8 - Κυρία - Κύριος - Madame - Monsieur
マダム|ムッシュー|マダム|ムッシュー
Senhora|Senhor|Madame|Senhor
|Lord|Madame|Sir
Madame|Monsieur|Madame|Monsieur
8 - Frau - Herr - Madame - Monsieur
8 - Lady - Lord - Madame - Monsieur
8 - Señora - Señor - Madame - Monsieur
8 - Madame - Monsieur - Madame - Monsieur
8 - Signora - Signore - Madame - Monsieur
8 - ミセス - ミスター - マダム - ムッシュー
8 - Mevrouw - Mijnheer - Mevrouw - Mijnheer
8 - Madame - Monsieur - Madame - Monsieur
8 - Senhora - Senhor - Madame - Monsieur
8 - Мадам - Месье - Мадам - Месье
8 - Madam - Mösyö - Madam - Mösyö
8 - Пані - Пан - Madame - Monsieur
8 - 女士 - 先生 - 女士 - 先生
☻ Καλημέρα κύριε Σαμαρά .
おはようございます|〜さん|サマラス
buenos días|señor|Samara
buongiorno|signore|Samara
||Samara
|Monsieur|Bonjour, Monsieur Samaras.
добрий ранок|пане|Самара
Guten Morgen|Herr|Samara
bom dia|senhor|Samara
Good morning|Mr.|Mr Samaras
. Good morning Mr. Samaras.
☻ Bonjour Monsieur Samaras.
☻ Доброго ранку, пане Самара.
☻ Buenos días, señor Samaras.
☻ Buongiorno signor Samaras.
☻ Bom dia senhor Samaras.
☻ Guten Morgen, Herr Samaras.
☻ おはようございます、サマラスさん。
☺ Καλημέρα κύριε Κωνσταντόπουλε.
おはようございます|〜さん|コンスタントポーレ
buenos días|señor|Konstantopoulos
buongiorno|signore|Konstantopoulos
||Костантопулос
||Bonjour, Monsieur Konstantopoulos.
добрий ранок|пане|Костянтопуло
Guten Morgen|Herr|Konstantopoulos
bom dia|senhor|Konstantopoulos
|Mr.|Mr Konstantopoulos
Λη Good morning Mr. Konstantopoulos.
☺ Bonjour Monsieur Konstantopoulos.
☺ Доброго ранку, пане Константопуло.
☺ Buenos días, señor Konstantopoulos.
☺ Buongiorno signor Konstantopoulos.
☺ Bom dia senhor Konstantopoulos.
☺ Guten Morgen, Herr Konstantopoulos.
☺ おはようございます、コンスタンティノプロスさん。
☻ Τι κάνετε;
何|していますか
qué|hace
che|fa
що|ви робите
was|machen Sie
o que|você faz
what|you do
☻ What are you doing?
☻ Comment ça va?
☻ Як справи?
☻ ¿Cómo está?
☻ Come state?
☻ Como você está?
☻ Wie geht es Ihnen?
☻ いかがですか?
☺ Πολύ καλά, εσείς;
とても|良い|あなたは
muy|bien|ustedes
molto|bene|voi
||vous
дуже|добре|ви
sehr|gut|Sie
muito|bem|vocês
||you all
Καλά Very well, you?
☺ Дуже добре, а ви?
☺ Muy bien, ¿y usted?
☺ Molto bene, e voi?
☺ Muito bem, e você?
☺ Sehr gut, und Ihnen?
☺ とても良いです、あなたは?
☻ Καλά.
良い
bien
bene
добре
gut
bem
good
☻ Good.
☻ Добре.
☻ Bien.
☻ Bene.
☻ Bem.
☻ Gut.
☻ 良いです。
Πείτε μου ξέρετε τον κύριο και την κυρία Παναγιώτου;
言ってください|私に|知っていますか|その|男性|と|その|女性|パナギオトゥ
díganme|me|saben|al|señor|y|a la|señora|Panagiotou
dite|a me|sapete|il|signore|e|la|signora|Panagiotou
||||||||Panađiotu
Dites||Savez-vous||monsieur||||Panayiotou
скажіть|мені|знаєте|цього|пана|і|цю|пані|Панагіотоу
sagen Sie|mir|Sie wissen|den|Herrn|und|die|Frau|Panagiotou
digam|me|vocês sabem|o|senhor|e|a|senhora|Panagiotou
Tell me|me|you know|the|Mr|and|the|Mrs|Panagiotou
Tell me do you know Mr and Mrs Panayiotou?
