9 قواعد ذهبية للتأسيس لمشروع تجاري متين و ناجح
9 golden rules for establishing a solid and successful business project
9 règles d'or pour établir un projet d'entreprise solide et réussi
9 auksinės taisyklės norint sukurti tvirtą ir sėkmingą verslo projektą
Sağlam ve başarılı bir iş projesi oluşturmanın 9 altın kuralı
هل تبحث عن فكرة بناء مشروع ناجح ؟
Are you looking for an idea to build a successful project?
كثيرٌ من المشاريع الريادية توأدُ قبل أن تولد ، أو يتم القضاء عليها في مهدها قبل أن ترى النور
Many entrepreneurial projects are born before they are born, or are nipped in the bud before they see the light
De nombreux projets entrepreneuriaux naissent avant de naître, ou sont étouffés dans l’œuf avant de voir le jour.
قد يكون ذلك لجهلِ قائد المشروع ببعض القواعد الأساسية لبناء مشروع ناجح و مربح ليكبر بين يديه ويصير مشروعاً ناجحاً وعلامةً تجاريّة مشهوداً بها.
This may be due to the project leader’s ignorance of some basic rules for building a successful and profitable project that will grow in his hands and become a successful project and a recognized brand.
Cela peut être dû à la méconnaissance par le porteur de projet de certaines règles de base pour construire un projet réussi et rentable qui grandira entre ses mains et deviendra un projet réussi et une marque reconnue.
10 قواعد لبناء فكرة مشروع ناجح و مربح
10 rules for building a successful and profitable project idea
1\. ابدأ بما تؤمنُ به وتحبه
1\. Start with what you believe in and love
1\. Commencez par ce en quoi vous croyez et aimez
إن إيمانك بالفكرة وأهميّة تطبيقها على أرض الواقع ، يخلق فيك طاقة هائلة لمجابهة كل العوائق والصعوبات على حدّ سواء ، ويكوّن لديك رؤية واضحة للمشروع وأهدافه ورسالته
Votre croyance en l'idée et l'importance de la mettre en œuvre sur le terrain créent en vous une formidable énergie pour affronter tous les obstacles et difficultés, et vous avez une vision claire du projet, de ses objectifs et de son message.
كما أن عملك في جانب تحبه يجعل الوقت الذي يمضي في العمل وقتاً ممتعاً لا يشكل أدنى عبء عليك.
Also, working in a field that you love makes the time spent at work enjoyable and does not constitute the slightest burden on you.
Aussi, travailler dans un domaine que vous aimez rend le temps passé au travail agréable et ne constitue pas la moindre charge pour vous.
2\. ابدأ بشيء مختلف
2\. Start with something different
كثير من المشاريع تقوم أرضيّتها على أساسات مشروع سابق بهدف تحسين الفكرة وتطويرها ، لكنه يجد نفسه في منافسة غير مضمونة النتائج ، لذا من الأفضل أن تبدأ شيئاً مختلفا ، ومشروعاً فريدا، بلمستك الخاصة .
De nombreux projets s'appuient sur les bases d'un projet précédent dans le but d'améliorer et de développer l'idée, mais ils se retrouvent dans une compétition aux résultats incertains, il est donc préférable de commencer quelque chose de différent et un projet unique, avec votre propre touche. .
3\. قم بإعداد دراسة جدوى لمشروعك
3\. Prepare a feasibility study for your project
3\. Préparez une étude de faisabilité pour votre projet
إن دراسة الجدوى من أهم الخطوات التي بإمكانك أن تقيس فيها مشروعك وفرصته في القبول والنجاح
The feasibility study is one of the most important steps in which you can measure your project and its chances of acceptance and success
L'étude de faisabilité est l'une des étapes les plus importantes au cours de laquelle vous pouvez mesurer votre projet et ses chances d'acceptation et de réussite.
بالإضافة للتكاليف التي سيتم دفعها على تأسيس أرض المشروع وبنيته التحتية.
In addition to the costs that will be paid for establishing the project’s land and infrastructure.
En plus des coûts qui seront payés pour l’implantation des terrains et des infrastructures du projet.
