اكسر الحواجز واربح معاركك الإبداعية الداخلية ملخص كتاب حرب الفن the war of art ستيفن بريسفيلد - YouTube
break|the barriers|and win|your battles|creative|internal|summary|book|war|art|the|war|of|art|Steven|Pressfield|YouTube
||و برنده شو|||||کتاب|حرب|هنر|||||||
casse|les barrières|et gagne|tes batailles|créatives|intérieures|résumé|livre|guerre|de l'art|la|guerre|de|l'art|Steven|Pressfield|YouTube
Durchbrechen Sie Barrieren und gewinnen Sie Ihre inneren kreativen Kämpfe. Die Buchzusammenfassung „The War of Art“ von Steven Pressfield – YouTube
Rompe barreras y gana tus batallas creativas internas La guerra del arte resumen del libro de Steven Pressfield - YouTube
Sulaužykite kliūtis ir laimėkite vidines kūrybines kovas „Meno karas“ – Steveno Pressfieldo knygos santrauka – „YouTube“.
Przełamuj bariery i wygrywaj wewnętrzne twórcze bitwy Streszczenie książki „Wojna sztuki” autorstwa Stevena Pressfielda – YouTube
Разрушьте барьеры и выиграйте свои внутренние творческие битвы. Краткое содержание книги Стивена Прессфилда «Война искусства» — YouTube
Engelleri kır ve içsel yaratıcı savaşlarını kazan. Sanat Savaşı kitabının özeti, Steven Pressfield - YouTube
موانع را بشکنید و در نبردهای خلاقانه داخلی خود پیروز شوید. خلاصه کتاب "جنگ هنر" اثر استیون پرسفیلد - یوتیوب
Break the barriers and win your internal creative battles Summary of the book The War of Art by Steven Pressfield - YouTube
Brisez les barrières et gagnez vos batailles créatives intérieures Résumé du livre La guerre de l'art de Steven Pressfield - YouTube
مرحبا بكم نقدم لكم اليوم
welcome|to you|we present|to you|today
bonjour|à vous|nous présentons|à vous|aujourd'hui
Hoş geldiniz, bugün sizlere sunuyoruz
به شما خوش آمد میگوییم. امروز برای شما ارائه میدهیم.
Welcome, we present to you today
Bienvenue, nous vous présentons aujourd'hui
ملخص كتاب حرب الفن لمؤلفه ستيفن بريسفيلد
summary|book|war|art|by its author|Steven|Pressfield
|||||استیون|
résumé|livre|guerre|de l'art|de son auteur|Steven|Pressfield
resuméet af bogen
Zusammenfassung des Buches
resumen del libro
yhteenvedon
riepilogo del libro
スティーブンプレスフィールド の 「 Warof Art 」 と いう 本 の
. Steven Pressfield의 The War of Art
samenvatting van het boek
podsumowanie książki
resumo do livro
rezumatul cărții
краткое изложение книги
sammanfattningen av boken
резюме книги
Steven Pressfield'in Sanat Savaşı kitabının özeti
خلاصه کتاب "جنگ هنر" اثر استیون پرسفیلد
Summary of the book The War of Art by its author Steven Pressfield
le résumé du livre La guerre de l'art de l'auteur Steven Pressfield
The War of Art by Steven Pressfield
The|War|of|Art|by|Steven|Pressfield
le|guerre|de|l'art|par|Steven|Pressfield
War of Art af Steven Pressfield, skrevet af Steven Pressfield.
War of Art von Steven Pressfield.
War of Art de Steven Pressfield.
Steven Pressfieldin War of Art -sovelluksesta.
War of Art di Steven Pressfield.
概要 を 紹介 し ます 。 この 概要 は
책 의 요약 을 오늘 소개합니다 .
War of Art door Steven Pressfield.
War of Art Stevena Pressfielda.
War of Art de Steven Pressfield.
The War of Art de Steven Pressfield
Стивена Прессфилда «Война искусства».
War of Art av Steven Pressfield.
війни мистецтв по Прессфілд
Sanat Savaşı, Steven Pressfield tarafından
جنگ هنر اثر استیون پرسفیلد
The War of Art by Steven Pressfield
La guerre de l'art par Steven Pressfield
هذا الملخص مقدم لكم من قناة ملخصات كتب
bu|özet|sunulmuş|size|-den|kanal|özetler|kitaplar
این|خلاصه|ارائه شده|برای شما|از|کانال|خلاصههای|کتابها
this|summary|presented|to you|from|channel|summaries|books
ce|résumé|présenté|pour vous|de|chaîne|résumés|livres
Dette resumé præsenteres for dig af Channel Abstracts Books for
Diese Zusammenfassung wird Ihnen von den Channel Abstracts Books
Este resumen se lo presenta Channel Abstracts Books
Channel Abstracts Books esittelee tämän yhteenvedon
Questo riepilogo ti viene presentato da Channel Abstracts Books
、 チャンネル を 財政 的に 支援 する ため に
이 요약은 Channel Abstracts Books
Deze samenvatting wordt u aangeboden door de Channel Abstracts Books
Podsumowanie to przedstawia wam Channel Abstracts Books,
Este resumo é apresentado a você pela Channel Abstracts Books
Acest rezumat vă este prezentat de Channel Abstracts Books
Это краткое содержание представлено вам Channel Abstracts Books
Denna sammanfattning presenteras för dig av Channel Abstracts Books för
Це резюме представлено вам Нормандські Тези Книги
Bu özet, Kitap Özeti Kanalı tarafından sunulmaktadır.
این خلاصه از طرف کانال خلاصههای کتابها به شما ارائه میشود.
This summary is brought to you by the Book Summaries Channel.
Ce résumé vous est présenté par la chaîne Résumés de livres
لدعم القناة ماليا ينمكتك الانتساب لها
desteklemek için|kanalı|maddi olarak|katılabilirsin|üyelik|ona
برای حمایت از|کانال|مالی|میتوانید|عضویت|به آن
to support|channel|financially|you can|subscribing|to it
pour soutenir|la chaîne|financièrement|vous pouvez|adhérer|à elle
at støtte kanalen økonomisk. Du kan først slutte dig til det
zur finanziellen Unterstützung des Kanals präsentiert. Sie können sich
para apoyar financieramente al canal. Primero puedes unirte a él
kanavan taloudellisen tuen takaamiseksi. Voit liittyä siihen
per supportare finanziariamente il canale. Puoi unirti per
Channel Abstracts Books から 提供 さ れ ます
에서 채널을 재정적으로 지원하기 위해 제공합니다. 먼저
om het kanaal financieel te ondersteunen. U kunt er als
aby wesprzeć kanał finansowo. Możesz do niego dołączyć jako
para apoiar financeiramente o canal. Você pode ingressar nele
pentru a sprijini financiar canalul. Vă puteți alătura mai
для финансовой поддержки канала. Вы можете присоединиться к нему
att stödja kanalen ekonomiskt. Du kan gå med i den
для підтримки каналу в фінансовому відношенні Ви можете приєднатися до нього
Kanalı maddi olarak desteklemek için ona katılabilirsiniz.
برای حمایت مالی از کانال میتوانید به آن ملحق شوید.
To support the channel financially, you can subscribe to it.
Pour soutenir la chaîne financièrement, vous pouvez vous y abonner
أولا- مهارة تحديد الأولويات:
ilk olarak|beceri|belirleme|öncelikler
اول|مهارت|تعیین|اولویتها
first|skill|determining|priorities
d'abord|compétence|détermination|priorités
- evnen til at prioritere: Vi
zuerst anschließen - die Fähigkeit, Prioritäten zu setzen: Wir
: la habilidad de establecer prioridades: nos
ensin - taito asettaa prioriteetit:
primo - l'abilità di stabilire le priorità:
。 最初に 参加 でき ます 。 優先 順位 を 設定 する スキル です 。
참여할 수 있습니다. 우선 순위 지정 기술 :
eerste bij aansluiten - de vaardigheid om prioriteiten te stellen: we
pierwszy - umiejętność ustalania priorytetów: Mamy
primeiro - a habilidade de definir prioridades: Nós
întâi - abilitatea de stabilire a priorităților:
первым - умение расставлять приоритеты: мы
först - färdigheten att prioritera: Vi
перший - навику встановлення пріоритетів: .. Ми
Birinci - Öncelik belirleme becerisi:
اول- مهارت تعیین اولویتها:
First - The skill of prioritizing:
Premièrement - La compétence de définir les priorités :
تصادفنا أوقات نعاني فيها من التشتت
karşılaşıyoruz|zamanlar|acı çekiyoruz|içinde|-den|dağınıklık
با آن مواجه میشویم|زمانها|رنج میبریم|در آن|از|پراکندگی
we encounter|times|we suffer|in which|from|distraction
nous rencontrons|moments|nous souffrons|en|de|dispersion
møder tidspunkter, hvor vi lider under spredningen
begegnen Zeiten, in denen wir unter der Streuung
encontramos con momentos en los que sufrimos la dispersión
kohtaamme aikoja, jolloin kärsimme monien tehtävien
incontriamo momenti in cui soffriamo la dispersione
多く の タスク の 分散 と 時間 の 不足に
많은 작업과 시간 부족 사이의
komen momenten tegen waarop we lijden onder de spreiding
czasy, gdy cierpimy z powodu rozproszenia
encontramos momentos em que sofremos com a dispersão
întâlnim momente în care suferim de dispersia
сталкиваемся со временами, когда мы страдаем от разброса
möter tider när vi lider av spridningen
стикаємося раз, коли ми страждаємо від дисперсії
Dağınıklık yaşadığımız zamanlar ile karşılaşıyoruz.
ما در زمانهایی با پراکندگی مواجه میشویم.
We encounter times when we suffer from distraction.
Nous rencontrons des moments où nous souffrons de dispersion
بين كثرة المهام وضيق الوقت،
between|abundance of|tasks|and narrowness of|time
||کارها||
entre|la multitude de|tâches|et le manque de|temps
mellem de mange opgaver og manglen på tid,
zwischen den vielen Aufgaben und dem Zeitmangel leiden.
entre las muchas tareas y la falta de tiempo,
hajanaisuudesta ja ajanpuutteesta,
tra i molti compiti e la mancanza di tempo,
悩ま さ れる こと が あり ます が 、
분산으로 어려움을 겪는 경우가 있습니다.
tussen de vele taken en het gebrek aan tijd,
wielu zadań i braku czasu,
entre as muitas tarefas e a falta de tempo,
dintre numeroasele sarcini și lipsa de timp
между множеством задач и нехватки времени,
mellan de många uppgifterna och bristen på tid,
між багатьма завданнями і відсутністю часу,
Görevlerin çokluğu ve zamanın darlığı arasında,
بین کثرت وظایف و تنگی وقت،
Amidst the multitude of tasks and the lack of time,
Entre la multitude de tâches et le manque de temps,
فنصل إلى مرحلة الكآبة وانعدام الثقة،
so we reach|to|stage|of depression|and lack of|trust
|||افسردگی||
donc nous atteignons|à|stade|dépression|et le manque de|confiance
Vi når et stadium af depression og manglende tillid,
Wir erreichen das Stadium der Depression und des Mangels an Selbstvertrauen,
Llegamos a la etapa de depresión y desconfianza,
Saavumme masennuksen ja epäluottamuksen vaiheeseen,
Raggiungiamo la fase di depressione e mancanza di fiducia,
私 たち は 、 うつ病 の 段階 に 達する と 自信 の 欠如 、
그런 다음, 우리는 우울증의 단계에 도달과 자신감의 부족,
We bereiken het stadium van depressie en gebrek aan zelfvertrouwen,
Dochodzimy do stadium depresji i braku pewności siebie,
Chegamos à fase de depressão e falta de confiança,
Apoi , ajungem la stadiul de depresie și lipsă de încredere
Мы достигаем стадии депрессии и неуверенности,
Vi når ett stadium av depression och brist på förtroende,
Ми доходимо до стадії депресії та відсутності впевненості,
bir depresyon ve güvensizlik aşamasına geliyoruz,
به مرحله افسردگی و عدم اعتماد به نفس میرسیم،
we reach a stage of depression and lack of confidence,
nous atteignons un stade de dépression et de manque de confiance,
وقد يؤول الأمر
and it may|it leads|matter
|میانجامد|کار
et peut|cela peut se traduire|la situation
og det
und es
ja
そして それ は
그리고 우리가 이러한 모든 작업에 대해 여전히 바쁜 생각하는 것으로 판명 수
en het
și se
och det
ve durum,
و ممکن است کار به اینجا برسد
and it may lead to the fact
et cela peut conduire
إلى أننا نظل ننشغل بالتفكير في كل تلك المهام،
to|that we|we remain|preoccupied|with thinking|about|all|those|tasks
à|que nous|restons|occupés|à penser|à|toutes|ces|tâches
kan vise sig, at vi stadig har travlt med at tænke på alle disse opgaver,
mag sich herausstellen, dass wir immer noch damit beschäftigt sind, über all diese Aufgaben nachzudenken,
puede resultar que todavía estemos ocupados pensando en todas estas tareas,
voi osoittautua, että olemme edelleen kiireisiä ajattelemalla kaikkia näitä tehtäviä,
potrebbe risultare che siamo ancora impegnati a pensare a tutti questi compiti,
我々 が まだ これ ら の タスク の すべて に ついて 忙しい 考えて いる こと が 判明 する かも しれ
kan blijken dat we nog steeds bezig zijn met nadenken over al deze taken,
może się okazać, że wciąż jesteśmy zajęci myśleniem o wszystkich tych zadaniach,
pode acontecer que ainda estejamos ocupados pensando em todas essas tarefas,
poate dovedi că suntem încă ocupați să ne gândim la toate aceste sarcini,
может оказаться, что мы все еще заняты обдумыванием всех этих задач,
kan visa sig att vi fortfarande är upptagna med att tänka på alla dessa uppgifter,
може виявитись, що ми все ще зайняті обмірковуванням усіх цих завдань,
tüm bu görevler hakkında düşünmekle meşgul kalmamıza yol açabilir,
که همچنان درگیر فکر کردن به تمام آن وظایف باشیم،
that we keep preoccupying ourselves with thinking about all those tasks,
à ce que nous restions préoccupés par toutes ces tâches.
ولكن محصلة عملنا تكون صفرا،
but|result|our work|is|zero
mais|résultat|notre travail|est|nul
men resultatet af vores arbejde er nul, og
aber das Ergebnis unserer Arbeit ist Null, und die
pero el resultado de nuestro trabajo es cero, y la
mutta työmme tulos on nolla, ja
ma il risultato del nostro lavoro è zero, e la
ない が 、 我々 の 仕事 の 結果 が ゼロ であり 、
있지만, 우리의 작업의 결과는 제로이고,
maar het resultaat van ons werk is nihil, en de
ale efekt naszej pracy jest zerowy, a
mas o resultado do nosso trabalho é zero, e a
dar rezultatul muncii noastre este zero, iar
но результат нашей работы равен нулю, и
men resultatet av vårt arbete är noll, och
але результат нашої роботи дорівнює нулю, і
Ama yaptığımız işin sonucu sıfırdır,
اما نتیجه کار ما صفر است،
But the result of our work is zero,
Mais le résultat de notre travail est nul,
والحقيقة أن ما نعانيه هو
and the truth|that|what|we suffer|is
et la vérité|que|ce que|nous souffrons|est
sandheden er, at det, vi lider, er vores
Wahrheit ist, dass wir unter unserer eigenen Schöpfung
verdad es que lo que sufrimos es nuestra
totuus on, että kärsimme on
verità è che ciò che soffriamo è una nostra
真実 は 、 私 たち が 苦しむ こと は 私 たち
진실은 압력의 엄청난 양의에서 우리
waarheid is dat wat we lijden onze
prawda jest taka, że to, co cierpimy, to nasza
verdade é que o que sofremos é
adevărul este că ceea ce suferim este propria noastră
правда в том, что то, что мы страдаем, является нашим
sanningen är att det vi lider är vår
правда полягає в тому, що те, що ми страждаємо, є нашим
ve gerçek şu ki, yaşadığımız şey
و حقیقت این است که آنچه رنج میبریم،
and the truth is that what we suffer from is
et la vérité est que ce que nous subissons est
من صنع أنفسنا وليس من كم الضغط الهائل،
from|making|ourselves|and not|from|how much|pressure|huge
||||||فشار|فشار الهائل
de|fabrication|nous-mêmes|et non|de|tant de|pression|énorme
egen skabelse og ikke fra det enorme pres, og
leiden und nicht unter dem enormen Druck, und
propia creación y no por la enorme presión, y
oma luomuksemme eikä valtavan paineen vuoksi, ja
creazione e non l'enorme quantità di pressione, e
自身 の 創造 物 である と いう こと で は なく 、 圧力 の 膨大な 量 から 、 その
자신의 창조물이 아니라 우리가 고통을
eigen creatie is en niet van de enorme hoeveelheid druk, en
własna kreacja, a nie ogromna presja, a
criação nossa e não da enorme pressão, e
creație și nu din cantitatea enormă de presiune, și
собственным творением, а не огромным давлением, и
egen skapelse och inte från den enorma trycket, och
власним творінням, а не від величезного тиску, і
kendi eserimizdir, devasa baskıdan değil,
از ساختههای خودمان است و نه از فشار زیاد،
of our own making and not from the immense pressure,
de notre propre fait et non de la pression énorme,
وعندها نتسائل أين الحل؟ ويكون الحل
and then|we wonder|where|solution|and it is|solution
et alors|nous nous demandons|où|solution|et c'est|la solution
så spekulerer vi på, hvor løsningen er?
dann fragen wir uns, wo die Lösung liegt?
entonces nos preguntamos ¿dónde está la solución?
sitten ihmettelemme, missä ratkaisu on?
quindi ci chiediamo dove sia la soluzione?
溶液 が どこ に ある か 、 我々 は 疑問 に 思い ます か ?
것입니다, 그리고 솔루션이 어디 우리가 궁금해 그럼?
dan vragen we ons af waar de oplossing is?
potem zastanawiamy się, gdzie jest rozwiązanie?
então nos perguntamos onde está a solução?
atunci ne întrebăm unde este soluția?
тогда мы задаемся вопросом, где решение?
då undrar vi var lösningen är? Kort sagt,
тоді нам цікаво, де рішення?
ve o zaman çözüm nerede diye sorarız? Ve çözüm şudur
و در اینجا از خود میپرسیم که راه حل کجاست؟ و راه حل این است
and then we ask where is the solution? And the solution is
et à ce moment-là, nous nous demandons où est la solution ? Et la solution est
والخل باختصار هنا
and the essence|in short|here
و خل|به اختصار|
et le fait|en bref|ici
Kort sagt, løsningen og eddike vil være her,
Kurz gesagt, die Lösung und der Essig werden hier sein,
En resumen, la solución y el vinagre estarán aquí
Lyhyesti sanottuna ratkaisu ja etikka ovat täällä,
Insomma, la soluzione e l' aceto saranno qui
要するに 、 私 たち が 非常に 重要な スキル
요컨대, 우리가 우선 순위를 정하는 기술인
Kortom, de oplossing en azijn zullen hier zijn
Krótko mówiąc, rozwiązanie i ocet będzie tutaj,
Em suma, a solução e o vinagre estarão aqui
Pe scurt, soluția și oțetul vor fi aici
Короче говоря, решение и уксус будут здесь,
lösningen och vinäger kommer att finnas här
Коротше кажучи, рішення і оцет будуть тут,
Ve kısaca burada şudur
و خلاصه اینجا
And the essence here is,
Et la clé ici, en résumé,
إذا اكتسبنا مهارة في غاية الأهمية،
if|we acquired|skill|in|utmost|importance
||||غاية|
si|nous avons acquis|compétence|de|extrême|importance
hvis vi har tilegnet os en meget vigtig
wenn wir eine sehr wichtige Fähigkeit erworben haben
si hemos adquirido una habilidad muy importante,
jos olemme hankkineet erittäin tärkeän
se avremo acquisito un'abilità molto importante,
、 つまり 優先 順位 を 設定 する スキル 、
매우 중요한 기술 ,
als we een zeer belangrijke vaardigheid hebben verworven,
jeśli nabyliśmy bardzo ważną umiejętność
se tivermos adquirido uma habilidade muito importante,
dacă am dobândit o abilitate foarte importantă,
если мы приобретем очень важный навык
om vi har förvärvat en mycket viktig
якщо ми набули дуже важливу навичку
Eğer son derece önemli bir beceri kazanırsak,
اگر ما مهارتی بسیار مهم به دست آوریم،
if we acquire a skill of utmost importance,
si nous acquérons une compétence d'une grande importance,
وهي مهارة تحديد الأولويات،
and it is|skill|prioritization|priorities
et c'est|compétence|de déterminer|priorités
færdighed , som er evnen til at sætte prioriteter,
, nämlich die Fähigkeit, Prioritäten zu setzen,
que es la habilidad de establecer prioridades,
taiton , joka on taito asettaa prioriteetit,
che è l'abilità di stabilire delle priorità,
自分 自身 で 一 時 停止 する 必要 が ある スキル
자신과 함께 잠시 멈춰야하는 기술,
namelijk de vaardigheid om prioriteiten te stellen,
, jaką jest umiejętność ustalania priorytetów,
que é a habilidade de estabelecer prioridades,
care este abilitatea de a stabili priorități,
, а именно умение расставлять приоритеты,
färdighet , som är färdigheten att prioritera,
, а це навичка розстановки пріоритетів,
O da öncelikleri belirleme becerisidir,
و آن مهارت تعیین اولویتها است،
which is the skill of prioritization,
c'est la compétence de définir des priorités,
تلك المهارة التي تتطلب وقفة مع النفس،
that|skill|that|requires|pause|with|self
||||توقف||
cette|compétence|qui|nécessite|pause|avec|soi-même
den færdighed, der kræver en pause med sig selv,
jene Fähigkeit, die eine Pause mit sich selbst erfordert,
esa habilidad que requiere una pausa con uno mismo,
taito, joka vaatii tauon itsensä kanssa,
quell'abilità che richiede una pausa con se stessi,
、 私 たち の 生活 の あらゆる 側面 で 冷静 に 考え
우리 삶의 모든 측면에서 침착하게 생각
die vaardigheid die een pauze bij jezelf vereist,
umiejętność wymagająca przerwy w sobie,
aquela habilidade que requer uma pausa consigo mesmo,
acea abilitate care necesită o pauză cu sine,
этот навык, который требует паузы с самим собой,
den färdigheten som kräver en paus med sig själv,
та навичка, яка вимагає паузи з собою,
Bu beceri, kendimizle bir duraksama gerektirir,
این مهارتی است که نیاز به توقفی با خود دارد،
that skill which requires a moment of self-reflection,
cette compétence qui nécessite un moment de réflexion sur soi,
والتفكير بهدوء
ve düşünmek|sakin
و تفکر کردن|با آرامش
and thinking|calmly
et penser|calmement
tænker roligt
in allen Aspekten unseres Lebens
pensar con calma
ajattelua rauhallisesti
pensando con calma
、 最も 重要 で 次に
하고, 가장 중요
kalm nadenken
spokojnego myślenia
pensando com calma
gândind calm
спокойного мышления
tänker lugnt
спокійно мислити
Sakin bir şekilde düşünmek
و با آرامش فکر کردن
And thinking calmly
Et penser calmement
في جميع جوانب حياتنا،
-de|tüm|yönler|hayatımızda
در|تمام|جنبهها|زندگیمان
in|all|aspects|of our lives
dans|tous|aspects|de notre vie
i alle aspekter af vores liv,
ruhig zu denken ,
en todos los aspectos de nuestra vida,
kaikilla elämän osa-alueilla,
in tutti gli aspetti della nostra vita,
最も 重要 で ない もの を
하고 가장 덜 중요한
in alle aspecten van ons leven,
we wszystkich aspektach naszego życia,
em todos os aspectos de nossa vida,
în toate aspectele vieții noastre,
во всех аспектах нашей жизни,
i alla aspekter av vårt liv,
у всіх аспектах нашого життя,
hayatımızın tüm yönlerinde,
در تمام جنبههای زندگیمان،
in all aspects of our lives,
à tous les aspects de notre vie,
والنظر في أهم ما فيها
ve bakmak|-de|en önemli|şey|içinde
و نگاه کردن|به|مهمترین|آنچه|در آن
and looking|at|most important|what|in it
et regarder|dans|les plus importants|ce qui|en elle
ser på det vigtigste
das Wichtigste
mirar los más importantes
tarkastelemalla tärkeintä
guardando al più importante
見て 、 実 装 を 開始 する スキル
것을 바라보고 , 실행을 시작
kijken naar de belangrijkste
patrzenia na to, co najważniejsze,
olhando o mais importante
analizând cele mai importante
рассмотрения самого важного,
tittar på det viktigaste
дивитись на найважливіше,
en önemli olanlara bakmak
و توجه به مهمترین آنها
and considering the most important of them
et considérer ce qu'il y a de plus important
ثم الأقل أهمية، والبدء في التنفيذ.
sonra|en az|önemli|ve başlamak|-de|uygulama
سپس|کماهمیتتر|اهمیت|و شروع کردن|به|اجرا
then|least|important|and starting|in|implementation
puis|les moins|importants|et commencer|à|à l'exécution
og derefter mindst vigtige og starter implementeringen.
und dann das Unwichtigste zu betrachten und mit der Umsetzung zu beginnen.
y luego los menos importantes, y comenzar la implementación.
ja sitten vähiten tärkeää ja aloittamalla toteuttamisen.
e poi al meno importante, e iniziando l'attuazione.
を 習得 した 場合 、 解決 策 と 酢 は ここ に あり ます 。
한다면 해결책과 식초가 여기에
en dan minst belangrijke, en beginnen met de implementatie.
a potem najmniej ważnego i rozpoczęcia realizacji.
e então o menos importante e começando a implementação.
și apoi cele mai puțin importante și începând implementarea.
а затем наименее важного и начала реализации.
och sedan det minst viktiga och börjar implementera.
а потім найменше важливе, і починати реалізацію.
sonra daha az önemli olanlara, ve uygulamaya başlamak.
سپس کماهمیتترها و شروع به اجرا.
then the less important, and starting to implement.
puis ce qui est moins important, et commencer à mettre en œuvre.
إن الفرد منا يعيش في حياته بين جانبين،
indeed|individual|among us|lives|in|his life|between|two sides
le|individu|parmi nous|il vit|dans|sa vie|entre|deux côtés
Enkeltpersonen af os lever i sit liv mellem to sider,
Der Einzelne von uns lebt in seinem Leben zwischen zwei Seiten,
El individuo de nosotros vive en su vida entre dos lados,
Yksilö meistä elää elämässään kahden puolen välillä,
L'individuo di noi vive nella sua vita tra due lati,
私 たち 一人一人 は 、 日常 生活 の 中 で 現実 的な 側面
있을 것 입니다 . 우리 개인은
Het individu van ons leeft in zijn leven tussen twee kanten,
Jednostka z nas żyje w swoim życiu między dwiema stronami,
O indivíduo de nós vive em sua vida entre dois lados,
Individul dintre noi trăiește în viața sa între două părți,
Каждый из нас живет в своей жизни между двумя сторонами,
Individen av oss lever i sitt liv mellan två sidor,
Кожен з нас живе у своєму житті між двома сторонами,
Hepimiz hayatımızda iki taraf arasında yaşıyoruz,
هر یک از ما در زندگی خود بین دو جنبه زندگی میکند،
Each of us lives in life between two aspects,
Chaque individu vit sa vie entre deux aspects,
جانب واقعي في الحياة اليومية،
side|real|in|life|daily
côté|réel|dans|la vie|quotidienne
et realistisk aspekt i det daglige liv
einem realistischen Aspekt im täglichen Leben
un aspecto realista en la vida cotidiana,
realistinen näkökulma jokapäiväisessä elämässä
un aspetto realistico nella vita quotidiana
と 、 心 に 留めて おく 想像 上 の 側面 の
일상 생활의 현실적 측면
een realistisch aspect in het dagelijks leven
realistycznym aspektem codziennego życia
um aspecto realista na vida diária
un aspect realist în viața de zi cu zi
реалистическим аспектом повседневной жизни
en realistisk aspekt i det dagliga livet
реалістичним аспектом у повсякденному житті
bir taraf günlük yaşamda gerçek,
جنبهای واقعی در زندگی روزمره،
a realistic aspect in daily life,
un aspect réaliste dans la vie quotidienne,
وجانب خيالي يحتفظ به في عقله،
and a side|imaginary|keeps|it|in|his mind
et un côté|imaginaire|il garde|en|dans|son esprit
og en imaginær side, som han holder i sit sind, og
und einer imaginären Seite, die er im Kopf behält, und die
y un lado imaginario que guarda en su mente, y la
ja kuvitteellinen puoli, jonka hän pitää mielessään, ja
e un lato immaginario che tiene in mente, e la
両面 で 生きて い ます 。 真実 は 、 私 たち が 常に
과 자신의 마음 속에 간직하는 상상적 측면
en een denkbeeldige kant die hij in gedachten houdt, en de
i wyimaginowaną stroną, którą pamięta, a
e um lado imaginário que ele guarda em sua mente, e a
și o latură imaginară pe care o păstrează în minte, iar
и воображаемой стороной, которую он держит в уме, и
och en imaginär sida som han håller i sitt sinne, och
та уявною стороною, яку він зберігає у своїй свідомості, і
diğer taraf ise zihnimizde sakladığımız hayali,
و جنبهای خیالی که در ذهن خود نگه میدارد،
and an imaginary aspect that we keep in our minds,
et un aspect imaginaire qu'il garde dans son esprit,
والحقيقة أننا دائما ماتمنينا
and the truth|that we|always|have wished
et la vérité|que nous|toujours|nous avons souhaité
sandheden er, at vi altid har ønsket
Wahrheit ist, dass wir immer diese Menschen
verdad es que siempre quisimos
totuus on, että halusimme aina
verità è che abbiamo sempre voluto
心 の 中 に いる 人々 に なり たい
사이의 삶에서 살고 있습니다
waarheid is dat we altijd die mensen
prawda jest taka, że zawsze chcieliśmy
verdade é que sempre quisemos
adevărul este că am vrut întotdeauna
правда в том, что мы всегда хотели
sanningen är att vi alltid ville
правда полягає в тому, що ми завжди хотіли
ve gerçek şu ki, her zaman arzuladık.
