×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Learn Czech with Podcasts, Shopping & Verb Groups

Shopping & Verb Groups

Potřebujeme něco koupit?

- Nevím, podívám se do ledničky a napíšu ti nákupní lístek.

Spěchám, musím jet.

Můžeš mi poslat seznam esemeskou nebo mi zavolat?

- OK.

(Později:) Haló?

Ahoj!

Tak co mám koupit?

- Potřebujeme chleba, mléko, salám a sýr.

A taky nějaké ovoce a zeleninu.

Dobře, chceš ještě něco?

- Ne, to je všechno.

OK, zatím pa.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Shopping & Verb Groups Шопинг|группы|Группы покупки|дієслово|групи fare la spesa|verbo|gruppi Compras|Verbo|Grupos Einkaufen|Verb|Gruppen zakupy|czasownik|grupy alışveriş|fiil|gruplar mua sắm|động từ|nhóm cumpărături|verb|grupuri التسوق|الفعل|المجموعات faire les courses|verbe|groupes Nákupy|Shopping & Verb Groups|Shopping groups 買い物|動詞|グループ Shopping|verb| Shopping & Verb Groups Shopping & Verb Groups 쇼핑 및 동사 그룹 Apsipirkimas ir veiksmažodžių grupės Winkelen & Werkwoordgroepen Compras e grupos de verbos Магазины и группы глаголов 购物和动词组 購物和動詞組 Compras y grupos de verbos Shopping & Verb Groups Zakupy i grupy czasowników Einkaufen & Verbgruppen Mua sắm & Nhóm động từ Alışveriş & Fiil Grupları Покупки та групи дієслів Shopping & Verb Groups التسوق ومجموعات الأفعال 買い物と動詞グループ Cumpărături & Grupuri de Verbe Achats & Groupes de verbes

Potřebujeme něco koupit? нужно|что-то|купить нам потрібно|щось|купити abbiamo bisogno di|qualcosa|comprare Necesitamos|algo|comprar wir brauchen|etwas|kaufen potrzebujemy|coś|kupić ihtiyaç duyuyoruz|bir şey|satın almak chúng tôi cần|cái gì|mua avem nevoie|ceva|a cumpăra نحتاج|شيئًا|لشرائه nous avons besoin de|quelque chose|acheter we need|something|to buy 私たちは必要です|何か|買うこと Vi behöver|något|köpa Do we need to buy something? Moeten we iets kopen? Precisamos comprar algo? Нужно ли нам что-то покупать? 我们需要买东西吗? ¿Necesitamos comprar algo? Behöver vi köpa något? Czy musimy coś kupić? Müssen wir etwas kaufen? Chúng ta cần mua gì không? Bir şey satın almamız gerekiyor mu? Нам потрібно щось купити? Dobbiamo comprare qualcosa? هل نحتاج لشراء شيء؟ 何かを買う必要がありますか? Avem nevoie să cumpărăm ceva? Avons-nous besoin d'acheter quelque chose ?

- Nevím, podívám se do ledničky a napíšu ti nákupní lístek. Не знаю|I will look|я|в|в холодильник|потом|напишу|тебе|покупательный|список покупок не знаю|подивлюсь|себе|в|холодильник|і|напишу|тобі|покупний|список non lo so|guarderò|se|in|frigorifero|e|scriverò|a te|della spesa|lista No sé|miraré|reflexivo|en|refrigerador|y|escribiré|te|de compras|lista ich weiß nicht|ich werde schauen|mich|in|Kühlschrank|und|ich werde schreiben|dir|Einkaufs|Liste nie wiem|spojrzę|się|do|lodówki|i|napiszę|ci|zakupowy|lista bilmiyorum|bakacağım|-e|içine|buzdolabı|ve|yazacağım|sana|alışveriş|liste tôi không biết|tôi sẽ nhìn|vào|vào|tủ lạnh|và|tôi sẽ viết|cho bạn|mua sắm|danh sách nu știu|mă voi uita|în|în|frigider|și|voi scrie|ție|de cumpărături|listă لا أعرف|سأبحث|على نفسي|في|الثلاجة|وسأكتب|سأكتب|لك|قائمة|التسوق je ne sais pas|je vais regarder|dans|dans|réfrigérateur|et|je vais écrire|à toi|de courses|liste I don't know|I'll look|I will look|in|fridge|then|I will write|you|shopping|shopping list 私はわからない|私は見るつもり|自分を|の中に|冷蔵庫|そして|私は書くつもり|あなたに|買い物の|リスト Jag vet inte|jag ska titta|titta|i|kylskåpet|och|jag ska skriva|till dig|inköps-|lista - I don't know, I'll look in the fridge and write a shopping list. - Ik weet het niet, ik kijk in de koelkast en schrijf een boodschappenlijstje voor je. - Não sei, vou dar uma olhada na geladeira e te passar um ticket de compras. - Не знаю, я посмотрю в холодильнике и напишу тебе список покупок. - 我不知道,我会在冰箱里看看,然后给你写一张购物券。 - No lo sé, voy a mirar en la nevera y te escribiré una lista de compras. - Jag vet inte, jag kollar i kylskåpet och skriver en inköpslista till dig. - Nie wiem, sprawdzę w lodówce i napiszę ci listę zakupów. - Ich weiß nicht, ich schaue in den Kühlschrank und schreibe dir eine Einkaufsliste. - Tôi không biết, tôi sẽ xem trong tủ lạnh và viết cho bạn một danh sách mua sắm. - Bilmiyorum, buzdolabına bakacağım ve sana bir alışveriş listesi yazacağım. - Не знаю, я подивлюсь у холодильник і напишу тобі список покупок. - Non lo so, guardo nel frigorifero e ti scrivo la lista della spesa. - لا أعلم، سأذهب إلى الثلاجة وسأكتب لك قائمة التسوق. - わかりません、冷蔵庫を見て買い物リストを書きます。 - Nu știu, mă uit în frigider și îți fac o listă de cumpărături. - Je ne sais pas, je vais regarder dans le réfrigérateur et je te ferai une liste de courses.

Spěchám, musím jet. Я спешу|я должен|ехать я поспішаю|я мушу|їхати ho fretta|devo|andare Tengo prisa|debo|conducir ich habe es eilig|ich muss|fahren spieszę się|muszę|jechać acele ediyorum|zorundayım|gitmek tôi đang vội|tôi phải|đi mă grăbesc|trebuie să|să plec أنا مستعجل|يجب أن|أن أذهب je suis pressé|je dois|partir I'm in a hurry.|I must|go 私は急いでいる|私はしなければならない|行くこと Jag har bråttom|jag måste|köra I'm in a hurry, I have to go. Ik heb haast. Ik moet gaan. Estou com pressa, tenho que ir. Я тороплюсь, мне надо идти. 我很着急,我得走了。 Tengo prisa, tengo que irme. Jag har bråttom, jag måste åka. Spieszę się, muszę jechać. Ich habe es eilig, ich muss fahren. Tôi đang vội, tôi phải đi. Acelen var, gitmem gerekiyor. Я поспішаю, мені потрібно їхати. Ho fretta, devo andare. أنا في عجلة من أمري، يجب أن أذهب. 急いでいます、行かなければなりません。 Mă grăbesc, trebuie să plec. Je suis pressé, je dois y aller.

Můžeš mi poslat seznam esemeskou nebo mi zavolat? можешь|мне|послать|список|смс|или|мне|позвонить ти можеш|мені|надіслати|список|смс-кою|або|мені|зателефонувати puoi|a me|mandare|lista|via SMS|oppure|a me|chiamare kannst|mir|schicken|Liste|SMS|oder|mir|anrufen ||wysłać|lista|SMS-em|||zadzwonić يمكنك|لي|إرسال|قائمة|برسالة نصية|أو|لي|الاتصال poți|mie|trimite|lista|prin mesaj|sau|mie|suna 君はできる|私に|送る|リスト|SMSで|または|私に|電話する tu peux|me|envoyer|liste|par SMS|ou|me|appeler can you|me|send|list|by text message|or|me|call Можете ли да ми изпратите списъка или да ми се обадите? Can you send me the list in a text message or call me? Você pode enviar uma mensagem ou me ligar para a lista? Вы можете отправить мне список или позвонить? 你能给我发短信或打电话给我吗? ¿Puedes enviarme la lista por mensaje de texto o llamarme? Kan du skicka mig listan via sms eller ringa mig? Możesz mi wysłać listę SMS-em lub zadzwonić? Kannst du mir die Liste per SMS schicken oder mich anrufen? Bạn có thể gửi cho tôi danh sách qua tin nhắn hoặc gọi cho tôi không? Bana bir mesajla liste gönderebilir misin yoksa beni arayabilir misin? Можеш надіслати мені список смс-кою або зателефонувати? Puoi inviarmi l'elenco via SMS o chiamarmi? هل يمكنك إرسال قائمة لي عبر الرسائل النصية أو الاتصال بي؟ SMSでリストを送ってくれますか、それとも電話してくれますか? Îmi poți trimite lista prin SMS sau mă poți suna? Peux-tu m'envoyer la liste par SMS ou m'appeler ?

- OK. хорошо добре va bene OK OK OK tamam được rồi bine حسناً d'accord alright わかった OK - OK. - 好的。 - Está bien. - Okej. - OK. - OK. - Được. - Tamam. - Добре. - OK. - حسناً. - はい。 - OK. - D'accord.

(Později:) Haló? позже|Алло пізніше|алло più tardi|pronto später|Hallo plus tard|allô |Halo? mai târziu|alo لاحقاً|مرحبا 後で|もしもし later|Hello? (Later :) Hello? (Mais tarde:) Olá? (Позже :) Привет? (稍后:)喂? (Más tarde:) ¿Hola? (Senare:) Hallå? (Później:) Halo? (Später:) Hallo? (Sau đó:) Alo? (Sonra:) Alo? (Пізніше:) Алло? (Più tardi:) Pronto? (لاحقاً:) مرحباً؟ (後で:)もしもし? (Mai târziu:) Alo? (Plus tard :) Allô ?

Ahoj! Привет! привіт ciao ¡Hola Hallo cześć merhaba chào salut مرحبا salut Hello こんにちは Hej Hi! Oi! 你好! ¡Hola! Hej! Cześć! Hallo! Chào! Merhaba! Привіт! Ciao! مرحباً! こんにちは! Salut! Salut !

Tak co mám koupit? так|что|мне|купить отже|що|я маю|купити allora|cosa|devo|comprare Entonces|qué|debo|comprar also|was|ich soll|kaufen więc|co|mam|kupić o halde|ne|ben sahipim|almak vậy|cái gì|tôi phải|mua deci|ce|eu trebuie să|cumpăr إذن|ماذا|يجب أن أشتري|أشتري alors|que|je dois|acheter So|so|should I|buy それでは|何|私は持っているべきか|買うべきか Så|vad|jag ska|köpa So what should I buy? Então o que devo comprar? Так что же мне купить? 那我应该买什么? ¿Qué debo comprar? Så vad ska jag köpa? Co mam kupić? Was soll ich kaufen? Vậy tôi nên mua gì? Ne alayım? То що мені купити? Allora, cosa devo comprare? ماذا يجب أن أشتري؟ じゃあ、何を買えばいい? Deci ce ar trebui să cumpăr? Alors, que dois-je acheter ?

- Potřebujeme chleba, mléko, salám a sýr. нужны|хлеб|молоко|колбаса|и|сыр нам потрібно|хліб|молоко|ковбаса|і|сир abbiamo bisogno di|pane|latte|salame|e|formaggio Necesitamos|pan|leche|salchichón|y|queso wir brauchen|Brot|Milch|Salami|und|Käse potrzebujemy|chleb|mleko|salami|i|ser ihtiyacımız var|ekmek|süt|salam|ve|peynir chúng tôi cần|bánh mì|sữa|xúc xích|và|phô mai avem nevoie de|pâine|lapte|salam|și|brânză نحن بحاجة إلى|خبز|حليب|سلامي|و|جبن nous avons besoin de|pain|lait|saucisse|et|fromage We need|bread|milk|salami|and|cheese 私たちは必要です|パン|牛乳|サラミ|と|チーズ Vi behöver|bröd|mjölk|salami|och|ost - Имаме нужда от хляб, мляко, салам и сирене. - We need bread, milk, salami and cheese. - Precisamos de pão, leite, salame e queijo. - Нам нужны хлеб, молоко, салями и сыр. - 我们需要面包、牛奶、意大利腊肠和奶酪。 - Necesitamos pan, leche, salchichón y queso. - Vi behöver bröd, mjölk, korv och ost. - Potrzebujemy chleba, mleka, salami i sera. - Wir brauchen Brot, Milch, Wurst und Käse. - Chúng ta cần bánh mì, sữa, xúc xích và phô mai. - Ekmek, süt, salam ve peynir almamız gerekiyor. - Нам потрібен хліб, молоко, ковбаса та сир. - Abbiamo bisogno di pane, latte, salame e formaggio. - نحتاج إلى الخبز والحليب والسلامي والجبن. - パン、牛乳、サラミ、チーズが必要です。 - Avem nevoie de pâine, lapte, salam și brânză. - Nous avons besoin de pain, de lait, de saucisson et de fromage.

A taky nějaké ovoce a zeleninu. а|тоже|какие-то|фрукты|и|овощи а|також|якісь|фрукти|і|овочі e|anche|qualche|frutta|e|verdura Y|también|alguna|fruta|y|verdura und|auch|einige|Obst|und|Gemüse a|też|jakieś|owoce|i|warzywa ve|ayrıca|bazı|meyve|ve|sebze và|cũng|một số|trái cây|và|rau și|de asemenea|niște|fructe|și|legume و|أيضا|بعض|فواكه|و|خضروات et|aussi|quelques|fruits|et|légumes I|also|some|fruit|and|vegetables そして|も|いくつかの|果物|と|野菜 Och|också|något|frukt|och|grönsaker И малко плодове и зеленчуци. And some fruits and vegetables. E algumas frutas e legumes também. А также некоторые фрукты и овощи. 还有一些水果和蔬菜。 Y también algo de fruta y verdura. Och också lite frukt och grönsaker. I także jakieś owoce i warzywa. Und auch etwas Obst und Gemüse. Và cũng cần một ít trái cây và rau củ. Ve biraz meyve ve sebze de. А також трохи фруктів і овочів. E anche un po' di frutta e verdura. وأيضًا بعض الفواكه والخضروات. それと、果物と野菜もいくつか。 Și de asemenea, niște fructe și legume. Et aussi quelques fruits et légumes.

Dobře, chceš ještě něco? хорошо|хочешь|еще|что-то добре|ти хочеш|ще|щось bene|vuoi|ancora|qualcosa Bien|quieres|algo más|algo gut|du willst|noch|etwas dobrze|chcesz|jeszcze|coś tamam|istiyor musun|daha|bir şey dobře||| được rồi|bạn muốn|thêm|cái gì bine|vrei|încă|ceva حسنا|هل تريد|شيء آخر|شيء d'accord|tu veux|encore|quelque chose Okay|do you want|else|something わかった|あなたは欲しい|まだ|何か Okej|vill du|något mer|något Okay, do you want anything else? Certo, você quer mais alguma coisa? Хорошо, ты хочешь что-нибудь еще? 好的,你还想要别的吗? Bien, ¿quieres algo más? Okej, vill du ha något mer? Dobrze, chcesz jeszcze coś? Gut, möchtest du noch etwas? Được rồi, bạn có muốn gì thêm không? Tamam, başka bir şey ister misin? Добре, ти хочеш ще щось? Va bene, vuoi qualcos'altro? حسنًا، هل تريد شيئًا آخر؟ わかった、他に何か欲しいものはある? Bine, vrei și altceva? D'accord, veux-tu autre chose ?

- Ne, to je všechno. нет|да|есть|всё не|це|є|все ne|questo|è|tutto No|eso|es|todo nein|das|ist|alles nie|to|jest|wszystko hayır|bu|dir|hepsi không|cái đó|là|tất cả nu|asta|este|tot لا|ذلك|هو|كل شيء ne|cela|je|tout No|that||everything いいえ|それは|です|全て Nej|det|är|allt - No, that's it. - Não, isso é tudo. - Нет, это все. - 不,就这么样而已。 - No, eso es todo. - Nej, det är allt. - Nie, to wszystko. - Nein, das ist alles. - Không, đó là tất cả. - Hayır, hepsi bu. - Ні, це все. - No, è tutto. - لا، هذا كل شيء. - いいえ、それがすべてです。 - Nu, asta e tot. - Non, c'est tout.

OK, zatím pa. хорошо|пока|пока добре|поки|па va bene|per ora|ciao OK|hasta luego|adiós okay|bis jetzt|tschüss OK|na razie|pa tamam|şimdilik|hoşça kal được rồi|tạm thời|tạm biệt bine|deocamdată|pa حسناً|حتى الآن|وداعاً OK|pour l'instant|au revoir OK bye for now|for now|bye わかった|とりあえず|さようなら OK|for now|bye OK, zatím pa. OK, so far. OK, tchau por enquanto. Хорошо, пока. 好的,暂时再见。 好的,暫時再見。 OK, hasta luego. Okej, vi ses. OK, na razie pa. OK, bis später. OK, tạm biệt. Tamam, şimdilik hoşça kal. Гаразд, до зустрічі. OK, a presto. حسناً، إلى اللقاء. OK、じゃあね。 OK, pe curând. D'accord, à plus.

SENT_CWT:AFkKFwvL=1.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.44 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.56 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.55 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.65 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.39 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.37 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.13 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.21 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.1 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.36 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.79 es:AFkKFwvL: sv:AFkKFwvL: pl:AvJ9dfk5: de:AvJ9dfk5: vi:B7ebVoGS: tr:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: it:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS: ro:B7ebVoGS:250603 fr:B7ebVoGS:250606 openai.2025-02-07 ai_request(all=8 err=0.00%) translation(all=14 err=0.00%) cwt(all=58 err=0.00%)