6 - Nokta rutino de Jane kaj Fred
nocturne|routine|de|Jane|et|Fred
nocturna|rutina|de|Jane|y|Fred
nocna|rutyna||Jane|i|Fred
night|routine|of|Jane|and|Fred
ночная|рутина|Джейн||и|Фред
noturna|rotina|de|Jane|e|Fred
|||ジェーン||フレッド
nächtliche|Routine|von|Jane|und|Fred
6 - Routine notturna di Jane e Fred
6 - ジェーンとフレッドの夜のルーティン
6 - 제인과 프레드의 밤 루틴
6 - Nachtroutine van Jane en Fred
6 - Nattrutin för Jane och Fred
6 - Jane ve Fred'in gece rutini
6 - нічні розпорядки Джейн і Фреда
6 - 简和弗雷德的夜间例行公事
6 - 简和弗雷德的夜间例行公事
6 - Ночная рутина Джейн и Фреда
6 - La routine nocturne de Jane et Fred
6 - Night routine of Jane and Fred
6 - Nocna rutyna Jane i Freda
6 - Rotina noturna de Jane e Fred
6 - Rutina nocturna de Jane y Fred
6 - Nächtliche Routine von Jane und Fred
**Rakonto 6 – Nokta rutino de Jane kaj Fred**
histoire|nocturne|routine|de|Jane|et|Fred
relato|nocturna|rutina|de|Jane|y|Fred
opowiadanie|nocna|rutyna|||i|Fred
story|night|routine|of|Jane|and|Fred
物語||ルーチン||ジェーン||フレッド
рассказ|ночная|рутина|Джейн|Джейн|и|Фред
conto|noturna|rotina|de|Jane|e|Fred
Geschichte|nächtliche|Routine|von|Jane|und|Fred
Hekayə 6 – Ceyn və Fredin gecə rejimi
이야기 6 – 제인과 프레드의 밤 일상
История 6 – Ночная рутина Джейн и Фреда
Histoire 6 – La routine nocturne de Jane et Fred
Story 6 – Night routine of Jane and Fred
Opowieść 6 – Nocna rutyna Jane i Freda
História 6 – Rotina noturna de Jane e Fred
Historia 6 – Rutina nocturna de Jane y Fred
Geschichte 6 – Nächtliche Routine von Jane und Fred
A)
A
A
A
A
A
A
A
A)
A)
A)
A)
A)
A)
A)
Jane kaj Fred estas lacaj nokte.
Jane|et|Fred|sont|fatigués|la nuit
Jane|y|Fred|están|cansados|de noche
Jane|i|Fred|są|zmęczeni|w nocy
Jane|and|Fred|are|tired|at night
Джейн|и|Фред|есть|уставшие|ночью
Jane|e|Fred|estão|cansados|à noite
||フレッド|は|疲れている|夜に
Jane|und|Fred|sind|müde|nachts
Jane과 Fred는 밤에 피곤합니다.
Jane ir Fredas naktį pavargsta.
Джейн и Фред уставшие ночью.
Jane et Fred sont fatigués la nuit.
Jane and Fred are tired at night.
Jane i Fred są zmęczeni w nocy.
Jane e Fred estão cansados à noite.
Jane y Fred están cansados por la noche.
Jane und Fred sind nachts müde.
Ili vespermanĝas kune je la sepa horo.
ils|dînent|ensemble|à|la|septième|heure
ellos|cenan|juntos|a|la|séptima|hora
oni|jedzą kolację|razem|o|godzina|siódma|godzina
they|have dinner|together|at|the|seventh|hour
они|ужинают|вместе|в|7|седьмом|часу
eles|jantam|juntos|às|a|sétima|hora
|夕食を食べる|一緒に||||
sie|essen Abendessen|zusammen|um|die|siebte|Stunde
그들은 7시에 함께 저녁을 먹습니다.
Jie vakarieniauja kartu septintą valandą.
Они ужинают вместе в семь часов.
Ils dînent ensemble à sept heures.
They have dinner together at seven o'clock.
Oni kolację razem o siódmej godzinie.
Eles jantam juntos às sete horas.
Cenan juntos a las siete en punto.
Sie essen gemeinsam um sieben Uhr zu Abend.
Ilia filo manĝas vespermanĝon kun ili.
leur|fils|mange|dîner|avec|eux
su|hijo|come|cena|con|ellos
ich|syn|je|kolację|z|nimi
their|son|eats|dinner|with|them
イリア|息子||夕食|一緒に|
их|сын|ест|ужин|с|ними
seu|filho|come|jantar|com|eles
ihr|Sohn|isst|Abendessen|mit|ihnen
Jų sūnus vakarieniauja su jais.