Dites-moi, connaissez-vous M. et Mme Panagiotou ?
Скажіть мені, ви знаєте пана і пані Панагіотоу?
¿Me dice si conoce al señor y a la señora Panagiotou?
Mi dite se conoscete il signor e la signora Panagiotou?
Diga-me, você conhece o senhor e a senhora Panagiotou?
Sagen Sie mir, kennen Sie Herrn und Frau Panagiotou?
パナギオトゥさんとパナギオトゥ夫人を知っていますか?
☺ Ναι, βεβαίως.
はい|もちろん
sí|por supuesto
sì|certo
|naravno
|Oui, bien sûr.
так|звичайно
ja|natürlich
sim|claro
Yes|Of course
Αι Yes, of course.
Oui, bien sûr.
☺ Так, звичайно.
☺ Sí, por supuesto.
☺ Sì, certo.
☺ Sim, claro.
☺ Ja, natürlich.
☺ はい、もちろん。
Ήταν γείτονες μου.
彼らはだった|隣人|私の
eran|vecinos|mí
erano|vicini|miei
|mes voisins|
вони були|сусідами|моїми
sie waren|Nachbarn|meine
eram|vizinhos|meus
they were|neighbors|my
They were my neighbors.
Ils étaient mes voisins.
Вони були моїми сусідами.
Eran mis vecinos.
Erano miei vicini.
Eram meus vizinhos.
Sie waren meine Nachbarn.
彼らは私の隣人でした。
Μετακόμισαν.
彼らは引っ越した
se mudaron
si sono trasferiti
преселили
Ils ont déménagé.
вони переїхали
sie sind umgezogen
mudaram
Moved
They moved.
Se mudaron.
Ils se sont déplacés.
Вони переїхали.
Si sono trasferiti.
Eles se mudaram.
Sie sind umgezogen.
引っ越しました。
☻ Ναι, ξέχασα να γράψω τη νέα τους διεύθυνση.
はい|忘れた|〜すること|書く|その|新しい|彼らの|住所
sí|olvidé|a|escribir|la|nueva|su|dirección
sì|ho dimenticato|di|scrivere|la|nuova|loro|indirizzo
|||écrire||||adresse
так|я забув|щоб|я написав|їхню|нову|їхню|адресу
ja|ich habe vergessen|zu|ich schreibe|die|neue|ihre|Adresse
sim|esqueci|de|escrever|a|nova|deles|endereço
Yes|forgot|to|to write|the|new|their|address
☻ Yes, I forgot to write their new address.
☻ Sí, olvidé escribir su nueva dirección.
Oui, j'ai oublié d'écrire leur nouvelle adresse.
☻ Так, я забув написати їхню нову адресу.
☻ Sì, ho dimenticato di scrivere il loro nuovo indirizzo.
☻ Sim, eu esqueci de escrever o novo endereço deles.
☻ Ja, ich habe vergessen, ihre neue Adresse zu schreiben.
☻ はい、彼らの新しい住所を書くのを忘れました。
Την ξέρετε;
それを|知っていますか
la|saben
la|conoscete
її|ви знаєте
die|ihr wisst
a|vocês sabem
her|you know
Do you know her?
¿La conoce?
Est-ce que tu la connais
Ви її знаєте?
Lo sai?
Você sabe?
Wissen Sie sie?
知っていますか?
☺ Ναι.
はい
sí
sì
так
ja
sim
☺ Yes.
☺ Так.
☺ Sí.
☺ Sì.
☺ Sim.
☺ Ja.
☺ はい。
Μένουν στην οδό Ελευθερίας στο νούμερο δέκα 10
彼らは住んでいる|に|通り|自由の|に|番号|10
viven|en la|calle|Libertad|en el|número|diez
abitano|in|via|Libertà|al|numero|dieci
|||||broju|
Ils habitent||rue|Liberté||numéro|dix
вони живуть|на|вулиці|свободи|в|номері|десять
sie wohnen|in der|Straße|Freiheit|in der|Nummer|zehn
eles moram|na|rua|da Liberdade|no|número|dez
They live|on the|street|Liberty|at the|number|ten
They live on Freedom Street at number ten 10.
Viven en la calle Libertad en el número diez 10
Ils vivent dans la rue Eleftherias au numéro 10
Mieszkają na ulicy Eleftherias pod numerem 10
Вони живуть на вулиці Свободи під номером десять 10.
Vivono in via Libertà al numero dieci 10.
Eles moram na rua Liberdade, número dez 10.
Sie wohnen in der Freiheitstraße Nummer zehn 10.
彼らはエレフセリオス通りの10番に住んでいます。
☻ Κοντά στο στάδιο;
近く|に|スタジアム
cerca|al|estadio
vicino|allo|stadio
||stadion
Près de||Près du stade.
близько|до|стадіону
nahe|am|Stadion
perto|do|estádio
near|to the|stadium
☻ Close to the stadium?
☻ ¿Cerca del estadio?
; Près du stade?
☻ Blisko stadionu?
☻ Біля стадіону?
☻ Vicino allo stadio?
☻ Perto do estádio?
☻ In der Nähe des Stadions?
☻ スタジアムの近くですか?
☺ Ναι περίπου στα διακόσια 200 μέτρα.
はい|おおよそ|に|200|メートル
sí|aproximadamente|a los|doscientos|metros
sì|circa|ai|duecento|metri
||||metara
oui|environ|à environ|deux cents|mètres
так|приблизно|на|двісті|метрів
ja|ungefähr|in|zweihundert|Meter
sim|cerca de|a|duzentos|metros
|approximately|at|two hundred|meters
☺ Yes about 200 yards.
☺ Sí, aproximadamente a doscientos 200 metros.
Oui à environ deux cent 200 mètres.
☺ Так, приблизно двісті 200 метрів.
☺ Sì, circa duecento 200 metri.
☺ Sim, cerca de duzentos 200 metros.
☺ Ja, etwa zweihundert 200 Meter.
☺ はい、約200メートルです。
☻Πολύ καλά.
とても|良い
muy|bien
molto|bene
дуже|добре
sehr|gut
muito|bem
very|very well
Very well.
"Très bien."
☻Дуже добре.
☻Muy bien.
☻Molto bene.
☻Muito bem.
☻Sehr gut.
☻とても良いです。
Ευχαριστώ.
ありがとう
gracias
grazie
дякую
danke
obrigado
thank you
Thank you.
Дякую.
Gracias.
Grazie.
Obrigado.
Danke.
ありがとうございます。
Καλή σας μέρα κύριε Σαμαρά.
良い|あなたの|日|先生|サマラス
buena|su|día|señor|Samara
buona|a voi|giornata|signor|Samara
гарна|вам|день|пане|Самара
guten|Ihnen|Tag|Herr|Samara
boa|sua|dia|senhor|Samara
Good|your|day|Mr.|Samara
Good day Mr. Samaras.
Bonjour monsieur Samaras.
Доброго дня, пане Самара.
Buen día, señor Samaras.
Buona giornata signor Samaras.
Bom dia senhor Samaras.
Einen schönen Tag, Herr Samaras.
サマラスさん、良い一日を。
☺ Καλή σας μέρα κύριε Κωνσταντόπουλε.
良い|あなたの|日|先生|コンスタントポーレ
buena|su|día|señor|Konstantopoulos
buona|a voi|giornata|signor|Konstantopoulos
гарна|вам|день|пане|Костянтопуло
guten|Ihnen|Tag|Herr|Konstantopoulos
boa|sua|dia|senhor|Konstantopoulos
good|your||Mr.|Konstantopoulos
Μέρα Good day Mr. Konstantopoulos.
☺ Bonjour monsieur Konstantopoulos.
☺ Доброго дня, пане Константопуло.
☺ Buen día, señor Konstantopoulos.
☺ Buona giornata signor Konstantopoulos.
☺ Bom dia senhor Konstantopoulos.
☺Einen schönen Tag, Herr Konstantopoulos.
☺ コスタンドプロスさん、良い一日を。
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.32 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.64 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.94 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.33 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.75 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.48 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.67 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.52 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.22
uk:AvJ9dfk5 es:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 pt:AvJ9dfk5 de:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=10 err=0.00%) translation(all=20 err=0.00%) cwt(all=70 err=0.00%)