×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Black Friday Up to 50% off
Sign Up Free
image

うさぎドロップ, Usagi Drop Episode 6 - My Tree

Usagi Drop Episode 6 - My Tree

いい ?

えー っと おお

ぼけ ぼけ じゃ ない です か

りん ちゃん コウキ 並 ん で

は ー い コウキ 君

う っ うん

撮り ます よ ~

じゃあ 次 りん ちゃん と 大吉 さん も 撮り ましょう

ああ 俺 は いい っす よ

駄目 です !

あっという間 に 大きく なっちゃう んです よ ちゃんと 残し て おかない と

はい

大吉 さん 表情 硬い

明日 の こと は 分かんない

これ って 犠牲 と は 違う

何 か が 違う

罰 ゲーム じゃ なんて 思わ ない

って なんで な の か は 分かんない

ちょっと 釈然 と し ない けど

君 の 存在 今 大事 だ なんて もん じゃ ない

終わら ない こと なんて この世 の どこ に も ない

泣く の は 辛い ん じゃ ない の

愛 の sweet drops sweet drops

ずっと 夢 見て い たい ね

もっと 優しく し たい ね

君 と い られ たら ハッピー

女の子 って 強い ね

だけど 時々 弱い ね

僕ら の 願い は ハッピー ハッピー ハッピー

そんな 日々 も ハッピー

Just wanna make you happy

わ ー !もう !

あっ りん !

一 人 で ふらつく なって 何遍 も 言って る だ ろ !

は ー い

もう お 姉さん な ん だ から きちんと しろ よ

は ー い

「 は ー い 」 じゃ ね えっつ う の

大吉 これ おやつ に 買って いい ?

おやつ ! ?

あっ おいし そう だった から

シリアル 食った こと ない ?

うん 私 に は おっき 過ぎる かな ?

いや 買う の は いい ん だけど さ それ 朝飯 とか に 食う やつ だ ぞ

えっ !ご飯 に お菓子 食べて いい の ?

うーん と 何 つ う か

見た目 は お 菓子 だ けど ご飯 に し て いい やつ な の

牛乳 と か 掛け て

あした の 朝 ご飯 に すれ ば ?

うん !そう する 大吉 も これ に する ?

俺 は いい よ 食った 気 し ねえ もん

シリアル これ に 入れ な

うん

大吉 下手 だ ねえ

手 の 脂 が なくなって きてん だ よ

お じいちゃん みたい

黙 らっしゃい !

あっ!『水戸黄門』

大吉 桜 ある から こっち から 帰ろう

いい よ

あっ ち こっち で 咲いてる ね

あったかい から なあ

大きい ねえ

満開 だ な

ちょうど 小学生 に なった し 記念 に 何 か 植えよう か ?

記念 ?

まっ思い出みたいなもんかなあ

毎年 りん も その 木 も 一緒に 大きく なって いく わけだ

俺 の 木 も ある ん だ ぞ

うち に ?

実家 の 方 な

俺 が 生まれた とき は キンモクセイ で カズミ の とき は ギンモクセイ を 植えた んだ

キンモクセイ って いい 匂い の やつ ?

そう そう

ギンモクセイ は 知ら ない

えー っと ギンモクセイ は におい も 花 も 地 味 っつう か

だから 「お兄ちゃん の だけ いい 匂い し て ずるい !」って 俺 の キンモクセイ の 花 を むしる ん だ

交換 して やる っ つ ったら 「お下がり は 嫌 !」だって

あれ ?いい 思い出 な ん か ない の に

何で 同じ こと し よう と して ん だろ

まあ どうせ なら 奇麗 な 花 と か 咲く 方 が 楽し そう だ よ な

あと 食える 実 とか

あっ ビワ が いい !

ビワ ?

うん !ビワ

ビワ の 種 取っと い た やつ

種 植え ん の か ?

フフッ ビワ 食べ 放題

ちゃんと 実ったら な

俺 は りん と 同じ くらい の 植木 を 植えよう と 思ってた ん だけど な

ビワ は 駄目 な の ?

ん ー 木って アサガオ と か より 大きく なる の が ゆっくり だ から さ

あれ だ よ 桃 くり 三 年

柿 八 年 !

さすが じ じい っ子 だ ね

ビワ は ?

知 ん ねえ けど 10 年 とか かかったら どう すん だ よ ?

私 待て る よ

そのころ は おしゃれ スイーツ の 方 が いい んじゃねえ の ?想像 つかん

大吉 早く 早く !

早く し ない と なかなか 食べ られ ない よ

へい へい

これ くらい で いい の ?

