στείλω εξπρές.

Καλό μεσημέρι!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν σας ρωτάνε στο ταχυδρομείο ΠΟΣΟ ΖΥΓΙΖΕΙ το δέμα σας, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Να μη σας νοιάζει..!

Είναι περίπου 5 κιλά..

Μερικά ρούχα έχω μέσα..

ΞΕΝΟΦΩΝ: Είναι περίπου 5 κιλά.. Είναι περίπου 5 κιλά..

ΞΕΝΟΦΩΝ: Στην Ελλάδα,τα ταχυδρομεία είναι ανοιχτά από τη Δευτέρα ως την Παρασκευή, τις πρωινές ώρες. Υπάρχουν όμως κάποια κεντρικά ταχυδρομεία που είναι ανοιχτά και τα απογεύματα και τα σαββατοκύριακα.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Σας περιμένω και πάλι, ΓΕΙΑ ΣΑΣ!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE