أسوأ عزيمة عالغدا في العالم ـ شاف رفيقو بالصدفة وعزمو لعندو عالبيت وهون كانت المصيبة The worst determination in the world tomorrow - Rafiko saw by chance and resolved to come home, and here was the disaster La pire intention du monde en matière de déjeuner : il a vu son ami par hasard et a décidé de rentrer chez lui et ce fut le désastre. A pior determinação para amanhã no mundo - ele viu seu companheiro por acaso e decidiu ir para casa, e aqui estava o desastre Худшая в мире решимость на завтра - случайно увидел свою спутницу и решил идти домой, и тут случилась беда

يعطيكي العافية يا آنسة. Hello, Miss.

أهلين أستاذ. Hello, Sir.

بدي غرفة لشخص واحد لو سمحتي. I would like a room for one please.

تكرم عينك. At your service.

بتحبا مطلّة ع البهو الداخلي ولا ع المسبح؟ Would you like a view facing the lobby or the pool?

لا، ع المسبح. No, the pool.

- ويا ترى كم يوم راح تقعد عندنا؟ - ليلتين. - And how many days would you be staying with us? - Two nights.

أوكي. بس ممكن هوية لو سمحت؟ OK. Can I just have your ID please?

إيه، على عيني وراسي. Sure, with pleasure.

تفضلي. Here you go.

شكرا. Thank you.

سعيد، طلّع الشناتي للأستاذ. Saeed, take the sir’s luggage up.

أهلا وسهلا فيك. Welcome!

- شكرا كتير. - عفوا. - Thank you very much! - You're welcome!

- يعطيكي العافية. - أهلين. - God bless. - Thanks.