Их сын ужинает с ними.
Leur fils dîne avec eux.
Their son has dinner with them.
Ich syn je kolację z nimi.
O filho deles janta com eles.
Su hijo cena con ellos.
Ihr Sohn isst das Abendessen mit ihnen.
Ili ripozas kaj spektas televidon kune.
ils|se reposent|et|regardent|télévision|ensemble
ellos|descansan|y|ven|televisión|juntos
oni|odpoczywają|i|oglądają|telewizję|razem
they|rest|and|watch|television|together
они|отдыхают|и|смотрят|телевизор|вместе
eles|descansam|e|assistem|televisão|juntos
|休んでいる|||テレビ|一緒に
sie|ruhen|und|schauen|Fernsehen|zusammen
Riposano e guardano la TV insieme.
그들은 휴식을 취하고 함께 TV를 봅니다.
Jie ilsisi ir kartu žiūri televizorių.
Они отдыхают и смотрят телевизор вместе.
Ils se reposent et regardent la télévision ensemble.
They relax and watch television together.
Oni odpoczywają i razem oglądają telewizję.
Eles descansam e assistem televisão juntos.
Descansan y ven televisión juntos.
Sie entspannen sich und schauen gemeinsam fern.
Ilia filo spektas ankaŭ televidon.
leur|fils|regarde|aussi|télévision
su|hijo|ve|también|televisión
ich|syn|ogląda|także|telewizję
their|son|watches|also|television
イリア|息子|||テレビ
их|сын|смотрит|также|телевизор
seu|filho|assiste|também|televisão
ihr|Sohn|schaut|auch|Fernsehen
Jų sūnus taip pat žiūri televizorių.
Их сын тоже смотрит телевизор.
Leur fils regarde aussi la télévision.
Their son also watches television.
Ich syn również ogląda telewizję.
O filho deles também assiste televisão.
Su hijo también ve televisión.
Ihr Sohn schaut auch fern.
Ili enlitigas sian filon je la oka horo.
ils|mettent au lit|leur|fils|à|la|huitième|heure
ellos|acuestan|su|hijo|a|la|octava|hora
oni|kładą do łóżka|swojego|syna|o|o|ósmej|godzinie
they|put to bed|their|son|at|the|eighth|hour
они|укладывают|своего|сына|в|восьмом|часе|час
eles|deitam|seu|filho|às|a|oitava|hora
|起こす||息子|||第八|
sie|sie legen ins Bett|ihren|Sohn|um|die|achte|Stunde
그들은 8시에 아들을 잠자리에 들었습니다.
Jie paguldo savo sūnų aštuntą valandą.
Они укладывают своего сына в восемь часов.
Ils mettent leur fils au lit à huit heures.
They put their son to bed at eight o'clock.
Oni kładzie swojego syna do łóżka o ósmej godzinie.
Eles colocam seu filho na cama às oito horas.
Ellos acuestan a su hijo a las ocho.
Sie betten ihren Sohn um acht Uhr.
Jane havas varman banon.
Jane|a|chaud|bain
Jane|tiene|caliente|baño
Jane|ma|ciepłą|kąpiel
Jane|has|warm|bath
Джейн|имеет|теплую|ванну
Jane|tem|quente|banho
Jane|sie hat|warmen|Bad
제인은 뜨거운 목욕을 한다.
Jane turi šiltą vonią.
У Джейн теплая ванна.
Jane a un bain chaud.
Jane has a warm bath.
Jane ma ciepłą kąpiel.
Jane tem um banho quente.
Jane tiene un baño caliente.
Jane hat ein warmes Bad.
Fred duŝas sin kaj brosas siajn dentojn.
Fred|il prend une douche|lui-même||il brosse|ses|dents
Fred|se ducha|a sí mismo|y|se cepilla|sus|dientes
Fred|bierze prysznic|siebie|i|myje|swoje|zęby
Fred|showers|himself|and|brushes|his|teeth
フレッド|シャワーを浴びる|||磨く||
Фред|принимает душ|себя||чистит|свои|зубы
Fred|toma banho|se|e|escova|seus|dentes
Fred|er duscht|sich|und|er putzt|seine|Zähne
Fred는 샤워를 하고 이를 닦습니다.
Fredas praudo ir dantu valo savo.
Фред принимает душ и чистит зубы.
Fred prend une douche et se brosse les dents.
Fred showers and brushes his teeth.
Fred bierze prysznic i myje zęby.
Fred toma banho e escova os dentes.
Fred se ducha y se cepilla los dientes.
Fred duscht sich und putzt sich die Zähne.
Jane legas libron, sed endormiĝas.
Jane|elle lit|un livre|mais|elle s'endort
Jane|lee|libro|pero|se duerme
Jane|czyta|książkę|ale|zasypia
Jane|reads|book|but|falls asleep
ジェーン||||眠る
Джейн|читает|книгу|но|засыпает
Jane|lê|livro|mas|adormece
Jane|sie liest|Buch|aber|sie schläft ein
제인은 책을 읽고 있다가 잠이 든다.
Jane skaityja knygą, bet užmiega.
简正在读一本书,但她睡着了。
Джейн читает книгу, но засыпает.
Jane lit un livre, mais s'endort.
Jane is reading a book, but falls asleep.
Jane czyta książkę, ale zasypia.
Jane lê um livro, mas adormece.
Jane lee un libro, pero se queda dormida.
Jane liest ein Buch, schläft aber ein.
Fred ankaŭ baldaŭ endormiĝas.
Fred|aussi|bientôt|il s'endort
Fred|también|pronto|se duerme
Fred|także|wkrótce|zasypia
Fred|also|soon|falls asleep
フレッド|||眠る
Фред|также|скоро|засыпает
Fred|também|logo|adormece
Fred|auch|bald|er schläft ein
Fred도 곧 잠이 듭니다.
弗雷德也很快就睡着了。
Фред тоже скоро заснет.
Fred s'endort aussi bientôt.
Fred also soon falls asleep.
Fred również wkrótce zasypia.
Fred também logo adormece.
Fred también se queda dormido pronto.
Fred schläft auch bald ein.
B)
B
B
B
B
B
B
B
B)
B)
B)
B)
B)
B)
B)
B)
Fred kaj mi estas lacaj nokte.
Fred|et|je|je suis|fatigués|la nuit
Fred|y|yo|estoy|cansados|de noche
Fred|i|ja|jesteśmy|zmęczeni|w nocy
Fred|and|I|am|tired|at night
Фред|и|я|есть|уставшие|ночью
Fred|e|eu|estou|cansados|à noite
|||||夜に
Fred|und|ich|sind|müde|nachts
Фред и я уставшие ночью.
Fred et moi sommes fatigués la nuit.
Fred and I are tired at night.
Fred i ja jesteśmy zmęczeni w nocy.
Fred e eu estamos cansados à noite.
Fred y yo estamos cansados por la noche.
Fred und ich sind nachts müde.
Ni vespermanĝas kune je la sepa horo.
nous|nous dînons|ensemble|à|la|septième|heure
nosotros|cenamos|juntos|a|la|séptima|hora
my|jemy kolację|razem|o|siódmej||godzinie
we|have dinner|together|at|the|seventh|hour
мы|ужинаем|вместе|в|седьмом|часе|час
nós|jantamos|juntos|às|a|sétima|hora
||一緒に||||
wir|wir essen zu Abend|zusammen|um|die|siebte|Stunde
Мы ужинаем вместе в семь часов.
Nous dînons ensemble à sept heures.
We have dinner together at seven o'clock.
Jemy kolację razem o siódmej.
Nós jantamos juntos às sete horas.
Cenamos juntos a las siete.
Wir essen um sieben Uhr zusammen zu Abend.
Nia filo vespermanĝas kun ni.
notre|fils|dîne|avec|nous
nuestro|hijo|cena|con|nosotros
nasz|syn|je kolacji|z|nami
our|son|has dinner|with|us
私たちの||夕食を食べる|一緒に|
наш|сын|ужинает|с|нами
nosso|filho|janta|com|nós
unser|Sohn|er isst zu Abend|mit|uns
Наш сын ужинает с нами.
Notre fils dîne avec nous.
Our son has dinner with us.
Nasz syn je kolację z nami.
Nosso filho janta conosco.
Nuestro hijo cena con nosotros.
Unser Sohn isst mit uns zu Abend.
Ni repozas kaj spektas televidon kune.
nous|reposons|et|regardons|télévision|ensemble
nosotros|descansamos|y|vemos|televisión|juntos
my|odpoczywamy|i|oglądamy|telewizję|razem
we|rest|and|watch|television|together
мы|отдыхаем|и|смотрим|телевизор|вместе
nós|descansamos|e|assistimos|televisão|juntos
|||見る|テレビ|
wir|wir ruhen|und|wir schauen|Fernsehen|zusammen
Мы отдыхаем и смотрим телевизор вместе.