و حقیقت این است که ما همیشه آرزو کردهایم
and the truth is that we always wished for
et la vérité est que nous avons toujours souhaité
أن نكون أولئك الأشخاص
that|we are|those|people
que|nous soyons|ceux|personnes
at være de mennesker
in unseren Gedanken sein
ser esas personas
olla nuo mielessämme
essere quelle persone
と 思 っ て いた のです が 、
. 진실은 우리가 항상
in onze gedachten
być tymi ludźmi
ser essas pessoas
să fim acei oameni
быть такими людьми
vara dessa människor
бути тими людьми
O kişiler olmamız gerektiği
که ما آن افراد هستیم
To be those people
Être ces personnes
الذين في عقولنا،
who|in|our minds
qui|dans|nos esprits
i vores sind,
wollten ,
en nuestra mente,
ihmiset ,
nella nostra mente,
自信 の 欠如 、 先入観 、 欠如 など 、
우리 마음 속에
wilden zijn ,
w naszych umysłach,
em nossas mentes,
în mintea noastră,
в нашем сознании,
i våra sinnen,
у своєму розумі,
zihnimizde,
که در ذهن ما هستند،
who are in our minds,
qui sont dans nos esprits,
ولكن هناك ما يمنعنا عن تحقيق ذلك،
but|there is|what|prevents us|from|achieving|that
mais|il y a|ce qui|nous empêche|de|réaliser|cela
men der er noget, der forhindrer os i at opnå det,
aber es gibt etwas, das uns daran hindert, dies zu erreichen,
pero hay algo que nos impide lograrlo,
mutta on jotain, joka estää meitä saavuttamasta tätä,
ma c'è qualcosa che ci impedisce di raggiungere questo obiettivo,
それ を 達成 する の を 妨げる もの が あり
그런 사람이 되고 싶었다
maar er is iets dat ons ervan weerhoudt dat te bereiken,
ale jest coś, co uniemożliwia nam osiągnięcie tego, na
mas há algo que nos impede de conseguir isso,
dar există ceva care ne împiedică să realizăm acest lucru,
но есть что-то, что мешает нам достичь этого,
men det finns något som hindrar oss från att uppnå det,
але є щось, що заважає нам досягти цього,
ama bunu başarmamıza engel olan bazı şeyler var,
اما چیزی ما را از تحقق آن باز میدارد،
but there is something that prevents us from achieving that,
mais il y a quelque chose qui nous empêche de le réaliser,
كانعدام الثقة بالنفس أو المماطلة،
like lack of|trust|in oneself|or|procrastination
||||تعویق
comme le manque|confiance|en soi|ou|procrastination
såsom manglende selvtillid, udsættelse
wie mangelndes Selbstvertrauen, Aufschub oder Mangel an Selbstvertrauen
como la falta de autoconfianza, la dilación
kuten itsevarmuuden puute , viivyttely
come mancanza di fiducia in se stessi, procrastinazione
ます 。 機会 の 利用 可能 性 、 そして
는 것입니다. 그러나 자신감
zoals gebrek aan zelfvertrouwen, uitstel
przykład brak pewności siebie, zwlekanie
como falta de autoconfiança, procrastinação
cum ar fi lipsa de încredere în sine, amânarea
например, неуверенность в себе, промедление
såsom brist på självförtroende, förhalning
наприклад, відсутність впевненості в собі, зволікання
özgüven eksikliği veya erteleme gibi.
مانند عدم اعتماد به نفس یا تعلل،
such as lack of self-confidence or procrastination,
comme le manque de confiance en soi ou la procrastination,
أو عدم توافر الفرصة،
or|not|availability|opportunity
ou|non|disponibilité|opportunité
eller mangel på Muligheden og
Die Verfügbarkeit von Möglichkeiten und
o la falta de voluntad. La disponibilidad de oportunidad, y
tai puute Mahdollisuuksien saatavuus ja
o mancanza di La disponibilità di opportunità, e
その 状況 は 、
부족 , 미루기, 부족 등
of gebrek aan De beschikbaarheid van kansen, en
lub brak Dostępność okazji i
ou falta de A disponibilidade de oportunidades e
sau lipsa de Disponibilitatea oportunității, iar
или отсутствие Наличие возможности и
eller brist på Tillgängligheten av möjligheter och
або відсутність Наявність можливостей, і
ya da fırsatın olmaması,
یا عدم وجود فرصت،
or the lack of opportunity,
ou l'absence d'opportunité,
وتوصف تلك الحالة بالإحجام،
and it is described|that|state|with reluctance
|||اجتناب
et elle est décrite|cette|situation|par l'hésitation
den situation beskrives som tilbageholdenhed og
diese Situation wird als Zurückhaltung und
esta situación se describe como desgana y
tämä tilanne kuvataan haluttomuudeksi ja
quella situazione è descritta come riluttanza e
私 たち が 望んで いる こと を 達成 する こと を 妨げ 続けて いる
우리가 그것을 달성하지 못하게하는 무언가
die situatie wordt beschreven als terughoudendheid en het
tę sytuację opisuje się jako niechęć i
essa situação são descritas como relutância e
această situație este descrisă ca reticență și
эта ситуация описываются как нежелание и
denna situation beskrivs som motvilja och
ця ситуація описується як небажання та
bu durum isteksizlik olarak tanımlanır,
واین حالت به عنوان امتناع توصیف میشود،
and this situation is described as reluctance,
et cet état est décrit comme une réticence,
والامتناع عن الإبداع
and the refusal|to|creativity
et le refus|de|créativité
afståelse fra kreativitet,
Verzicht auf Kreativität beschrieben
abstención de la creatividad
pidättymiseksi luovuudesta,
astensione dalla creatività
創造 性 を 躊躇 し 、
가 있습니다. 기회의 가능성과
afzien van creativiteit
powstrzymywanie się od kreatywności,
abstenção de criatividade
abținere de la creativitate,
воздержание от творчества,
avstå från kreativitet
утримання від творчості,
ve yaratıcılıktan kaçınma
و خودداری از خلاقیت
and the refusal to innovate
et le refus de créer
التي تظل تعيقنا عن تحقيق ما نطمح إليه،
which|remains|hinders us|from|achieving|what|we aspire|to
||بازمیدارد||||نظرت داریم|
qui|reste|nous empêche|de|réalisation|ce que|nous aspirons|à
der fortsat forhindrer os i at nå det, vi stræber efter, og
, die uns weiterhin daran hindert, das zu erreichen, was wir anstreben. Die
que nos sigue impidiendo lograr lo que aspiramos, y la
joka edelleen estää meitä saavuttamasta haluamiamme, ja
che continua a impedirci di raggiungere ciò a cui aspiriamo, e lo
控え て いる と 説明 さ れ て い ます 、 そして
이러한 상황은 우리가 꿈꾸는 것을 달성하는 데 계속해서 방해가
die ons blijft belemmeren om te bereiken wat we nastreven, en de
która nadal utrudnia nam osiągnięcie tego, do czego dążymy, a
que continua a nos impedir de alcançar o que aspiramos, e o
care continuă să ne împiedice să realizăm ceea ce aspirăm, iar
которые продолжают мешать нам достичь того, к чему мы стремимся, и
som fortsätter att hindra oss från att uppnå det vi strävar efter, och
яка продовжує заважати нам досягти того, до чого ми прагнемо, і
bizi arzuladığımızı gerçekleştirmekten alıkoymaya devam eder.
که همچنان ما را از دستیابی به آنچه که آرزو داریم، باز میدارد،
which continues to hinder us from achieving what we aspire to,
qui continue de nous empêcher d'atteindre ce que nous aspirons.
ويذكرنا الكاتب بقصة السيدة
ve bize hatırlatıyor|yazar|bir hikaye|kadın
و یادآوری میکند به ما|نویسنده|به داستان|آن خانم
and he reminds us|the writer|of the story|the lady
et il nous rappelle|l'écrivain|l'histoire de|la dame
forfatteren minder os om historien om den dame,
Autorin erinnert uns an die Geschichte der Frau, von
escritora nos recuerda la historia de la señora
kirjailija muistuttaa meitä tarinasta naisesta,
scrittore ci ricorda la storia della signora
作家 は 私 たち に 癌 を 持って いる こと が 知ら れて い
되는 창의력 을 꺼리고 자제하는
schrijver herinnert ons aan het verhaal van de vrouw van
pisarz przypomina nam historię kobiety,
escritor nos lembra a história da senhora
scriitoarea ne amintește de povestea doamnei despre
писатель напоминает нам историю о женщине,
författaren påminner oss om historien om damen
письменник нагадує нам історію леді,
Yazar bize bir kadının hikayesini hatırlatıyor.
نویسنده ما را به داستان خانمی یادآوری میکند
The writer reminds us of the story of the lady
L'auteur nous rappelle l'histoire de la dame
التي عرفت بإصابتها بالسرطان،
ki|tanındı|hastalığına yakalanmasıyla|kanserle
که|شناخته شد|به ابتلا به|سرطان
who|she was known|for her being afflicted|with cancer
qui|elle a été connue|par sa maladie|du cancer
der vides at have kræft,
der bekannt war, dass sie an Krebs leidet,
que se sabía que tenía cáncer,
jolla tiedettiin olevan syöpä,
che era nota per avere il cancro
た 女性 の 話 を 思い出さ せ ます 、
것으로 묘사되며 작가 는 암에 걸린 것으로 알려진
wie bekend was dat ze kanker had
która była znana z raka,
que era conhecida por ter câncer
care se știa că are cancer
которая, как известно, болела раком,
som var känd för att ha cancer,
яка, як відомо, хворіла на рак,
Kanserle mücadele eden bu kadının hikayesini,
که به خاطر ابتلا به سرطان شناخته شده است،
who was known to have cancer,
qui a été diagnostiquée avec un cancer,
وأنه لم يتبق لها في حياتها
ve onun|değil|kalmadı|ona|hayatında|hayatında
و اینکه|نه|باقی مانده|برای او|در|زندگیاش
and that he|not|remains|for her|in|her life
et qu'il|ne|reste|pour elle|dans|sa vie
og at hun kun havde seks måneder
und dass sie nur noch sechs Monate
y que solo le quedaban seis meses
ja että hänellä oli vain kuusi kuukautta
e che le erano rimasti solo sei mesi
そして 彼女 は 彼女 の 人生 の 残り
여성의 이야기를 상기시켜 주며
en dat ze nog maar zes maanden
i że zostało jej tylko sześć miesięcy
e que ela tinha apenas seis meses
și că mai avea doar șase luni
и что в ее жизни осталось
och att hon bara hade sex månader
і що їй залишилося всього шість місяців
ve hayatında geriye sadece
و اینکه در زندگیاش تنها
and that she had only six months left in her life,
et qu'il ne lui restait plus que six mois à vivre,
سوى ستة أشهر،
sadece|altı|ay
جز|شش|ماه
only|six|months
que|six|mois
tilbage i sit liv ,
in ihrem Leben hatte.
left in her life ,
de vida ,
elämästään ,
dans sa vie ,
nella sua vita ,
わずか 6 ヶ月 でした 、
, 그녀는 생애가
in haar leven had ,
w życiu ,
restantes de sua vida ,
în viață ,
всего шесть месяцев,
kvar i sitt liv ,
у житті ,
altı ay kaldığını.
شش ماه باقی مانده است،
فقررت على الفور الاستقالة من وظيفتها
hemen karar verdim|-e|hemen|istifa etmek|-den|işinden
من تصمیم گرفتم|به|فوراً|استعفا|از|شغلش
I decided|immediately|the moment|to resign|from|her job
je décidai|immédiatement|sur-le-champ|la démission|de|son emploi
så hun besluttede straks at afslutte sit job og gå
Deshalb entschied sie sich sofort, ihren Job zu kündigen und
por lo que de inmediato decidió dejar su trabajo e ir todo el
joten hän päätti heti lopettaa työnsä ja mennä
quindi decise immediatamente di lasciare il suo lavoro e andare tutto
それ で 彼女 は すぐに 仕事 を 辞め
6 개월 밖에 남지 않았기 때문에 즉시 직장을 그만두고
dus besloot ze onmiddellijk haar baan op te zeggen en
więc natychmiast zdecydowała się rzucić pracę i wyjechać
então ela imediatamente decidiu deixar o emprego e ir
așa că a decis imediat să renunțe la slujbă și să meargă
поэтому она немедленно решила бросить работу и уйти
så hon bestämde sig omedelbart för att sluta sitt jobb och gå
тому вона негайно вирішила кинути роботу і піти до
Hemen işten istifa etmeye karar verdi.
بنابراین او بلافاصله تصمیم به استعفا از شغلش گرفت
She immediately decided to resign from her job.
Elle a décidé immédiatement de démissionner de son emploi.
والاتجاه لما طالما كانت تأمله في حياتها،
ve yönelmek|-e|uzun zamandır|-di|umduğu|-de|hayatında
و به سمت|به آنچه|همیشه|او بود|آرزویش|در|زندگیاش
and to head|to what|as long as|she had been|hoping for|in|her life
et l'orientation|vers ce que|tant que|elle avait|espéré|dans|sa vie
så længe hun håbede. I sit liv
so lange zu gehen, wie sie gehofft hatte In ihrem Leben beschloss
tiempo que esperaba. En su vida
niin kauan kuin toivoi. Elämässään
il tempo che sperava. Nella sua vita
て 彼女 が 望む 限り 行く こと に 決め ました 。 彼女 は 人生 の 中 で 、
원하는만큼 가기 로 결정했습니다. 그녀의 인생에서
zo lang te gaan als ze hoopte. In haar leven besloot
tak długo, jak miała nadzieję W swoim życiu
o quanto esperava. Em sua vida,
atât timp cât spera. În viața ei,
столько, сколько она надеялась. В своей жизни
så länge hon hoppades I sitt liv
тих пір, поки вона сподівалася У своєму житті
Ve hayatında her zaman umut ettiği yöne yönelmeye,
و به سمتی رفت که همیشه در زندگیاش آرزو داشت,
And to pursue what she had always hoped for in her life,
Et de se diriger vers ce qu'elle avait toujours espéré dans sa vie,
فقررت ان تستغل ما تبقى لها
karar verdim|-meyi|değerlendirmek|-i|kalan|ona
من تصمیم گرفتم|که|استفاده کنی|آنچه|باقی مانده|برایش
I decided|to|to take advantage of|what|remains|for her
je décidai|de|profiter|ce qui|resté|pour elle
besluttede hun at udnytte det, der var tilbage af hende,
sie, das auszunutzen, was von ihr übrig war,
decidió aprovechar lo que le quedaba,
hän päätti hyödyntää sitä, mitä hänestä oli jäljellä,
ha deciso di approfittare di ciò che le restava,
残さ れた もの を 利用 する こと を 決心 し ました が 、
그녀는 남은 것을 이용하기로 결정
ze te profiteren van wat er van haar over was,
postanowiła wykorzystać to, co z niej zostało,
ela decidiu usar o que restou dela,
a decis să profite de ceea ce a rămas din ea,
она решила воспользоваться тем, что от нее осталось,
bestämde hon sig för att utnyttja det som var kvar av henne,
вона вирішила скористатися тим, що від неї залишилось,
Kalan zamanı değerlendirmeye karar verdi.
بنابراین تصمیم گرفت از آنچه باقی مانده استفاده کند
She decided to make the most of what was left to her.
Elle a décidé de profiter de ce qu'il lui restait.
لكن هل يجب ان نواجه هذه اللحظة
ama|mi|gerekmek|-meyi|yüzleşmek|bu|an
اما|آیا|باید|که|مواجه شویم|این|لحظه
but|should|must|to|we face|this|moment
mais|est-ce que|il faut|de|faire face|à ce|moment
men skulle vi stå over for dette øjeblik
aber sollten wir uns diesem Moment
pero ¿debemos afrontar este momento
mutta pitäisikö meidän kohdata tämä hetki
ma dovremmo affrontare questo momento
創造 性 に 対する この 抵抗 の 状態 を 取り除く ため に
했지만 창의성에 대한 이러한 저항 상태를 없애기
maar moeten we dit moment onder ogen zien
ale czy powinniśmy zmierzyć się z tym momentem
mas será que devemos encarar esse momento para nos
dar ar trebui să ne confruntăm cu acest moment
но должны ли мы столкнуться с этим моментом
men ska vi möta detta ögonblick
але чи варто нам зіткнутися з цим моментом
Ama bu anla yüzleşmemiz gerekiyor mu?
اما آیا باید با این لحظه روبرو شویم؟
But should we face this moment?
Mais devons-nous faire face à ce moment?
حتى نتخلص من حالة مقاومة الإبداع تلك؟
-den|kurtulalım|-den|durum|direnç|yaratıcılık|o
تا|رها کنیم|از|حالت|مقاومت|خلاقیت|آن
until|we get rid of|from|state|resistance|creativity|that
jusqu'à|nous débarrassions|de|état|résistance|créativité|celle-là
for at slippe af med denne tilstand af modstand mod kreativitet?
stellen, um diesen Zustand des Widerstands gegen Kreativität loszuwerden?
para deshacernos de este estado de resistencia a la creatividad?
päästäksemme eroon tästä luovuuden vastustuskyvystä?
per liberarci di questo stato di resistenza alla creatività?
、 私 たち は この 瞬間 に 直面 する 必要 が あり ます か ?
위해이 순간을 직면해야 할까요?
om van deze staat van weerstand tegen creativiteit af te komen?
, aby pozbyć się tego stanu oporu wobec twórczości?
livrarmos desse estado de resistência à criatividade?
pentru a scăpa de această stare de rezistență la creativitate?
, чтобы избавиться от этого состояния сопротивления творчеству?
för att bli av med detta tillstånd av motstånd mot kreativitet?
, щоб позбутися цього стану опору творчості?
Yaratıcılığa karşı bu direniş halinden nasıl kurtulabiliriz?
تا زمانی که از حالت مقاومت در برابر خلاقیت رهایی یابیم؟
How can we get rid of that state of resistance to creativity?
Comment pouvons-nous nous débarrasser de cet état de résistance à la créativité ?
بالطبع لا
elbette|hayır
البته|نه
of course|no
bien sûr|non
Naturligvis ikke
Natürlich nicht
Por supuesto que no,
Tietenkään ei,
Certo che no
もちろん
물론
Natuurlijk niet
Oczywiście, że nie
Claro que não. O
Bineînțeles că nu,
Конечно, не
Naturligtvis inte
Звичайно, не
Elbette hayır
البته که نه
Of course not.
Bien sûr que non.
إذا ما الذي يخيفك لاتخاذ خطوة واحدة للأمام؟
eğer|ne|olan|seni korkutuyor|almak|adım|bir|ileri
اگر|چه|چیزی که|تو را میترساند|برای برداشتن|قدم|یک|به جلو
if|what|that|scares you|to take|step|one|forward
alors|que|ce qui|t'effraie|à prendre|pas|une|en avant
så hvad skræmmer dig med at tage et skridt fremad?
so, was macht Ihnen Angst, einen Schritt nach vorne zu machen?
¿qué te asusta de dar un paso adelante?
mikä pelottaa sinua ottamaan askeleen eteenpäin?
, cosa ti spaventa a fare un passo avanti?
、 一 歩 前進 する の を 怖がる の は 何 です か ?
한 발짝 더 나아가는 것이 두렵지 않습니까?
, wat maakt je bang om een stap vooruit te doen?
, co cię przeraża, aby zrobić krok naprzód?
que te assusta dar um passo em frente?
ceea ce te sperie să faci un pas înainte?
так, что вас пугает сделать шаг вперед?
så vad skrämmer dig att ta ett steg framåt?
так, що вас лякає зробити крок вперед?
O zaman seni bir adım ileri atmaya ne korkutuyor?
پس چه چیزی تو را میترساند که یک قدم به جلو برداری؟
So what is it that scares you from taking a step forward?
Alors qu'est-ce qui te fait peur pour faire un pas en avant ?
ثانيا- المقاومة الداخلية، والإحجام عن الإبداع:
ikinci olarak|direnç|iç|çekingenlik|-den|yaratıcılık
دوم|مقاومت|درونی|و پرهیز|از|خلاقیت
secondly|resistance|internal|and reluctance|to|creativity
deuxièmement|la résistance|intérieure|et l'hésitation|à|la créativité
For det andet - intern modstand og modvilje mod at skabe:
Zweitens - innerer Widerstand und Zurückhaltung beim Schaffen:
En segundo lugar, la resistencia interna y la renuencia a crear:
Toiseksi - sisäinen vastus ja haluttomuus luoda:
Secondo - resistenza interna e riluttanza a creare:
第 二 に 、 内部 の 抵抗 と 創造 へ の 抵抗 :
둘째-내적 저항과 창조 주지 :
Ten tweede - interne weerstand en onwil om te creëren:
Po drugie - wewnętrzny opór i niechęć do tworzenia:
Segundo - resistência interna e relutância em criar:
În al doilea rând - rezistența internă și reticența de a crea:
Во-вторых, внутреннее сопротивление и нежелание творить:
För det andra - internt motstånd och ovilja att skapa:
По-друге - внутрішній опір і небажання творити:
İkincisi - içsel direnç ve yaratıcılıktan kaçınma:
دوم- مقاومت درونی و پرهیز از خلاقیت:
Secondly - internal resistance and reluctance to create:
Deuxièmement - la résistance intérieure et l'hésitation à créer :
ولكي نفهم حالتنا بوضوح
ve için|anlama|durumumuzu|net bir şekilde
و برای اینکه|ما بفهمیم|حالت ما|به وضوح
and to|we understand|our state|clearly
et pour que|nous comprenions|notre état|clairement
For at forstå vores situation klart,
Um unsere Situation klar zu verstehen,
para comprender claramente nuestra situación,
برای اینکه وضعیت خود را به روشنی درک کنیم ،
Jotta ymmärtäisimme tilanteen selkeästi,
per comprendere chiaramente la nostra situazione,
私 たち の 状況 を 明確に 理解 する ため に は 、
우리의 상황을 명확하게 이해
om onze situatie duidelijk te begrijpen,
Aby jasno zrozumieć naszą sytuację,
para entender nossa situação com clareza,
Pentru a ne înțelege situația în mod clar,
чтобы ясно понять нашу ситуацию,
För att förstå vår situation tydligt
Щоб чітко зрозуміти нашу ситуацію,
Durumumuzu net bir şekilde anlamak için
In order to understand our situation clearly
Pour comprendre notre situation clairement
وجب علينا أن نفهم طبيعة ما يعيقنا
zorunlu oldu|bizim için|-mesi|anlamak|doğasını|ne|engelleyen
واجب است|بر ما|که|ما بفهمیم|طبیعت|آنچه|ما را مانع میشود
it is necessary|upon us|to|we understand|nature|that which|hinders us
il faut|nous|que|nous comprenions|nature|ce qui|nous empêche
skal vi forstå karakteren af, hvad der holder os tilbage
müssen wir die Natur dessen verstehen, was uns
debemos comprender la naturaleza de lo que nos está frenando
باید ماهیت آنچه مانع مانع آن می شود را درک کنیم
meidän on ymmärrettävä, mikä estää
dobbiamo comprendere la natura di ciò che ci trattiene
それ を 克服 する ため に 私 たち を 妨げて
하기 위해서는 그것을 극복하기 위해
moeten we de aard begrijpen van wat ons tegenhoudt
musimy zrozumieć naturę tego, co nas powstrzymuje
devemos entender a natureza do que está nos prendendo
trebuie să înțelegem natura a ceea ce ne împiedică
мы должны понять природу того, что сдерживает нас
måste vi förstå vad som håller oss tillbaka
ми повинні зрозуміти природу того, що нас стримує
bizi engelleyen şeyin doğasını anlamamız gerekiyor
we must understand the nature of what hinders us
Nous devons comprendre la nature de ce qui nous bloque
حتى نستطيع التغلب عليه
-e kadar|başarabilmek|üstesinden gelmek|ona
تا|ما بتوانیم|غلبه|بر آن
so that|we can|overcoming|it
afin que|nous puissions|surmonter|cela
for at være i stand til at overvinde den.
zurückhält, um sie überwinden zu können.
para poder superarlo.El
تا بتوانیم بر آن غلبه کنیم.
meitä, jotta voimme voittaa sen.
per poterla superare.
いる もの の 性質 を 理解 する 必要 が あり ます
우리를 막고있는 것의 본질을 이해해야합니다 .
om het te kunnen overwinnen.
, aby móc to przezwyciężyć.
para podermos superá-la.
pentru a o putea depăși.
, чтобы иметь возможность преодолеть это.
för att kunna övervinna den.
, щоб мати змогу це подолати.
bunun üstesinden gelebilmemiz için
so that we can overcome it
Pour pouvoir le surmonter
وإن أكبر عوامل الامتناع عن الإبداع هي المقاومة الداخلية
ve|en büyük|faktörler|kaçınma|-den|yaratıcılık|dir|direnç|iç
و اینکه|بزرگترین|عوامل|امتناع|از|خلاقیت|آنها هستند|مقاومت|داخلی
and that|biggest|factors|reluctance|from|creativity|they are|resistance|internal
et que|les plus grands|facteurs|d'abstention|de|créativité|sont|la résistance|intérieure
Den største faktor i at undlade at være kreativitet er intern modstand, og
Der größte Faktor beim Verzicht auf Kreativität ist innerer Widerstand, und
factor más importante para abstenernos de la creatividad es la resistencia interna y
بزرگترین عامل پرهیز از خلاقیت مقاومت داخلی است و
Suurin luovuudesta pidättäytymisen tekijä on sisäinen vastarinta ja
Il fattore più importante nell'astenersi dalla creatività è la resistenza interna e
創造 性 を 控える 最大 の 要因 は 内部 の 抵抗 であり 、
창조성을 기피하는 가장 큰 요인은 내적 저항이며,
De grootste factor bij het onthouden van creativiteit is interne weerstand en
Największym czynnikiem powstrzymującym się od kreatywności jest wewnętrzny opór, a
O maior fator na abstenção de criatividade é a resistência interna e
Cel mai mare factor în a ne abține de la creativitate este rezistența internă și
Самым большим фактором воздержания от творчества является внутреннее сопротивление, и
Den största faktorn för att avstå från kreativitet är internt motstånd och
Найбільшим фактором утримання від творчості є внутрішній опір, і
ve yaratıcılığa engel olan en büyük faktör içsel dirençtir
and the biggest factor preventing creativity is internal resistance
Et le plus grand facteur d'entrave à la créativité est la résistance intérieure
وهذه المقاومة هي شعور خفي يمكننا فقط الإحساس به
and this|resistance|it is|feeling|hidden|we can|only|feeling|it
et cette|résistance|elle est|sentiment|caché|nous pouvons|seulement|ressentir|en
denne modstand er en skjult følelse af, at vi kun kan føle,
dieser Widerstand ist ein verborgenes Gefühl, das wir nur dort fühlen können,
esta resistencia es un sentimiento oculto que solo podemos sentir
tämä vastarinta on piilotettu tunne, jonka voimme tuntea vain
questa resistenza è una sensazione nascosta che possiamo sentire solo
この 抵抗 は 私 たち が 気晴らし に つながる 負 の エネルギー を 感じる 場所 で
이 저항은 우리 가주의를 산만하게 하는 부정적인 에너지 를 느끼는 곳
deze weerstand is een verborgen gevoel dat we alleen kunnen voelen
ten opór jest ukrytym uczuciem, które możemy odczuwać tylko wtedy,
essa resistência é um sentimento oculto que só podemos sentir
această rezistență este un sentiment ascuns pe care îl putem simți doar
это сопротивление является скрытым чувством, которое мы можем почувствовать только
detta motstånd är en dold känsla av att vi bara kan känna
цей опір є прихованим відчуттям того, що ми можемо відчувати лише
Bu direnç, sadece hissedebileceğimiz gizli bir duygudur.
و این مقاومت یک احساس پنهان است که فقط میتوانیم آن را حس کنیم
And this resistance is a hidden feeling that we can only sense.
Et cette résistance est un sentiment caché que nous pouvons seulement ressentir.
حيث نشعر بالطاقة السلبية
where|we feel|with energy|negative
où|nous ressentons|l'énergie|négative
hvor vi føler den negative energi,
wo wir die negative Energie fühlen
donde sentimos la energía negativa
missä tunnemme negatiivisen energian,
dove sentiamo l'energia negativa
のみ 感じる こと が できる 隠さ れた 感覚 です
에서만 느낄 수있는 숨겨진 감정입니다.
als we de negatieve energie voelen
gdy odczuwamy negatywną energię,
onde sentimos a energia negativa
acolo unde simțim energia negativă
там, где мы чувствуем негативную энергию,
var vi känner den negativa energin
там, де відчуваємо негативну енергію,
Negatif enerjiyi hissettiğimiz yer.
جایی که ما انرژی منفی را احساس میکنیم
Where we feel the negative energy.
Où nous ressentons l'énergie négative.
التي تؤدي لتشتيت انتباهنا
that|leads|to distraction|our attention
||تشتت|
qui|conduit|à la distraction|notre attention
der fører til distraktion.
, die zur Ablenkung führt
que conduce a la distracción.
joka johtaa häiriötekijöihin.
che porta alla distrazione
これ は 私 たち の 内面 の 感覚
이것은 우리 안에
die tot afleiding leidt.
która prowadzi do rozproszenia
que leva à distração
care duce la distragere a atenției.
которая приводит к отвлечению.
som leder till distraktion.
що призводить до відволікання
Dikkatimizi dağıtan.
که باعث حواسپرتی ما میشود
That leads to distracting our attention.
Qui conduit à distraire notre attention.
مما يمنعنا عن استطاعة المضي للأمام
which|prevents us|from|being able to|moving|forward
||||ادامه|
ce qui|nous empêche|de|pouvoir|avancer|en avant
Dette forhindrer os i at bevæge os fremad,
Dies hindert uns daran, vorwärts zu kommen,
Esto nos impide avanzar,
Tämä estää meitä siirtymästä eteenpäin,
Questo ci impedisce di andare avanti,
である ため 、 前進 する こと を 妨げ
있는 내면의 느낌이기 때문에
Dit verhindert ons om vooruit te gaan,
To uniemożliwia nam pójście naprzód,
Isso nos impede de seguir em frente,
Acest lucru ne împiedică să mergem înainte,
Это мешает нам двигаться вперед, так
Detta hindrar oss från att gå framåt,
Це заважає нам рухатися вперед,
Bizi ileriye gitme yeteneğimizden alıkoyar.
که ما را از توانایی پیشرفت باز میدارد
Which prevents us from being able to move forward.
Ce qui nous empêche d'avancer.
كما أنها شعور داخلي
olarak|o|hissetmek|içsel
همچنین|آن|احساس|درونی
as|it is|feeling|internal
comme|elle|sentiment|intérieur
da det er en indre følelse, der
da es ein inneres Gefühl ist,
ya que es un sentimiento interior que
koska se on sisäinen tunne, joka
in quanto è un sentimento interiore che
ます が 、 私 たち が
우리가 앞으로 나아갈 수 없게
aangezien het een innerlijk gevoel is dat
ponieważ jest to wewnętrzne uczucie, które
pois é um sentimento interior que
deoarece este un sentiment interior care se
как это внутреннее чувство, которое
eftersom det är en inre känsla som
оскільки це внутрішнє почуття, яке
Aynı zamanda içsel bir duygudur
همچنین این یک احساس درونی است
It is also an internal feeling.
C'est aussi un sentiment intérieur
يكمن في داخلنا نحن
gizlidir|içinde|içimizde|biz
نهفته است|در|درون ما|ما
lies|in|inside us|we
réside|dans|notre intérieur|nous
bor i os,
das in uns wohnt,
reside dentro de nosotros,
asuu meissä,
risiede dentro di noi,
成功 に 非常に 近づく と
하지만 , 우리
in ons verblijft,
w nas mieszka,
reside dentro de nós,
află în noi,
живет внутри нас,
finns inom oss,
живе всередині нас, але
bizim içimizde yatar
که در درون ما نهفته است
It lies within us.
qui réside en nous
ولكن يكفينا أن نعلم أن تلك المقاومة الداخلية
ama|yeter ki|-mesi|biliyoruz|ki|o|direnç|içsel
اما|کافی است|که|بدانیم|که|آن|مقاومت|درونی
but|it is enough for us|that|we know|that|that|resistance|internal
mais|il nous suffit|de|savoir|que|cette|résistance|intérieure
men det er tilstrækkeligt for os at vide, at denne interne modstand
aber es genügt zu wissen, dass sich dieser innere Widerstand
pero nos basta con saber que esta resistencia interna se
mutta riittää, kun tiedämme, että tämä sisäinen vastarinta
ma ci basta sapere che questa resistenza interna si
、 この 内部 抵抗 が 強まり 、 私 たち
를 막으려는 능력을 다 소모하는 것이
maar het is voldoende voor ons om te weten dat dit interne verzet
ale wystarczy nam wiedzieć, że ten wewnętrzny opór
mas nos basta saber que essa resistência interna se
dar este suficient pentru noi să știm că această rezistență internă se
но для нас достаточно знать, что это внутреннее сопротивление
men det räcker för oss att veta att detta inre motstånd
нам достатньо знати, що цей внутрішній опір
ama içsel direncin
اما کافی است بدانیم که آن مقاومت درونی
But it is enough for us to know that this internal resistance.
Mais il suffit de savoir que cette résistance intérieure
تشتد عندما نكون قريبين للغاية من النجاح
artar|-dığında|olduğumuzda|yakın|çok|-den|başarı
شدت میگیرد|زمانی که|باشیم|نزدیک|بسیار|به|موفقیت
intensifies|when|we are|close|too|to|success
elle s'intensifie|quand|nous sommes|proches|très|de|succès
intensiveres, når vi er meget tæt på succes, som
verstärkt, wenn wir dem Erfolg sehr nahe sind, als
intensifica cuando estamos muy cerca del éxito, como
lisääntyy, kun olemme hyvin lähellä menestystä, ikään
intensifica quando siamo molto vicini al successo, come
を 止めよう と する 能力 の 残り を 使い果たし
적인 것처럼 우리가 성공에 매우 가까울 때이
toeneemt wanneer we heel dicht bij succes zijn,
nasila się, gdy jesteśmy bardzo blisko sukcesu, tak
intensifica quando estamos muito próximos do sucesso, como
intensifică atunci când suntem foarte aproape de succes, ca
усиливается, когда мы очень близки к успеху, как
intensifieras när vi är mycket nära framgång, som
посилюється, коли ми дуже близькі до успіху,
başarıya çok yaklaştığımızda arttığını bilmemiz yeterlidir
زمانی که به موفقیت نزدیک هستیم، شدت میگیرد
Intensifies when we are very close to success.
s'intensifie lorsque nous sommes très proches du succès
وكأنها العدو
sanki|düşman
و مانند اینکه|دشمن
and as if it is|the enemy
et comme si elle|l'ennemi
om det var fjenden,
ob es der Feind wäre
si fuera el enemigo
kuin se olisi vihollinen,
se fosse il nemico
た 敵 で ある か の
내적 저항이
alsof het de vijand is
jakby to wróg
se fosse o inimigo
și cum ar fi inamicul
если бы враг
om det var fienden
ніби ворог
Sanki düşman
وگویا دشمن است
As if it is the enemy
Et comme si c'était l'ennemi
الذي يستنفذ ما تبقى من قدراته لمحاولة إيقافنا
ki|tüketiyor|ne|kalan|-den|yeteneklerini|denemek için|bizi durdurmak
که|مصرف میکند|آنچه|باقی مانده|از|تواناییهایش|برای تلاش|متوقف کردن ما
that|exhausts|what|remains|of|his abilities|in an attempt to|stop us
qui|épuise|ce qui|reste|de|ses capacités|pour essayer de|nous arrêter
der udtømmer det, der er tilbage af dets evner til at forsøge at stoppe
, der den Rest seiner Fähigkeit erschöpft, uns aufzuhalten
que agota el resto de sus capacidades para intentar frenarnos
joka tyhjentää kykynsä jäljellä olevista kyvyistä yrittää pysäyttää
che esaurisce ciò che rimane delle sue capacità per cercare di fermarci
ように 、 私 たち が 勝利 に 近づく と
심화 된다는 것을 아는 것으로 충분하며
die het resterende vermogen uitput om te proberen ons
wyczerpał resztę swoich możliwości, aby spróbować nas
que esgota o que resta de sua capacidade de tentar nos
care va epuiza ceea ce rămâne din capacitățile sale pentru a încerca să
исчерпал остаток своих возможностей, чтобы попытаться остановить
som uttömmer resten av dess förmåga för att försöka stoppa
вичерпує те, що залишається від його можливостей, намагаючись зупинити
kalan tüm gücünü bizi durdurmaya çalışmak için harcıyor
که تمام تواناییهای باقیماندهاش را برای تلاش برای متوقف کردن ما به کار میگیرد
that exhausts what remains of its capabilities to try to stop us
qui épuise ce qui reste de ses capacités pour essayer de nous arrêter
كما أننا حين نقترب من الفوز
gibi|biz|zaman|yaklaşıyoruz|-e|zafer
همچنین|ما|وقتی که|نزدیک میشویم|به|پیروزی
as|we|when|we approach|from|victory
comme|nous|quand|nous approchons|de|la victoire
os, og når vi nærmer os sejren
, und wenn wir uns dem Sieg nähern
, y cuando nos acercamos a la victoria
meidät, ja kun lähestymme voittoa
, e quando ci avviciniamo alla vittoria
、 この 抵抗 の 味方 を 見つける 可能 性 が
, 우리가 승리 에 가까워지면
te stoppen , en wanneer we de overwinning naderen
zatrzymać , a kiedy zbliżamy się do zwycięstwa
parar , e quando nos aproximamos da vitória
ne oprească și, atunci când ne apropiem de victorie
нас, и когда мы приближаемся к победе
oss, och när vi närmar oss segern
нас, і коли ми наближаємось до перемоги
ve biz zaferin eşiğine geldiğimizde
همچنین وقتی به پیروزی نزدیک میشویم
Just as when we get close to victory
Alors que nous approchons de la victoire
قد نجد حلفاء هذه المقاومة
belki|bulabiliriz|müttefikler|bu|direniş
ممکن است|پیدا کنیم|متحدان|این|مقاومت
may|we find|allies|of this|resistance
peut|nous trouver|des alliés|de cette|résistance
, kan vi finde allierede af denne modstand.
, könnten wir Verbündete dieses Widerstands finden.
, podemos encontrar aliados de esta resistencia.
, voimme löytää tämän vastustuksen liittolaisia.
, potremmo trovare alleati di questa resistenza.
ある こと を 知って い れ ば 十分です 。
이 저항의 동맹을 찾을 수 있습니다.
, kunnen we bondgenoten van dit verzet vinden.
, możemy znaleźć sojuszników tego oporu.
, podemos encontrar aliados dessa resistência.
, putem găsi aliați ai acestei rezistențe.
, мы можем найти союзников этому сопротивлению.
kan vi hitta allierade av detta motstånd.
, ми можемо знайти союзників цього опору.
bu direnişin müttefiklerini bulabiliriz
ممکن است متحدان این مقاومت را پیدا کنیم
we may find the allies of this resistance
nous pourrions trouver des alliés de cette résistance
الخارجيين من أولئك الذي حولنا
dışarıdakiler|-den|o|-ki|etrafımızda
خارجیها|از|آنها|که|دور ما
the outsiders|from|those|who|around us
les étrangers|parmi|ceux|qui|nous entourent
Udenforstående fra de omkring os
Außenstehende aus unserer Umgebung
Los forasteros de los que nos rodean
Ympärillämme
Gli esterni di coloro che ci circondano
私 たち の 周り の 人々 から の 部 外 者 は 、 私 たち
우리 주변의 외부인들은 우리
Buitenstaanders van degenen om ons heen
Osoby postronne z naszego otoczenia
Pessoas de fora que estão ao nosso redor
Persoanele din afara celor din jurul nostru
Посторонние из тех, кто нас окружает
Utomstående från de omkring oss
Сторонні люди з оточуючих нас
Etrafımızdaki dışarıdakiler
خارجیان از آنهایی که دور و بر ما هستند
The outsiders from those around us
les étrangers de ceux qui nous entourent
يحاولون التقليل مما نفعله
deniyorlar|azaltmak|-den|yaptığımız
تلاش میکنند|کاهش|از آنچه|انجام میدهیم
they try|to minimize|from what|we do
ils essaient|de diminuer|de ce que|nous faisons
forsøger at minimere det, vi gør,
versuchen zu minimieren, was wir tun
están tratando de reducir lo que hacemos,
olevat ulkopuoliset yrittävät minimoida
stanno cercando di ridurre al minimo ciò che facciamo in
が そう する こと を 減らし 、
가하는 일을 줄이려고 노력하고
proberen te minimaliseren wat we doen,
starają się zminimalizować to, co robimy,
estão tentando minimizar o que fazemos,
încearcă să minimizeze ceea ce facem,
, пытаются сократить то, что мы делаем,
försöker minimera det vi gör
намагаються скоротити, що ми робимо,
Yaptıklarımızı küçümsemeye çalışıyorlar.
سعی میکنند از آنچه انجام میدهیم بکاهند
are trying to downplay what we do
essaient de minimiser ce que nous faisons
لذا وجب الاستعداد وتنظيم دفاعاتك جيدا.
bu yüzden|gerekmek|hazırlık|ve düzenleme|savunmalarını|iyi
بنابراین|واجب است|آمادگی|و سازماندهی|دفاعهایت|خوب
so|it is necessary|to prepare|and to organize|your defenses|well
donc|il faut|se préparer|et organiser|tes défenses|bien
så vær forberedt og organiser dit forsvar godt.
, um vorbereitet zu sein und Ihre Abwehrkräfte gut zu organisieren.
así que esté preparado y organice bien sus defensas.
tekomme. Valmistaudu ja organisoi puolustuksesi hyvin.
modo da essere preparati e organizzare bene le tue difese.
準備 を して 、 あなた の 防御 を うまく 組織 しよう と して い ます 。
있으므로 대비하고 방어를 잘 조직하십시오.
dus wees voorbereid en organiseer uw verdediging goed.
więc bądź przygotowany i dobrze zorganizuj swoją obronę.
portanto, esteja preparado e organize bem suas defesas.
astfel încât să fie pregătiți și să vă organizeze bine apărarea.
поэтому будьте готовы и хорошо организовать свою защиту.
så var beredd och organiser ditt försvar väl.
щоб бути готовими та добре організувати свій захист.
Bu yüzden hazırlıklı olmalı ve savunmalarınızı iyi organize etmelisiniz.
بنابراین باید آماده باشیم و دفاعهایمان را به خوبی سازماندهی کنیم.
So we must prepare and organize our defenses well.
Il est donc nécessaire de se préparer et d'organiser vos défenses correctement.
وأول أعراض تلك المقاومة الداخلية هو التسويف
ve ilk|belirtiler|o|direniş|iç|-dır|erteleme
و اولین|نشانهها|آن|مقاومت|داخلی|آن|به تعویق انداختن
and the first|symptoms|those|resistance|internal|is|procrastination
et le premier|symptômes|de cette|résistance|intérieure|est|la procrastination
Det første symptom på den interne modstand er udsættelse
Das erste Symptom für diesen inneren Widerstand ist der Aufschub
El primer síntoma de esa resistencia interna es la dilación
Tämän sisäisen vastarinnan ensimmäinen oire on viivästyminen
Il primo sintomo di quella resistenza interna è la procrastinazione
その 内部 抵抗 の 最初の 症状 は 先 延ばし
그 내부 저항의 첫 번째 증상은 꾸물
Het eerste symptoom van die interne weerstand is uitstelgedrag
Pierwszym objawem tego wewnętrznego oporu jest zwlekanie
O primeiro sintoma dessa resistência interna é a procrastinação
Primul simptom al acestei rezistențe interne este amânarea
Первым признаком этого внутреннего сопротивления является прокрастинация
Det första symptomet på det inre motståndet är förhalning
Першим симптомом внутрішнього опору є зволікання
Bu iç direnişin ilk belirtilerinden biri ertelemedir.
و اولین نشانههای آن مقاومت داخلی، تعویق است.
And the first symptom of that internal resistance is procrastination.
Et le premier symptôme de cette résistance interne est la procrastination.
فنحن في غالب الأحوال
biz|-de|çoğu|durumlar
پس ما|در|غالب|احوال
so we|in|most|cases
donc nous|dans|la plupart|des cas
. I de fleste tilfælde
. In den meisten Fällen
. En la mayoría de los casos,
. Useimmissa tapauksissa
. Nella maggior parte dei casi,
です 。 ほとんど の 場合 、
거리는입니다. 대부분의 경우,
. In de meeste gevallen
. W większości przypadków
. Na maioria das vezes,
. În majoritatea cazurilor,
. В большинстве случаев
. I de flesta fall
. У більшості випадків
Çoğu zaman
ما در اکثر مواقع
So, in most cases
Nous sommes dans la plupart des cas
نقوم بتأجيل كل ما نهدف إليه
yapıyoruz|ertelemek|her|ne|hedefliyoruz|-e
ما انجام میدهیم|به تعویق انداختن|همه|آنچه|ما هدف داریم|به آن
we do|postponing|all|what|we aim|to
nous faisons|de reporter|tout|ce que|nous visons|à
udsætter vi alle de projekter,
verschieben wir alle Projekte
posponemos todos los proyectos
lykkäämme kaikkia tavoitteitamme, jotka
rimandiamo tutti i progetti a cui miriamo
私 たち は 私 たち の 生活 の 中 で 最も 重要な
우리는 우리가
stellen we alle projecten die we nastreven uit die
odkładamy wszystkie projekty, do
postergamos todos os projetos
amânăm toate proiectele pe care le vizăm
мы откладываем все проекты
skjuter vi upp alla projekt
ми відкладаємо всі проекти, на
hedeflediğimiz her şeyi ertelemekteyiz
هر آنچه را که هدف داریم به تعویق میاندازیم
we tend to postpone everything we aim for
en train de reporter tout ce que nous visons
من مشاريع ذات أهمية قصوى في حياتنا
-den|projeler|sahip|önem|en yüksek|-de|hayatımız
از|پروژهها|با|اهمیت|بسیار|در|زندگی ما
of|projects|of|importance|utmost|in|our lives
des|projets|de|importance|maximale|dans|nos vies
som vi sigter mod, af største betydning i vores liv
, die wir anstreben, von größter Bedeutung in unserem Leben
que estamos apuntando que son de suma importancia en nuestra vida
ovat erittäin tärkeitä elämässämme
di fondamentale importanza nella nostra vita
こと を 目指して いる すべて の プロジェクト を 延期 し
우리의 삶에 가장 중요한
van het allergrootste belang zijn in ons leven.Er
których dążymy, mające ogromne znaczenie w naszym życiu
que almejamos de suma importância em nossas vidas
de o importanță capitală în viața noastră
, которые имеют первостепенную важность в нашей жизни
som vi siktar på av yttersta vikt i våra liv
які ми націлені, що мають першочергове значення в нашому житті
hayatımızda son derece önemli projeler
از پروژههای با اهمیت بالا در زندگیمان
of projects that are of utmost importance in our lives
des projets d'une importance cruciale dans nos vies
كما يوجد التطبيب الذاتي والذي يعني استهلاك منتجات
ayrıca|var|tedavi|kendi|ki|anlamına geliyor|tüketim|ürünler
همچنین|وجود دارد|درمان|خود|که|به معنی است|مصرف|محصولات
also|there is|self-medication|self|which|means|consumption|products
aussi|il existe|l'automédication|auto|qui|signifie|consommation|produits
. Der er også selvmedicinering, hvilket betyder at forbruge produkter for at
. Es gibt auch Selbstmedikation, was bedeutet, Produkte zu konsumieren, um zu
. También está la automedicación, que significa consumir productos para
. Mukana on myös itselääkitys, joka tarkoittaa tuotteiden kuluttamista, jotta
. C'è anche l'automedicazione, che significa consumare prodotti per
ます 。 また 、 自己 治療 も あり ます 。 これ は 、 私 たち
목표로하는 모든 프로젝트를 연기.
is ook zelfmedicatie, wat betekent dat we producten consumeren om te
. Jest też samoleczenie, które oznacza spożywanie produktów, aby
. Há também a automedicação, que significa consumir produtos para
. Există, de asemenea, auto-medicația, ceea ce înseamnă consumul de produse pentru a
. Существует также самолечение, что означает потребление продуктов, чтобы
. Det finns också självmedicinering, vilket innebär att vi
. Існує також самолікування, що означає споживання продуктів, щоб
Ayrıca, ürünlerin tüketilmesi anlamına gelen kendi kendine tedavi de vardır.
همچنین خود درمانی وجود دارد که به معنای مصرف محصولات است
There is also self-medication, which means consuming products
Il y a aussi l'automédication qui signifie la consommation de produits
لنحاول أن نشعر بالراحة والسعادة
hadi deneyelim|-meyi|hissetmek|rahatlık|ve mutluluk
بیایید سعی کنیم|که|احساس کنیم|راحتی|و شادی
let us try|to|we feel|comfortable|and happy
essayons|de|ressentir|du confort|et du bonheur
prøve at føle sig godt tilpas og lykkelig
versuchen, sich wohl und glücklich zu fühlen,
intentar sentirnos cómodos y felices
voimme tuntea olonsa mukavaksi ja onnelliseksi
cercare di sentirsi a proprio agio e felici
が 感じる もの を 自分 で 一 時 停止 して 見る 必要 が
우리가 느끼는 것은 자신과 일시
proberen ons op hun gemak en gelukkig te voelen
spróbować czuć się komfortowo i szczęśliwie,
tentar se sentir confortável e feliz
încerca să ne simțim confortabil și fericiți
попытаться почувствовать себя комфортно и счастливым,
konsumerar produkter för att försöka känna oss bekväma och glada
спробувати почуватись комфортно і щасливо,
Rahat ve mutluluk hissetmeye çalışalım
بیایید سعی کنیم احساس راحتی و شادی کنیم
Let's try to feel comfort and happiness
Essayons de nous sentir à l'aise et heureux
دون التفكير للحظة في أن ما نشعر به
-madan|düşünmek|bir an|-de|-dığı|ne|hissettiğimiz|ile
بدون|فکر کردن|به لحظهای|در|که|آنچه|احساس میکنیم|به
without|thinking|for a moment|that|to|what|we feel|of it
sans|penser|un instant|à|que|ce que|nous ressentons|
uden at tænke et øjeblik på, at det, vi føler,
ohne einen Moment darüber nachzudenken, dass das, was wir fühlen,
sin pensar ni un momento que lo que sentimos
ajattelematta hetkenkaan, että mielestämme
senza pensare per un momento che ciò che sentiamo
ある と 一瞬 考え ず に 、 快適で 幸せに 感じる ように
정지를 참조해야하는 순간 생각없이
zonder een moment te denken dat wat we voelen
nie myśląc przez chwilę, że to, co czujemy,
sem pensar por um momento que o que sentimos
fără să ne gândim pentru o clipă că ceea ce simțim
не задумываясь ни на мгновение о том, что то, что мы чувствуем,
utan att tänka ett ögonblick på att det vi känner
не замислюючись ні на хвилину, що те, що ми відчуваємо,
hissettiğimiz şey hakkında bir an bile düşünmeden
بدون اینکه لحظهای به این فکر کنیم که چه احساسی داریم
without thinking for a moment about what we feel
sans penser un instant à ce que nous ressentons
يتوجب وقفة مع النفس
zorunda|durmak|ile|öz
باید|توقفی|با|نفس
it is necessary|a pause|with|self
il faut|une pause|avec|soi
skal stoppe med sig selv og
mit sich selbst innehalten und
debe detenerse en uno mismo y
on keskeytettävä itsensä ja
deve fermarsi con se stessi e
製品 を 消費 する こと を 意味 し
편안하고 행복한 느낌을
, bij onszelf moet pauzeren en
musi zatrzymać się w sobie i
deve parar para
trebuie să ne oprim cu sine și să
должно остановиться наедине с собой и
måste pausa med sig själv och
має зупинитись із собою і
kendimizle bir duraksama gereklidir
باید لحظهای با خودمان فکر کنیم
it requires a pause for self-reflection
il est nécessaire de faire une pause avec soi-même
ونرى كذلك من أعراض المقاومة
ve görelim|ayrıca|-den|belirtiler|direniş
و ببینیم|همچنین|از|نشانههای|مقاومت
and we see|also|of|symptoms|resistance
et voyons|aussi|parmi|les symptômes|de la résistance
se Ligeledes er et af symptomerne på modstand at
sehen muss Ebenso ist eines der Symptome des Widerstands
ver Asimismo, uno de los síntomas de la resistencia es
nähdä Samoin yksi vastustuksen oireista on
vedere Allo stesso modo, uno dei sintomi della resistenza è
ます 同様に 、 抵抗 の 症状 の 1 つ は 、
시도하는 수단의 제품을 소비하는자가 약물도있다
zien Evenzo is een van de symptomen van weerstand het
zobaczyć Podobnie jednym z przejawów oporu jest
ver Da mesma forma, um dos sintomas de resistência é
vedem La fel, unul dintre simptomele rezistenței este
увидеть Точно так же одним из симптомов сопротивления является
se Likaså är ett av motståndssymptomen att
побачити Так само, одним із симптомів опору є
ve direnişin belirtilerine de bakalım
و همچنین ببینیم که چه نشانههایی از مقاومت وجود دارد
and we also see some symptoms of resistance
et voyons aussi les symptômes de la résistance
لعب دور الضحية
oynamak|rol|kurban
بازی کردن|نقش|قربانی
playing|role|victim
jouer|rôle|de la victime
spille offerets rolle
, die Rolle des Opfers zu spielen
hacer el papel de víctima
uhrin roolin pelaaminen
interpretare il ruolo della vittima
不幸 が ある の と 同じ ように
마찬가지로, 저항의 현상 중 하나는
spelen van de rol van het slachtoffer
odgrywanie roli ofiary
desempenhar o papel de vítima
acela de a juca rolul victimei
игра в роли жертвы
spela offrets roll
роль жертви
Mağdur rolü oynamak
نقش قربانی را بازی کردن
Playing the victim role
Jouer le rôle de la victime
وإلقاء اللوم على الظروف والآخرين
ve atma|suçlama|üzerine|koşullar|ve diğerleri
و انداختن|سرزنش|بر|شرایط|و دیگران
and casting|blame|on|circumstances|and others
et jeter|la faute|sur|les circonstances|et les autres
og beskylde omstændighederne og andre, ligesom
und die Umstände und andere zu beschuldigen, ebenso
y culpar a las circunstancias y a los demás, así
ja olosuhteiden ja muiden syyttäminen, aivan
e incolpare le circostanze e gli altri, così
、 犠牲 者 の 役割 を 果たし 、 状況 や 他の 人 を 非難 する
피해자의 역할을하고 비난하는 상황과 다른 사람을
en de omstandigheden en anderen de schuld geven, net
i obwinianie okoliczności i innych, tak
e culpar as circunstâncias e os outros, assim
și de a da vina pe circumstanțe și pe ceilalți, la fel
и обвинение обстоятельств и других, точно
och skylla på omständigheterna och andra, precis
і звинувачення обставин та інших, так само,
ve koşulları ve başkalarını suçlamak
و انداختن تقصیر بر شرایط و دیگران
And blaming circumstances and others
Et blâmer les circonstances et les autres
كما توجد التعاسة
ayrıca|var|mutsuzluk
همچنین|وجود دارد|بدبختی
also|there is|unhappiness
aussi|il existe|le malheur
der er ulykke,
wie es Unglück gibt,
como hay infelicidad,
kuten onnettomuutta,
come c'è l'infelicità,
こと です 。 ここ で は
불행가있는 것처럼,
zoals er ongeluk is,
jak jest nieszczęście,
como há infelicidade,
cum există nefericire,
так же, как есть несчастье,
som det finns olycka,
як і нещастя,
Ayrıca mutsuzluk da vardır
همچنین ناامیدی وجود دارد
As there is unhappiness
Il y a aussi le malheur
ويجب هنا أن نفهم أنه يجب
ve zorunlu|burada|-ması|anlamak|ki|zorunlu
و باید|اینجا|که|بفهمیم|که|باید
and must|here|that|we understand|that|must
et il faut|ici|que|nous comprenions|que|il faut
og her skal vi forstå, at der ikke må være
und hier müssen wir verstehen, dass es
y aquí debemos entender que no debe haber
ja tässä on ymmärrettävä, että
e qui dobbiamo capire che non deve esserci
、 一 歩 を 踏み出す こと と 心理 状態 と の 間 に 関連 性
여기에 우리는 단계와 심리 상태를 복용 사이에
en hier moeten we begrijpen dat er geen verband
i tutaj musimy zrozumieć, że nie może być
e aqui devemos entender que não deve haver
și aici trebuie să înțelegem că nu trebuie să existe
и здесь мы должны понимать, что не должно быть
och här måste vi förstå att det inte måste finnas
і тут ми повинні розуміти, що
Burada anlamamız gereken, yapılması gereken şeydir
و باید در اینجا درک کنیم که باید
And here we must understand that it is necessary
Et il faut ici comprendre qu'il faut
عدم الربط بين اتخاذ الخطوة والحالة النفسية
-mama|bağlama|arasında|alma|adım|ve durum|psikolojik
عدم|ارتباط|بین|اتخاذ|گام|و وضعیت|روانی
not|linking|between|taking|step|and the state|psychological
ne pas|le lien|entre|prendre|la mesure|et l'état|psychologique
nogen sammenhæng mellem at tage skridtet og den psykologiske tilstand, og
keinen Zusammenhang zwischen dem Schritt und dem psychologischen Zustand geben darf , und es darf
vínculo entre dar el paso y el estado psicológico, y
askeleen ottamisen ja psykologisen tilan välillä ei saa olla yhteyttä, ja
alcun legame tra il fare il passo e lo stato psicologico, e
が あって は なら ない こと を 理解 する 必要 が あり ます 。
연결이 없어야 이해해야하고,
mag zijn tussen het nemen van de stap en de psychische toestand, en
związku między podjęciem kroku a stanem psychicznym,
ligação entre dar o passo e o estado psicológico, e
nicio legătură între a face pasul și starea psihologică, și
связи между шагом и психологическим состоянием, а
någon koppling mellan att ta steget och det psykologiska tillståndet, och
між кроком і психологічним станом не повинно бути зв'язку, а
Adım atmak ile ruh hali arasında bağlantı kurmamak
عدم ارتباط بین برداشتن قدم و وضعیت روانی
The lack of connection between taking the step and the psychological state.