4\. جد فريقاً للعمل:
4\. Find a team to work with:
4\. Trouvez une équipe avec qui travailler :
فريق العمل الذي سيقوم بالعمل معك على هذا المشروع ، لا بد أن يكون على علم بأهداف هذا المشروع وخباياه، لتكون لديهم الجاهزية على التصدي لجميع العوائق المتوقعة ، وليتمكنوا من مساعدتك بوضع خطة للمشروع .
L'équipe de travail qui travaillera avec vous sur ce projet doit être consciente des objectifs et des secrets de ce projet, afin d'être prête à affronter tous les obstacles attendus, et de pouvoir vous aider en élaborant un plan de projet.
5\. ضع خطة المشروع بدقة
5\. Plan the project carefully
5\. Planifiez soigneusement le projet
إن مقدرتك على صياغة خطة المشروع ينبع من فهمك العميق لجدواه الاقتصادية وجدوى المشروع في المجتمع ، وحاجة الناس إليه، ولا بد أن تضع في تصورك أن الخطط لا تسير دائما حسب ما خطت على الورق
Votre capacité à formuler un plan de projet découle de votre profonde compréhension de sa faisabilité économique, de la faisabilité du projet dans la société et du besoin des gens. Vous devez garder à l’esprit que les plans ne se déroulent pas toujours selon ce qu’ils avaient prévu sur papier.
لذا لا بد أن يكون لديك ولدى فريقك خطط بديلة لكل مرحلة، ومرونة للتعامل مع مستجدات الخطة وصعوبات تنفيذها.
Therefore, you and your team must have alternative plans for each stage, and flexibility to deal with developments in the plan and difficulties in its implementation.
Par conséquent, vous et votre équipe devez disposer de plans alternatifs pour chaque étape, ainsi que de la flexibilité nécessaire pour faire face aux évolutions du plan et aux difficultés de sa mise en œuvre.
6\. جد ممولّا لمشروعك
6\. Find a sponsor for your project
6\. Trouvez un sponsor pour votre projet
الكثير من الجهات الرسمية تكون على جاهزية لتبني وتمويل المشاريع الريادية التي تجد فيها النفع والإبداع والجدوى الحقيقية لإقامته ودعمه، وإن صياغتك القوية لدراسة جدوى مشروعك، وأهدافه وخطته المتكاملة
De nombreux organismes officiels sont prêts à adopter et à financer des projets pionniers dans lesquels vous trouvez bénéfice, créativité et faisabilité réelle pour le mettre en place et le soutenir, et votre formulation forte de l'étude de faisabilité de votre projet, de ses objectifs et de son plan intégré.
يجعل فرصة تمويل مشروعك أقوى وأفضل، ويصبح بينك وبين خطوتك الأولى في مشروعك الجديد مسافة لا تذكر.
It makes the opportunity to finance your project stronger and better, and there is a negligible distance between you and your first step in your new project.
7\. تعرف على منافسيك:
7\. Know your competitors:
لا بدّ في مراحل المشروع الأولى أن تكون على علمٍ بمنافسيكَ بالسوق وشركائك بالفكرة إن كان يوجد في منطقة تنفيذ المشروع ، لتحاول تقليل عدد المنافسين وتحويلهم إلى شركاء
أو لتستفيد من خبراتهم وتقوم بتطويرها ، ولتظل على علمٍ دائم بآخر تطورات مشاريعهم لتستطيع مجابهتها والتفوّق عليها ، حتى لا تجد مشروعك قد ركد فجأة دون أن تعلم الأسباب .
8\. سوق لفكرتك:
8\. Market your idea:
التسويق لفكرة المشروع وأهدافه تعد من أبرز لبنات نجاح المشروع في مهده وفي خطواته الأولى كي لا يتعثر قبل أن يبدأ ، فالتسويق القوي الجاد الذي يلامس حاجة الفئة المستهدفة يسارع فرصة نجاح المشروع ويجعله يكبر في فترة أقل كلما كان التسويق أقوى وأفضل .
9\. ضع لائحة الأنظمة والقوانين في مؤسستك الصغيرة:
9\. Make a list of the rules and regulations in your small business:
إن وجود لائحة من الأنظمة والقوانين تحكم العمل وفريق العمل من بداية الطريق، تجعل عبور الطريق أسهل وتجعلك أقل عرضة للخلافات والاصطدامات التي يوفّر تجنبها مزيداً من الوقت ويضاعف الإنجاز، فضع لائحة القوانين التي تسهل عليك خطواتك اللاحقة.