Nous nous reposons et regardons la télévision ensemble.
We relax and watch television together.
Odpoczywamy i wspólnie oglądamy telewizję.
Nós descansamos e assistimos televisão juntos.
Descansamos y vemos televisión juntos.
Wir entspannen uns und schauen zusammen fern.
Nia filo spektas ankaŭ televidon.
notre|fils|regarde|aussi|télévision
nuestro|hijo|ve|también|televisión
nasz|syn|ogląda|także|telewizję
our|son|watches|also|television
наш|сын|смотрит|тоже|телевизор
nosso|filho|assiste|também|televisão
unser|Sohn|er schaut|auch|Fernsehen
Наш сын тоже смотрит телевизор.
Notre fils regarde aussi la télévision.
Our son also watches television.
Nasz syn również ogląda telewizję.
Nosso filho também assiste televisão.
Nuestro hijo también ve televisión.
Unser Sohn schaut auch fern.
Ni enlitigas nian filon je la oka horo.
nous|mettons au lit|notre|fils|à|l'|huitième|heure
nosotros|acostamos|nuestro|hijo|a|la|octava|hora
my|kładziemy spać|naszego|syna|o|godzina|ósma|godzina
we|put to bed|our|son|at|the|eighth|hour
мы|укладываем|нашего|сына|в|восьмом||час
nós|deitamos|nosso|filho|às|a|oitava|hora
|起こす|私たちの|||||
wir|wir betten|unseren|Sohn|um|die|achte|Stunde
Мы укладываем нашего сына в восемь часов.
Nous mettons notre fils au lit à huit heures.
We put our son to bed at eight o'clock.
Kładziemy naszego syna spać o ósmej.
Nós colocamos nosso filho na cama às oito horas.
Acostamos a nuestro hijo a las ocho.
Wir bringen unseren Sohn um acht Uhr ins Bett.
Mi havas varman banon.
je|ai|chaud|bain
yo|tengo|caliente|baño
ja|mam|ciepłą|kąpiel
I|have|warm|bath
я|имею|теплую|ванну
eu|tenho|quente|banho
||暖かい|お風呂
ich|habe|warmen|Bad
У меня теплая ванна.
J'ai un bain chaud.
I have a warm bath.
Mam ciepłą kąpiel.
Eu tenho um banho quente.
Tengo un baño caliente.
Ich habe ein warmes Bad.
Fred duŝas sin kaj brosas siajn dentojn.
Fred|il se douche|lui-même||il se brosse|ses|dents
Fred|se ducha|a sí mismo|y|se cepilla|sus|dientes
Fred|bierze prysznic|siebie|i|myje|swoje|zęby
Fred|showers|himself|and|brushes|his|teeth
Фред|он принимает душ|себя||он чистит|свои|зубы
Fred|toma banho|se|e|escova|seus|dentes
||自分||||
Fred|duscht|sich|und|putzt|seine|Zähne
Фред принимает душ и чистит зубы.
Fred se douche et se brosse les dents.
Fred is showering and brushing his teeth.
Fred bierze prysznic i myje zęby.
Fred toma banho e escova os dentes.
Fred se ducha y se cepilla los dientes.
Fred duscht sich und putzt sich die Zähne.
Mi legas libron, sed endormiĝas.
je|lis|livre|mais|je m'endors
yo|leo|libro|pero|me estoy durmiendo
ja|czytam|książkę|ale|zasypiam
I|read|book|but|falls asleep
я|читаю|книгу|но|засыпаю
eu|leio|livro|mas|estou ficando com sono
|読む|本||
ich|lese|Buch|aber|schlafe ein
Я читаю книгу, но засыпаю.
Je lis un livre, mais je m'endors.
I am reading a book, but I am falling asleep.
Czytam książkę, ale zasypiam.
Eu estou lendo um livro, mas estou ficando com sono.
Estoy leyendo un libro, pero me estoy quedando dormido.
Ich lese ein Buch, aber ich schlafe ein.
Fred ankaŭ baldaŭ endormiĝas.
Fred|aussi|bientôt|il s'endort
Fred|también|pronto|se está durmiendo
Fred|także|wkrótce|zasypia
Fred|also|soon|falls asleep
Фред|тоже|скоро|засыпает
Fred|também|em breve|vai ficar com sono
Fred|auch|bald|schläft ein
Фред тоже скоро засыпает.