Ne pas lier la prise de décision à l'état psychologique
ويوجد كذلك الانتقاد
ve var|ayrıca|eleştiri
و وجود دارد|همچنین|انتقاد
and there is|also|criticism
et il y a|aussi|la critique
der er også kritik
auch Kritik
también hay críticas
myös kritiikkiä
c'è anche la critica
また 、 他者 に 対する
비판도하고 다른 사람을 향해 자신의 수
er is ook kritiek
jest też krytyka
também há crítica
există, de asemenea, critici
также критика
det finns också kritik
також є критика
Ayrıca eleştiri de vardır
و همچنین انتقاد وجود دارد
There is also criticism.
Il y a aussi la critique
ويكون من أنفسنا تجاه الآخرين
ve olur|-den|kendimiz|karşı|diğerleri
و باشد|از|خودمان|نسبت به|دیگران
and it is|from|ourselves|towards|others
et il est|de|nous-mêmes|envers|les autres
fra os selv over for andre
und Selbstbewusstsein gegenüber anderen
de nosotros hacia los demás
ja suhtautumista itseämme kohtaan muihin
e l'essere di noi stessi verso gli altri
自分 自身 から の 批判
en van onszelf zijn jegens anderen
i bycie sobą wobec innych
e sermos de nós mesmos para com os outros
și să fim despre noi înșine față de ceilalți
и отношение к себе другим
och vara mot oss själva mot andra
і ставлення до себе щодо інших
Kendimizden başkalarına karşı
و این انتقاد از خود ما نسبت به دیگران است
It can come from ourselves towards others.
Et cela vient de nous envers les autres
أو انعدام الثقة وكذلك الخوف،
veya|yokluk|güven|ayrıca|korku
یا|عدم|اعتماد|همچنین|ترس
or|lack of|trust|and also|fear
ou|le manque|de confiance|et aussi|la peur
eller manglende tillid, såvel som frygt, og
oder mangelndes Vertrauen sowie Angst und
o falta de confianza, así como miedo, y
tai luottamuksen puutetta sekä pelkoa ja
o mancanza di fiducia e paura, e
や 自信 の 欠如 、 恐怖 、 そして
또는 아니라 두려움으로 자신감의 부족, 그리고
of gebrek aan zelfvertrouwen en angst, en
lub brak zaufania, a także strach, a
ou falta de confiança, bem como medo, e
sau lipsa de încredere, precum și frica, și
или недостаток уверенности, а также страх и,
eller brist på förtroende samt rädsla, och
або відсутність впевненості, а також страх, і,
ya da güven eksikliği ve korku,
یا عدم اعتماد به نفس و همچنین ترس.
Or it can be a lack of trust as well as fear.
Ou le manque de confiance ainsi que la peur,
وربما الحب أيضا،
belki|aşk|de
شاید|عشق|همچنین
and perhaps|love|also
et peut-être|l'amour|aussi
måske også kærlighed,
vielleicht auch Liebe geben,
quizás también amor,
ehkä myös rakkautta,
forse anche amore,
おそらく 愛 も あり ます 。
아마도 목표의 사랑에
misschien ook liefde,
może i miłość,
talvez também amor,
poate și dragostea,
возможно, любовь,
kanske också kärlek,
можливо, любов також,
Ve belki de aşk da,
و شاید عشق هم،
And perhaps love as well,
Et peut-être l'amour aussi,
والذي يرتبط بحب الهدف.
ve o|bağlıdır|hedefe|hedef
و آن|مرتبط است|با عشق|هدف
which|is related|to the love|goal
et qui|est lié|à l'amour|objectif
der er relateret til kærligheden til målet .
was mit der Liebe zum Ziel zusammenhängt .
que se relaciona con el amor a la meta .
joka liittyy tavoitteen rakkauteen .
che è legato all'amore dell'obiettivo .
これ は 、 目標 の 愛 に 関連 して い ます 。 。
관련되는뿐만 아니라 사랑입니다 .
die verband houdt met de liefde voor het doel. .
co jest związane z miłością do celu. .
que está relacionado ao amor à meta .
care este legată de dragostea obiectivului. .
которая связана с любовью к цели. .
som är relaterad till kärleken till målet .
що пов'язано з любов'ю до мети .
ama hedefe olan aşk ile bağlantılı.
و که به عشق هدف مرتبط است.
which is linked to the love of the goal.
qui est lié à l'amour de l'objectif.
ثالثا- الوجه الآخر لطلب الدعم!
üçüncü olarak|yüz|diğer|destek istemek için|
سوم|وجه|دیگر|برای درخواست|حمایت
thirdly|face|other|of asking|support
troisièmement|visage|autre|de demande|soutien
For det tredje - den anden side af at bede om støtte!
Drittens - die andere Seite der Bitte um Unterstützung!
En tercer lugar, ¡el otro lado de pedir apoyo!
Kolmas - tuen pyytämisen toinen puoli!
Terzo: l'altro lato della richiesta di supporto!
第 三 に - サポート を 求める こと の 反対 側 !
셋째-지원 요청의 반대편!
Ten derde - de andere kant van het vragen om steun!
Po trzecie - druga strona proszenia o wsparcie!
Terceiro - o outro lado de pedir apoio!
În al treilea rând - cealaltă parte a cererii de sprijin!
В-третьих - обратная сторона просьбы о поддержке!
För det tredje - den andra sidan av att be om stöd!
Третя - інша сторона прохання про підтримку!
Üçüncüsü - destek talebinin diğer yüzü!
سوم- روی دیگر درخواست حمایت!
Thirdly - the other side of seeking support!
Troisièmement - le revers de la demande de soutien !
أما من أكبر أعراض المقاومة
ama|-den|en büyük|belirtiler|direniş
اما|از|بزرگترین|نشانهها|مقاومت
as for|of|biggest|symptoms|resistance
quant à|parmi|plus grands|symptômes|résistance
Hvad angår et af de største symptomer på modstand,
Was eines der größten Symptome von Widerstand betrifft, von
En cuanto a uno de los mayores síntomas de resistencia,
Yhdestä suurimmista resistenssin oireista,
Per quanto riguarda uno dei più grandi sintomi di resistenza,
我々 が 期待 して い なかった
우리가 기대하지 않았던
Wat betreft een van de grootste symptomen van weerstand,
Jeśli chodzi o jeden z największych symptomów oporu,
Quanto a um dos maiores sintomas de resistência,
În ceea ce privește unul dintre cele mai mari simptome ale rezistenței, la
Что касается одного из самых больших симптомов сопротивления,
När det gäller ett av de största motståndssymptomen,
Що стосується одного з найбільших симптомів опору,
En büyük direniş belirtilerinden biri ise
اما از بزرگترین علائم مقاومت
As for the biggest symptoms of resistance
Quant aux plus grands symptômes de la résistance
والذي لم نكن نتوقعه هو الدعم
ve|değil|biz olmadık|beklediğimiz|o|destek
و|نه|ما نبودیم|انتظارش را داشتیم|آن|حمایت
and that|not|we were|we expect it|it is|support
et ce que|ne pas|nous étions|nous ne l'attendions pas|c'est|le soutien
som vi ikke forventede er støtte
dem wir nicht erwartet haben , dass es Unterstützung ist
que no esperábamos es el apoyo
joita emme odottaneet olevan tukea
che non ci aspettavamo è il supporto
抵抗 の 最大 の 症状 の 一 つ は 、 サポート が ある
저항의 가장 큰 증상 중 하나는
die we niet hadden verwacht, is steun
którego się nie spodziewaliśmy, to wsparcie
que não esperávamos é apoio
care nu ne așteptam că este sprijinul
которого мы не ожидали, - это поддержка
som vi inte förväntade oss är stöd
якого ми не очікували, це підтримка
Ve beklemediğimiz şey destekti.
وآنچه که انتظارش را نداشتیم، حمایت بود
What we did not expect was the support.
Et ce que nous ne nous attendions pas, c'est le soutien.
فقد نظن أن طلب الدعم من الأحباء والزملاء هو أمر ضروري،
çünkü|düşünüyoruz|-dığı|istemek|destek|-den|sevdiklerimiz|ve meslektaşlarımız|o|şey|gerekli
پس|ما فکر میکنیم|که|درخواست|حمایت|از|عزیزان|و همکاران|آن|موضوع|ضروری است
for we|we think|that|asking for|support|from|loved ones|and colleagues|it is|matter|necessary
donc|nous pensons|que|demander|le soutien|auprès de|des amis|et des collègues|c'est|une chose|nécessaire
, kan vi måske tro, at det at bede om støtte fra kære og kolleger er en nødvendig ting,
, denken wir vielleicht, dass es notwendig ist, um Unterstützung von Angehörigen und Kollegen zu bitten,
, podemos pensar que es necesario pedir apoyo a los seres queridos y compañeros,
, voimme ajatella, että tuen pyytäminen läheisiltä ja kollegoilta on välttämätön asia,
, possiamo pensare che chiedere supporto a persone care e colleghi sia una cosa necessaria,
ため と して 、 それ が 私 たち の 創造 性 と 思考 の 業務 を 管理 する ため に 私 たち の 無力 を 高め
지원입니다. 사랑하는 사람과 동료의 지원을 요청하는 것이 필요하다고 생각할 수
, we denken misschien dat het vragen van steun van dierbaren en collega's noodzakelijk is,
, to możemy pomyśleć, że proszenie o wsparcie bliskich i współpracowników jest konieczne,
, podemos pensar que pedir apoio de entes queridos e colegas é necessário,
, ne putem gândi că este necesar să cerem sprijin de la cei dragi și colegi,
, мы можем подумать, что просьба о поддержке у близких и коллег является необходимой вещью,
, kanske vi tror att det är nödvändigt att be om stöd från nära och kära,
, ми можемо думати, що звернення за підтримкою до близьких та колег є необхідним,
Sevdiklerimizden ve meslektaşlarımızdan destek istemenin gerekli olduğunu düşünebiliriz,
ممکن است فکر کنیم که درخواست حمایت از عزیزان و همکاران ضروری است،
We might think that asking for support from loved ones and colleagues is necessary.
Nous pourrions penser que demander du soutien à nos proches et collègues est nécessaire,
ولكنه في أغلب الأحيان يكون له ناتج سلبي
ama o|-de|çoğu|zamanlar|olur|ona|sonuç|olumsuz
اما|در|بیشتر|مواقع|میباشد|برای آن|نتیجه|منفی است
but it|in|most|times|it is|for it|outcome|negative
mais|dans|la plupart de|fois|il est|cela a|un résultat|négatif
men i de fleste tilfælde har det et negativt resultat,
aber in den meisten Fällen hat dies ein negatives Ergebnis,
pero en la mayoría de los casos tiene un resultado negativo
mutta useimmissa tapauksissa sillä on negatiivinen tulos,
ma nella maggior parte dei casi ha esito negativo
、 に 似て いる 外部 から の 支援 へ の 依存 度 の 増加 に つながる よう
있지만, 대부분의 경우
maar in de meeste gevallen heeft het een negatief resultaat,
ale w większości wypadków ma to negatywny skutek,
mas na maioria dos casos tem um resultado negativo
dar în majoritatea cazurilor are un rezultat negativ
но в большинстве случаев она имеет отрицательный результат,
men i de flesta fall har det ett negativt resultat
але в більшості випадків це має негативний результат,
ancak çoğu zaman bunun olumsuz bir sonucu olur.
اما در اکثر مواقع نتیجه منفی دارد
However, it often has a negative outcome.
mais cela a souvent un effet négatif.
إذ أنه يؤدي إلى زيادة اعتمادنا على الدعم الخارجي
çünkü|o|yol açar|-e|artış|bağımlılığımız|-e|destek|dış
زیرا|که|منجر میشود|به|افزایش|وابستگی ما|به|حمایت|خارجی
because|that it|it leads|to|increase|our reliance|on|support|external
car|cela|cela conduit|à|une augmentation|notre dépendance|à|le soutien|externe
da det fører til en stigning i vores afhængighed af ekstern støtte,
da es zu einer Zunahme unserer Abhängigkeit von externer Unterstützung führt,
ya que conlleva un aumento de nuestra dependencia del apoyo externo, lo
koska se lisää riippuvuuttamme ulkoisesta tuesta,
in quanto porta ad un aumento della nostra dipendenza dal supporto esterno,
、 私 たち は 愛する 人 や 同僚 から の 支援 を 求める こと は 必要な こと だ と 思い
외부 지원에 대한 의존도
aangezien het leidt tot een grotere afhankelijkheid van externe steun,
gdyż prowadzi do wzrostu naszej zależności od zewnętrznego wsparcia,
, pois leva a um aumento em nossa dependência de apoio externo, o
, deoarece duce la o creștere a dependenței noastre de sprijinul extern,
так как ведет к увеличению нашей зависимости от внешней поддержки,
eftersom det leder till en ökning av vårt beroende av externt stöd,
оскільки призводить до посилення нашої залежності від зовнішньої підтримки,
Çünkü bu, dış desteğe olan bağımlılığımızı artırır.
زیرا منجر به افزایش وابستگی ما به حمایت خارجی میشود
It leads to an increased dependence on external support.
En effet, cela conduit à une dépendance accrue à l'égard du soutien extérieur.
مما يزيد من عجزنا
-den|artırıyor|-i|açığımızı
که|افزایش میدهد|از|ناتوانی ما
which|increases|from|our inability
ce qui|augmente|de|notre incapacité
hvilket øger vores manglende evne
was unsere Unfähigkeit erhöht
que aumenta nuestra incapacidad
mikä lisää kyvyttömyyttämme
che aumenta la nostra incapacità
ます が 、
가 높아져서 우리
wat ons onvermogen
co zwiększa naszą niezdolność
que aumenta nossa incapacidade
ceea ce crește incapacitatea noastră de
что увеличивает нашу неспособность
vilket ökar vår oförmåga
що збільшує нашу нездатність
Açığımızı artırıyor
که بر کمبود ما میافزاید
which increases our inability
Ce qui augmente notre incapacité
عن إدارة شئون إبداعاتنا وتفكيرنا
-den|yönetme|işler|yaratıcılığımızı|ve düşüncemizi
در|مدیریت|امور|خلاقیتهای ما|و تفکر ما
to|manage|affairs|our creations|and our thinking
à|gérer|affaires|nos créations|et notre pensée
til at styre vores kreativitet og tænkning og
, die Angelegenheiten unserer Kreativität und unseres Denkens zu verwalten, und
para gestionar los asuntos de nuestra creatividad y pensamiento y
hoitaa luovuutemme ja ajattelumme asioita ja
di gestire gli affari della nostra creatività e del nostro pensiero ed
ほとんど の 場合 、 それ が 負 の 結果 を 有し ます
의 창의력과 사고를 관리 할
om de zaken van onze creativiteit en ons denken te beheren vergroot en
do zarządzania sprawami naszej kreatywności i myślenia i
de administrar os assuntos de nossa criatividade e pensamento e
a gestiona treburile creativității și gândirii noastre și
управлять делами нашего творчества и мышления и
att hantera affärer med vår kreativitet och tänkande och
керувати справами своєї творчості та мислення і
yaratıcılığımızı ve düşüncelerimizi yönetme konusunda
در مدیریت امور خلاقیتها و تفکراتمان
to manage our affairs of creativity and thinking
à gérer nos créations et notre pensée
ويشبه الكاتب الأمر بكوننا نبحر في سفينتنا
ve yazar benzetiyor|yazar|durumu|olarak|yelken açıyoruz|-de|gemimizde
و نویسنده تشبیه میکند|نویسنده|موضوع|به اینکه ما|در حال قایقسواری هستیم|در|کشتیمان
and he likens|the writer|the matter|to us being|we sail|in|our ship
et il compare|l'auteur|la situation|à nous|nous voguons|dans|notre bateau
ligner Forfatteren er kommandoen om, at vi sejler på vores skib,
ähnlich ist Der Schriftsteller ist der Befehl, dass wir unser Schiff segeln,
es similar a El escritor es el comando de que estamos navegando nuestro barco
on samanlainen kuin Kirjoittaja on käsky, että purjehdimme aluksellamme,
è simile a Lo scrittore è il comando che stiamo navigando sulla nostra nave
作家 は あなた の 全体 の 生活 の 中 で あなた の 使命 は 、
수 없게 되고 작가는
vergelijkbaar is met De schrijver is het bevel dat we op ons schip varen
jest podobny do Pisarz jest rozkazem, że płyniemy naszym statkiem
é semelhante a O escritor é o comando que estamos navegando em nosso navio
este similar cu Scriitorul este porunca că navigăm pe nava noastră
аналогично Писатель - это команда, которую мы плывем на нашем корабле,
liknar Författaren är kommandot att vi seglar vårt skepp
подібне до Письменник - це команда, якою ми плаваємо на своєму кораблі,
yazar durumu, kendi gemimizde yelken açmak gibi benzetiyor
و نویسنده این موضوع را به این صورت تشبیه میکند که ما در کشتی خود در حال حرکت هستیم
The writer likens the situation to sailing in our ship
L'auteur compare cela à naviguer dans notre bateau
وكل ما يمكن للآخرين القيام به من دعم
ve her|ne|yapabilir|diğerlerinin|yapma|-i|-den|destek
و هر|آنچه|میتوان|برای دیگران|انجام دادن|به|از|حمایت
and all|what|can|for others|to do|with|from|support
et tout|ce que|peut|aux autres|faire|de|de|soutien
og alt hvad andre kan gøre med hensyn til støtte
und alles, was andere in Bezug auf Unterstützung tun können,
y todo lo que otros pueden hacer en términos de apoyo
ja kaikki, mitä muut voivat tehdä tuen suhteen,
e tutto ciò che gli altri possono fare in termini di supporto
理想 的な 人間 の ビーイング に なる ため に 自分 自身 を 形成 する こと
당신의 인생에서 당신의 임무는
en alles wat anderen kunnen doen in termen van steun
i wszystko, co inni mogą zrobić w zakresie wsparcia,
e tudo o que os outros podem fazer em termos de apoio
și tot ce pot face alții în ceea ce privește sprijinul
и все, что другие могут сделать с точки зрения поддержки,
och allt som andra kan göra när det gäller stöd
і все, що інші можуть зробити з точки зору підтримки,
ve başkalarının yapabileceği tek destek
و هر آنچه دیگران میتوانند به عنوان حمایت انجام دهند
and all that others can do is provide support
et tout ce que les autres peuvent faire pour nous soutenir
هو التلويح إلينا مودعين
o|elveda|bize|ederken
او|اشاره|به ما|وداع کننده
he|waving|to us|bidding farewell
il|signe|vers nous|en nous disant au revoir
er at bølge farvel til os, og
ist, uns zum Abschied zu winken, und
es decirnos adiós, y
on heittää meille hyvästit, ja on
è salutarci, e
で は あり ませ ん 。
이상적인 인간의 존재가 자신을 형성하지 않는
is ons vaarwel te zwaaien, en
to pomachać do nas na pożegnanie,
é acenar para nós, e
este să ne salutăm la revedere și
- это помахать нам на прощание, и
är att vinka till oss adjö, och
- це помахати нам рукою на прощання, і
Bize veda eden bir el sallama.
او به ما وداع میکند
It is the waving goodbye to us.
C'est un signe de nous dire au revoir
ويوجد كذلك التبرير
ve var|ayrıca|gerekçe
و وجود دارد|همچنین|توجیه
and there is|also|justification
et il y a|aussi|justification
der er også retfærdiggørelse,
es gibt auch eine Rechtfertigung,
también está la justificación,
olemassa myös perustelu,
c'è anche la giustificazione,
私 達 は 私 達 の 船 を 航行 して いる
것입니다. 우리는 우리의 배를 항해
er is ook rechtvaardiging,
jest też uzasadnienie,
também há a justificativa,
există, de asemenea, o justificare,
есть также оправдание,
det finns också rättfärdigande,
є також виправдання,
Aynı zamanda bir gerekçe de var.
و همچنین توجیه وجود دارد
There is also the justification.
Il y a aussi la justification
والذي يعتبر الذراع اليمنى للمقاومة
ve o|kabul edilir|kol|sağ|direniş için
و او|در نظر گرفته میشود|بازو|راست|برای مقاومت
which|is considered|arm|right|of resistance
et qui|est considéré|bras|droit|de la résistance
som er den rigtige modstandsarm,
die der rechte Arm des Widerstands ist,
que es el brazo derecho de resistencia
joka on oikea vastarinta,
che è il braccio destro della resistenza
し 、 すべて が 他の 人 が 支援 の 観点 から 行う こと
및 기타 지원의 측면에서 할 수있는 모든 것을
wat de rechterarm van weerstand is
które jest właściwym ramieniem oporu,
que é o braço direito da resistência
care este brațul drept al rezistenței
которое является правильным рычагом сопротивления,
vilket är rätt motståndsarm
яке є правою рукою опору,
Direnişin sağ kolu olarak kabul edilen.
که به عنوان بازوی راست مقاومت محسوب میشود
Which is considered the right arm of resistance.
Qui est considérée comme le bras droit de la résistance
عندما نقوم بتبرير كل عجز
-dığında|yapıyoruz|gerekçelendirmek|her|eksiklik
زمانی که|ما انجام میدهیم|توجیه کردن|هر|ناتوانی
when|we do|justifying|every|failure
quand|nous faisons|en justifiant|chaque|incapacité
når vi retfærdiggør enhver hjælpeløshed,
wenn wir jede Hilflosigkeit rechtfertigen, die
cuando justificamos cada desamparo
kun perustelemme jokaisen
quando giustificiamo ogni impotenza
が でき ます コマンド が
우리가 작별 인사를 흔들어 것입니다,
wanneer we elke hulpeloosheid rechtvaardigen die
gdy usprawiedliwiamy każdą bezradność,
quando justificamos todo desamparo
atunci când justificăm fiecare neputință pe care
когда мы оправдываем каждую беспомощность, которую
när vi rättfärdigar varje hjälplöshet när vi
коли ми виправдовуємо кожну свою безпорадність
Her eksikliği gerekçelendirdiğimizde.
زمانی که ما هر ناتوانی را توجیه میکنیم
When we justify every failure.
Quand nous justifions chaque incapacité
يساورنا أثناء القيام بعملنا،
it occurs to us|during|doing|our work
nous traverse|pendant|faire|notre travail
vi har, mens vi udfører vores arbejde.
wir bei unserer Arbeit haben.
que tenemos mientras hacemos nuestro trabajo.
työtämme tekevän avuttomuuden .
che abbiamo mentre svolgiamo il nostro lavoro. La
別れ 、 そして 私 たち の 仕事 を し ながら
우리는 우리의 일을하는 동안 우리가 가진
we hebben terwijl we ons werk doen,
jaką mamy podczas wykonywania naszej pracy.
que temos ao fazer nosso trabalho,
o avem în timp ce ne facem munca,
мы испытываем при выполнении своей работы,
gör vårt arbete.
, виконуючи свою роботу,
Çalışmamız sırasında içimizi kemiren,
در حین انجام کارمان ما را احاطه میکند،
We are often accompanied while doing our work,
Nous ressentons pendant que nous faisons notre travail,
إن مهمتك في حياتك كلها
that|your task|in|your life|entire
en effet|ta mission|dans|ta vie|entière
Din mission i hele dit liv er
Ihre Mission in Ihrem ganzen Leben ist es
Tu misión en toda tu vida no es
Tehtäväsi koko elämässäsi ei
tua missione in tutta la tua vita non è quella
、 我々 は 我々 が 持って いる すべて の 無力 感 を 正当 化 する 際
모든 무력을 정당화 할 때
je missie in je hele leven is
Twoim zadaniem w całym Twoim życiu
sua missão em toda a sua vida não é
misiunea ta în întreaga ta viață nu este
ваша миссия всей вашей жизни -
Ditt uppdrag i hela ditt liv är
у вашому житті ваша місія полягає
Hayatınızdaki göreviniz
وظیفهات در تمام زندگیات
Your mission in your entire life
Ta mission dans toute ta vie
لا تكمن في تشكيل نفسك لتصبح الإنسان المثالي
not|lies|in|shaping|yourself|to become|the person|ideal
ne pas|réside|dans|formation|toi-même|pour devenir|l'homme|idéal
ikke at forme dig selv til at blive det ideelle menneske, men
nicht, sich selbst zu formen, um der ideale Mensch zu werden,
formarte para convertirte en el ser humano ideal, sino más bien
ole muodostaa itseäsi tulemaan ihanteelliseksi ihmiseksi, vaan
di formare te stesso per diventare l'essere umano ideale, ma
の 抵抗 の 右腕 である 正当 化 が 、 また そこ に ある 私 たち に 振る こと です
저항의 오른팔이다 정당화, 또한이된다는 명령이
niet jezelf te vormen om de ideale mens te worden, maar eerder
nie jest formowanie się na idealnego człowieka, ale raczej
formar-se para se tornar o ser humano ideal, mas sim
să te formezi pentru a deveni ființa umană ideală, ci mai degrabă
не сформировать себя, чтобы стать идеальным человеком, а скорее
inte att forma dig själv till att bli den ideala människan, utan snarare
не в тому, щоб сформувати себе, щоб стати ідеальною людиною, а навпаки
Kendinizi mükemmel insan haline getirmekte değil,
در این نیست که خودت را به انسان ایدهآل تبدیل کنی
is not to shape yourself to become the ideal person
n'est pas de te façonner pour devenir l'homme parfait
ولكنها تكمن في اكتشاف قدراتك
but it|lies|in|discovering|your abilities
mais elle|réside|dans|découverte|tes capacités
snarere ligger i at opdage dine evner
sondern Es liegt darin, deine Fähigkeiten zu entdecken und zu
radica en descubrir tus habilidades
pikemminkin Se on kykyjesi löytämisessä ja sen
piuttosto Sta nello scoprire le tue capacità e
が 、 むしろ それ は あなた の 能力 を 発見
아니라 당신의 능력을 발견
Het ligt in het ontdekken van je capaciteiten en het
Polega na odkryciu swoich możliwości i
reside em descobrir suas habilidades
Rezidă în a-ți descoperi capacitățile și a-ți
Он заключается в раскрытии своих способностей и
Det ligger i att upptäcka dina förmågor och
Це полягає у відкритті своїх можливостей і
Ama yeteneklerinizi keşfetmekte yatıyor.
بلکه در کشف تواناییهایت نهفته است.
but to discover your abilities.
mais de découvrir tes capacités.
وتحقيق ما قد جئت إلى هذه الدنيا لأجله
ve gerçekleştirmek|ne|-di|geldim|-e|bu|dünya|amacıyla
و تحقق|آنچه|به راستی|آمدم|به|این|دنیا|برای آن
and achieving|what|may|I came|to|this|world|for which
et la réalisation|ce que|déjà|je suis venu|dans|ce|monde|pour cela
og opnå det, jeg er kommet til denne verden for ham .
erkennen, wofür du auf diese Welt gekommen bist.
y lograr lo que he venido a este mundo para él .
ymmärtämisessä, minkä vuoksi olet tullut tähän maailmaan.
realizzare ciò per cui sei venuto in questo mondo.
し 、 あなた が この 世界 に 来た 目的 を 実現 する こと に あり ます 。
하고 당신이이 세상에 온 것을 깨닫는 데 있습니다.
besef waarvoor je naar deze wereld bent gekomen.
uświadomieniu sobie, po co przyszedłeś na ten świat.
e alcançar o que vim a este mundo para ele .
da seama pentru ce ai venit în această lume.
осознании того, для чего вы пришли в этот мир.
inse vad du kom till den här världen för.
усвідомленні того, заради чого ви прийшли в цей світ.
Ve bu dünyaya geldiğin şeyin gerçekleşmesi
و تحقق آنچه که برای آن به این دنیا آمدهای
And to achieve what you came to this world for.
Et réaliser ce pour quoi tu es venu dans ce monde
فإذا ولدت لتكون كاتبا
o zaman|doğdum|olasın|yazar
پس اگر|به دنیا آمدی|تا باشی|نویسنده
so if|I was born|to be|a writer
donc si|je suis né|pour être|écrivain
Hvis jeg blev født til at være en forfatter,
Wenn du geboren wurdest, um ein Schriftsteller zu sein,
Si yo nací para ser escritor,
Jos olet syntynyt kirjailijaksi,
Se sei nato per essere uno scrittore,
あなた が 作家 と して 生まれた なら 、
당신이
Als je geboren bent om schrijver te worden,
Jeśli urodziłeś się, aby być pisarzem,
Se eu nasci para ser um escritor,
Dacă te-ai născut pentru a fi scriitor,
Если вы рождены, чтобы быть писателем,
Om du föddes för att vara författare,
Якщо ви народилися для того, щоб бути письменником,
Eğer yazar olmak için doğduysan
اگر به دنیا آمدهای تا نویسنده باشی
If you were born to be a writer,
Si tu es né pour être écrivain
فعليك أن تكون ذلك الكاتب الذي ينتفع الناس بفكره
o zaman senin|-ması|olman|o|yazar|ki|faydalanıyor|insanlar|düşüncesinden
پس بر توست|که|باشی|آن|نویسنده|که|بهره میبرند|مردم|از فکرش
so you must|to|be|that|writer|who|benefits|people|with his thoughts
tu dois|de|être|cet|écrivain|qui|profite|les gens|de sa pensée
skulle du være, at den forfatter, der gavner mennesker med sin tanke,
dann musst du der Schriftsteller sein, der den Menschen mit seinen Ideen zugute kommt, und
tú debes ser ese escritor que beneficie a las personas con su pensamiento
sinun on oltava se kirjailija, joka hyödyttää ihmisiä hänen ideoillaan, ja
allora devi essere quello scrittore che avvantaggia le persone con le sue idee, e
あなた は 彼 の アイデア で 人々 に 利益 を もたらす その 作家 で
작가 로 태어났다면 그의 아이디어로 사람들에게 혜택을주는 작가
dan moet je die schrijver zijn die mensen met zijn ideeën ten goede komt, en
to musisz być tym pisarzem, który przynosi ludziom swoje pomysły, a
você deveria ser aquele escritor que beneficia as pessoas com seu pensamento
atunci trebuie să fii acel scriitor care să beneficieze de oameni cu ideile sale și
тогда вы должны быть тем писателем, который приносит пользу людям своими идеями, и
måste du vara den författare som gynnar människor med sina idéer, och
то ви повинні бути тим письменником, який приносить користь людям своїми ідеями, а
İnsanların düşüncelerinden faydalandığı o yazar olmalısın
باید آن نویسندهای باشی که مردم از فکرش بهرهمند شوند
then you must be that writer whose thoughts benefit people.
tu dois être cet écrivain dont les gens bénéficient de la pensée
وإذا ولدت لتكون ملهما
ve eğer|doğdum|olasın|ilham verici
و اگر|به دنیا آمدی|تا باشی|الهامبخش
and if|I was born|to be|an inspirer
et si|je suis né|pour être|inspirateur
og hvis han er født til at blive inspireret , skal
wenn du geboren wurdest, um eine Inspiration zu sein,
y si nace para inspirarse,
jos olet syntynyt inspiraationa,
se sei nato per essere un'ispirazione,
なければ なり ませ ん 、 そして あなた が
여야하고, 영감을 얻기 위해 태어났다면
als je geboren bent om een inspiratie te zijn,
jeśli urodziłeś się, by być inspiracją,
e se nasceu para se inspirar,
dacă te-ai născut pentru a fi o inspirație,
если вы рождены, чтобы быть источником вдохновения,
om du föddes för att vara en inspiration
якщо ви народилися, щоб стати натхненником,
Eğer ilham verici olmak için doğduysan
و اگر به دنیا آمدهای تا الهامبخش باشی
And if you were born to be an inspirer.
Et si tu es né pour être inspirant
فعليك أن تكون ذلك الشخص
o yüzden senin|-mesi|olman|o|kişi
پس تو باید|که|باشی|آن|شخص
so you must|that|be|that|person
donc tu dois|que|être|cette|personne
du være den person,
dann musst du die Person sein
tú debes ser la persona
sinun on oltava se henkilö,
allora devi essere quella persona
インスピレーション と して 生まれた なら 、
그를 필요로하는 모든 사람의 손을 잡는
dan moet je die persoon zijn
to musisz być osobą,
você deve ser a pessoa
atunci trebuie să fii acea persoană
тогда вы должны быть тем человеком,
måste du vara den personen
то ви повинні бути тією людиною,
O kişi olmalısın
پس تو باید آن شخص باشی
You must be that person
Tu dois être cette personne
الذي يأخذ بيد كل من هو بحاجة إليه
ki|alır|elinden|her|kim|o|ihtiyaç|ona
که|میگیرد|به دست|هر|کسی که|او|نیاز|به او
who|takes|by the hand|every|who|is|in need|of it
qui|prend|par la main|tous|ceux qui|il|besoin|à lui
der tager, men der er brug for alle,
, die in die Hände aller nimmt, die ihn brauchen, und
que toma, sin embargo, todos son necesarios
joka ottaa kaikkien sitä tarvitsevien käsiin, ja
che prende nelle mani di tutti coloro che hanno bisogno di lui, e
あなた は 彼 を 必要 と する すべて の 人 の 手 に 渡る その 人
그 사람 이어야하며,
die de hand neemt van iedereen die hem nodig heeft, en
która bierze w ręce każdego, kto go potrzebuje i
que leva, no entanto, todos são necessários
care ia mâna tuturor celor care au nevoie de el și
который берет за руку каждого, кто в нем нуждается, и
som tar handen på alla som behöver honom, och
яка бере руку кожного, хто в ньому потребує, і
İhtiyacı olan herkesin elinden tutan kişi
که دست هر کسی را که به او نیاز دارد میگیرد
who helps everyone in need
qui tend la main à tous ceux qui en ont besoin
وعليك أن تعلم أن اللحظة التي يتحول فيها الإنسان
ve senin|-mesi|öğrenmen|-dığını|an|ki|dönüşür|içinde|insan
و بر تو است|که|بدانی|که|لحظه|که|تغییر میکند|در آن|انسان
and you must|that|know|that|moment|that|he turns|in it|person
et tu dois|que|savoir|que|le moment|où|il se transforme|en|l'homme
og du skal vide, at det øjeblik du vender En person
du musst das in dem Moment wissen, in dem er sich dreht Ein Mensch
y tienes que saber que en el momento en que conviertas el Una persona
sinun on tiedettävä, että hetki, jolloin hän kääntyy Henkilö
devi sapere che il momento in cui si trasforma Una persona
で なければ なり ませ ん 、 そして あなた は 彼 が 変わる 瞬間 を 知る 必要 が
그가 돌아 오는 순간을 알아야합니다.
je moet weten dat het moment waarop hij verandert Een persoon
musisz wiedzieć, że moment, w którym się zmienia Osoba
e você deve saber que no momento em que transforma o uma pessoa
trebuie să știi că momentul în care se transformă O persoană de
вы должны знать, что в тот момент, когда он поворачивается У человека
du måste veta det ögonblick då han vänder sig En person
ви повинні знати, що в той момент, коли він повернеться Людина
Ve bilmelisin ki bir insanın
و باید بدانی که لحظهای که انسان تبدیل میشود
And you must know that the moment a person
Et tu dois savoir que le moment où une personne se transforme
من شخص هاو وحالم إلى محترف
-den|kişi|amatör|ve hayalperest|-e|profesyonel
از|شخص|آماتور|و رویاپرداز|به|حرفهای
from|person|amateur|and dreamer|to|professional
de|personne|amateur|rêveur|en|professionnel
fra en amatør og drømmer til en professionel
vom Amateur und Träumer zum Profi
de aficionado y soñador a profesional
amatööreistä ja unelmoijista ammattilaisiin
da dilettante e sognatore a professionista
あり ます プロ に アマチュア と 夢想 家 から の 人 は 、
아마추어이자 몽상가에서 전문가에 이르는 사람 은
van amateur en dromer tot professional
od amatora i marzyciela do profesjonalisty
de um amador e sonhador de um profissional
la un amator și visător la un profesionist
от любителя и мечтателя до профессионала наступает
från en amatör och en drömmare till en professionell
від любителя і мрійника до професіонала
Amatör ve hayalperest bir kişiden profesyonele dönüşme anıdır
از یک فرد آماتور و رویاپرداز به یک حرفهای
transforms from an amateur and dreamer to a professional
d'un amateur rêveur en professionnel
هي اللحظة التي يستطيع فيها التغلب على كل ما يعيقه.
o|an|ki|yapabilir|içinde|üstesinden gelmek|üzerine|her|ne|engelleyen
آن|لحظه|که|میتواند|در آن|غلبه|بر|تمام|آنچه|او را مانع میشود
it is|moment|that|he can|in it|overcoming|on|all|what|hinders him
c'est|le moment|que|il peut|dans lequel|surmonter|sur|tout|ce qui|l'entrave
er det øjeblik, hvor han kan overvinde alt, hvad der holder ham tilbage.
ist der Moment, in dem er alles überwinden kann, was ihn zurückhält.
es el momento en el que puede superar todo lo que le detiene.
on hetki, jolloin hän voi voittaa kaiken, mikä pidättelee häntä.
è il momento in cui può superare tutto ciò che lo trattiene.
彼 が 彼 を 戻って 保持 して いる すべて の もの を 克服 する こと が できた 瞬間 です 。
자신을 막는 모든 것을 극복 할 수있는 순간입니다.
is het moment waarop hij alles kan overwinnen wat hem tegenhoudt.
to moment, w którym może pokonać wszystko, co go powstrzymuje.
é o momento em que ele pode superar tudo o que o traz de volta.
este momentul în care poate depăși tot ceea ce îl reține.
момент, когда он может преодолеть все, что его сдерживает. В-
är det ögonblick då han kan övervinna allt som håller honom tillbaka.
- це той момент, коли вона може подолати все, що її стримує.
Engellerin üstesinden gelebileceği an.
این لحظهای است که او میتواند بر هر آنچه که او را باز میدارد غلبه کند.
It is the moment when he can overcome everything that hinders him.
C'est le moment où il peut surmonter tout ce qui l'entrave.
رابعا-
dördüncü
چهارم
fourth
quatrième
Fjerde - Egenskaberne
Viertens - Die
Cuarto - Los
IV
Quarto - Le
4 番 目 -
넷째-
Ten vierde - De
Po czwarte -
Quarto - Os
Al patrulea -
четвертых -
Fjärde -
Четверте -
Dördüncü-
چهارم-
Fourth -
Quatrième -
سمات المحترف.التي تميزه عن الهاوي:
özellikler|profesyonel|ki|ayıran|den|amatör
ویژگیها|حرفهای|که|او را متمایز میکند|از|آماتور
traits|professional|that|distinguish him|from|amateur
caractéristiques|du professionnel|qui|le distinguent|de|l'amateur
hos den professionelle, der adskiller ham fra amatøren: Det
Eigenschaften des Profis, die ihn vom Amateur unterscheiden: Das
rasgos del profesional que lo distingue del aficionado: El
Mahterv.alta -ominaisuudet, jotka erottavat sen amatööreistä:
caratteristiche del professionista che lo distinguono dal dilettante: La
彼 を アマチュア と 区別 する プロ の 特徴
그를 아마추어와 구별하는 프로 의 특성 :
eigenschappen van de professional die hem onderscheiden van de amateur: het
Cechy profesjonalisty, które odróżniają go od amatora:
traços do profissional que o diferenciam do amador: A
Trăsăturile profesionistului care îl diferențiază de amator:
Черты профессионала, что отличает его от дилетанта:
Egenskaperna hos den professionella som skiljer honom från amatören: Det
Характеристики професіонала, які відрізняють його від аматора:
Profesyoneli amatörden ayıran özellikler:
ویژگیهای حرفهای که او را از آماتور متمایز میکند:
Characteristics of the professional that distinguish him from the amateur:
Les caractéristiques du professionnel qui le distinguent de l'amateur :
أول سمة من سمات المحترف
ilk|özellik|den|özellikler|profesyonel
اولین|ویژگی|از|ویژگیها|حرفهای
first|trait|of|traits|professional
première|caractéristique|de|caractéristiques|du professionnel
første træk ved den professionelle
erste Merkmal des Profis
primer rasgo del profesional
Ammattilaisen ensimmäinen piirre
prima caratteristica del professionista
: プロ の 最初の 特徴 は 、
프로 의 첫 번째 특징은
eerste kenmerk van de professional
Pierwszą cechą profesjonalisty
primeira característica do profissional
prima caracteristică a profesionistului
Первая особенность профессионала
första inslaget hos professionellen
Перша особливість професіонала
Profesyonelin ilk özelliği
اولین ویژگی از ویژگیهای حرفهای
The first characteristic of the professional
La première caractéristique du professionnel
هو أنه يستمر في المضي قدما نحو هدفه
o|onun|devam ediyor|-de|ilerlemeye|ileri|-e doğru|hedefi
او|اینکه|ادامه میدهد|در|پیشرفت|به جلو|به سمت|هدفش
he|that|continues|in|moving|forward|towards|his goal
il|qu'il|il continue|à|avancer|en avant|vers|son objectif
er, at han fortsætter med at bevæge sig frem mod sit mål, han
ist, dass er sich weiter seinem Ziel nähert. Es ist ihm
es que sigue avanzando hacia su meta,
on, että se jatkaa kohti tavoitettaan,
è che continua ad andare avanti verso il suo obiettivo,
彼 が 目標 に 向かって 前進 し 続ける こと です 、 彼
그가 목표를 향해 계속 나아가고
is dat hij vooruit blijft gaan naar zijn doel, het kan hem
jest to, że nadal dąży do celu,
é que ele continua avançando rumo ao seu objetivo, ele
este că continuă să avanseze spre obiectivul său,
является то, что он продолжает двигаться вперед к своей цели, он
är att han fortsätter att gå framåt mot sitt mål, han
полягає в тому, що він продовжує рухатися вперед до своєї мети, йому
O, hedefi doğrultusunda ilerlemeye devam ediyor.
او به پیشرفت به سمت هدفش ادامه میدهد
He continues to move forward towards his goal.
Il continue d'avancer vers son objectif
لا يبالي إن كان في هذا اليوم
değil|umursuyor|-ip|ise|-de|bu|gün
نه|اهمیت میدهد|اگر|باشد|در|این|روز
not|cares|if|was|in|this|day
ne|se soucie|si|c'était|en|ce|jour
er ligeglad med, om han denne dag
egal, ob er an diesem Tag
no le importa si en este día está
ei välitä, jos tämä päivä on
non gli importa se in questo giorno
は この 日 に 彼 が 悪い 瞬間
있다는 것 입니다. 그는 이날 그가
niet schelen of hij op deze dag
nie obchodzi go, czy w tym dniu
não se importa se neste dia está
nu-i pasă dacă în această zi
не заботится, если в этот день он
bryr sig inte om han den här dagen
байдуже, переживає в
Bu gün olup olmadığını umursamıyor.
اهمیتی نمیدهد که آیا در این روز
He doesn't care if today.
Il ne se soucie pas si c'est ce jour-là
يمر بلحظة سيئة أو ينتابه بعض الملل
geçiyor|bir an|kötü|veya|kapılıyor|biraz|sıkıntı
میگذرد|به لحظه|بد|یا|به او دست میدهد|کمی|خستگی
goes through|a moment|bad|or|experiences|some|boredom
il traverse|un moment|mauvais|ou|il ressent|un peu de|ennui
gennemgår et dårligt øjeblik eller får kedsomhed,
einen schlechten Moment durchmacht oder Langeweile bekommt.
pasando por un mal momento o se aburre un poco,
menossa huonoon aikaan tai antoi heille jonkin verran ikävystymistä,
sta attraversando un brutto momento o si annoia,
を 経験 して いる の か 退屈 して いる の か
나쁜 순간을 겪고 있거나 약간의 지루함을 느끼 든 상관
een slecht moment doormaakt of verveling krijgt,
przeżywa zły moment lub znudzi się,
passando por um momento ruim ou se sente algum tédio,
trece printr-un moment rău sau se plictisește,
переживает плохой момент или получает некоторую скуку,
går igenom ett dåligt ögonblick eller blir lite tristess,
цей день невдалий момент або нудьгує,
Kötü bir an geçirip geçirmediğini ya da biraz sıkılıp sıkılmadığını.
لحظه بدی را تجربه میکند یا کمی کسل میشود
He goes through a bad moment or feels a bit bored.
Il traverse un mauvais moment ou ressent un peu d'ennui
هو فقط يجتهد ويكد في عمله
o|sadece|çalışıyor|didinip çalışıyor|-de|işinde
او|فقط|تلاش میکند|و سخت کار میکند|در|کارش
he|just|works hard|and toils|in|his work
il|juste|il travaille dur|et il s'acharne|dans|son travail
han stræber bare og arbejder hårdt i sit arbejde og sin
Er bemüht sich nur und arbeitet hart in seiner Arbeit und
solo se esfuerza y trabaja duro en su trabajo y
on vain ahkera ja vaivalloista hänen työssään
si sforza e lavora sodo nel suo lavoro e
を 気 に し ませ ん 、 彼
하지 않고, 그의 목표를 내버려 두지 않기 위해
hij streeft en werkt gewoon hard in zijn werk en
po prostu stara się i ciężko pracuje w swojej pracy i
ele apenas se esforça e trabalha muito no seu trabalho e
doar se străduiește și lucrează din greu în munca și
он просто стремится и упорно работает в его работе и
han strävar bara och arbetar hårt i sitt arbete och
він просто прагне і наполегливо працює у своїй роботі та
O sadece çalışkan ve işine odaklanıyor.
او فقط در کارش تلاش و کوشش میکند
He just works hard and puts in effort in his work.
Il s'efforce simplement et travaille dur
ومهمته حتى لا يخذل هدفه
ve görevi|böylece|değil|terk etsin|hedefini
و وظیفه|تا|نه|ناامید کند|هدفش
and his mission|so that|not|he disappoints|his goal
et sa mission|afin que|ne pas|il abandonne|son objectif
mission for ikke at lade sit mål og
Mission, um sein Ziel nicht zu enttäuschen und hinein zu
misión para no dejar pasar su meta y
ja tehtävässään, jotta hän ei pääse pettämään tavoitettaan
missione per non deludere il suo obiettivo e
は 彼 の 目標 を 許さ ない ように 彼 の 仕事 と
자신의 일과 사명에 열심히 노력하고 일합니다
missie om zijn doel niet te laten
misji, aby nie zawieść swojego celu i
missão para não deixar o seu objetivo e
misiunea sa pentru a nu-și lăsa scopul și a
миссии, чтобы не допустить его цели и
uppdrag för att inte släppa sitt mål och
місії, щоб не опустити свою мету і не
Ve görevi, hedefini yarı yolda bırakmamak.
ووظیفه این است که هدفش را ناامید نکند
And his mission is so that he does not fail his goal.
Et sa mission est de ne pas faillir à son objectif
ونرى في ذلك المحترف أنه يواصل العمل
ve görüyoruz|de|o|profesyonel|onun|devam ettiğini|çalışmaya
و میبینیم|در|آن|حرفهای|که او|ادامه میدهد|کار کردن
and we see|in|that|professional|that he|he continues|working
et nous voyons|dans|ce|professionnel|qu'il|il continue|le travail
se ind Denne professionelle fortsætter med at arbejde
sehen Dieser Fachmann arbeitet weiterhin
ver en Este profesional sigue trabajando
ja näkemään Tämä ammattilainen jatkaa
vedere dentro Quel professionista continua a lavorare
使命 に 努力 し 、 懸命に 働き ます その 専門
. 이 전문가는 가족을 부양하고 자녀를 교육하는
zien. Deze professional blijft werken
zobaczyć w Ten profesjonalista nadal pracuje
ver em Esse profissional continua trabalhando
vedea în Acest profesionist continuă să lucreze
видеть в Этот профессионал продолжает работать
se in Denna professionella fortsätter att arbeta
побачити в Цей професіонал продовжує працювати
Ve burada profesyonelin çalışmaya devam ettiğini görüyoruz.
و در اینجا میبینیم که حرفهای به کار خود ادامه میدهد
And we see in that professional that he continues to work.
Et nous voyons dans ce professionnel qu'il continue de travailler
على مهمته لتحقيق هدفه
üzerine|görevine|başarmak için|hedefini
بر|وظیفهاش|برای دستیابی به|هدفش
on|his mission|to achieve|his goal
sur|sa mission|pour atteindre|son objectif
på sin mission for at nå sit mål,
an seiner Mission, sein Ziel zu erreichen,
en su misión para lograr su objetivo,
tehtäväänsä saavuttaakseen tavoitteensa,
sulla sua missione per raggiungere il suo obiettivo,
家 は 、 家族 を 養い 、 子供 たち を 教育
자신의 목표를 달성하기 위해
aan zijn missie om zijn doel te bereiken,
nad swoją misją, aby osiągnąć swój cel,
em sua missão para atingir seu objetivo,
la misiunea sa de a-și atinge obiectivul,
над своей миссией для достижения своей цели,
med sitt uppdrag för att uppnå sitt mål,
над своєю місією для досягнення своєї мети,
Hedefini gerçekleştirmek için görevine devam ediyor.
تا به هدفش دست یابد
On his mission to achieve his goal.
sur sa mission pour atteindre son objectif
الذي قد يكون إعالة أسرته وتعليم أبنائه
ki|belki|olur|geçindirme|ailesini|eğitim verme|çocuklarına
که|ممکن است|باشد|تأمین معیشت|خانوادهاش|و آموزش|فرزندانش
which|may|be|supporting|his family|and educating|his children
qui|peut|être|soutien|sa famille|et éducation|ses enfants
som kan være at forsørge hans familie og uddanne sine børn,
das darin besteht, für seine Familie zu sorgen und seine Kinder zu erziehen.
que puede ser sustentar a su familia y educar a sus hijos,
joka voi olla hänen perheensä huolehtiminen ja lasten kouluttaminen,
che può essere quello di provvedere alla sua famiglia ed educare i suoi figli,
する と いう 目標 を 達成 する と いう 彼 の 使命
계속해서 자신의 임무를 수행하고
dat kan zijn om voor zijn gezin te zorgen en zijn kinderen op te voeden,
którym może być zapewnienie rodziny i wychowanie dzieci,
que pode ser sustentar sua família e educar seus filhos,
care poate fi asigurarea familiei sale și educarea copiilor săi,
которая может заключаться в обеспечении своей семьи и обучении своих детей,
som kan vara att försörja sin familj och utbilda sina barn,
яка полягає у забезпеченні його сім'ї та вихованні його дітей,
Bu hedef, ailesini geçindirmek ve çocuklarını eğitmek olabilir.
که ممکن است تأمین خانوادهاش و آموزش فرزندانش باشد
Which may be supporting his family and educating his children.
qui peut être de subvenir aux besoins de sa famille et d'éduquer ses enfants
لذا فهو لا يخذل من ينتظره
bu yüzden|o|değil|hayal kırıklığına uğratır|-den|onu bekleyen
پس|او|نه|ناامید میکند|کسی که|او را انتظار میکشد
so|he|not|disappoints|who|waits for him
donc|il|ne|déçoit|ceux qui|l'attendent
så han lader ikke dem, der venter på ham,
Er lässt also nicht zu, dass diejenigen, die
por lo que no deja que los que lo esperan
joten hän ei anna hänen odottaa odottavia,
quindi non lascia chi lo aspetta
に 取り組み 続けて い ます 。 その ため 、
있습니다. 따라서 그는
dus hij laat degenen die op hem wachten niet toe,
więc nie pozwala tym, którzy na niego czekają,
para que não deixe
așa că nu îi lasă pe cei care îl așteaptă,
поэтому он не позволяет тем,
så att han inte låter de som väntar på honom
тому він не дозволяє тим, хто чекає його,
Bu yüzden onu bekleyenleri hayal kırıklığına uğratmaz.
بنابراین او کسانی را که منتظرش هستند ناامید نمیکند
So he does not disappoint those who wait for him.
Donc, il ne déçoit pas ceux qui l'attendent.
كما أنه لا يتوقف عن التعلم
ayrıca|o|değil|durmaz|-den|öğrenmek
همچنین|او|نه|متوقف میشود|از|یادگیری
as|that he|not|stops|from|learning
aussi|il|ne|s'arrête|de|apprendre
da han ikke holder op med at lære, og
auf ihn warten, nicht aufhören zu lernen,
ya que no deja de aprender y
koska hän ei lopeta oppimista ja
perché non smette di imparare e
彼 は 非難 を 受け入れる の と 同じ ように
배우는 것을 멈추지 않고
want hij stopt niet met leren en
ponieważ nie przestaje się uczyć i
quem o espera , pois não para de aprender
deoarece nu încetează să învețe și
кто его ждет, поскольку он не прекращает учиться
eftersom han inte slutar lära sig och
оскільки він не перестає вчитися,
Ayrıca öğrenmeyi asla bırakmaz.
همچنین او از یادگیری دست نمیکشد
He also does not stop learning.
De plus, il ne cesse jamais d'apprendre.
وهو يتقبل المديح
o|kabul eder|övgü
و او|میپذیرد|ستایش
and he|accepts|praise
et il|accepte|les éloges
han accepterer ros,
während er Lob akzeptiert,
acepta los elogios
hyväksyy kiitoksen
accetta le lodi
賞 賛 を 受け入れ ながら
기다리는 사람들
hij accepteert lof
przyjmuje pochwały,
enquanto aceita elogios
acceptă laude
, принимая похвалу так
han accepterar beröm
поки він приймає похвалу так
Övgüyü kabul eder.
و او ستایش را میپذیرد
He accepts praise.
Il accepte les éloges.
مثلما يتقبل اللوم
tıpkı ki|kabul eder|suçlama
همانطور که|میپذیرد|سرزنش
just as|he accepts|blame
tout comme|il accepte|le blâme
ligesom han accepterer skylden og også
genauso wie er Schuld akzeptiert und
así como acepta la culpa y también
samalla kun hän hyväksyy syytteen ja
così come accetta la colpa e
、 彼 を 待つ
을 허용 하지 않으며,
net zoals hij de schuld accepteert en
tak jak przyjmuje winę, a także
assim como aceita culpas e também
la fel cum acceptă vina și
же, как он принимает на себя вину, а также
precis som han accepterar skulden och också
само, як він приймає звинувачення, а також
Tıpkı eleştiriyi kabul ettiği gibi.
همانطور که سرزنش را میپذیرد
Just as he accepts blame.
Tout comme il accepte les reproches.
ويمتلك كذلك مهارة الصبر
and he possesses|also|skill|patience
et il possède|aussi|compétence|patience
besidder færdigheden i tålmodighed,
über die Fähigkeit der Geduld verfügt,
posee la habilidad de la paciencia
hänellä on myös kärsivällisyyden taito,
possiede anche l'abilità della pazienza
人々 に 学習 を 止め させ ず
그가 비난을 받아들이는 것처럼
bezit ook de vaardigheid van geduld
posiada umiejętność cierpliwości,
possui a habilidade da paciência
posedă, de asemenea , abilitatea răbdării,
обладает навыком терпения,
har förmågan att vara tålamod
володіє майстерністю терпіння,
Aynı zamanda sabır yeteneğine sahiptir.
او همچنین مهارت صبر را دارد
He also possesses the skill of patience.
Il possède également la compétence de la patience
إذ يستطيع التعامل مع الضغط الناتج عن تعدد المهام
for|he can|dealing|with|pressure|resulting|from|multitasking|tasks
car|il peut|faire face|à|pression|résultant|de|multiplicité|tâches
da han kan håndtere det pres, der følger af multitasking, og
mit dem Druck umzugehen, der sich aus Multitasking ergibt, und
ya que puede lidiar con la presión resultante de la multitarea y
kun hän pystyy käsittelemään moniajoista johtuvaa painetta ja
poiché può affrontare la pressione derivante dal multitasking e
、 マルチタスク から 生じる 圧力 に 対処 する こと が でき 、 勇気 と 実現
칭찬 을 받아들이고, 멀티 태스킹으로 인한 압력에 대처할 수 있고
aangezien hij kan omgaan met de druk die het gevolg is van multitasking en
ponieważ radzi sobie z presją wynikającą z wielozadaniowości
, pois pode lidar com a pressão resultante da multitarefa e
deoarece poate face față presiunii rezultate din multitasking și
поскольку он может справляться с давлением, возникающим в результате многозадачности, и
eftersom han kan hantera det tryck som följer av multitasking och
оскільки він може впоратися з тиском, що виникає в результаті багатозадачності, і
Çoklu görevlerin getirdiği baskıyla başa çıkabilir.
زیرا میتواند با فشار ناشی از چند وظیفه همزمان کنار بیاید
He is able to handle the pressure resulting from multitasking.
Car il peut gérer la pression résultant du multitâche
وهو يتميز بالشجاعة
and he|he is characterized|by courage
et il|il se distingue|par le courage
han udmærker sig ved mod og
er zeichnet sich durch Mut und
se distingue por la valentía y se
hän erottuu rohkeudesta ja
si distingue per il coraggio e
に よって 区別 さ れる ため 、 忍耐 力
용기와 깨달음으로 구별되는
hij onderscheidt zich door moed en
, wyróżnia się odwagą i
se distingue pela coragem e
se distinge prin curaj și
отличается смелостью и
han utmärks av mod och
він відрізняється мужністю і
Cesareti ile öne çıkar.
و او به شجاعت خود افتخار میکند
He is characterized by courage.
Il se distingue par son courage
ويدرك أن الخوف أمر ضروري
and he realizes|that|fear|thing|necessary
et il comprend|que|la peur|chose|nécessaire
indser Frygt er nødvendig,
Erkenntnis aus Angst ist notwendig,
da cuenta El miedo es necesario,
ymmärtää Pelko on välttämätöntä,
realizza La paura è necessaria,
も 持 っ てい ます 。 恐れ が 必要な
인내의 기술을 가지고 있습니다. 두려움이 필요
realiseert zich Angst is noodzakelijk,
zdaje sobie sprawę Strach jest konieczny,
real O medo é necessário,
realizează Frica este necesară,
пониманием Страх необходим,
inser Rädsla är nödvändig,
усвідомлює Страх необхідний,
Korkunun gerekli bir şey olduğunu anlar.
و میداند که ترس امری ضروری است
He understands that fear is a necessary thing.
Et il comprend que la peur est une chose nécessaire
لذا فهو لا يهرب من الخوف
bu yüzden|o|değil|kaçıyor|-den|korku
پس|او|نه|فرار میکند|از|ترس
so|he|not|runs away|from|fear
donc|il|ne|fuit|de|la peur
så han løber ikke væk fra frygt,
damit er nicht vor Angst davonläuft,
por eso no huye del miedo,
joten hän ei pakene pelon luota,
quindi non sfugge alla paura,
ので 、 彼 は 恐れ から 逃げる ので は なく 、 恐れ に
하기 때문에 그는 두려움에서 벗어나지
dus hij rent niet weg voor angst,
więc nie ucieka od strachu,
então ele não foge do medo,
așa că nu fuge de frică,
поэтому он не убегает от страха,
så han flyr inte från rädslan,
тому він не втікає від страху,
Bu yüzden korkudan kaçmaz.
بنابراین او از ترس فرار نمیکند
So he does not run away from fear.
Donc il ne fuit pas la peur.
بل يتعامل معه ويحاربه بالعمل.
aksine|başa çıkıyor|onunla|ve savaşıyor|çalışarak
بلکه|برخورد میکند|با آن|و با آن میجنگد|با کار
but|he deals|with it|and fights it|with work
mais|il traite|avec|et il combat|par le travail
men snarere behandler den og bekæmper den med handling.
sondern sich damit befasst und sie mit Aktion bekämpft.
sino que lo enfrenta y lo combate con la acción.
vaan pikemminkin käsittelee sitä ja taistelee sitä vastaan toiminnalla.
ma piuttosto la affronta e la combatte con l'azione.
対処 し 、 行動 を 起こして 戦い ます 。
않고 오히려 그것을 다루고 행동으로 싸운다.
maar gaat er eerder mee om en bestrijdt het met actie.
ale raczej radzi sobie z nim i walczy z nim działaniem.
mas sim lida com ele e o combate com ação.
ci mai degrabă se ocupă de ea și o combate cu acțiune.
а справляется с ним и борется с ним действием.
utan hanterar den snarare och bekämpar den med handling.
а скоріше має справу з ним і бореться з ним дією.
Aksine onunla yüzleşir ve çalışarak savaşır.
بلکه با آن مواجه میشود و با کار کردن با آن مبارزه میکند.
Instead, he deals with it and fights it through work.
Mais il la confronte et la combat par le travail.
ولا يستسلم المحترف للأعذار
ve değil|pes ediyor|profesyonel|bahanelere
و نه|تسلیم میشود|حرفهای|به بهانهها
and not|he surrenders|the professional|to excuses
et ne|il cède|le professionnel|aux excuses
Den professionelle giver ikke efter for de undskyldninger
Der Fachmann gibt den Ausreden nicht nach, die
El profesional no cede a las excusas
Ammattilainen ei anna periksi tekosyille,
Il professionista non cede alle scuse
専門 家 は 自分 自身 の ため に 設定 する かも しれ ない
그는 자신을 위해 설정할
De professional geeft niet toe aan de excuses
Profesjonalista nie poddaje się wymówkom,
O profissional não cede às desculpas
Profesionistul nu cedează scuzelor pe
Профессионал не поддается оправданиям,
Den professionella ger inte undan för de ursäkter
Професіонал не поступається виправданням,
Profesyonel bahanelere teslim olmaz.
و حرفهایها به بهانهها تسلیم نمیشوند
And the professional does not succumb to excuses
Le professionnel ne se laisse pas aller aux excuses
التي ربما قد يضعها لنفسه،
ki|belki|-mış gibi|koyduğu|kendine
که|شاید|ممکن است|قرار دهد|برای خود
that|perhaps|may|he puts|for himself
que|peut-être|il|il se met|à lui-même
, han kan lægge for sig selv,
er für sich selbst vorbringen könnte,
que pudiera ponerse,
jotka hän voi itse asettaa,
che potrebbe mettersi,
言い訳 に 屈する こと
수있는 변명을 포기하지 않으며,
die hij voor zichzelf zou kunnen stellen,
które sam by sobie wymyślił,
que pode dar a si mesmo,
care și le-ar putea pune,
которые он мог бы выдвинуть для себя,
som han kan lägga för sig själv
які він міг би поставити для себе,
Belki kendine koyabileceği bahanelere,
که شاید برای خودشان درست کنند،
that he might make for himself.
qu'il pourrait éventuellement se donner.
كما أنه لا يدع براعته وتميزه
as|that he|not|leaves|his skill|and his distinction
comme|il|nepas|laisse|son talent|et son excellence
og han lader heller ikke hans opfindsomhed og ekspertise
und er lässt nicht zu, dass sein Einfallsreichtum und seine Exzellenz
ni deja que su ingenio y excelencia
eikä anna sen kekseliäisyytensä ja huippuosaamisensa
né lascia che la sua ingegnosità ed eccellenza
も 、 彼 の 創意 工夫 と 彼 の 区別
그가 그의 독창성과 그의 구분은
noch laat hij zijn vindingrijkheid en zijn onderscheidingsvermogen
ani nie pozwala, by jego pomysłowość i doskonałość
nem deixa que sua engenhosidade e excelência
nici nu lasă ingeniozitatea și distincția lui
и не позволяет своей изобретательности и мастерству
och låter inte hans uppfinningsrikedom och excellens
і він не дозволяв своїй винахідливості та досконалості
Aynı zamanda, yeteneği ve farklılığı
همچنین او اجازه نمیدهد که مهارت و تمایزش
He does not let his skill and distinction
Il ne laisse pas son habileté et son excellence
تؤثران على علاقاته مع الآخرين،
they affect|on|his relationships|with|others
influencent|sur|ses relations|avec|les autres
påvirke hans forhold til andre,
seine Beziehungen zu anderen beeinflussen,
afecte sus relaciones con los demás,
vaikuttaa hänen suhteisiinsa muihin,
influenzino i suoi rapporti con gli altri,
が 他の 人 と の 関係 に 影響 を 与える
다른 사람과의 관계에 영향을 미칠
zijn relaties met anderen beïnvloeden,
wpływały na jego relacje z innymi,
afetem suas relações com os outros,
să îi afecteze relațiile cu ceilalți,
влиять на его отношения с другими,
påverka hans relationer med andra,
впливати на його стосунки з іншими,
başkalarıyla olan ilişkilerini etkilemez,
بر روابطش با دیگران تأثیر بگذارد،
affect his relationships with others,
affecter ses relations avec les autres,
وأما أهم ما يميزه
and as for|most important|that which|distinguishes him
quant à|le plus important|ce qui|le distingue
og det vigtigste, der adskiller ham,
und das Wichtigste, was ihn auszeichnet,
y lo más importante que lo distingue
ja tärkein asia, joka erottaa hänet,
e la cosa più importante che lo contraddistingue
こと も あり ませ ん
수 있습니까 전문,
en het belangrijkste dat hem onderscheidt
a najważniejszą rzeczą, która go wyróżnia,
e o mais importante que o distingue
iar cel mai important lucru care îl deosebește
и самое главное, что его отличает,
och det viktigaste som skiljer honom
і найголовніше, що його відрізняє,
ve onu en çok ayıran şey
و اما مهمترین چیزی که او را متمایز میکند
and what distinguishes him the most
Et ce qui le distingue le plus
هو أنه دائم الاستعداد لأي مواجهة وأي تعثر أو ألم
he is|that he|always|ready|for any|confrontation|and any|setback|or|pain
c'est|qu'il|toujours|prêt|à toute|confrontation|et à toute|obstacle|ou|douleur
er at han altid er klar til enhver konfrontation og enhver snubling eller smerte,
ist, dass er immer bereit ist für jede Konfrontation und jedes Stolpern oder Schmerz,
es que siempre está listo para cualquier enfrentamiento y cualquier tropiezo o dolor
on se, että hän on aina valmis mihin tahansa vastakkainasetteluun ja kompastumiseen tai tuskaan,
è che è sempre pronto a qualsiasi confronto e ogni inciampo o dolore
、 そして 彼 を 区別 する 最も 重要な こと は 、 彼 が 前進 し 続ける と 終わる
그를 그는 찾고, 그는 자신이 앞으로 계속 될 경우 종료됩니다
is dat hij altijd klaar is voor elke confrontatie en elk struikelen of pijn,
jest to, że jest zawsze gotowy na każdą konfrontację i każde potknięcie lub ból,
é que está sempre pronto para qualquer confronto e qualquer tropeço ou dor
este că este întotdeauna pregătit pentru orice confruntare și orice poticnire sau durere,
это то, что он всегда готов к любой конфронтации, любому спотыканию или боли,
är att han alltid är redo för alla konfrontationer och eventuella snubblar eller smärta
- це те, що він завжди готовий до будь-якої конфронтації та будь-якого спотикання чи болю,
herhangi bir karşılaşmaya ve herhangi bir zorluğa veya acıya daima hazır olmasıdır.
این است که او همیشه آماده هرگونه رویارویی و هر نوع شکست یا درد است.
is that he is always ready for any confrontation, setback, or pain.
c'est qu'il est toujours prêt à faire face à n'importe quel affrontement, n'importe quel obstacle ou douleur.
لأنه يعلم أنه من فعل المقاومة اللحظية
çünkü|biliyor|onun|-den|eylem|direniş|anlık
زیرا که|میداند|که|از|عمل|مقاومت|آنی
because he|knows|that|from|doing|resistance|immediate
parce qu'il|il sait|que|de|faire|la résistance|immédiate
fordi han ved, at det er ham, der gjorde den øjeblikkelige modstand
weil er weiß, dass er derjenige ist, der den momentanen Widerstand geleistet hat
porque sabe que él es quien hizo la resistencia momentánea
koska hän tietää, että hän teki hetkellisen vastarinnan
perché sa che è lui che ha fatto la resistenza momentanea
瞬間 的な 抵抗 を した 人 である こと を 知っている ので
순간 저항을했던 한 것을 알고 있기 때문에
omdat hij weet dat hij degene is die de tijdelijke weerstand heeft gedaan
ponieważ wie, że to on zrobił chwilowy opór
porque sabe que foi ele quem fez a resistência momentânea
deoarece știe că el este cel care a făcut rezistența momentană
потому что он знает, что именно он оказал мгновенное сопротивление
eftersom han vet att det är han som gjorde det tillfälliga motståndet
тому що він знає, що саме він зробив моментний опір,
Çünkü anlık direniş eyleminin farkındadır
زیرا او میداند که از عمل مقاومت لحظهای است
Because he knows that it is an act of momentary resistance
Parce qu'il sait que c'est un acte de résistance momentané
التي ستنتهي إذا استمر للأمام
ki|sona erecek|eğer|devam ederse|ileriye
که|به پایان خواهد رسید|اگر|ادامه دهد|به جلو
which|will end|if|he continues|forward
qui|elle finira|si|il continue|en avant
, der slutter, hvis han fortsætter fremad,
, der enden wird, wenn er weitermacht, den
que terminará si sigue adelante,
, joka loppuu, jos hän jatkaa eteenpäin,
che finirà se continua ad andare avanti,
、 彼 は 常に 対立 や つまずき や 痛み の 準備 が できて いる と いう こと です 、
그는 항상 대립하고 장애물이나 고통에 대한 준비가되어 있다는 것입니다
die zal eindigen als hij doorgaat,
, który skończy się, jeśli będzie kontynuował naprzód,
que acabará se continuar,
care se va încheia dacă va continua înainte,
, которое закончится, если он продолжит идти вперед,
som kommer att ta slut om han fortsätter framåt,
який закінчиться, якщо він продовжить рухатися вперед,
ilerlemeye devam ederse sona erecektir
که اگر به جلو ادامه دهد، به پایان خواهد رسید
that will end if he continues forward
qui prendra fin s'il continue d'avancer
فهو يسعى لإثبات ذاته
o|çabalıyor|kanıtlamak için|kendisi
او|تلاش میکند|برای اثبات|خود
so he|strives|to prove|himself
donc il|il s'efforce|à prouver|son existence
han søger For at bevise sig selv og han
er sucht sich selbst zu beweisen,
está buscando. Probarse a sí mismo y
hän etsii todistaa itse
sta cercando Mettersi alla prova e
彼 は 探して い ます 自分 自身 を 証明 する ため に
구별하는 것을 가장 중요한 것은
hij zoekt zichzelf te bewijzen
szuka wykazanie się
está buscando Para provar a si mesmo e
caută pentru a dovedi în sine
он стремится Чтобы проявить себя, и он
han söker För att bevisa sig själv och han
він шукає доводити себе
bu yüzden kendini kanıtlamaya çalışıyor
او در تلاش است تا وجود خود را اثبات کند
he seeks to assert himself
Il cherche donc à s'affirmer
ولا يسمح لأفعال الآخرين أو انتقاداتهم
ve|izin vermiyor|eylemlerine|başkalarının|veya|eleştirilerine
و نه|اجازه میدهد|به اعمال|دیگران|یا|انتقاداتشان
and not|allows|to the actions|of others|or|their criticisms
et ne|il ne permet pas|aux actions|des autres|ou|leurs critiques
tillader ikke andres handlinger eller deres kritik
erlaubt anderen nicht, zu handeln oder zu kritisieren
no permite que las acciones de los demás o sus críticas
ei salli muiden säädösten tai kritiikkiä
non permette alle azioni degli altri o alle loro critiche
、 他人 の 行動 や 批判
그 자체가 행위 나 자신의 목표를 향한 그의 열정과 방향을 훼손
staat niet toe dat anderen handelen of kritiek hebben op het
nie pozwala innym na działanie lub krytykę
não permitir que as ações dos outros ou suas críticas
nu permite altora să acte sau critica de
не позволяет действиям других или их критике
låter inte andras handlingar eller deras kritik
не дозволяє іншим вчиняти чи критикувати
ve başkalarının eylemlerine veya eleştirilerine izin vermiyor
و اجازه نمیدهد که اعمال یا انتقادات دیگران بر او تأثیر بگذارد
and does not allow the actions or criticisms of others
et ne permet pas aux actions ou aux critiques des autres
بتقويض حماسته واتجاهه نحو هدفه،
onun hevesini|hevesini|ve yönelimi|hedefe|hedefi
با تضعیف|اشتیاقش|و جهتگیریاش|به سمت|هدفش
by undermining|his enthusiasm|and his direction|towards|his goal
en sapant|son enthousiasme|et son orientation|vers|son objectif
at underminere hans entusiasme og hans retning mod sit mål,
, um seine Begeisterung und Richtung in Richtung seines Ziels zu untergraben,
minen su entusiasmo y su dirección hacia su meta,
heikentää innostustaan ja suuntaa kohti hänen tavoitteensa,
di minare il suo entusiasmo e la sua direzione verso il suo obiettivo,
が 彼 の 熱意 と 目標 へ の 方向 性 を 損なう こと を 許さ ず
비판에 다른 사람을 허용하지
ondermijnen van zijn enthousiasme en richting naar zijn doel,
podważania jego entuzjazmu i ukierunkowania na swój cel,
minem seu entusiasmo e sua direção em direção ao seu objetivo,
subminare a entuziasmului și direcția lui spre țelul său,
подорвать его энтузиазм и его направление к своей цели,
undergräva hans entusiasm och hans riktning mot sitt mål,
підрив його ентузіазму та спрямованості до його мети,
Heyecanını ve hedefine olan yönelimini zayıflatarak,
با تضعیف اشتیاقش و جهتگیریاش به سمت هدفش،
By undermining his enthusiasm and direction towards his goal,
en sapant son enthousiasme et son orientation vers son objectif,
وعلى كل حال، فهو يدرك أيضا حدوده
ve her|her|durumda|o|anlıyor|ayrıca|sınırlarını
و در هر|حال|حال|او|درک میکند|همچنین|محدودیتهایش
and in|every|case|he|realizes|also|his limits
et|chaque|cas|il|comprend|aussi|ses limites
og under alle omstændigheder indser han også sine grænser,
und schließlich ist er sich auch seiner Grenzen bewusst,
y en todo caso, también se da cuenta de sus límites,
ja hänhän on myös tietoinen sen rajat
e in ogni caso si rende conto anche dei suoi limiti,
、 いずれ に せよ 、 彼 は 自分 の 限界 も 認識 して いる
않습니다, 모든 후, 그는
en hij is zich tenslotte ook bewust van de grenzen ervan,
a przecież zdaje sobie sprawę z jego ograniczeń,
e em qualquer caso, ele também percebe seus limites,
și la urma urmei, el este de asemenea conștient de limitele sale
и в любом случае он также осознает свои пределы,
och i alla fall inser han också sina gränser,
і врешті-решт, він також знає її межі,
Her halükarda, sınırlarını da biliyor.
و به هر حال، او همچنین محدودیتهای خود را درک میکند
In any case, he is also aware of his limits
et de toute façon, il est également conscient de ses limites
لذلك لا يرى العيب في الاستعانة بنصائح من هم أكثر خبرة منه
bu yüzden|değil|görüyor|ayıp|-de|yardım almak|tavsiyeler|-den|onlar|daha|deneyimli|ondan
بنابراین|نه|میبیند|عیب|در|کمک گرفتن|از نصیحتها|از|آنها|بیشتر|تجربه|
therefore|not|he sees|the shame|in|seeking help|advice|from|they|more|experienced|than him
donc|ne|voit|pas de mal|à|faire appel|à des conseils|de|ceux qui|plus|expérimentés|que lui
så han ser ikke manglen i at søge råd fra dem, der er mere erfarne end ham
so dass kein Mangel in der Verwendung der Ratschläge derjenigen, die erfahrener sind als
por lo que no ve el defecto en buscar el consejo de quienes tienen más experiencia que él
niin mitään vikaa nähty käytön neuvoja niille, jotka ovat enemmän kokemusta kuin
quindi non vede il difetto nel chiedere il consiglio di chi è più esperto di lui
ので 、 自分 の 分野 や 他の 分野 で 自分 より 経験 豊富 で
V. 방향뿐만 아니라 자신을 비난하지도
dus er wordt geen gebrek gezien in het gebruik van het advies van degenen die meer ervaring hebben dan
więc nie widać żadnej wady w korzystaniu z rad tych, którzy są bardziej doświadczeni niż
por isso não vê o defeito em buscar o conselho de quem é mais experiente que ele
observate astfel încât nici un defect în utilizarea sfatul celor care sunt mai experimentați decât
поэтому он не видит недостатка в том, чтобы обращаться за советом к тем, кто более опытен, чем он
så han ser inte bristen i att söka råd från dem som är mer erfarna än honom
тому жодних дефектів у використанні порад тих, хто досвідченіший, ніж
Bu yüzden, kendisinden daha deneyimli olanların tavsiyelerini almakta bir sakınca görmüyor.
بنابراین عیبی نمیبیند در استفاده از مشاورههای کسانی که از او باتجربهتر هستند
Therefore, he does not see a flaw in seeking advice from those who are more experienced than him
c'est pourquoi il ne voit pas de mal à demander des conseils à ceux qui ont plus d'expérience que lui
في مجاله او في مجالات اخرى
-de|alanında|veya|-de|alanlarda|diğer
در|زمینهاش|یا|در|زمینههای|دیگر
in|his field|or|in|fields|other
dans|son domaine|ou|dans|domaines|autres
inden for hans felt eller på andre områder og
in ihren jeweiligen Bereichen oder in anderen Bereichen, die sich
en su campo o en otras áreas y
omilla tai muilla alueilla
nel suo campo o in altri settori e
自分 自身 を 責め ない
그렇게 결함보다 각
in hun respectieve vakgebieden of op andere gebieden die
w swoich dziedzinach lub w innych dziedzinach,
em sua área ou em outras áreas e
în domeniile lor respective sau în alte domenii care
в своей области или в других областях, и
inom hans område eller inom andra områden och
у своїх галузях чи в інших сферах, також
Kendi alanında veya diğer alanlarda.
در زمینهاش یا در زمینههای دیگر
in his field or in other fields.
dans son domaine ou dans d'autres domaines.
ولا يلقي باللوم على نفسه كذلك،
and not|he throws|blame|on|himself|also
et ne|il jette|la faute|sur|lui-même|aussi
ikke bebrejder sig selv,
nicht selbst beschuldigen,
no se culpa a sí mismo también,
syyttää itseään hyvin,
non biasima anche se stesso,
人々 の アドバイス を 求める こと に 欠陥 は 見 られ ませ ん 、
분야에서보다 다른 분야에 경험이있는 사람들의 조언의 사용에서 볼 수없는
zichzelf ook niet kwalijk nemen,
nie obwiniając również siebie,
não se culpa também,
nu se dau vina la fel de bine,
не винит и себя,
inte skylla sig själv också,
не звинувачувати себе,
Ve kendini de suçlamaz,
و نباید خود را سرزنش کند،
And do not blame himself either,
Et il ne se blâme pas non plus,
خامسا-
beşinci
پنجم،
fifth
cinquièmement
Femte -
V.
Quinto -
V.
Quinto -
한계를 인식 증명
V.
orientacja V.
Quinta -
orientarea V.
Пятое -
Femte -
В.
Beşincisi-
پنجم-
Fifth -
Cinquièmement -
التوجه الهرمي والمكاني.. وهديتك إلى العالم!
orientation|hierarchical|spatial|and your gift|to|world
l'orientation|hiérarchique|et spatiale|et ton cadeau|au|monde
Orientering Hierarkisk og rumlig ... og din gave til verden!
Orientierung Hierarchisch und räumlich ... und Ihr Geschenk an die Welt!
Orientación Jerárquico y espacial ... ¡y tu regalo al mundo!
suuntautuminen Hierarkinen ja spatiaalinen ... ja lahjasi maailmalle!
Orientamento Gerarchico e spaziale ... e il tuo dono al mondo!
5- オリエンテーション 階層 的 かつ 空間 的 ... そして あなた の 世界 へ の 贈り物 !
계층 적, 공간적 ... 그리고 세상에 대한 당신의 선물!
oriëntatie Hiërarchisch en ruimtelijk ... en jouw geschenk aan de wereld!
Hierarchiczne i przestrzenne ... i Twój dar dla świata!
Orientação Hierárquico e espacial ... e seu presente para o mundo!
Ierarhic și spațial ... și darul tău pentru lume!
Ориентация Иерархический и пространственный ... и ваш подарок миру!
Orientering Hierarkisk och rumslig ... och din gåva till världen!
орієнтація Ієрархічний та просторовий ... і ваш подарунок світові!
Hiyerarşik ve mekansal yönelim.. Dünyaya hediyen!
جهتگیری هرمی و مکانی.. و هدیهات به جهان!
The hierarchical and spatial orientation.. and your gift to the world!
L'orientation hiérarchique et spatiale... Et ton cadeau au monde !
حدد الكاتب فكرة سائدة تربينا عليها،
he defined|the writer|idea|prevalent|we grew up|on it
il a défini|l'auteur|idée|dominante|nous avons grandi|sur elle
Forfatteren har identificeret en fremherskende idé, som vi blev opdraget på,
Der Autor hat eine vorherrschende Idee identifiziert, auf die wir gebracht wurden, nämlich
El autor ha identificado una idea predominante en la que nos criaron,
Kirjoittaja on tunnistanut vallitsevan ajatuksen, josta meidät on kasvatettu,
L'autore ha individuato un'idea prevalente su cui siamo stati educati,
彼 の 現在 の 構成 に よれば 作家 は
작가는 우리가 자랐던 우세한 아이디어,
De schrijver heeft een heersend idee geïdentificeerd waarmee we zijn opgegroeid,
Autor wskazał na dominującą ideę, na której się wychowaliśmy,
O escritor identificou uma ideia predominante na qual fomos criados,
Autorul a identificat o idee predominantă pe care am fost crescuți,
Автор определил преобладающую идею, на которой мы выросли,
Författaren har identifierat en rådande idé som vi uppfostrades,
Автор визначив переважаючу ідею, на якій нас виховали,
Yazar, üzerinde büyüdüğümüz baskın bir fikri belirtiyor,
نویسنده یک ایده غالب را که بر روی آن بزرگ شدهایم، مشخص میکند،
The author identified a prevailing idea that we were raised on,
L'auteur a défini une idée dominante sur laquelle nous avons grandi,
وهي التدرج الهرمي،
and it is|the progression|hierarchical
et c'est|la progression|hiérarchique
hvilket er hierarkiet, og
die Hierarchie, und
que es la jerarquía, y
joka on hierarkia, ja
che è la gerarchia, e
階層 である
즉 계층 구조를 확인했으며,
namelijk de hiërarchie, en
jaką jest hierarchia, i
que é a hierarquia, e
care este ierarhia și
а именно иерархию, и
vilket är hierarkin, och
а це ієрархія, і
Hiyerarşik ilerleme,
و این تدرج هرمیک است،
It is the hierarchical progression,
C'est la hiérarchie progressive,
وعلينا أن نفهم أنه لا يجب على آراء الآخرين
and we must|that|we understand|that|not|must|on|opinions|others
et nous devons|que|comprendre|que|ne|doit|à|opinions|des autres
vi skal forstå, at andres meninger ikke behøver
wir müssen verstehen, dass die Meinungen anderer weder
debemos entender que las opiniones de los demás no tienen por
meidän on ymmärrettävä, että muiden mielipiteiden ei tarvitse
dobbiamo capire che le opinioni degli altri non devono
私 たち が 上 で 育った と いう 有力な アイデア を 、 特定 して いる
다른 사람의 의견이 우리의 진정한 정체성을 결정할 필요 가 없으며
we moeten begrijpen dat de meningen van anderen
musimy zrozumieć, że opinie innych nie muszą
devemos entender que as opiniões dos outros não precisam
trebuie să înțelegem că opiniile altora nu trebuie
мы должны понимать, что мнения других не должны
vi måste förstå att andras åsikter inte behöver
ми повинні розуміти, що думки інших не повинні
ve başkalarının görüşlerinin
و باید درک کنیم که نظرات دیگران نباید
and we must understand that the opinions of others
et nous devons comprendre que les opinions des autres
أن تحدد هويتنا الحقيقية،
that|determine|our identity|true
que|déterminent|notre identité|véritable
at bestemme vores sande identitet,
unsere wahre Identität bestimmen müssen,
qué determinar nuestra verdadera identidad,
määrittää todellista identiteettiamme,
determinare la nostra vera identità,
、 と 私 たち は 他人 の 意見 は 、
, 경력 사다리 경쟁의 함정에 빠지지 않기 위해
onze ware identiteit niet hoeven te bepalen,
określać naszej prawdziwej tożsamości,
determinar nossa verdadeira identidade,
să ne determine adevărata identitate și
определять нашу истинную идентичность,
bestämma vår sanna identitet, och inte
визначати нашу справжню ідентичність,
gerçek kimliğimizi belirlememesi gerektiğini
هویت واقعی ما را تعیین کند،
should not define our true identity,
ne doivent pas définir notre véritable identité,
ولا يجب على المبدع أو الفنان
and not|must|on|the creator|or|the artist
et ne pas|doit|à|le créateur|ou|l'artiste
og skaberen eller kunstneren skal
noch sollte der Schöpfer oder Künstler
ni el creador o artista debe
eikä luojan tai taiteilijan tulisi
né il creatore o l'artista dovrebbe
私 たち の 真 の アイデンティティ を 決定 する
제작자 또는 아티스트
noch mag de maker of kunstenaar
a twórca czy artysta nie powinien
nem o criador ou artista deve
nici creatorul sau artistul nu trebuie să
а создатель или художник не должен
heller ska skaparen eller konstnären
а також творець чи художник не повинен
ve yaratıcı veya sanatçının
و نباید بر خلاق یا هنرمند تأثیر بگذارد
and the creator or artist should not
et le créateur ou l'artiste ne doit pas
أن يتبع ذلك التدرج الهرمي
that|he follows|that|progression|hierarchical
que|il suive|cela|la progression|hiérarchique
heller ikke følge dette hierarki
dieser Hierarchie folgen,
seguir esa jerarquía
noudattaa tätä hierarkiaa,
seguire quella gerarchia
必要 が ない こと を 理解 し なければ なら ず
가 그 계층을 따라 가서
die hiërarchie volgen
podążać za tą hierarchią,
seguir essa hierarquia
urmeze acea ierarhie
следовать этой иерархии,
följa den hierarkin
слідувати цій ієрархії,
Bu hiyerarşik sıralamanın takip edilmesi gerekir.
اینکه این سلسله مراتب پیگیری شود
That the hierarchical progression should be followed
de suivre cette hiérarchie
حتى لايقع في فخ التنافس على السلم الوظيفي
so that||in|trap|competition|for|ladder|career
afin que|il ne tombe pas|dans|piège|la compétition|pour|l'échelle|professionnelle
for ikke at falde i fælden for konkurrence om karrierestigen
um nicht in die Falle des Wettbewerbs um die Karriereleiter zu geraten
para no caer en la trampa de la competencia por el escalafón profesional
jotta se ei joutuisi uraportaiden kilpailun ansaan
per non cadere nella trappola della competizione per la scala della carriera
、 また クリエイター や アーティスト の フォロー は 、 階層 内 の
는 안된다는 것을 이해해야하며
om niet in de val te lopen van de concurrentie om de carrièreladder
aby nie wpaść w pułapkę rywalizacji o drabinę kariery
para não cair na armadilha da competição pela escada de carreira
pentru a nu cădea în capcana competiției pentru scara carierei
чтобы не попасть в ловушку конкуренции за карьерную лестницу
för att inte falla i fällan av konkurrens om karriärstegen
щоб не потрапити в пастку змагання за кар'єрними сходами
Kariyer basamakları üzerinde rekabete düşmemek için.
تا در دام رقابت بر سر نردبان شغلی نیفتد
So that he does not fall into the trap of competing for the job ladder
pour ne pas tomber dans le piège de la concurrence pour l'échelle professionnelle
وتقييم سعادته وفق ترتيبه الحالي
and evaluating|his happiness|according to|his ranking|current
et l'évaluation|de son bonheur|selon|son classement|actuel
og evaluere hans lykke i henhold til hans nuværende arrangement
und sein Glück gemäß seiner aktuellen Anordnung als zu bewerten
y evaluar su felicidad de acuerdo con su disposición actual
ja arvioisi onneaan nykyisen järjestelynsä
e valutare la sua felicità secondo la sua attuale disposizione
順序 は 、 キャリアラダー の ため の 競争 の 罠 に 陥る べきで
현재 배치에 따라 그의 행복을 평가
en zijn geluk te evalueren volgens zijn huidige opstelling
i oceniać swoje szczęście zgodnie z jego obecnym układem
e avaliar sua felicidade de acordo com seu arranjo atual
și a-și evalua fericirea în conformitate cu aranjamentul său actual
и оценить свое счастье в соответствии с его нынешним устройством
och utvärdera hans lycka enligt hans nuvarande arrangemang
та оцінити його щастя відповідно до його поточного розпорядження
Ve mutluluğunu mevcut sıralamasına göre değerlendirmek.
و شادی او بر اساس رتبه فعلیاش ارزیابی شود
And evaluating his happiness according to his current rank
et d'évaluer son bonheur selon son classement actuel
كما أنه سيتعامل حينها مع الآخرين
as|that he|he will deal|then|with|others
aussi|qu'il|il traitera|alors|avec|les autres
som At han så vil beskæftige sig med andre i
Dass er sich dann entsprechend ihrer Position in dieser Hierarchie
. Que luego se ocupará de los demás
mukaan Että hän sitten käsittelee muita
. Che poi tratterà con gli altri
は ない と 、 彼 の 幸せ を 評価 し ます その後
해야합니다. 그런 다음 이 위계에서
als Dat hij dan met anderen omgaat
. Że będzie wtedy zajmował się innymi
como Que ele então lidará com os outros de
. Că va avea de-a face cu ceilalți în
. Что тогда он будет обращаться с другими в
som Att han då kommer att hantera andra
. Що він потім буде мати справу з іншими
Aynı zamanda o zaman diğerleriyle de etkileşimde bulunacaktır.
همچنین در آن زمان با دیگران تعامل خواهد داشت
As he will then deal with others
il interagira alors avec les autres
وفق مكانتهم في هذه التدرج الهرمي
according to|their status|in|this|hierarchy|hierarchical
selon|leur statut|dans|cette|hiérarchie|hiérarchique
henhold til deres position i dette hierarki,
mit anderen befasst ,
según su posición en esta jerarquía,
heidän asemansa mukaan tässä hierarkiassa,
secondo la loro posizione in questa gerarchia,
、 この 階層 で の 位置 に 応じて 他の 人
다른 사람 을 상대 할
volgens hun positie in deze hiërarchie,
zgodnie z ich pozycją w tej hierarchii,
acordo com sua posição nesta hierarquia,
funcție de poziția lor în această ierarhie,
соответствии с их положением в этой иерархии,
enligt deras position i denna hierarki,
відповідно до їхнього становища в цій ієрархії,
Bu hiyerarşik sıralamadaki konumlarına göre
بر اساس جایگاهشان در این سلسله مراتب
According to their position in this hierarchical progression.
Selon leur statut dans cette hiérarchie.
لكن يجب على الفنان أن يكون عمله نابعا
but|must|on|the artist|that|be|his work|stemming
mais|il faut|à|l'artiste|que|il soit|son travail|provenant
men kunstneren skal have sit arbejde stammet
aber der Künstler muss seine Arbeit
pero el artista debe tener su obra derivada
mutta taiteilijan työn on oltava
ma l'artista deve avere il suo lavoro derivato
に 対処 し ます が 、 アーティスト は 彼 へ の 愛情 、 自尊心 、 創造 性 に
것이지만 작가는 자신에 대한 사랑, 자존감, 창의성에서
maar de kunstenaar moet zijn werk laten voortkomen
ale artysta musi mieć swoje dzieło wypływające
mas o artista deve ter seu trabalho derivado
dar artistul trebuie să aibă lucrarea sa izvorâtă
но художник должен, чтобы его работа была основана на
men konstnären måste ha sitt verk som härrör
але художник повинен мати свою роботу, що випливає
Ama sanatçının eserinin, onun için içten gelmesi gerekir.
اما هنرمند باید کارش از
But the artist must have their work stemming
Mais l'artiste doit que son travail soit issu.
من حبه له وتقديره لذاته وإبداعه،
de|son amour|pour lui|et son estime|pour lui-même|et sa créativité
fra hans kærlighed til ham, selvtillid og kreativitet, og han
aus seiner Liebe zu ihm, seinem Selbstwertgefühl und seiner Kreativität haben, und er
del amor por él, la autoestima y la creatividad, y
hänen rakkautensa häntä kohtaan, itsetunto ja luovuus, eikä hän
dal suo amore per lui, dall'autostima e dalla creatività, e
由来 する 作品 を 持って いる 必要 が あり 、 彼
비롯된 작품을 가지고 있어야 하며,
uit zijn liefde voor hem, zijn eigenwaarde en zijn creativiteit, en hij
z miłości do niego, poczucia własnej wartości i kreatywności, a
de seu amor por ele, sua autoestima e sua criatividade, e ele
din dragostea față de el, stima de sine și creativitatea sa și
его любви к нему, самоуважении и творчестве, и он
från sin kärlek till honom, självkänsla och kreativitet, och han
з його любові до нього, самооцінки та творчості, і він
Kendine olan sevgisinden ve yaratıcılığından,
عشقش به آن و ارزیابی خود و خلاقیتش ناشی شود،
from their love for it and their appreciation for themselves and their creativity,
De son amour pour lui-même et de son estime de soi et de sa créativité,
ولا ينظر إلى الأمور بهذه السطحية.
et ne pas|il regarde|à|les choses|de cette|superficialité
ser ikke på tingene så overfladisk.
betrachtet die Dinge nicht so oberflächlich.
no mira las cosas de manera tan superficial.
katso asioita niin pinnallisesti.
non guarda le cose in modo così superficiale.
は 物事 を それほど 表面 的に 見て い ませ ん 。
사물을 그렇게 피상적으로 보지 않는다.
kijkt niet zo oppervlakkig naar de dingen.
nie patrzy na sprawy tak powierzchownie.
não olha as coisas tão superficialmente.
nu privește lucrurile atât de superficial.
не смотрит на вещи так поверхностно.
ser inte på ytan så ytligt.
не дивиться на речі так поверхнево.
ve olaylara bu kadar yüzeysel bakmamalıdır.
و نباید به مسائل به این سطحی نگاه کند.
and should not view matters so superficially.
et ne pas voir les choses de manière aussi superficielle.
وأما التوجه المكاني
ve|yönelme|mekansal
و اما|توجه|مکانی
as for|direction|spatial
quant à|l'orientation|spatiale
Med hensyn til den rumlige orientering
Die räumliche Ausrichtung ist das Gegenteil der hierarchischen Ausrichtung.
En cuanto a la orientación espacial,
Alueellisen suuntautumisen osalta
Per quanto riguarda l'orientamento spaziale,
空間 的な 方向 性 は 、 階層 的な 方向 性
공간적 성향
Wat betreft de ruimtelijke oriëntatie,
Jeśli chodzi o orientację przestrzenną,
Quanto à orientação espacial,
În ceea ce privește orientarea spațială,
Что касается пространственной ориентации,
När det gäller den rumsliga orienteringen
Що стосується просторової орієнтації,
Ve mekansal yönelim
و اما توجه مکانی
As for spatial orientation
Et en ce qui concerne l'orientation spatiale
فهو عكس التوجه الهرمي،
o|ters|yönelme|hiyerarşik
پس آن|عکس|توجه|هرمی
it is|opposite of|direction|hierarchical
c'est|l'inverse de|l'orientation|hiérarchique
er det modsat af den hierarkiske orientering, og
Sie bedeutet lediglich
es lo opuesto a la orientación jerárquica, y
se on päinvastainen hierarkkisen suuntautumisen kanssa, ja
è l'opposto dell'orientamento gerarchico, e
と は 逆であり 、 単に 自分 の 強み
은 계층 적 성향과는 정반대이며,
het is het tegenovergestelde van de hiërarchische oriëntatie, en
jest ona przeciwieństwem orientacji hierarchicznej i
é o oposto da orientação hierárquica e
este opusul orientării ierarhice și
она противоположна иерархической ориентации, и
är det motsatsen till den hierarkiska orienteringen, och
то вона протилежна ієрархічній орієнтації, і
hiyerarşik yönelimin tersidir,
عکس توجه هرمی است،
it is the opposite of hierarchical orientation,
c'est l'opposé de l'orientation hiérarchique,
وهو ببساطة
o|basitçe
و آن|به سادگی
it is|simply
c'est|simplement
det betyder simpelthen
, Ihre Stärken zu verstehen
simplemente
se tarkoittaa yksinkertaisesti
significa semplicemente
を 理解 し 、 それ に
단순히 당신의 강점을 이해
het betekent simpelweg
oznacza po prostu
significa simplesmente
înseamnă pur și simplu
это просто
det betyder helt enkelt
це просто
ve basitçe
و به سادگی
and it simply
et cela signifie simplement
يعني فهم مواطن قوتك
anlamına geliyor|anlama|yerler|gücün
یعنی|فهم|نقاط|قوت تو
means|understanding|places|your strength
cela signifie|comprendre|les lieux|de ta force
at forstå dine styrker
und auf deren Grundlage zu handeln.
significa comprender tus fortalezas
vahvuuksien ymmärtämistä
comprendere i tuoi punti di forza
基づいて 対処 する こと を
하고 이를 바탕으로 다루는
dat je je sterke punten begrijpt
zrozumienie swoich mocnych stron
compreender seus pontos fortes
să vă înțelegeți punctele forte
означает понимание своих сильных сторон
att förstå dina styrkor
означає розуміння ваших сильних сторін
güçlü olduğun yerleri anlamak demektir.
به معنای درک نقاط قوت شماست
means understanding your strengths.
comprendre vos points forts
والتعامل على أساسها،
ve davranmak|üzerine|temeli üzerine
و تعامل کردن|بر|اساس آن
and dealing|on|its basis
et le traitement|sur|sa base
og håndtere på deres basis,
Daher müssen Sie Ihre Stärken
y lidiar en base a ellas,
ja niiden pohjalta tekemistä,
e confrontarti sulla loro base,
意味 し ます 。 この 市民 は 、
것을 의미 하므로 ,
en op basis daarvan handelt,
i postępowanie na ich podstawie,
e lidar com eles,
și să vă ocupați de ele,
и работу на их основе,
och hantera utifrån dem,
і поводження з ними,
ve buna dayalı olarak hareket etmek,
و تعامل بر اساس آن،
and deal based on it,
et interagir sur cette base,
لذا من الضروري أن تبحث في مواطن قوتك
bu yüzden|-den|zorunlu|-ması|araştırmalısın|içinde|yerler|gücün
بنابراین|من|ضروری است|که|جستجو کنی|در|نقاط|قوت هایت
therefore|from|necessary|that|you search|in|areas|your strength
donc|il est|nécessaire|de|tu cherches|dans|points|ta force
så det er nødvendigt at undersøge dine styrker og
erforschen und daran
por lo que es necesario investigar tus fortalezas y
joten on tarpeen tutkia vahvuuksiasi ja
quindi è necessario ricercare i tuoi punti di forza e
人々 や リーダーシップ に 影響 を 与える こと に 強み を 感じた 場合 など
이 시민은 최고의 생계를 제공하는
dus het is noodzakelijk om je sterke punten te onderzoeken en
dlatego konieczne jest zbadanie swoich mocnych stron i
por isso é necessário pesquisar seus pontos fortes e
deci este necesar să vă cercetați punctele forte și să
поэтому необходимо исследовать свои сильные стороны и
så det är nödvändigt att undersöka dina styrkor och
тому необхідно дослідити свої сильні сторони і
bu nedenle güçlü yönlerinizi araştırmanız önemlidir
بنابراین ضروری است که در نقاط قوت خود جستجو کنید
so it is essential to explore your strengths
il est donc essentiel que vous exploriez vos points forts
وتعمل على تطويرها،
ve çalışmalısın|üzerine|geliştirmek
و کار کنی|بر|توسعه دادن آنها
and you work|on|developing them
et tu travailles|sur|son développement
arbejde på at udvikle dem, da
arbeiten, sie zu entwickeln, da
trabajar en desarrollarlas, ya que
työskennellä niiden kehittämiseksi, sillä
lavorare per svilupparli, poiché
、 生計 を 立てる の に 最適な
많은 특징 을
eraan te werken om ze te ontwikkelen, aangezien
praca nad ich rozwojem, ponieważ
trabalhar para desenvolvê-los, pois
lucrați la dezvoltarea lor, deoarece
работать над их развитием, поскольку у
arbeta med att utveckla dem, eftersom
працювати над їх розвитком, оскільки
ve bunları geliştirmeniz gerekir,
و بر روی توسعه آنها کار کنید،
and work on developing them,
et que vous travailliez à les développer,
فلهذه المواطن سمات عديدة
çünkü bunların|yerler|özellikleri|çok
زیرا این|نقاط|ویژگی ها|متعدد است
for these|areas|traits|many
car ces|points|caractéristiques|nombreuses
denne borger har mange funktioner,
dieser Bürger viele Merkmale aufweist,
este ciudadano tiene muchas características
tällä kansalaisella on monia piirteitä,
questo cittadino ha molte caratteristiche
多く の 機能 を 備え て いる ため 、
가지고 있기 때문에, 예 를
deze burger veel kenmerken heeft
ten obywatel ma wiele cech,
este cidadão tem muitas características
acest cetățean are multe caracteristici
этого гражданина много функций,
denna medborgare har många funktioner
цей громадянин має багато можливостей,
çünkü bu güçlü yönlerin birçok özelliği vardır
زیرا این نقاط ویژگیهای زیادی دارند
for these strengths have many characteristics.
car ces points forts ont de nombreuses caractéristiques.
كونها توفر أفضل مصدر للرزق،
being|provides|best|source|for livelihood
étant donné que|elle fournit|meilleur|source|de revenu
da det giver den bedste kilde til levebrød, for
da er die beste Quelle für den Lebensunterhalt darstellt,
ya que brinda la mejor fuente de sustento, por
koska se tarjoaa parhaan toimeentulon lähteen,
in quanto fornisce la migliore fonte di sostentamento, ad
強み を 調査 して 開発 に 取り組む
들어 당신이 사람과 리더십에 영향을 미치는 강점을 본다면
omdat hij de beste bron van levensonderhoud is,
ponieważ zapewnia najlepsze źródło utrzymania, na
, pois fornece a melhor fonte de sustento, por
, deoarece oferă cea mai bună sursă de trai, de
поскольку он обеспечивает лучший источник средств к существованию,
eftersom det ger den bästa försörjningskällan, till
оскільки він забезпечує найкраще джерело засобів для існування,
En iyi geçim kaynağını sağladığı için,
زیرا بهترین منبع درآمد را فراهم میکند،
Being the best source of livelihood,
Étant donné qu'elle offre la meilleure source de revenus,
فمثلا إذا رأيت قوتك في التأثير على الناس والقيادة،
for example|if|you see|your strength|in|influencing|on|people|and leadership
par exemple|si|tu vois|ta force|dans|l'influence|sur|les gens|et le leadership
eksempel hvis du ser din styrke i at påvirke mennesker og lederskab,
beispielsweise wenn Sie Ihre Stärke darin sehen, Menschen und Führung zu beeinflussen.
ejemplo si ves tu fortaleza en influir en las personas y el liderazgo,
esimerkiksi jos näet vahvuutesi vaikuttaa ihmisiin ja johtajuuteen,
esempio se vedi la tua forza nell'influenzare le persone e la leadership,
必要 が あり ます 。 これ に より
, 당신의 강점을 연구 하고 그것을 개발하기 위해 노력해야
bijvoorbeeld als je je kracht ziet in het beïnvloeden van mensen en leiderschap.
przykład jeśli widzisz swoją siłę w wywieraniu wpływu na ludzi i przywództwo,
exemplo, se você vê sua força em influenciar pessoas e liderança,
exemplu, dacă vă vedeți puterea în influențarea oamenilor și a conducerii,
например, если вы видите свою силу в влиянии на людей и руководство.
exempel om du ser din styrka att påverka människor och ledarskap,
наприклад, якщо ви бачите свою силу у впливі на людей та керівництво,
örneğin, eğer insanları etkileme ve liderlik konusundaki gücünü görüyorsan,
به عنوان مثال اگر قدرت خود را در تأثیرگذاری بر مردم و رهبری ببینید،
for example, if you see your strength in influencing people and leadership,
par exemple, si vous voyez votre force dans l'influence sur les gens et le leadership,
فذلك يؤهلك لأن تصبح ذا مكانة جيدة
that|qualifies you|to|you become|of|status|good
cela|te qualifie|pour que|tu deviennes|de|statut|bon
Dette kvalificerer dig til at være i en god position
Dies qualifiziert Sie dazu, in Ihrer Arbeit eine gute Position
Esto te capacita para estar en una buena posición
Tämä antaa sinulle pätevyyden olla hyvässä asemassa
Questo ti qualifica per essere in una buona posizione
、 チーム を より 大きな 成果 に 導き 、
합니다. 이를 통해 팀을 더 큰 성과
Dit kwalificeert u om in een goede positie te
To kwalifikuje Cię do zajmowania dobrej pozycji
Isso qualifica-lo a estar em uma boa posição
Acest lucru te califică să fii într-o poziție bună
Это дает вам право на то, чтобы вы занимали хорошую позицию
Detta kvalificerar dig till att vara i en bra position
Це кваліфікує Вас у хорошій позиції
bu seni iyi bir konuma gelmeye hazırlıyor
این شما را واجد شرایط میکند تا به مقام خوبی برسید
that qualifies you to become well-regarded
cela vous qualifie pour devenir une personne de bonne réputation
في عملك لقيادة فريقك نحو إنجازات أكبر
in|your work|to lead|your team|towards|achievements|greater
dans|ton travail|pour diriger|ton équipe|vers|réalisations|plus grandes
i dit arbejde for at lede dit team mod større præstationer
zu haben, um Ihr Team zu größeren Leistungen zu führen und
en tu trabajo para llevar a tu equipo hacia mayores logros
työssäsi ohjataaksesi tiimiäsi kohti suurempia saavutuksia
nel tuo lavoro per guidare il tuo team verso risultati migliori
外部 の 支援 を 必要 と せ ず に 私 たち を サポート する ため の
로 이끌고 외부 도움없이 우리를 지원할
verkeren in uw werk om uw team naar grotere prestaties te leiden
w pracy, aby poprowadzić swój zespół w kierunku większych osiągnięć,
em seu trabalho para levar a sua equipa para uma maior
în munca ta pentru a-ți conduce echipa către realizări mai mari
в своей работе, чтобы вести свою команду к большим достижениям,
i ditt arbete för att leda ditt team mot större prestationer
у Вашій роботі, щоб вести свою команду до більших досягнень
ekibini daha büyük başarılar elde etmesi için yönlendirmek üzere.
در کار خود برای رهبری تیمتان به سوی دستاوردهای بزرگتر
in your work to lead your team towards greater achievements.
dans votre travail pour diriger votre équipe vers de plus grandes réalisations.
كما أنها تدعمنا دون الحاجة لعون خارجي،
as|it|supports us|without|need|for help|external
aussi|elle|elle nous soutient|sans|besoin|d'aide|externe
såvel som støtte os uden behov for hjælp udefra, og at
uns zu unterstützen, ohne externe Hilfe zu benötigen, und um zu
así como apoyarnos sin necesidad de ayuda externa, y
sekä tukeaksemme meitä ilman ulkoista apua, ja
e supportarci senza bisogno di aiuto esterno, e per
良い 立場 に 立つ こと が でき
수 있을뿐만 아니라, 자신의 방향이 공간적인지 계층 적인지 파악
en ons te ondersteunen zonder de noodzaak van hulp van buitenaf, en om te
a także wspierać nas bez potrzeby pomocy z zewnątrz, a także
realizações, bem como nos apoio sem a necessidade de ajuda externa, e para
, precum și pentru a ne susține fără a fi nevoie de ajutor din exterior și pentru a
а также поддерживать нас без необходимости во внешней помощи и
samt stödja oss utan behov av extern hjälp, och att
, а також підтримувати нас без необхідності сторонньої допомоги, і щоб
Ayrıca, dış yardıma ihtiyaç duymadan bizi destekliyor.
همچنین بدون نیاز به کمک خارجی از ما حمایت میکند،
It also supports us without the need for external assistance,
Elle nous soutient également sans avoir besoin d'aide extérieure,
ولمعرفة ما إذا كان توجهك مكانيا أم هرميا،
and to know|what|if|was|your orientation|spatially|or|hierarchically
et pour savoir|ce que|si|c'était|ta direction|spatiale|ou|hiérarchique
vide, om din orientering er rumlig eller hierarkisk,
wissen, ob Ihre Ausrichtung räumlich oder hierarchisch ist.
saber si tu orientación es espacial o jerárquica,
tietääksesi, onko suuntautumisesi spatiaalinen vai hierarkkinen,
sapere se il tuo orientamento è spaziale o gerarchico,
ます 。 また 、 方向 性 が 空間 的である か 階層 的である か を 知り 、
하고 , 스트레스를 받았을 때 자신의 반응에 대해 자문
weten of uw oriëntatie ruimtelijk of hiërarchisch is,
wiedzieć, czy Twoja orientacja jest przestrzenna czy hierarchiczna,
saber se a sua orientação é espacial ou hierárquico,
ști dacă orientarea ta este spațială sau ierarhică,
знать, является ли ваша ориентация пространственной или иерархической,
veta om din inriktning är rumslig eller hierarkisk,
знати, чи Ваша орієнтація є просторовою чи ієрархічною,
Yöneliminizin mekansal mı yoksa hiyerarşik mi olduğunu öğrenmek için,
و برای دانستن اینکه آیا رویکرد شما مکانی است یا هرم،
And to know whether your orientation is spatial or hierarchical,
Et pour savoir si votre orientation est spatiale ou hiérarchique,
اسأل نفسك عن ردة فعلك عندما تشعر بالتوتر
ask|yourself|about|reaction|your action|when|you feel|stressed
demande|toi-même|sur|réaction|ta|quand|tu ressens|stress
spørg dig selv om din reaktion, når du føler dig stresset.
Fragen Sie sich nach Ihrer Reaktion, wenn Sie sich gestresst fühlen. Greifen
pregúntate tu reacción cuando te sientes estresado
kysy itseltäsi reaktiostasi, kun tunnet olevasi stressaantunut.Kuuletko
chiediti quale sia la tua reazione quando ti senti stressato
ストレス を 感じた とき の 反応 に ついて 自問 して
해 볼 수있는 좋은 위치 에 있을 수
vraag uzelf naar uw reactie wanneer u zich gestrest voelt
zadaj sobie pytanie o swoją reakcję, gdy czujesz się zestresowany
perguntar-se sobre sua reação quando você se sentir estressado
întreabă-te despre reacția ta când te simți stresat
спросите себя о своей реакции, когда вы чувствуете стресс.
fråga dig själv om din reaktion när du känner dig stressad.Gör
запитайте себе про свою реакцію, коли Ви відчуваєте стрес.
gerilim hissettiğinizde tepkilerinizi kendinize sorun.
از خود بپرسید که وقتی احساس استرس میکنید، چه واکنشی نشان میدهید
Ask yourself about your reaction when you feel stressed
demandez-vous quelle est votre réaction lorsque vous ressentez du stress
هل تلجأ دائما للآخرين للنظر في دعمهم
do|you resort|always|to others|to look|for|their support
est-ce que|tu te tournes|toujours|vers les autres|pour voir|dans|leur soutien
Tyr du altid til andre for at overveje deres støtte,
Sie immer auf andere zurück, um deren Unterstützung zu suchen,
¿Siempre recurres a otros para buscar su apoyo,
aina muita etsimään heidän tukeaan
Ricorri sempre agli altri per considerare il loro sostegno
ください 。 常に 他の 人 に 頼って 彼ら の サポート を 検討 する
있습니다. 항상 다른 사람에게 도움을 요청
Neemt u altijd uw toevlucht tot anderen om hun steun te overwegen
Czy zawsze uciekasz się do innych, aby rozważyć ich wsparcie
que você sempre recorrer a outros a considerar o seu apoio
Recurgi mereu la alții pentru a-i lua în considerare sprijinul
Всегда ли вы обращаетесь к другим, чтобы рассмотреть их поддержку,
du alltid till andra för att leta efter deras stöd,
Чи завжди Ви вдаєтеся до інших, щоб розглянути їх підтримку,
Her zaman başkalarına destek aramak için mi başvuruyorsunuz?
آیا همیشه به دیگران مراجعه میکنید تا از حمایت آنها بهرهمند شوید؟
Do you always turn to others to seek their support?
Recourez-vous toujours aux autres pour demander leur soutien
أم تقف لتفكر لحظة وبشجاعة لتجد حلا لنفسك؟
or|you stand|to think|moment|and courage|to find|solution|for yourself
ou|tu te tiens|pour réfléchir|un instant|et avec courage|pour trouver|une solution|pour toi-même
eller du står til at tænke et øjeblik Og modigt at finde en løsning til dig selv?
oder denken Sie einen Moment nach Und mutig eine Lösung für sich selbst zu finden?
o te paras a pensar un momento? ¿Y valientemente para encontrar una solución para usted?
vai seisotko hetken ajatella Ja löytää rohkeasti ratkaisu itsellesi?
o stai a pensare per un momento E coraggiosamente trovare una soluzione per te stesso?
か 、 しばらく 考えて みて ください 。 そして 勇敢に あなた 自身 の ため の 解決 策 を 見つけ ます か ?
하거나 잠시 생각하기 위해 서 있습니까? 그리고 용감하게 해결책을 찾으십니까?
of sta je even na te denken En dapper om een oplossing voor jezelf te vinden?
lub zastanowić się przez chwilę I odważnie znaleźć rozwiązanie dla siebie?
ou se está a pensar por um momento E corajosamente para encontrar uma solução para você?
sau stai să te gândești un moment Și cu curaj să găsești o soluție pentru tine?
или вы готовы на мгновение задуматься И смело находить для себя решение?
eller om du står och tänker ett ögonblick Och modigt att hitta en lösning för dig själv?
або Ви можете подумати на хвилинку І сміливо знайти рішення для себе?
Yoksa bir an durup cesaretle kendin için bir çözüm mü bulmaya çalışıyorsun?
آیا لحظهای میایستی و با شجاعت فکر میکنی تا راه حلی برای خودت پیدا کنی؟
Or do you stop to think for a moment and bravely find a solution for yourself?
Ou bien tu t'arrêtes un instant et courageusement pour trouver une solution pour toi-même ?
ثم فكر في ذلك المجال الذي تعمل فيه،
then|think|in|that|field|that|you work|in
ensuite|pense|à|ce|domaine|dans lequel|tu travailles|dedans
Tænk derefter på det felt, hvor du arbejder.
Denken Sie dann an das Gebiet, in dem Sie arbeiten.
Luego piensa en ese campo en el que trabajas,
Ajattele sitten sitä kenttää, jolla työskentelet.
Poi pensa a quel campo in cui lavori:
それ から 、 あなた が 働いて いる その 分野 に ついて 考えて ください 。
그런 다음 당신이 일하는 분야에 대해 생각 해보세요.
Denk dan eens aan dat vakgebied waarin je werkt:
Następnie pomyśl o tej dziedzinie, w której pracujesz,
Em seguida, pense no campo em que você trabalha
Atunci gândiți-vă la domeniul în care lucrați.
Затем подумайте о той сфере, в которой вы работаете
Tänk sedan på det fält där du arbetar.
Тоді подумайте про ту сферу, в якій ви працюєте,
Sonra çalıştığın alanı düşün,
سپس به آن زمینهای که در آن کار میکنی فکر کن،
Then think about the field you work in,
Puis pense à ce domaine dans lequel tu travailles,
هل تخوض فيه لشغفك به،
do|you engage|in|for your passion|for it
est-ce que|tu te lances|dedans|par passion|pour lui
Går du ned i det på grund af din passion for det,
Erforschen Sie es aufgrund Ihrer Leidenschaft dafür
¿estás ahondando en él por tu pasión
Aiotko syventyä siihen intohimosi vuoksi
ti stai approfondendo a causa della tua passione
あなた は それ に 対する あなた の 情熱 の ため に それ を 掘り下げて い ます
당신이 그것에 대해 열정적이라서 탐구하고 있습니까,
verdiep je je erin vanwege je passie ervoor,
czy zagłębiasz się w nią z powodu swojej pasji,
: você está se aprofundando porque é apaixonado por ele
Vă adânciți în el din cauza pasiunii pentru acesta
: вы занимаетесь этим из-за своей страсти
Fördjupar du dig i det på grund av din passion för det,
чи заглиблюєтесь у неї через свою пристрасть до неї,
Orada tutkun için mi yer alıyorsun,
آیا به خاطر علاقهات به آن وارد آن شدهای،
Are you pursuing it out of passion,
Est-ce que tu y es engagé par passion,
أو فقط لنيل إعجاب الناس واستحسانهم؟
or|just|to gain|admiration|people|and approval
ou|seulement|pour obtenir|l'admiration|des gens|et leur approbation
eller bare for at få beundring og godkendelse fra mennesker?
oder nur, um die Bewunderung und Anerkennung der Menschen zu gewinnen?
o simplemente para ganarte la admiración y aprobación de la gente?
vai vain saadaksesi ihmisten ihailun ja hyväksynnän?
o solo per ottenere l'ammirazione e l'approvazione delle persone?
か 、 それとも 単に 人々 の 賞 賛 と 承認 を 得る ため です か ?
아니면 사람들의 존경과 승인을 얻기 위해서입니까?
of gewoon om de bewondering en goedkeuring van mensen te krijgen?
czy po prostu po to, by zdobyć podziw i aprobatę ludzi?
ou apenas para obter a admiração e a aprovação das pessoas?
sau doar pentru a obține admirația și aprobarea oamenilor?
или просто для того, чтобы завоевать восхищение и одобрение людей?
eller bara för att få beundran och godkännande av människor?
чи просто для того, щоб завоювати захоплення та схвалення людей?
Yoksa sadece insanların beğenisini kazanmak için mi?
یا فقط برای جلب توجه و پسند مردم؟
or just to gain people's admiration and approval?
Ou simplement pour obtenir l'admiration et l'approbation des gens ?
ومن هذا التوجه،
ve|bu|yönelim
||رویکرد
and|this|direction
et de|cette|orientation
Fra denne tilgang vil du
Mit diesem Ansatz werden Sie
Desde este enfoque
Tästä lähestymistavasta
Da questo approccio,
この アプローチ から 、 あなた
이 접근 방식을
Door deze benadering zult
Z tego podejścia
A partir desta abordagem, você
Din această abordare,
Благодаря этому подходу вы
Från detta tillvägagångssätt kommer du
З цього підходу ви
Bu yaklaşımından,
از این رو،
From this approach,
Et de cette orientation,
ستتفهم أن ما عليك فعله الآن
anlayacaksın|ki|ne|yapman gereken|onu yapmak|şimdi
متوجه خواهی شد|که|آنچه|بر تو|انجام دادن|اکنون
you will understand|that|what|you have|to do|now
tu comprendras|que|ce que|tu dois|faire|maintenant
forstå, at hvad du skal gøre nu
verstehen, dass Sie jetzt
entenderás que lo que tienes que hacer ahora
ymmärrät, että sinun on nyt
capirai che quello che devi fare ora
が 今 し なければ なら ない こと は 、
통해 지금해야 할 일은
u begrijpen dat u nu
zrozumiesz, że to, co musisz teraz zrobić,
entenderá que o que você deve fazer agora
veți înțelege că ceea ce trebuie să faceți acum
поймете, что сейчас вам нужно сделать
att förstå att vad du måste göra nu
зрозумієте, що зараз
şu anda yapman gerekeni anlayacaksın
متوجه خواهید شد که اکنون چه کاری باید انجام دهید
you will understand that what you need to do now
tu comprendras que ce que tu dois faire maintenant
هو اتخاذ خطوة واحدة للأمام
o|almak|adım|bir|ileri
این|اتخاذ|قدم|یک|به جلو
it is|taking|step|one|forward
c'est|prendre|étape|une|en avant
er at tage et skridt fremad for
einen Schritt vorwärts gehen müssen, um
es dar un paso adelante
tehtävä yksi askel eteenpäin
è fare un passo avanti
あなた が 自分 自身 を 見つけ 、 あらゆる 分野 で あなた を 区別 する もの を 見つける まで
자신을 발견하고 어떤 분야에서나 차별화되는 요소를 찾을 때까지
een stap voorwaarts moet doen
to zrobić krok naprzód,
é dar um passo à frente
este să faceți un pas înainte
один шаг вперед,
är att ta ett steg framåt för
вам потрібно зробити крок вперед,
bir adım ileri atmak
این است که یک قدم به جلو بردارید
is to take one step forward
c'est faire un pas en avant
للعمل والتجربة،
çalışmak için|ve denemek için
برای کار|و تجربه کردن
to work|and to experiment
pour travailler|et expérimenter
at arbejde og eksperimentere,
zu arbeiten und zu experimentieren,
para trabajar y experimentar,
työskentelemään ja kokeilemaan,
per lavorare e sperimentare,
、 仕事 と 実験 に 一 歩 前進
일하고 실험
om te werken en te experimenteren,
aby pracować i eksperymentować,
para trabalhar e experimentar,
pentru a lucra și a experimenta,
чтобы работать и экспериментировать,
att arbeta och experimentera,
щоб працювати і експериментувати,
çalışmak ve denemek,
برای کار و تجربه.
to work and experiment,
pour travailler et expérimenter,
حتى تجد نفسك وتجد ما يميزك في أي مجال،
-ene kadar|bulursun|kendini|ve bulursun|ne|seni ayıran|-de|her|alan
تا|پیدا کنی|خودت را|و پیدا کنی|آنچه|تو را متمایز میکند|در|هر|زمینه
until|you find|yourself|and you find|what|distinguishes you|in|any|field
jusqu'à ce que|tu trouves|toi-même|et tu trouves|ce qui|te distingue|dans|n'importe quel|domaine
indtil du finder dig selv og finder ud af, hvad der adskiller dig inden for ethvert felt,
bis Sie sich selbst finden und herausfinden, was Sie in jedem Bereich auszeichnet,
hasta encontrarte y encontrar lo que te distingue en cualquier campo,
kunnes löydät itsesi ja löydät sen, mikä erottaa sinut kaikilla aloilla,
finché non trovi te stesso e trovi ciò che ti distingue in qualsiasi campo,
する こと である こと を 理解 する でしょう 。 あなた が 提供
하기 위해 한 걸음 앞으로 나아가는 것임을 이해하게 될 것입니다 .
totdat u ontdekt wat u op welk gebied dan ook onderscheidt,
aż znajdziesz siebie i znajdziesz to, co Cię wyróżnia w każdej dziedzinie,
até que você se encontre e encontre o que o distingue em qualquer campo,
până când vă regăsiți și veți găsi ceea ce vă distinge în orice domeniu,
пока вы не найдете себя и не найдете то, что отличает вас в любой области,
tills du hittar dig själv och hittar det som utmärker dig inom alla områden,
поки ви не знайдете себе і не знайдете того, що вас відрізняє в будь-якій галузі,
Kendini bulana kadar ve seni her alanda farklı kılanı bulana kadar,
تا زمانی که خودت را پیدا کنی و آنچه تو را در هر زمینهای متمایز میکند،
Until you find yourself and discover what distinguishes you in any field,
Jusqu'à ce que tu te trouves et que tu trouves ce qui te distingue dans n'importe quel domaine,
لأن ما ستقدمه
çünkü|ne|sunacağın
زیرا|آنچه|تو ارائه خواهی داد
because|what|you will offer
parce que|ce que|tu vas offrir
fordi det, du giver,
denn was Sie bereitstellen
porque lo que brindarás
koska tarjoamasi
perché ciò che fornirai
する もの は あなた
왜냐하면 여러분이 제공하는 것은 여러분
want wat u geeft,
ponieważ to, co dostarczysz,
porque o que você irá fornecer
deoarece ceea ce veți oferi
потому что то, что вы предоставите,
för vad du kommer att ge
адже те, що ви надасте,
çünkü sunacağın şey
چرا که آنچه ارائه میدهی
because what you will offer
car ce que tu vas offrir
لن يفيدك وحدك فقط
-meyecek|sana fayda sağlamayacak|sadece|sadece
نخواهد|به تو فایده خواهد داشت|فقط|فقط
not|it will benefit you|alone|only
ne|t'aidera|seul|seulement
vil ikke kun
, kommt nicht nur
no solo
hyödyt eivät ole vain
non solo gioverà a te solo,
だけ に 利益 を もたらす だけ で
에게만 도움이 될뿐만 아니라
zal niet alleen u alleen ten goede komen,
przyniesie korzyści nie tylko Tobie samemu,
não só irá beneficiar você sozinho,
nu numai că vă va aduce beneficii singuri,
принесет пользу не только
kommer inte bara att
принесе користь не тільки вам самим,
sadece sana fayda sağlamayacak
فقط به خودت کمک نخواهد کرد
will not benefit you alone
ne te sera pas utile uniquement à toi
بل سينتفع به أهلك ووطنك و عالمك بأكمله
aksine|fayda sağlayacak|ona|ailen|vatanın|ve|dünyan|tümüyle
بلکه|بهرهمند خواهند شد|به|خانوادهات|و وطنات|و|و دنیایات|بهطور کامل
but|it will benefit|from it|your family|and your country|and|your world|entire
mais|il en bénéficiera|de cela|ta famille|et ton pays|et|ton monde|entier
gavne dig, men snarere din familie, dit land og din verden som helhed,
Ihnen, sondern auch Ihrer Familie, Ihrem Land und Ihrer Welt insgesamt zugute,
te beneficiará a ti, sino a tu familia, a tu país y a tu mundo en su conjunto
sinulle vaan pikemminkin perheellesi, maallesi ja koko maailmallesi,
ma andrà a beneficio della tua famiglia, del tuo paese e del tuo intero mondo,
なく 、 あなた の 家族 、 あなた の 国 、 そして あなた の 全 世界 に
가족, 국가 및 전 세계에 도움이
maar ook uw gezin, uw land en uw hele wereld,
ale także Twojej rodzinie, krajowi i całemu światu,
mas irá beneficiar sua família, seu país e todo o seu mundo
ci va aduce beneficii familiei, țării și întregii lumi,
вам, но, скорее, вашей семье, вашей стране и вашему миру в целом,
gynna dig, utan snarare din familj, ditt land och hela din värld
але й піде на користь вашій родині, вашій країні та всьому вашому світу,
aynı zamanda ailen, vatanın ve tüm dünyan bundan faydalanacak.
بلکه خانوادهات، وطنات و تمام جهان از آن بهرهمند خواهند شد.
but will also benefit your family, your country, and the entire world.
mais en profitera à ta famille, à ton pays et à l'ensemble de ton monde.
لذا لتعلم الآن أن واجبك هو أن تقدم هديتك إلى العالم أجمع.
bu yüzden|şimdi öğren|şimdi|-dığı|senin görevin|o|-dığı|sunmak|hediyeni|-e|dünya|tüm
پس|برای اینکه بدانی|حالا|که|وظیفه تو|این است که|که|ارائه دهی|هدیهات|به|جهان|تمام
so|to learn|now|that|your duty|is|to|you present|your gift|to|world|all
donc|pour que tu saches|maintenant|que|ton devoir|est|de|tu présentes|ton cadeau|au|monde|entier
så du ved nu, at din pligt er at Giv din gave til hele verden.
sodass Sie jetzt wissen, dass Ihre Pflicht darin besteht Präsentieren Sie Ihr Geschenk der ganzen Welt.
para que sepas ahora que tu deber es Presenta tu regalo a todo el mundo.
jotta tiedät nyt, että velvollisuutesi on Esitä lahjasi koko maailmalle.
quindi ora che sai che il tuo dovere è di Presenta il tuo regalo al mondo intero.
も 利益 を もたらす ので 、 あなた の 義務 は 全 世界 に あなた の 贈り物 を 提示 し ます 。
될 것이므로 이제 여러분의 의무가 전 세계에 당신의 선물을 선물하십시오.
dus nu u weet dat het uw plicht is om Presenteer uw geschenk aan de hele wereld.
więc teraz, gdy wiesz, że Twoim obowiązkiem jest Przedstaw swój prezent całemu światu.
, agora que você sabe que é seu dever Apresente seu presente para o mundo inteiro.
astfel încât acum că știți că datoria dvs. este să Prezentați-vă cadoul lumii întregi.
так что теперь вы знаете, что ваш долг заключается в том, чтобы Подарите свой подарок всему миру.
så att du vet nu att din plikt är att Presentera din gåva för hela världen.
так що тепер ви знаєте, що ваш обов'язок - Подаруйте свій подарунок усьому світу.
Bu yüzden şimdi bilmelisin ki, görevin tüm dünyaya hediyeni sunmaktır.
بنابراین اکنون بدان که وظیفه تو این است که هدیهات را به تمام جهان ارائه دهی.
So now you know that your duty is to present your gift to the whole world.
Alors sache maintenant que ton devoir est de présenter ton cadeau au monde entier.
هذه كانت به اهم أفكار كتاب حرب الفن
bu|-di|içinde|en önemli|fikirler|kitap|savaş|sanat
این|بود|به|مهمترین|ایدههای|کتاب|جنگ|هنر
these|were|with it|most important|ideas|book|war|art
cela|c'était|avec|les plus importantes|idées|livre|guerre|de l'art
Dette var de vigtigste idéer i bogen, Art War.
Dies waren die wichtigsten Ideen des Buches Art War.
Estas fueron las ideas más importantes del libro Art War.
Nämä olivat kirjan, Art War, tärkeimmät ideat.
Queste erano le idee più importanti del libro, Art War.
これ ら は 本 、 Art War の 最も 重要な アイデア でした 。
Art War라는 책의 가장 중요한 아이디어였습니다.
Dit waren de belangrijkste ideeën van het boek, Art War.
To były najważniejsze pomysły książki Art War.
Estas foram as ideias mais importantes do livro, Art War.
Acestea au fost cele mai importante idei ale cărții, Art War.
Это были самые важные идеи книги Art War.
Det här var de viktigaste idéerna i boken, Art War.
Це були найважливіші ідеї книги "Художня війна".
Bu, Sanat Savaşı kitabının en önemli fikirlerindendi.
اینها مهمترین ایدههای کتاب جنگ هنر بود.
These were the most important ideas from the book The War of Art.
C'étaient les idées principales du livre La Guerre de l'Art.
احصل على نسختك من الكتاب من الرابط بوصف الفيديو
al|-den|kopyanı|-den|kitap|-den|bağlantı|açıklama|video
بگیر|بر|نسخهات|از|کتاب|از|لینک|در توضیحات|ویدیو
get|on|your copy|from|book|from|link|in the description|video
obtiens|sur|ta copie|de|livre|sur|lien|dans la description|vidéo
Få din kopi af bogen fra linket med beskrivelsen af videoen.
Holen Sie sich Ihre Kopie des Buches über den Link mit der Beschreibung des Videos.
Obtén tu copia del libro en el enlace con la descripción del video.
Hanki kopio kirjasta videon kuvauksen linkistä.
Prendi la tua copia del libro dal link con la descrizione del video.
ビデオ の 説明 が 記載 さ れた リンク から 本 の コピー を 入手 して ください 。
동영상 설명이 포함 된 링크에서 책 사본을 가져 오세요. 팔로우 해 주셔서 감사합니다
Haal je exemplaar van het boek op via de link met de beschrijving van de video.
Pobierz kopię książki z linku z opisem filmu.
Obtenha sua cópia do livro no link com a descrição do vídeo.
Obțineți copia cărții dvs. din linkul cu descrierea videoclipului.
Получите свой экземпляр книги по ссылке с описанием видео.
Hämta din kopia av boken från länken med beskrivningen av videon.
Отримайте свою копію книги за посиланням із описом відео.
Kitabın kopyasını video açıklamasındaki bağlantıdan al.
نسخه خود را از کتاب از لینک موجود در توضیحات ویدیو دریافت کن.
Get your copy of the book from the link in the video description.
Obtiens ta copie du livre via le lien dans la description de la vidéo.
شكرا لك لمتابعة
teşekkürler|sana|takip ettiğin için
متشکرم|برای تو|برای پیگیری
thank you|to you|for following
merci|à toi|pour avoir suivi
Tak fordi du følger.
Vielen Dank, dass Sie folgen.
Gracias por seguir.
Kiitos seuraamisesta.
Grazie per aver seguito.
フォロー して いただき ありがとう ございます 。
. 동영상 이
Bedankt voor het volgen.
Dziękujemy za śledzenie.
Obrigado por seguir.
Vă mulțumim că ați urmat.
Спасибо за подписку
Tack för att du följer.
Дякуємо, що підписалися
İzlediğin için teşekkürler.
از اینکه همراه ما بودید متشکریم.
Thank you for watching.
Merci de suivre.
اذا اعجكم الفيديو اضغط على زر إعجاب والاشتراك بالقناة
eğer|hoşunuza gittiyse|video|basın|üzerine|buton|beğen|ve abone ol|kanala
اگر|به شما خوش آمد|ویدیو|فشار دهید|بر|دکمه|لایک|و اشتراک|در کانال
if|you liked|the video|press|on|button|like|and subscribe|to the channel
si|ça vous plaît|la vidéo|appuyez|sur|le bouton|j'aime|et abonnez-vous|à la chaîne
Hvis du kan lide videoen, skal du trykke på knappen Like og abonnere på kanalen
Wenn Ihnen das Video gefällt, klicken Sie auf die Schaltfläche "Gefällt mir" und abonnieren Sie den Kanal
Si te gusta el video, presiona el botón Me gusta y suscríbete al canal
Jos pidät videosta, paina Tykkää-painiketta ja tilaa kanava
Se il video ti piace, premi il pulsante Mi piace e iscriviti al canale
ビデオ が 気 に 入った 場合 は 、[ いいね !] ボタン を 押し
마음에 들면 좋아요 버튼을 누르고 Abstract 채널
Als je de video leuk vindt, druk dan op de 'Vind ik leuk'-knop en abonneer je op het kanaal
Jeśli film Ci się podoba, naciśnij przycisk Lubię to i zasubskrybuj kanał
Se você gostar do vídeo, pressione o botão Curtir e inscreva-se no canal
Dacă vă place videoclipul, apăsați butonul Apreciați și abonați-vă la canalul
. Если вам нравится видео, нажмите кнопку «Нравится» и подпишитесь на канал
Om du gillar videon trycker du på Gilla-knappen och prenumererar på kanalen
. Якщо вам сподобалось відео, натисніть кнопку "Подобається" і підпишіться на канал
Videoyu beğendiyseniz, beğen butonuna basın ve kanala abone olun.
اگر ویدیو را دوست داشتید، روی دکمه لایک و اشتراک در کانال کلیک کنید.
If you liked the video, press the like button and subscribe to the channel.
Si vous aimez la vidéo, appuyez sur le bouton J'aime et abonnez-vous à la chaîne.
مع قناة ملخصات كتب كل الكتب بيم يديك في ملخص
ile|kanal|özetler|kitaplar|tüm|kitaplar|elimde|senin|içinde|özet
با|کانال|خلاصه ها|کتاب ها|همه|کتاب ها|در|دستانت|در|خلاصه
with|channel|summaries|books|all|books|in|your hands|in|summary
avec|la chaîne|résumés|livres|tous|les livres|entre|vos mains|dans|résumé
med den abstrakte kanal. Bøger alle bøgerne med dine hænder i et resumé
mit dem abstrakten Kanal.
con el canal Resumen.
abstraktilla kanavalla. Kirjaa kaikki kirjat käsilläsi yhteenvetona
con il canale Abstract. Prenota tutti i libri con le mani in un riepilogo
て 、 Abstract チャンネル で チャンネル に 登録 して ください 。
이있는 채널 을 구독 하세요. 손으로 모든 책을 요약으로 예약하세요.
met het abstracte kanaal. Boek alle boeken met je handen in een samenvatting
z kanałem Abstrakty. Książki wszystkie książki własnymi rękami w podsumowaniu
com o canal Resumo. Reserve todos os livros com suas mãos em um resumo
cu canalul Abstract. Cărți toate cărțile cu mâinile într-un rezumat.
с каналом Abstract. Закажите все книги своими руками в виде резюме
med den abstrakta kanalen.
із каналом "Абстракт". Забронюйте всі книги своїми резюме
Kitap özetleri kanalı ile tüm kitaplar elinizin altında.
با کانال خلاصههای کتاب، همه کتابها در دستان شما در خلاصه.
With the Book Summaries channel, all the books are at your fingertips in summary.
Avec la chaîne Résumés de livres, tous les livres sont à portée de main dans un résumé.
ai_request(all=100 err=0.00%) translation(all=198 err=0.51%) cwt(all=1142 err=0.00%)
tr:B7ebVoGS: fa:B7ebVoGS:250507 en:B7ebVoGS:250511 fr:B7ebVoGS:250523
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.07 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.31 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=22.07 PAR_CWT:B7ebVoGS=22.09 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1797 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.69 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.37 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.86