Huoltoasemalla At the service station

Onko meillä tarpeeksi bensiiniä päästäksemme kotiin? Do we have enough gas to get home?

En osaa sanoa varmasti, koska mittari on rikki. I can't say for sure because the meter is broken.

Ajattelin mennä huoltoasemalle täyttämään tankin. I was thinking of going to the gas station to fill up the tank. Sehän on hyvä. Well that's good.

Ja voit samalla tarkastaa renkaat. And you can check the tires at the same time. Minusta niihin tarvitaan enemmän ilmaa. I think they need more air. On pitkä aika siitä, kun sivuutimme huoltoaseman. It's been a long time since we bypassed the gas station.

Ota kartta esiin ja katso missä seuraava on. Take out the map and see where the next one is. Auto tärisee niin, etten näe lukea. The car shakes so hard that I can't see to read.

Aja hitaammin! Drive slower! Mikset käytä lasejasi, ja ota pois tuo hassu hattu niin näet paremmin. Why don't you wear your glasses and take off that funny hat so you can see better.

Ei se mikään hattu ole. It's not a hat.

Se on peruukki. It's a wig. Ja katso sinä eteesi! And look ahead!