Tiistai 31.5.2022 (radio) Tuesday 31 May 2022 (radio)

EU ja Venäjän öljy EU and Russian oil

Euroopan unioni haluaa lopettaa venäläisen öljyn käytön. The European Union wants to stop using Russian oil.

EU-maiden johtajat ovat nyt sopineet, miten EU vähentää venäläisen öljyn ostamista. The leaders of the EU countries have now agreed on how the EU will reduce the purchase of Russian oil.

EU aikoo lopettaa venäläisen öljyn kuljetukset laivoilla EU-maihin. The EU intends to stop shipping Russian oil to EU countries. Näin suurin osa EU:n öljyostoista Venäjältä loppuu. This is how most of the EU's oil purchases from Russia end.

Öljyputki Venäjältä Eurooppaan pysyy vielä auki. The oil pipeline from Russia to Europe will still remain open. Syynä on se, että Unkari tarvitsee vielä venäläistä öljyä. The reason is that Hungary still needs Russian oil.

EU ei halua ostaa venäläistä öljyä, koska Venäjä käyttää öljyrahat sotaan Ukrainassa. The EU does not want to buy Russian oil because Russia uses the oil money for the war in Ukraine.

Hintojen nousu Rising prices

Hinnat nousevat kovaa vauhtia. Prices are rising fast.

Euroalueella hinnat nousivat toukokuussa noin 8 prosenttia viime vuodesta. In the euro area, prices rose in May by about 8 percent from last year. Euroalueeseen kuuluvat maat, joiden raha on euro. The euro area includes countries whose currency is the euro.

Hinnat nousevat Ukrainan sodan takia. Prices are rising because of the war in Ukraine. Erityisesti energian ja ruuan hinta ovat nousseet, sen jälkeen kun Venäjä hyökkäsi Ukrainaan. In particular, the price of energy and food have risen since Russia invaded Ukraine.

Jengijohtajien tuomiot Sentences of gang leaders

Oikeus on antanut tuomiot helsinkiläisen katujengin johtajille. The court has sentenced the leaders of the Helsinki street gang. Katujengi tunnetaan nimellä 47 tai Kurdish Mafia. The street gang is known as 47 or the Kurdish Mafia.

Milan Jaff tuomittiin 10 vuodeksi vankilaan. Milan Jaff was sentenced to 10 years in prison. Yahue Mahdi Mohamud eli Cavallani tuomittiin 9 vuodeksi vankilaan. Yahue Mahdi Mohamud aka Cavallani was sentenced to 9 years in prison.

Tuomiot tulivat siitä, että miehet ampuivat kohti omakotitaloa. The verdicts came from the fact that the men shot at a private house. He yrittivät tappaa espoolaisen katujengin jäseniä. They tried to kill members of an Espoo street gang.

Milan Jaff ja Cavallani tunnetaan myös rap-musiikista, jossa ihaillaan rikollista elämäntapaa ja väkivaltaa. Milan Jaff and Cavallani are also known for their rap music, which admires the criminal lifestyle and violence.

Alzheimerin sähköhoito Alzheimer's electrotherapy

Alzheimerin taudista on saatu uutta tietoa. New information has been obtained about Alzheimer's disease. Alzheimerin tauti vie potilaan muistin. Alzheimer's takes away the patient's memory.

Uusi italialainen tutkimus kertoo, että sähköhoito voi auttaa Alzheimer-potilaita. A new Italian study says that electrotherapy can help Alzheimer's patients. Tutkimuksessa potilaiden aivoihin johdettiin pieniä määriä sähköä 2 viikon välein. In the study, small amounts of electricity were delivered to the patients' brains every 2 weeks.

Sähköhoidon jälkeen potilaat muistivat sanoja yli 2 kertaa paremmin kuin potilaat, jotka eivät saaneet sähköhoitoa. After electrotherapy, patients remembered words more than 2 times better than patients who did not receive electrotherapy.

Syksyllä sähköhoitoa aletaan kokeilla myös Suomessa. In autumn, electrotherapy will also be tried in Finland. Kuopion yliopistollisessa sairaalassa tutkitaan, auttaako sähköhoito paremmin, jos potilas saa sähköhoitoa peräkkäisinä päivinä. Kuopio University Hospital is investigating whether electrotherapy helps better if the patient receives electrotherapy on consecutive days.

Jos sähköhoito toimii, siitä voi tulla hyvä ja halpa hoito Alzheimer-potilaille. If electrotherapy works, it could become a good and cheap treatment for Alzheimer's patients.

Sää Weather

Suomen sää on sateinen. The weather in Finland is rainy.

Keskiviikko on sateinen maan länsi- ja pohjoisosassa. Wednesday will be rainy in the western and northern parts of the country.

Maan etelä- ja itäosassa sekä Pohjois-Lapissa on poutaista ja aurinkoista. It is cloudy and sunny in the southern and eastern parts of the country and in Northern Lapland. Aurinkoisilla alueilla lämpötila nousee 20 asteen vaiheille. In sunny areas, the temperature rises to 20 degrees.

Torstaina vettä sataa maan etelä- ja itäosassa. On Thursday, it will rain in the southern and eastern parts of the country.