Fred s'endort aussi bientôt.
Fred also soon falls asleep.
Fred również wkrótce zasypia.
Fred também logo adormece.
Fred también se queda dormido pronto.
Fred schläft auch bald ein.
**Demandoj:**
preguntas
perguntas
Fragen
pytania
Вопросы:
Questions :
Questions:
Pytania:
Perguntas:
Preguntas:
Fragen:
1) Fred kaj Jane estas lacaj.
Fred||||
Fred|y|Jane|están|cansados
Fred|i|Jane|są|zmęczeni
Fred|and|Jane|are|tired
フレッド||ジェーン||疲れている
Fred|e|Jane|estão|cansados
Fred|und|Jane|sie sind|müde
1) Фред и Джейн устали.
1) Fred et Jane sont fatigués.
1) Fred and Jane are tired.
1) Fred i Jane są zmęczeni.
1) Fred e Jane estão cansados.
1) Fred y Jane están cansados.
1) Fred und Jane sind müde.
Ĉu Fred kaj Jane estas lacaj?
¿Acaso|Fred|y|Jane|están|cansados
czy|Fred|i|Jane|są|zmęczeni
whether|Fred|and|Jane|are|tired
será que|Fred|e|Jane|estão|cansados
|||ジェーン||疲れている
ob|Fred|und|Jane|sie sind|müde
Фред и Джейн устали?
Est-ce que Fred et Jane sont fatigués ?
Are Fred and Jane tired?
Czy Fred i Jane są zmęczeni?
Fred e Jane estão cansados?
¿Están Fred y Jane cansados?
Sind Fred und Jane müde?
Jes, ili estas lacaj.
sí|ellos|están|cansados
tak|oni|są|zmęczeni
yes|they|are|tired
sim|eles|estão|cansados
ja|sie|sie sind|müde
Да, они устали.
Oui, ils sont fatigués.
Yes, they are tired.
Tak, są zmęczeni.
Sim, eles estão cansados.
Sí, están cansados.
Ja, sie sind müde.
2) Ili vespermanĝas je la sepa horo.
ils|dînent|à|la|septième|heure
ellos|cenan|a|la|séptima|hora
oni|jedzą kolację|o|ta|siódma|godzina
they|have dinner|at|the|seventh|hour
они|ужинают|в|7|час|час
eles|jantam|às|a|sétima|hora
||に|||
sie|sie essen Abendessen|um|die|siebte|Stunde
2) Они ужинают в семь часов.
2) Ils dînent à sept heures.
2) They have dinner at seven o'clock.
2) Oni je siódmej godzinie je kolację.
2) Eles jantam às sete horas.
2) Ellos cenan a las siete.
2) Sie essen um sieben Uhr zu Abend.
Ĉu ili manĝas vespermanĝon je la sesa horo?
est-ce que|ils|mangent|dîner|à|la|sixième|heure
¿|ellos|comen|cena|a|la|sexta|hora
czy|oni|jedzą|kolację|o|ta|szósta|godzina
whether|they|eat|dinner|at|the|sixth|hour
ли|они|едят|ужин|в|6|час|час
será que|eles|jantam|jantar|às|a|sexta|hora
|||夕食|に|||
ob|sie|sie essen|Abendessen|um|die|sechste|Stunde
Они ужинают в шесть часов?
Est-ce qu'ils dînent à six heures ?
Do they have dinner at six o'clock?
Czy oni jedzą kolację o szóstej godzinie?
Eles jantam às seis horas?
¿Cenan a las seis?
Essen sie um sechs Uhr zu Abend?
Ne, ili ne manĝas vespermanĝon je la sesa horo.
non|ils|ne|mangent|dîner|à|la|sixième|heure
no|ellos|no|comen|cena|a|la|sexta|hora
nie|oni|nie|jedzą|kolację|o|ta|szósta|godzina
no|they|not|eat|dinner|at|the|sixth|hour
нет|они|не|едят|ужин|в|6|час|час
não|eles|não|jantam|jantar|às|a|sexta|hora
nein|sie|nicht|sie essen|Abendessen|um|die|sechste|Stunde
Нет, они не ужинают в шесть часов.
Non, ils ne dînent pas à six heures.
No, they do not have dinner at six o'clock.
Nie, oni nie jedzą kolacji o szóstej godzinie.
Não, eles não jantam às seis horas.
No, no cenan a las seis.
Nein, sie essen nicht um sechs Uhr zu Abend.
Ili manĝas je la sepa horo.
ils|mangent|à|la|septième|heure
ellos|comen|a|la|séptima|hora
oni|jedzą|o|ta|siódma|godzina
they|eat|at|the|seventh|hour
они|едят|в|7|час|час
eles|jantam|às|a|sétima|hora
sie|sie essen|um|die|siebte|Stunde
그들은 7시에 먹는다.
Они ужинают в семь часов.
Ils dînent à sept heures.
They have it at seven o'clock.
Oni jedzą o siódmej godzinie.
Eles jantam às sete horas.
Cenan a las siete.
Sie essen um sieben Uhr.
3) Ili havas filon.
|ont|un fils
ellos|tienen|hijo
oni|mają|syna
they|have|son
eles|têm|filho
они|имеют|сына
sie|haben|Sohn
3) У них есть сын.
3) Ils ont un fils.
3) They have a son.
3) Oni mają syna.
3) Eles têm um filho.
3) Tienen un hijo.
3) Sie haben einen Sohn.
Ĉu ili havas filinon?
est-ce que|ils|ont|une fille
¿|ellos|tienen|hija
czy|oni|mają|córkę
whether|they|have|daughter
ли|они|имеют|дочь
será que|eles|têm|filha
ob|sie|haben|Tochter
У них есть дочь?
Ont-ils une fille ?
Do they have a daughter?
Czy oni mają córkę?
Eles têm uma filha?
¿Tienen una hija?
Haben sie eine Tochter?
Ne, ili ne havas filinon, sed ili havas filon.
non|ils|ne|ont|une fille|mais|ils|ont|un fils
no|ellos|no|tienen|hija|pero|ellos|tienen|hijo
nie|oni|nie|mają|córkę|ale|oni|mają|syna
no|they|not|have|daughter|but|they|have|son
нет|они|не|имеют|дочь|но|они|имеют|сына
não|eles|não|têm|filha|mas|eles|têm|filho
||||||||息子
nein|sie|nicht|haben|Tochter|aber|sie|haben|Sohn
Нет, у них нет дочери, но у них есть сын.
Non, ils n'ont pas de fille, mais ils ont un fils.
No, they do not have a daughter, but they have a son.
Nie, oni nie mają córki, ale mają syna.
Não, eles não têm uma filha, mas eles têm um filho.
No, no tienen una hija, pero tienen un hijo.
Nein, sie haben keine Tochter, aber sie haben einen Sohn.
4) Ilia filo spektas televidon kun ili.
|fils|regarde|la télévision|avec|eux
su|hijo|mira|televisión|con|ellos
ich|syn|ogląda|telewizję|z|nimi
their|son|watches|television|with|them
イリア|||||
их|сын|смотрит|телевизор|с|ними
seu|filho|assiste|televisão|com|eles
ihr|Sohn|schaut|Fernsehen|mit|ihnen
4) Их сын смотрит телевизор с ними.
4) Leur fils regarde la télévision avec eux.
4) Their son watches television with them.
4) Ich syn ogląda telewizję z nimi.
4) O filho deles assiste televisão com eles.
4) Su hijo ve la televisión con ellos.
4) Ihr Sohn sieht mit ihnen fern.
Ĉu ilia filo spektas televidon?
¿|su|hijo|mira|televisión
czy|ich|syn|ogląda|telewizję
whether|their|son|watches|television
será que|seu|filho|assiste|televisão
|||見る|テレビ
ob|ihr|Sohn|schaut|Fernsehen
Смотрит ли их сын телевизор?
Est-ce que leur fils regarde la télévision ?
Does their son watch television?
Czy ich syn ogląda telewizję?
O filho deles assiste televisão?
¿Su hijo ve la televisión?
Schaut ihr Sohn Fernsehen?
Jes, ilia filo spektas televidon kun ili.
sí|su|hijo|mira|televisión|con|ellos
tak|ich|syn|ogląda|telewizję|z|nimi
yes|their|son|watches|television|with|them
sim|seu|filho|assiste|televisão|com|eles
||||テレビ||
ja|ihr|Sohn|schaut|Fernsehen|mit|ihnen
Да, их сын смотрит телевизор с ними.
Oui, leur fils regarde la télévision avec eux.
Yes, their son watches television with them.
Tak, ich syn ogląda telewizję z nimi.
Sim, o filho deles assiste televisão com eles.
Sí, su hijo ve la televisión con ellos.
Ja, ihr Sohn schaut mit ihnen Fernsehen.