あん ま 深い と 芽 が 出て これ なく なる よ

そ っか

お前 つくづく じ じい っ子 だ な

早く 芽 が 出る と いい ね

だ な

りん 忍者 って 知って る ?

うん コウキ 君 忍者 に なる ん だ って

忍者 は な 麻 って いう 木 を 毎日 跳び 越え て

その 木 が どんどん 大きく なって すげえ 高さ まで 跳べる ように なる らしい ぞ

お前 も ビワ で やって み れ ば ?

やる !

と ぅ !こんな 感じ

と ぅ !こんな 感じ ?

そう そう

ねえ ねえ ビワ の 木 って どれ くらい の 大きさ まで 大きく なる の ?

お うち の 屋根 くらい ?

さあ …まあ そん くらい かな

もう うち 入ろう ぜ …

じゃあ あと 10 回 !

あした 芽 出る かな ?

あした は まだ だ ろう な

忘れ物 ない ?

うん

あっ !時間割 合わせ おうち の 人 に も し てもらう ん だ って

ええ … めん どく さっ俺 そんな ん し て もらった ことない よ

ホント だ 「確認 し て ください 」って 書い て ある

火事 ?

パトカー だ な

事件 ?

分か ん ない

大吉 笛 ランドセル に 付け て

りん

知らない 人 に 声 掛けられたら でっかい 音 で 吹くんだ ぞ !

うん

んで どこ の うち で も いい から 駆け込め よ !

うん

あと 店 と かな !

は ~い

あっりん!学校!

大吉 !早く 起きて !私 遅刻 しちゃう よ !

はい …

いただきます … いただきます !

牛乳 掛け ん だ よ

ちょっと だけ このまま 食べて も いい ?

別に いい けど

ペット の 犬 は こういう の 食べ て た ん だ ね

そりゃ ドッグ フード 犬 用 の やつ

そう な の ?

そう な の !

犬 用 の を 人 が 食っちゃ 駄目 な ん だ ぞ

残念 そう な 顔 すん な

うまい ?

うん !おいしい よ

1 位 は おにぎり だ けど ね

おにぎり 強 え な

大吉 の 電話

はい

あっ おはよう ございます ごめんなさい

コウキ ったら 張り切っちゃ っ て もう 飛び出し ちゃった ん です

ああ いえ うち は 全然 大丈夫 な ん で

りん ちゃん ! りん ちゃん !

あっ コウキ 君 来た !

来 ました

ひ っ !?

う わ ぁっ!

よっ!

コウキ 君 ひっつき 虫 付い てる よ !

お前 どんな 獣 道 歩い て きたん だ よ

俺 獣 じゃ ねえ よ

あと 何 だ ?その 頭

りん くし 持って きて

は ~い

ああ …もう ランドセル 傷 つい てん じゃん

どう せ その 棒 っ 切れ も 人 ん ち の 塀 と か ガリガリ やって た ん だろう

エスパー か よ !

そんな もん すぐ 分かる わ !

大吉 も 昔 やって た ん じゃ ない の ?

りん は 早く 準備 !

は ~い

何 だ よ その 目 は

いって き ま ~す !

あ あっ ちょ い 待ち そこ まで …

どう し た !

コウキ 君 !何も ない のに 笛 吹い ちゃ 駄目 な ん だ よ !

コウキ 君 !

こら っ !ピーピー 吹い てん じゃねえ !ホント の とき 助けて もらえなく なるんだ ぞ !

分かった ?

うん

じゃあ 行って こい

いって き ま ~す

車 に 気 ぃ 付け ん だ ぞ !

は ~い

コウキ 君

こっち から 行こう ぜ

寄り道 し ちゃ いけない ん だ よ

寄り道 じゃ ねえ よ 近道 だ よ

忍者 って こういう 道 通る ん だ って !

もう …

う わ ぁ クネクネ !

コウキ 君 遅い !

近道 の 意味 ない じゃん

違う でしょ !?

コウキ 君

しょうが ねえ やつ だ な あいつ は

でしょう ?

ああ … あれ だ 男の子っつ ー の は だいたい そんな 感じ で

大吉

忍者 の 修行 は ビワ 跳ぶ の だけ だ よ な

ねっ!

あっ あの ね あの ビワ 入学 の 思い出 でしょ う ?

うん

でも 大吉 の キンモクセイ は 生まれた とき の 思い出 だ から ちょっと 違う よ ね

私 の キンモクセイ みたい な の は ない の か なぁ

お前 頭 いい な

あの 母親 が 木 と か 植え たり すん だろう か ?

お じいちゃん ち に ある の か な ?

そっか じいさん なら

でも りん は それ 知ら ない ん だ よ な ?

