Long-Distance Bus Transportation in Nanjing City
Long-Distance Bus Transportation in Nanjing City
Transporte de larga distancia en autobús en la ciudad de Nanjing
Długodystansowy transport autobusowy w mieście Nanjing
Transporte de autocarro de longa distância na cidade de Nanjing
**长途 客运**
Long-distance passenger travel
南京 的 公路运输 在 南京 运输 方面 起 着 很 重要 的 作用 ,尤其 是 长途 客运。
Nanjing's road transportation plays a very important role in Nanjing's transportation, especially long-distance passenger transportation.
南京 主要 有 8个 长途 路线 ,提供 几乎 通往 每个 城市 的 线路。
Nanjing has eight main long-distance routes, providing access to almost every city.
中央 门 长途 客运站:
Central Gate Long Distance Terminal:
中央 门 长途 客运站 建于 1930年 ,是 南京市 总体 汽车站 ,为 大部分 旅客 提供 服务。
The Central Gate Long-distance Passenger Terminal, built in 1930, is the main bus station in Nanjing and serves the majority of passengers.
中央 门 长途 客运站 位于 下关区 建宁路 一号 ,距 南京 火车站 大约 一站。
Central Gate Long-distance Passenger Terminal is located at No.1 Jianning Road, Xianguan District, about one stop from Nanjing Railway Station.
中央 门 长途 客运站 大楼 周围 有 很多 建筑 ,包括 南京 商业 大厦 ,先锋 批发商店 ,金盛 百货 ,金桥 市场 和 玉桥 市场。
The Central Gate Intercity Terminal building is surrounded by many buildings, including the Nanjing Commercial Building, Pioneer Wholesale Store, Jinsheng Department Store, Jinqiao Market and Yuqiao Market.
中央 门 长途汽车站 承担 大部分 道路交通 运输 需求。
The Central Gate Long Distance Bus Station carries the bulk of the road traffic demand.
**购买 巴士 车票 :** 在 南京 ,乘客 可以 在 每个 长途汽车站 购买 巴士 车票。
Purchasing Bus Tickets: In Nanjing, passengers can purchase bus tickets at each bus stop.
乘客 可以 提前 三天 购买 任何 线路 的 车票。
Passengers can purchase tickets for any line three days in advance.
**汽车站 售票 窗口 :** 在 12个 长途 巴士站 大约 有 200个 互联网 售票 窗口。
乘客 可 在 南京 任何 长途车 站 的 售票 窗口 购买 每天 的 车票。
Passengers can purchase daily tickets at the ticket window of any long-distance station in Nanjing.
**社会 网络 售票 网点 :** 大约 120个 联网 车票 代售点 设置 在 南京市 中心。
Social network ticket sales outlets: Approximately 120 networked ticket sales outlets are located in downtown Nanjing.
这些 代售点 主要 附于 邮政局 代售点 及 社会 代售点。
These outlets are mainly attached to post office outlets and social outlets.
**自助 售票 网点 :** 南京 有 10套 自助 售票机。
Self-service ticketing outlets: There are 10 sets of self-service ticketing machines in Nanjing.
他们 位于 新街口 交通 大厦 ,铜 山镇 ,南京 仙林 大学校园 ,汉中门 汽车站 等 地。