(Zama is great) !زاما المميزة! (Zama ist großartig) (Zama is great) (Zama es genial) ¡Zama es genial! (Zama est super) (Zama è fantastico) Zama è fantastico! (座間は素晴らしい)! 座間は素晴らしい! (자마는 위대하다) (Zama is geweldig) Zama is geweldig! (Zama jest świetna) (Zama é ótimo) (Зама великолепна) (Zama är bra) (Zama harika) （扎马太棒了）！扎马太棒了！

ينام أخي الصغير متأخرا جدا. Mein kleiner Bruder schläft sehr lange. My little brother sleeps very late. Mon petit frère dort très tard. Küçük kardeşim çok geç uyur.

أنا استيقظ باكرا لأنني مميزة. Ich wache früh auf, weil ich etwas Besonderes bin. I get up early because I'm special. Özel olduğum için erken kalkarım.

أنا واحدة من الذين يسمحون للشمس أن تدخل. Ich gehöre zu denen, die die Sonne hereinlassen. I am one of those who let the sun in. Je fais partie de ceux qui laissent entrer le soleil. Ben güneşi içeri alanlardanım.

ماما تقول لي: "أنت نجمتي الصباحية". Mama sagt zu mir: „Du bist mein Morgenstern.“ Mama says to me, "You are my morning star." Maman me dit : « Tu es mon étoile du matin. » Annem bana "Sen benim sabah yıldızımsın" diyor.

أنا استحم وحدي، أنا لا أحتاج لمساعدة أحد. Ich dusche alleine, ich brauche keine Hilfe. I shower alone, I don't need anyone's help. Je me douche seule, je n'ai besoin de l'aide de personne. Tek başıma duş alıyorum, kimsenin yardımına ihtiyacım yok.

أنا يمكنني أن أتعامل مع الماء البارد والرائحة الكريهة للصابونة الزرقاء. Ich kann mit dem kalten Wasser und dem schrecklichen Geruch von blauer Seife umgehen. I can handle the cold water and the awful smell of blue soap. Je peux supporter l’eau froide et l’horrible odeur du savon bleu. Soğuk su ve mavi sabunun korkunç kokusuyla başa çıkabilirim.

ماما تذكرني: "لا تنسي أسنانك"، فأجيبها: "أنا مستحيل! Mama erinnert mich: „Vergiss deine Zähne nicht“, und ich antworte ihr: „Das ist unmöglich!“ Mama reminds me: "Don't forget your teeth", and I answer her: "I'm impossible! Maman me rappelle : « N'oublie pas tes dents », et je lui réponds : « C'est impossible ! Annem bana "Dişlerini unutma" diye hatırlatıyor ve ona cevap veriyorum: "Ben imkansızım! ". ".

بعد الاستحمام، أسلم على جدي وعمتي، وأودعهم. Nach dem Duschen begrüße ich meinen Großvater und meine Tante und verabschiede mich von ihnen. After taking a shower, I say hello to my grandfather and aunt, and bid them farewell. Après la douche, je salue mon grand-père et ma tante et leur dis au revoir. Duş aldıktan sonra dedemle teyzeme merhaba deyip vedalaşıyorum.

ثم ألبس ثيابي بنفسي، وأقول: "أنا الآن كبيرة". Dann ziehe ich meine eigenen Klamotten an und sage: „Jetzt bin ich groß.“ Then I put on my own clothes and say: "I am now an adult." Ensuite, j'enfile mes propres vêtements et je dis : « Je suis grand maintenant. » Sonra kendi kıyafetlerimi giyip "Artık bir yetişkinim" diyorum.

أنا استطيع أن أغلق أزراري وأربط حذائي. Ich kann meine Schuhe zuknöpfen und binden. I can unbutton my shoes and tie my shoes. Je peux boutonner et attacher mes chaussures. Ayakkabılarımın düğmelerini çözebilir ve ayakkabılarımı bağlayabilirim.

أنا أتأكد من أن أخي الصغير يعرف كل أخبار المدرسة. Ich sorge dafür, dass mein kleiner Bruder alle Neuigkeiten aus der Schule kennt. I make sure my little brother knows all the school news. Je m'assure que mon petit frère soit au courant de toutes les actualités de l'école. Küçük kardeşimin tüm okul haberlerini bilmesini sağlarım.

أبذل جهدي في الصف لأقوم بالأفضل بكل شيء. Im Unterricht gebe ich mein Bestes, um in allem das Beste zu machen. I try my best in class to do the best in everything. Je fais de mon mieux en classe pour donner le meilleur de tout. Her şeyin en iyisini yapmak için sınıfta elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışırım.

أنا أقوم بكل هذه الأفعال كل يوم. Ich mache all diese Aktionen jeden Tag. I do all of these actions every single day. Je fais toutes ces actions chaque jour. Bu eylemlerin hepsini her gün yapıyorum. لكن أكثر الأشياء التي أحبها اللعب. Aber die Dinge, die ich am meisten liebe, sind das Spielen. But the thing I like most is playing. Mais ce que j’aime le plus, c’est jouer. Ama en çok sevdiğim şey oynamak. ثم اللعب. Dann spiel. Then play. Alors jouez.