1 - 8 - Αρσενικό, Θηλυκό, ή Ουδέτερο γένος - genres
männlich|weiblich||Neutrum|Geschlecht|
1 - 8 - Male, Female, or Neutral - genres
1 - 8 - Sexo masculino, femenino o neutro - géneros
1 - 8 - Sesso maschile, femminile o neutro - Genere
1 - 8 - オス、メス、または中性 - 性別
1 - 8 - płeć męska, żeńska lub nijaka - gatunki
1 - 8 - Sexo masculino, feminino ou neutro - géneros
1 - 8 - мужской, женский или средний пол - жанры
1 - 8 - Man, kvinna eller kastrat kön - genrer
1 - 8 - Erkek, Kadın veya Kısır cinsiyet - cinsler
1 - 8 - Masculin, Féminin, ou Genre Neutre - genres
1 - 8 - Чоловічий, Жіночий або Середній рід - жанри
1 - 8 - Männlich, Weiblich oder Neutrum - Geschlechter
1 - ♂ αρσενικό
male
1 - Or male
1 - Lub mężczyzna
1 - ♂ erkek
1 - ♂ masculin
1 - ♂ чоловічий
1 - ♂ männlich
1-1 - τα αρσενικά ονόματα που τελειώνουν σε –ος
|masculine|||||
1-1 - male names ending in -s
1-1 - los nombres masculinos que terminan en -ος
1-1 - rzeczowniki rodzaju męskiego kończące się na -ος
1-1 -os ile biten eril isimler
1-1 - les noms masculins qui se terminent par –os
1-1 - чоловічі імена, що закінчуються на –ос
1-1 - die männlichen Namen, die auf –os enden
o γιατρός
the doctor
el médico
o doktor
le médecin
лікар
der Arzt
o φίλος
le|ami
the|friend
der|Freund
той|друг
the friend
el amigo
o arkadaş
l'ami
друг
der Freund
ο κύριος
|gospodin
le|monsieur
der|Herr
|the gentleman
той|пан
Mr
Bay
le monsieur
пан
der Herr
ο χρόνος
le|temps
der|Zeit
|the time
той|час
the time
zaman
le temps
час
die Zeit
ο Ιανουάριος
|janvar
le|janvier
der|Januar
|January
той|січень
January
Ocak
janvier
січень
der Januar
ο Φεβρουάριος
|februar
le|février
der|Februar
|February
той|лютий
February
Şubat
le Février
лютий
der Februar
ο Μάρτιος
|mart
le|mars
der|März
|March
той|березень
March
Mart
le Mars
березень
der März
ο Απρίλιος
|april
le|avril
der|April
|April
той|квітень
April
Nisan
le Avril
квітень
der April
ο Μάιος
|maj
le|mai
der|Mai
|May
той|травень
May
Mayıs
le Mai
травень
der Mai
ο Ιούνιος
|jun
le|juin
der|Juni
|June
той|червень
June
Haziran
le juin
червень
der Juni
ο Ιούλιος
|jul
le|juillet
der|Juli
|July
той|липень
July
Temmuz
le juillet
липень
der Juli
ο Αύγουστος
|avgust
le|août
der|August
|August
той|серпень
August
Ağustos
le août
серпень
der August
ο Σεπτέμβριος
|septembar
le|septembre
der|September
|September
той|вересень
September
Eylül
le septembre
вересень
der September
ο Οκτώβριος
|oktobar
le|octobre
der|Oktober
|October
той|жовтень
octobre
жовтень
der Oktober
ο Νοέμβριος
|novembar
le|novembre
der|November
|November
той|листопад
novembre
листопад
der November
ο Δεκέμβριος
|decembar
le|décembre
der|Dezember
|December
той|грудень
Aralık
décembre
грудень
der Dezember
1-2 τα αρσενικά ονόματα που τελειώνουν σε –ας
les|masculins|noms|qui|se terminent|par|-as
die|männlichen|Namen|die|enden|auf|–as
|masculine|names|that|end|in|as
ті|чоловічі|імена|які|закінчуються|на|-ас
1-2 the masculine nouns ending in -ας
1-2 imiona męskie kończące się na -ας
1-2 -as ile biten eril isimler
1-2 les noms masculins qui se terminent par –as
1-2 чоловічі імена, що закінчуються на –ас
1-2 die männlichen Namen, die auf –as enden
ο μπαμπάς
|ο μπαμπάς
le|papa
der|Papa
|dad
той|
the dad
baba
le papa
тато
der Papa
ο άντρας
|άντρας
le|homme
der|Mann
|man
той|чоловік
the man
adam
l'homme
чоловік
der Mann
ο πατέρας
|πατέρας
le|père
|father
|otac
der|Vater
той|батько
the father
Baba
le père
батько
der Vater
ο γείτονας
|γειτονάς
le|voisin
|neighbor
|susjed
der|Nachbar
той|сусід
the neighbour
il vicino di casa
komşu
le voisin
сусід
der Nachbar
1-3 τα αρσενικά ονόματα που τελειώνουν σε –ης
|αρσενικά|||τελειώνουν||
les|masculins|noms|qui|se terminent|par|-is
|masculine|names||end|in|of
||||||-ης
die|männlichen|Namen|die|enden|auf|–is
ці|чоловічі|імена|які|закінчуються|на|-іс
1-3 the male names ending in -e
1-3 -is ile biten eril isimler
1-3 les noms masculins qui se terminent par -ης
1-3 чоловічі імена, що закінчуються на –іс
1-3 die männlichen Namen, die auf –ης enden
ο μαθητής
le|étudiant
der|Schüler
|student
цей|учень
the student
el estudiante
öğrenci
l'élève
учень
der Schüler
ο φοιτητής
|student
le|étudiant
the|student
|student
der|Student
цей|студент
the student
el estudiante (universitario)
lo studente
öğrenci
l'étudiant
студент
der Student
ο καθηγητής
|ο καθηγητής
le|professeur
der|Professor
|professor
цей|професор
the professor
el profesor
il professore
profesör
le professeur
викладач
der Professor
ο διευθυντής
|διευθυντής
le|directeur
der|Direktor
|director
той|директор
The manager
el director
il direttore
yönetmen
le directeur
директор
der Direktor
1-4 τα αρσενικά ονόματα που τελειώνουν σε –ες
||||||–es
les|masculins|noms|qui|se terminent|par|-es
die|männlichen|Namen|die|enden|auf|-es
|masculine|names|that|end|in|in
ці|чоловічі|імена|які|закінчуються|на|–es
1-4 the male names ending in -es
1-4 -es ile biten erkek isimleri
1-4 les noms masculins qui se terminent par –es
1-4 чоловічі імена, що закінчуються на –ес
1-4 die männlichen Namen, die auf –es enden
ο καφές
|καφές
le|café
der|Kaffee
|coffee
той|кава
coffee
kahve
le café
кава
der Kaffee
ο καναπές
|καναπές
le|canapé
|sofa
|kauč
der|Sofa
той|диван
the couch
kanepe
le canapé
диван
das Sofa
ο μπουφές
|μπουφές
le|buffet
|buffet
|bufe
der|Buffet
той|буфет
the buffet
AÇIK BÜFE
le buffet
буфет
das Buffet
ο μενεξές
|μενεξές
le|violette
|violet
|ljubičica
der|Veilchen
той|фіалка
|el violeta
the dreams
bulutsuz olan
la violette
менексес
das Veilchen
2 - ♀ θηλυκό
θηλυκό
féminin
female
weiblich
жіночий
2 - ♀ female
2 - ♀ femenino
2 - ♀ dişi
2 - ♀ féminin
2 - ♀ жіночий
2 - ♀ weiblich
2-1 τα θηλυκά ονόματα που τελειώνουν σε –α
|θηλυκά|||τελειώνουν||
les|féminins|noms|qui|se terminent|en|-a
the|feminine|names||end||a
|ženska|||||
die|weiblichen|Namen|die|enden|auf|-a
ті|жіночі|імена|які|закінчуються|на|-а
2-1 the female names ending in -α
2-1 los nombres femeninos que terminan en –a
2-1 -a ile biten kadın isimleri
2-1 les noms féminins qui se terminent par –a
2-1 жіночі імена, які закінчуються на –а
2-1 die weiblichen Namen, die auf –a enden
η μαμά
la|maman
die|Mama
|mom
мати|мама
mom
la mamá
anne
la maman
мама
die Mama
η πόρτα
|πόρτα
la|porte
die|Tür
|door
двері|двері
the door
la porte
двері
die Tür
η φωλιά
|φωλιά
la|nid
|nest
|gnezdo
die|Nest
гніздо|гніздо
|nido
the nest
el nido
il nido
Yuva
le nid
гніздо
das Nest
η ποδιά
|ποδιά
la|tablier
|apron
|prednjača
die|Schürze
фартух|фартух