5) Li enlitiĝas je la oka horo.
|se couche||||
él|se acuesta|a|la|octava|hora
on|kładzie się|o|godzina|ósma|godzina
he|goes to bed|at|the|eighth|hour
ele|vai para a cama|às|a|oitava|hora
|寝ます|||第八|
er|geht ins Bett|um|die|achte|Stunde
5) Он ложится спать в восемь часов.
5) Il se couche à huit heures.
5) He goes to bed at eight o'clock.
5) Kładzie się do łóżka o ósmej.
5) Ele vai para a cama às oito horas.
5) Él se acuesta a las ocho.
5) Er geht um acht Uhr ins Bett.
Ĉu ilia filo enlitiĝas je la naŭa?
¿|su|hijo|se acuesta|a|la|novena
czy|ich|syn|kładzie się|o|godzina|dziewiąta
whether|their|son|goes to bed|at|the|ninth
será que|seu|filho|vai para a cama|às|a|nona
|||寝る|||9時
ob|ihr|Sohn|geht ins Bett|um|die|neunte
그들의 아들은 9시에 잠자리에 드나요?
Ложится ли их сын спать в девять?
Est-ce que leur fils se couche à neuf heures ?
Does their son go to bed at nine?
Czy ich syn kładzie się do łóżka o dziewiątej?
O filho deles vai para a cama às nove?
¿Su hijo se acuesta a las nueve?
Geht ihr Sohn um neun Uhr ins Bett?
Ne, li enlitiĝas je la oka horo.
non|il|il se couche|à|la|huitième|heure
no|él|se acuesta|a|la|octava|hora
nie|on|kładzie się do łóżka|o|godzina|ósma|godzina
no|he|goes to bed|at|the|eighth|hour
нет|он|ложится|в|восьмом||час
não|ele|se deita|às|a|oitava|hora
||寝る|||8番目の|
nicht|er|er geht ins Bett|um|die|achte|Stunde
Нет, он ложится спать в восемь часов.
Non, il se couche à huit heures.
No, he goes to bed at eight o'clock.
Nie, on kładzie się spać o ósmej.
Não, ele vai para a cama às oito horas.
No, él se acuesta a las ocho.
Nein, er geht um acht Uhr ins Bett.
6) Jane havas varman banon.
Jane|elle a|chaude|bain
Jane|tiene|caliente|baño
Jane|ma|ciepłą|kąpiel
Jane|has|warm|bath
Джейн|имеет|горячую|ванну
Jane|tem|quente|banho
|||お風呂
Jane|sie hat|warmen|Bad
6) У Джейн теплая ванна.
6) Jane a un bain chaud.
6) Jane has a warm bath.
6) Jane ma ciepłą kąpiel.
6) Jane tem um banho quente.
6) Jane tiene un baño caliente.
6) Jane hat ein warmes Bad.
Ĉu Jane duŝas?
est-ce que|Jane|elle prend une douche
¿|Jane|se ducha
czy|Jane|bierze prysznic
whether|Jane|showers
ли|Джейн|принимает душ
será que|Jane|toma banho
||シャワーを浴びる
ob|Jane|sie duscht
Джейн принимает душ?
Est-ce que Jane prend une douche?
Does Jane take a shower?
Czy Jane bierze prysznic?
Jane toma banho?
¿Se ducha Jane?
Duscht Jane?
Ne, Jane ne duŝas.
non|Jane|ne|elle ne prend pas de douche
no|Jane|no|se ducha
nie|Jane|nie|bierze prysznic
no|Jane|not|showers
нет|Джейн|не|принимает душ
não|Jane|não|toma banho
nicht|Jane|nicht|sie duscht
Нет, Джейн не принимает душ.
Non, Jane ne prend pas de douche.
No, Jane does not take a shower.
Nie, Jane nie bierze prysznica.
Não, Jane não toma banho.
No, Jane no se ducha.
Nein, Jane duscht nicht.
Ŝi havas varman banon.
elle|a|chaude|bain
ella|tiene|caliente|baño
ona|ma|ciepłą|kąpiel
she|has|warm|bath
она|имеет|теплую|ванну
ela|tem|quente|banho
|||お風呂
sie|hat|warmen|Bad
Она принимает теплую ванну.
Elle prend un bain chaud.
She has a warm bath.
Ona ma ciepłą kąpiel.
Ela tem um banho quente.
Ella tiene un baño caliente.
Sie hat ein warmes Bad.
7) Fred duŝas sin kaj brosas siajn dentojn.
