×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Eating Out, 13- ماذا تفعل؟

لقد عملت في شركتي لمدة خمس سنوات تقريبًا.

لقد تمت ترقيتي مرتين خلال تلك الفترة.

هل عليك العمل لساعات طويلة؟

نعم ، علي العمل ليوم طويل.

أبدأ الساعة السابعة صباحًا وغالبًا لا أغادر المكتب قبل السابعة مساءً.

لابد أنك مشغول جدًا.

ماذا تفعل؟

أنا في مجال الإدارة المالية.

نحن نعتني بأموال الناس من أجلهم.

على الرغم من أنني لا أحب عملي ، لا أعتقد أنني أرغب في العمل اثنتي عشرة ساعة في اليوم.

لكي تكون ناجحًا عليك أن تعمل بجد.

أنت تحصد ما تزرع كما يقولون.

حتى لو دفعت لي ضعف ما أجنيه الآن ، فلن أرغب في العمل بهذه الصعوبة.

لا يمكنني أبدا أن أعمل بهذه الصعوبة.

حسنًا ، أعتقد أنه عليك أن تقرر ما إذا كنت تريد المزيد من المسؤولية أم لا.

أعرف ، أنا حقا بحاجة إلى التفكير في مستقبلي.

أحتاج الى أن أقرر ما أريده حقًا في هذه الحياة.


لقد عملت في شركتي لمدة خمس سنوات تقريبًا. Ich arbeite seit etwa fünf Jahren für mein Unternehmen. I have been at my company about five years. Je travaille pour mon entreprise depuis environ cinq ans. Pracuję w mojej firmie od około pięciu lat. Trabalho na minha empresa há cerca de cinco anos. Я работаю в своей компании около пяти лет. Şirketimde yaklaşık beş yıldır çalışıyorum.

لقد تمت ترقيتي مرتين خلال تلك الفترة. Ich wurde in dieser Zeit zweimal befördert. I have been promoted twice during that period. J'ai été promu deux fois pendant cette période. W tym czasie dwukrotnie awansowałem. Fui promovido duas vezes durante esse tempo. За это время меня дважды повышали в должности. Jag blev befordrad två gånger under den perioden. Bu süre zarfında iki kez terfi aldım.

هل عليك العمل لساعات طويلة؟ Müssen Sie lange arbeiten? Do you have to work long hours? Vous devez travailler de longues heures ? Czy musisz długo pracować? Você tem que trabalhar longas horas? Вам приходится работать долгие часы? Uzun saatler çalışmak zorunda mısınız?

نعم ، علي العمل ليوم طويل. Ja, ich muss einen langen Tag arbeiten. Yes, I have to work a long day. Oui, je dois travailler une longue journée. Tak, mam długi dzień w pracy. Sim, eu tenho que trabalhar um longo dia. Да, я должен работать долгий день. Ja, jag måste jobba en lång dag. Evet, uzun bir gün çalışmak zorundayım.

أبدأ الساعة السابعة صباحًا وغالبًا لا أغادر المكتب قبل السابعة مساءً. Ich fange um 7 Uhr morgens an und verlasse das Büro meist erst um 7 Uhr abends. I start at seven in the morning and often do not leave the office before seven at night. Je commence à 7 heures du matin et je ne quitte généralement pas le bureau avant 7 heures du soir. Zaczynam o 7 rano i zazwyczaj nie wychodzę z biura do 7 wieczorem. Я начинаю в 7 утра и обычно не выхожу из офиса до 7 вечера. Sabah 7'de işe başlarım ve genellikle akşam 7'ye kadar ofisten ayrılmam.

لابد أنك مشغول جدًا. Du musst sehr beschäftigt sein. You must be very busy. Tu dois être très occupé. Musisz być bardzo zajęty. Você deve estar muito ocupado. Вы должны быть очень заняты. Du måste vara väldigt upptagen. Çok meşgul olmalısın.

ماذا تفعل؟ Was machst du? What do you do? Qu'est ce que tu fais? Co robisz? O que você faz? Что вы делаете? Ne yapıyorsun?

أنا في مجال الإدارة المالية. Ich bin im Bereich Finanzmanagement tätig. I am in the field of financial management. Je suis dans le domaine de la gestion financière. Zajmuję się zarządzaniem finansami. Estou na área de gestão financeira. Я работаю в сфере финансового менеджмента. Jag är inom ekonomiförvaltning. Ben finansal yönetim alanındayım.

نحن نعتني بأموال الناس من أجلهم. Wir kümmern uns um das Geld der Menschen. We look after people's money for them. Nous nous occupons de l'argent des gens pour eux. Dbamy o pieniądze ludzi za nich. Nós cuidamos do dinheiro das pessoas para elas. Мы заботимся о деньгах людей для них. Vi tar hand om människors pengar åt dem. İnsanların parasına onlar için sahip çıkıyoruz.

على الرغم من أنني لا أحب عملي ، لا أعتقد أنني أرغب في العمل اثنتي عشرة ساعة في اليوم. Obwohl ich meinen Job nicht mag, glaube ich nicht, dass ich zwölf Stunden am Tag arbeiten möchte. Even though I do not like my job, I do not think I would like to work twelve hours a day. Bien que je n'aime pas mon travail, je ne pense pas que j'aimerais travailler douze heures par jour. Chociaż nie lubię swojej pracy, chyba nie chciałbym pracować dwanaście godzin dziennie. Embora não goste do meu trabalho, acho que não gostaria de trabalhar doze horas por dia. Хотя мне не нравится моя работа, я не думаю, что хотел бы работать по двенадцать часов в день. Även om jag inte gillar mitt jobb så tror jag inte att jag skulle vilja jobba tolv timmar om dagen. İşimi sevmesem de günde on iki saat çalışmak isteyeceğimi sanmıyorum.

لكي تكون ناجحًا عليك أن تعمل بجد. Um erfolgreich zu sein, muss man hart arbeiten. To be successful you have to work hard. Pour réussir, il faut travailler dur. Aby odnieść sukces, musisz ciężko pracować. Para ser bem sucedido você tem que trabalhar duro. Чтобы добиться успеха, нужно много работать. För att lyckas måste du jobba hårt. Başarılı olmak için çok çalışmalısın.

أنت تحصد ما تزرع كما يقولون. Man erntet, was man sät, heißt es so schön. You get out what you put in, as they say. On récolte ce qu'on sème, comme on dit. Zbierasz, co siejesz, jak to mówią. Você colhe o que planta, como dizem. Что посеешь, то и пожнешь, как говорится. Man skördar vad man sår som de säger. Ne ekersen onu biçersin, dedikleri gibi.

حتى لو دفعت لي ضعف ما أجنيه الآن ، فلن أرغب في العمل بهذه الصعوبة. Selbst wenn du mir doppelt so viel bezahlen würdest, wie ich jetzt verdiene, würde ich nicht so hart arbeiten wollen. Even if you paid me twice as much money as I make now, I would not want to work that hard. Même si tu me payais deux fois plus que je gagne maintenant, je ne voudrais pas travailler aussi dur. Nawet gdybyś płacił mi dwa razy tyle, ile zarabiam teraz, nie chciałbym tak ciężko pracować. Mesmo que você me pagasse o dobro do que ganho agora, não gostaria de trabalhar tanto. Даже если бы вы платили мне в два раза больше, чем я зарабатываю сейчас, я бы не хотел так много работать. Även om du betalade mig dubbelt så mycket som jag tjänar nu, skulle jag inte vilja jobba så hårt. Bana şu an kazandığımın iki katını versen bile, o kadar çok çalışmak istemezdim.

لا يمكنني أبدا أن أعمل بهذه الصعوبة. Ich könnte nie so hart arbeiten. I could never work that hard. Je ne pourrais jamais travailler aussi dur. Nigdy nie mógłbym tak ciężko pracować. Eu nunca poderia trabalhar tanto. Я никогда не мог так много работать. Jag skulle aldrig kunna jobba så här hårt. Asla o kadar çok çalışamazdım.

حسنًا ، أعتقد أنه عليك أن تقرر ما إذا كنت تريد المزيد من المسؤولية أم لا. Nun, ich schätze, Sie müssen sich entscheiden, ob Sie mehr Verantwortung wollen oder nicht. Well, I guess you have to decide whether you want more responsibility or not. Eh bien, je suppose que vous devez décider si vous voulez plus de responsabilités ou non. Cóż, chyba musisz zdecydować, czy chcesz więcej odpowiedzialności, czy nie. Bem, acho que você tem que decidir se quer mais responsabilidade ou não. Что ж, я думаю, вам нужно решить, хотите ли вы больше ответственности или нет. Sanırım daha fazla sorumluluk isteyip istemediğine karar vermelisin.

أعرف ، أنا حقا بحاجة إلى التفكير في مستقبلي. Ich weiß, ich muss wirklich über meine Zukunft nachdenken. I know, I really need to think about my future. Je sais, j'ai vraiment besoin de penser à mon avenir. Wiem, naprawdę muszę pomyśleć o swojej przyszłości. Eu sei, eu realmente preciso pensar no meu futuro. Я знаю, мне действительно нужно подумать о своем будущем. Biliyorum, gerçekten geleceğim hakkında düşünmem gerekiyor.

أحتاج الى أن أقرر ما أريده حقًا في هذه الحياة. Ich muss entscheiden, was ich in diesem Leben wirklich will. I need to decide what I really want in life. Je dois décider ce que je veux vraiment dans cette vie. Muszę zdecydować, czego tak naprawdę chcę w tym życiu. Eu preciso decidir o que eu realmente quero nesta vida. Мне нужно решить, чего я действительно хочу в этой жизни. Bu hayatta gerçekten ne istediğime karar vermem gerekiyor.