|delantal
the apron
el delantal
il grembiule
önlük
le tablier
фартух
die Schürze
2-2 τα θηλυκά ονόματα που τελειώνουν σε –η
les|féminins|noms|qui|se terminent|par|-e
die|weiblichen|Namen|die|enden|auf|-η
|feminine|names|that|end|in|the
ці|жіночі|імена|які|закінчуються|на|-и
2-2 the female names ending in -η
2-2 los nombres femeninos que terminan en -η
2-2 -i ile biten kadın isimleri
2-2 les noms féminins qui se terminent par –i
2-2 жіночі імена, що закінчуються на –я
2-2 die weiblichen Namen, die auf –η enden
η βιβλιοθήκη
|βιβλιοθήκη
la|bibliothèque
the|library
die|Bibliothek
ця|бібліотека
library
kütüphane
la bibliothèque
бібліотека
die Bibliothek
η υπόθεση
la|hypothèse
|the case
|hipoteza
die|Annahme
ця|справа
|la hipótesis
the case
la suposición
dava
l'hypothèse
справа
die Annahme
η βροχή
la|pluie
die|Regen
|the rain
ця|дощ
the rain
la lluvia
yağmur
la pluie
дощ
der Regen
η πόλη
la|ville
die|Stadt
|city
ця|місто
the city
la ciudad
şehir
la ville
місто
die Stadt
η εβδομάδα
la|semaine
die|Woche
|week
ця|тиждень
the week
hafta
la semaine
тиждень
die Woche
η Δευτέρα
le|lundi
die|Montag
|Monday
ця|понеділок
on Monday
Lunedì
Pazartesi
lundi
понеділок
der Montag
η Τρίτη
|utorak
le|mardi
die|Dienstag
|Tuesday
ця|вівторок
the third
el Martes
Salı
mardi
вівторок
der Dienstag
η Τετάρτη
|sreda
la|mercredi
die|Mittwoch
|Wednesday
ця|середа
the fourth
el Miércoles
Çarşamba
mercredi
середа
der Mittwoch
η Πέμπτη
|četvrtak
la|jeudi
die|Donnerstag
|Thursday
ця|четвер
the Thursday
el Jueves
Perşembe
jeudi
четвер
der Donnerstag
η Παρασκευή
la|vendredi
die|Freitag
|Friday
ця|п'ятниця
Friday
Cuma
vendredi
пʼятниця
der Freitag
-
η Κυριακή
la|dimanche
die|Sonntag
|the Sunday
ця|неділя
Sunday
- Pazar
- dimanche
- неділя
- der Sonntag
Προσοχή μερικά θηλυκά ονόματα τελειώνουν σε –ος
attention|certains|féminins|noms|se terminent|par|os
Attention|some|feminine|names|end|in|–os
Achtung|einige|weibliche|Namen|enden|auf|os
увага|деякі|жіночі|імена|закінчуються|на|-ос
Beware of some female names ending in -on
Atención, algunos nombres femeninos terminan en -ος
Attenzione alcuni nomi femminili finiscono in -os
Dikkat bazı dişil isimler -os ile biter
Attention certains noms féminins se terminent par -os
Увага, деякі жіночі імена закінчуються на –ос
Achtung, einige weibliche Namen enden auf -os
η είσοδος
|ulaz
la|entrée
the|entry
die|Eingang
артикль|вхід
the entrance
la entrada
Giriş
l'entrée
вхід
der Eingang
η έξοδος
la|sortie
die|Ausgang
|the exit
артикль|вихід
the exit
la salida
çıkış
la sortie
вихід
der Ausgang
3 - το ουδέτερο
le|neutre
the|the neuter
das|neutrum
артикль|середній
3 - the neutral
3 - nötr
3 - le neutre
3 - середній рід
3 - das Neutrum
3-1 τα ουδέτερα ονόματα που τελειώνουν σε –ο
|neutralna|||||
les|neutres|noms|qui|se terminent|en|-o
die|neutral|Namen|die|enden|auf|-o
|neuter nouns|names|that|end|in|the
ці|середні|імена|які|закінчуються|на|-о
3-1 the neutral names ending in -o
3-1 los nombres neutros que terminan en –o
3-1 -o ile biten nötr isimler
3-1 les noms neutres qui se terminent par –o
3-1 нейтральні імена, що закінчуються на –о
3-1 die neutralen Namen, die auf –o enden
το βιβλίο
le|livre
the|book
das|Buch
це|книга
the book
el libro
KİTAP
le livre
книга
das Buch
το περιοδικό
|časopis
le|magazine
das|Magazin
|the magazine
це|журнал
the magazine
la revista
la rivista
dergi
le magazine
журнал
die Zeitschrift
το βάζο
|ваза
le|vase
das|Vase
|jar
це|вазон
the vase
KAVANOZ
le vase
ваза
die Vase
το δέντρο
|drvo
le|arbre
der|Baum
|the tree
це|дерево
the tree
ağaç
l'arbre
дерево
der Baum
(το Σάββατο)
|subota
le|samedi)
der|Samstag)
|Saturday
це|субота)
(on Saturday)
(Cumartesi günü)
(le samedi)
(субота)
(am Samstag)
3-2 τα ουδέτερα ονόματα που τελειώνουν σε -ι
les|neutres|noms|qui|se terminent|en|-ι
die|neutral|Namen|die|enden|auf|
|neuter|nouns||end||-ι
ці|середні|імена|які|закінчуються|на|
3-2 the neutral names ending in -ι
3-2 i nomi neutri che terminano in -ι
3-2 -i ile biten nötr isimler
3-2 les noms neutres qui se terminent par -i
3-2 нейтральні імена, що закінчуються на -і
3-2 die neutralen Namen, die auf -i enden
το αυτί
|uvo
le|oreille
das|Ohr
|ear
це|вухо
the ear
la oreja
kulak
l'oreille
вухо
das Ohr
το μάτι
|oko
le|œil
das|Auge
|the eye
те|око
the eye
el ojo
göz
l'œil
око
das Auge
το μπουκάλι
le|bouteille
das|Flasche
|the bottle
те|пляшка
the bottle
la botella
la bottiglia
Şişe
la bouteille
пляшка
die Flasche
το ποτήρι
|čaša
le|verre
das|Glas
|glass
те|склянка
the glass
cam
le verre
склянка
das Glas
3-3 τα ουδέτερα ονόματα που τελειώνουν σε –μα
les|neutres|noms|qui|se terminent|en|-ma
die|neutral|Namen|die|enden|auf|-ma
|neuter|names||end||–ma
ті|середні|імена|які|закінчуються|на|–ма
3-3 the neutral names ending in -ma
3-3 -ma ile biten nötr isimler
3-3 les noms neutres qui se terminent par -ma
3-3 нейтральні іменники, що закінчуються на –ма
3-3 die neutralen Namen, die auf –ma enden
το πράγμα
le|chose
das|Ding
|thing
це|річ
the thing
la cosa
şey
la chose
річ
die Sache
το όνομα
le|nom
das|Name
|name
це|ім'я
name
isim
le nom
ім'я
der Name
το γράμμα
le|lettre
das|Brief
|the letter
це|лист
the letter
la letra
la lettera
mektup
la lettre
літера
der Buchstabe
το φόρεμα
|haljina
le|robe
das|Kleid
|the dress
це|сукня
the dress
el vestido
il vestito
Elbise
la robe
сукня
das Kleid
► άσκηση :
► exercise:
► ejercicio :
► esercizio:
egzersiz :
► exercice :
► вправа :
► Übung :
αρσενικό γένος, θηλυκό γένος ή ουδέτερο γένος;
männlich|Geschlecht|weiblich|Geschlecht|oder|neutral|Geschlecht
|gender||||neuter|
male gender, female gender or neutral gender?
género masculino, género femenino o género neutro;
eril cinsiyet mi, dişil cinsiyet mi yoksa nötr cinsiyet mi?
genre masculin, genre féminin ou genre neutre ?
чоловічий рід, жіночий рід чи середній рід?
männliches Geschlecht, weibliches Geschlecht oder neutrales Geschlecht?
άνοιξη,
spring
spring,
primavera,
printemps,
весна,
Frühling,
καλοκαίρι
summer
verano
Yaz
été
літо
Sommer
φθινόπωρο
autumn
autumn
autunno
automne
осінь
Herbst
χειμώνας
winter
winter
hiver
зима
Winter
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.51 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.63 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.18 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.81
fr:AvJ9dfk5 uk:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=40 err=0.00%) translation(all=78 err=0.00%) cwt(all=208 err=10.58%)