Hotellihuone hotel room

Päivää. Good day. Días. Olen tuomari Smith. I'm Judge Smith. Minulla pitäisi olla täällä huone varattuna. I should have a room reserved here.

Hetkinen, olkaa hyvä. One moment, please. Miksi päiväksi se on varattu? Why is it booked for the day?

Kahdeksi viikoksi tästä päivästä alkaen. For two weeks from today.

Millä nimellä? What name?

Joko Bill Smithin tai Yhdysvaltain lähetystön nimellä. Either under the name of Bill Smith or the US Embassy.

Tässä se onkin. Here it is. Kahden hengen huone. A two-person room. Olkaa hyvä ja täyttäkää tämä kaavake (matkustajakortti). Please fill in this form (passenger card).

Onko huoneessa oma kylpyhuone ja puhelin? Does the room have a private bathroom and telephone?

Kaikissa huoneissamme on kylpyhuone ja puhelin. All our rooms have a bathroom and a telephone.

Sisältyykö aamiainen huoneen hintaan? Is the breakfast included in the price of the room?

Ei sisälly. Does not include. Tässä on avain, olkaa hyvä. Here's the key, please.