Fred|il se douche|lui-même|et|il se brosse|ses|dents
Fred|se ducha|a sí mismo|y|se cepilla|sus|dientes
Fred|bierze prysznic|siebie|i|myje|swoje|zęby
Fred|showers|himself|and|brushes|his|teeth
Фред|он принимает душ|себя|и|он чистит|свои|зубы
Fred|toma banho|a si mesmo|e|escova|seus|dentes
|シャワーを浴びる|||磨く||歯
Fred|duscht|sich|und|putzt|seine|Zähne
7) Фред принимает душ и чистит зубы.
7) Fred se douche et se brosse les dents.
7) Fred showers and brushes his teeth.
7) Fred bierze prysznic i myje zęby.
7) Fred toma banho e escova os dentes.
7) Fred se ducha y se cepilla los dientes.
7) Fred duscht sich und putzt sich die Zähne.
Ĉu Fred brosas siajn dentojn?
est-ce que|Fred|il se brosse|ses|dents
¿Acaso|Fred|se cepilla|sus|dientes
czy|Fred|myje|swoje|zęby
whether|Fred|brushes|his|teeth
ли|Фред|он чистит|свои|зубы
será que|Fred|escova|seus|dentes
は||||
ob|Fred|putzt|seine|Zähne
Чистит ли Фред зубы?
Est-ce que Fred se brosse les dents ?
Does Fred brush his teeth?
Czy Fred myje zęby?
Fred escova os dentes?
¿Fred se cepilla los dientes?
Putzt Fred sich die Zähne?
Jes, Fred duŝas sin kaj brosas siajn dentojn.
oui|Fred|il se douche|lui-même|et|il se brosse|ses|dents
sí|Fred|se ducha|a sí mismo|y|se cepilla|sus|dientes
tak|Fred|bierze prysznic|siebie|i|myje|swoje|zęby
yes|Fred|showers|himself|and|brushes|his|teeth
да|Фред|он принимает душ|себя|и|он чистит|свои|зубы
sim|Fred|toma banho|a si mesmo|e|escova|seus|dentes
||シャワーを浴びる|||||歯
ja|Fred|duscht|sich|und|putzt|seine|Zähne
Да, Фред принимает душ и чистит зубы.
Oui, Fred se douche et se brosse les dents.
Yes, Fred showers and brushes his teeth.
Tak, Fred bierze prysznic i myje zęby.
Sim, Fred toma banho e escova os dentes.
Sí, Fred se ducha y se cepilla los dientes.
Ja, Fred duscht sich und putzt sich die Zähne.
8) Jane legas libron.
Jane|lit|livre
Jane|lee|libro
Jane|czyta|książkę
Jane|reads|a book
Джейн|читает|книгу
Jane|lê|livro
|読む|
Jane|liest|ein Buch
8) Джейн читает книгу.
8) Jane lit un livre.
8) Jane is reading a book.
8) Jane czyta książkę.
8) Jane lê um livro.
8) Jane lee un libro.
8) Jane liest ein Buch.
Ĉu Jane legas libron?
est-ce que|Jane|lit|livre
¿|Jane|lee|libro
czy|Jane|czyta|książkę
whether|Jane|reads|a book
ли|Джейн|читает|книгу
(partícula de pergunta)|Jane|lê|livro
|||本
ob|Jane|liest|ein Buch
Читает ли Джейн книгу?
Est-ce que Jane lit un livre ?
Is Jane reading a book?
Czy Jane czyta książkę?
Jane lê um livro?
¿Jane lee un libro?
Liest Jane ein Buch?
Jes, ŝi legas libron.
oui|elle|lit|livre
sí|ella|lee|libro
tak|ona|czyta|książkę
yes|she|reads|a book
да|она|читает|книгу
sim|ela|lê|livro
||読む|本
ja|sie|liest|ein Buch
Да, она читает книгу.
Oui, elle lit un livre.
Yes, she is reading a book.
Tak, ona czyta książkę.
Sim, ela lê um livro.
Sí, ella lee un libro.
Ja, sie liest ein Buch.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.94 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.3 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.68 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.96 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.43 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.28 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.82 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.0 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.71 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.97 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.85
ru:AvJ9dfk5: fr:AvJ9dfk5: en:AvJ9dfk5: pl:B7ebVoGS: pt:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS: de:B7ebVoGS:250522
openai.2025-02-07
ai_request(all=26 err=0.00%) translation(all=51 err=0.00%) cwt(all=275 err=0.00%)