うん

もう お じいちゃん い ない ん だ もん ね

私 が 分か ん なかったら 誰 に も 分か ん ない ん だ ね

キン モクセイ の 話 なんか する ん じゃ なかった …

大吉 !また 肘 突 い てる よ !

あ あっはい す ん ません

くそ っ

もう お 会い する こと は ない と 思って まし た

その 言葉 そっくり そのまま お返し し ます

これ 入学 式 の です

どうも

えっ りん の 木 です か ?

あっ !あり ます ありました

ある ん です か ?

あっ いや …あった と 思い ます …

何で そんな あやふや な ん です か ?

植え た の 宗一 さん です から

じいさん が …

その 木 僕 の 所 に 植え替え たい と 思い ます

どんな 木 です か ?

小さい 木 です

いや …分かれ ば 種類 を

あと 場所 も

ん と …まだ 小さく て 枝 も 細く て …

ここ です

確か 漫画 家 って …

地図 を 描く の は 私 の 仕事 じゃ ありませ ん から

どっち が 北 です か ?

北 ?お 日 さま が 昇る の が 西 だ から …

逆 !あの 歌 は 逆 です !

方角 は いい んで 家 の 前 の 道 が どっち 側 か 描い て ください

あっ そっか です ね

じゃあ 仕事 ある んで 失礼 し ます

あっ ごちそうさま で し た

お 忙しい とこ すみません で し た

あった か なあ ?私 の 木

おじいちゃん きっと りん ちゃん の ため に 何 か 植え てる わ

おばちゃん そういう 気 が する の

もし なかった と しても 入学 記念 の と は 別に もう 一本 他の 木 を 植えれば いい わ

6 歳 の 木 を ね

うん

大吉 の 木 見 て みない ?

うん 見 たい !

わ あ ~大きい ん だ ね ~

30 歳 だ から ね 大吉 も

大きく なった ね 大吉 も

キン モクセイ でしょ ?

そう よく 知って る わ ね

大吉 が 言って た

こっち が カズミ の 木

ギンモクセイ ?

そう

おじいちゃん の 家 の 裏庭 に 大きい 木 が あった の 覚えてる ?

ああ あれ ?

あれ が おばちゃん の 木 ギンモクセイ よ

あれ ?この 木 …

私 が 生まれ た とき に お じいちゃん が 植え て くれ た の

おばちゃん と カズミ お姉ちゃん おんなじ だ ね

そう よ

子供 の ころ いつも 背比べ し てた わ

すごく 気 に 入って たから うち でも まね し た の

あの 木 …ギンモクセイ だった の か

大吉 も 背比べ し た ?

もちろん

出会った あの 日 より もっと 前 から …

あんた それ …

おんなじ 葉っぱ !

6 歳 の キンモクセイ 俺 の と 同じ だ

これ で よし !

あっ しまった !

何 ?

もう こっち じゃ 跳び 越せ ない ね

俺 でも 無理 っぽい

半年 前 まで りん の こと 知り も し なかった のに な

そう ね

大吉 ~!電車 行っちゃう よ !

おう !じゃ

そこ まで 送る わ

けど 出会った あの 日 より もっと 前 から …

お前 も 同じ よう な 流れ の 中 に いたん だ な

日曜 の 晴れた 昼下がり

今日 は どこ へ 行こう

通い 慣れ た いつも の 道 が

眩 しく 輝い て 見える

高さ が 高い 太陽 と 隣 に 君 が いれ ば

もう HIGH HIGH HIGH

はしゃぎ 出す 気持ち に

歌え LIVE LIVE LIVE

声 は 何 処 まで も

もう HIGH HIGH HIGH

舞い上がる 風 に 乗り

歌え LIVE LIVE LIVE

声 も 飛び 跳ねる

大吉 ~ !

どう した !あっ !!

大吉 !

何 が あった !

外 に 変 な じじい が !

何 ~ !

コウキ 君 違う …あの 人

大吉 違う の …

どこ の じ じい だ !

もう 2 人 とも 話 を 聞い て ー !

あれ は お隣 の マツイ さん !

変 な じ じい と か 言っちゃ 駄目 !

すみません で し た

ご めん な …さい …

いやいや こっち こそ いきなり 声 を 掛けて 驚かせて しまった ようです

すま なかった ねえ

いえ こちら こそ とんだ 失礼 を

じゃ 気 を 付けて 行っといで

いって き ま ー す !

あり が と な

逃げ て き た とき りん の こと も 引っ張って きて くれ て

え ~コウキ 君 間違え た のに

コウキ が いる と 俺 も ちょっと 安心 だ

ちょっと か よ !

ちょっと だ よ !まだ チビ じゃ ん !

チビ じゃ ね ー よ !

遅刻 する よ

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE