×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

西游记 Journey to the West, 西游记 65: 金刚 圈

西游记 65 :金刚 圈

妖怪 把 唐僧 绑 在 了 一个 漆黑 的 房间 里 ,然后 他 又 把 八戒 和 悟净 拖 了 进来 。 他们 还是 无法 脱掉 那 背心 。 妖怪 把 他们 扔 在 了 一个 角落 里 ,然后 又 走向 唐僧 。

“我 一直 在 等 你 。 ”妖怪 说着 露出 了 邪恶 的 笑容 。

“放 我们 走 吧 。 ”唐僧 说 ,“我们 要 去 西天 取经 。 ”“我 知道 。 ”妖怪 说 ,“我 还 知道 吃 了 你 会 长生 不老 。 ”“你 是 谁 ? ”悟净 在 角落 里 问道 。

妖怪 转 过 身 来 。 “我 是 独角 兕 大王 。 ”“我们 的 朋友 很快 就 会 找到 我们 的 。 ”八戒 说 ,“他 很 厉害 的 。 他 要是 知道 你 抓 了 我们 ,他 会 毁 了 你 整座 山 的 。 ”独角兕 大王 笑 了 一下 。 “谁 是 你们 的 朋友 ? ”“他 叫 孙悟空 。 ”八戒 说 。

妖怪 的 笑容 消失 了 。 “是 那个 大 闹 天宫 的 孙悟空 吗 ? ”妖怪 的 声音 听 上去 有点儿 紧张 。

“对 ,就是 他 。 ”悟净 说 ,“所有 天兵 天将 都 打不过 他 。 ”“连 玉帝 都 怕 他 呢 。 ”八戒 补充 说 。

独角兕 大王 挺起 了 胸膛 。 “我 才 不 怕 他 呢 ! ”妖怪 走出 了 房间 。 他 刚 出来 ,却 又 担心 了 起来 。 “那 猴子 很 厉害 。 ”他 自言 自语 道 ,“我 得 用 我 的 特殊 兵器 。 ”他 挽起 了 袖子 ,露出 了 手臂 上 的 金刚 圈 。 悟空 拿着 食物 回来 了 。 因为 没有 看到 唐僧 他们 ,他 就 抬头 看了 看 那 庙 。 庙 消失 了 。 原来 的 地方 只有 一个 黑黑的 洞穴 。

悟空 摇 摇 头 。 “那 庙 是 虚构 的 。 一定 是 妖怪 变 出来 骗 人 的 。 ”悟空 气 得 用力 跺 了 一下 脚 。 “他们 为什么 不 相信 我 呢 ? 我 警告 过 他们 这里 有 妖怪 的 。 ”他 放下 食物 朝着 洞穴 跑 去 。 “开 门 ! ”悟空 大叫 ,“你 要是 不 开 ,我 就 打烂 你 的 山 ! ”洞门 开了 ,独角 兕 大王 走了 出来 。 “你 叫 什么 叫 ? ”妖怪 说 ,“太 过分 了 。 ”“放了 唐僧 他们 ! ”悟空 吼 道 。

“不 ! ”独角兕 大王 交叉着 双臂 说 ,

“我 是 不会 放了 他们 的 。 他们 是 小偷 ,偷了 我 珍贵 的 背心 。 ”“你 在 撒谎 。 ”悟空 说 ,“唐僧 是 个 诚实 的 好人 。 他 不会 偷 东西 。 我 是 不会 相信 你 ......”

“是 那头 猪 偷 的 。 ”妖怪 说 。

“哦 。 ”悟空 挠 了 挠 头 说 ,“好吧 。 那 我 相信 你 ,但 这 一点儿 都 不 重要 ! ”悟空 抽出 了 金箍棒 ,朝着 妖怪 打 去 。 妖怪 躲开 了 ,金箍棒 砸 在 了 山 的 一 侧 。

岩石 炸开 ,滚下 了 山 。

妖怪 瞪着 悟空 。 “我 记得 你 。 玉帝 怕 你 ,但 我 不怕 ! ”他 朝着 悟空 冲过去 。 悟空 又 挥起 了 金箍棒 。 妖怪 用 手臂 挡住 了 。 哐当 !

“啊 ! ”妖怪 大叫 一声 ,不停地 揉着 手臂 。 他 跪 在 地上 ,背 对着 悟空 。

“我 的 金箍棒 可不是 普通的 兵器 。 ”悟空 说 ,“它 非常 重 。 ”他 注意 到 妖怪 挽起 了 袖子 。 “你 想 干 什么 ? ”独角兕 大王 迅速 转过身 来 ,举起 了 金刚圈 。 悟空 立刻 感觉 自己 被 一股 力量 吸 向 那个 金钢 圈 。 悟空 用尽 所有 力气 跳 到 空中 ,但 金箍棒 还是 被 吸走 了 。

金箍棒 被 吸到 了 那 金钢 圈 中 消失 了 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE