×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Chat Radio Transcripts - Mandarin - Longer Chats, Motheranddaughteronteachingandlearningmusic

Motheranddaughteronteachingandlearningmusic

Originalaudio: SBS :http ://www .sbs .com .au /yourlanguage /mandarin /en /content /final -happy -ready -fenalanfang

刘江 :收音机 旁 的 听众 朋友 大家 好 !

欢迎 您 收听 我们 这次 的 欢乐 空间 ,今天 非常 非常 高兴 请来 我们 的 嘉宾 ,一位 是 首都 师范大学 的 音乐学院 教授 冯兰芳 女士 ,另外 一位 就是 她 的 女儿 刘芳 ,刘芳 也 是 一位 出色 钢琴 教师 ,在 她 读 大学 一年级 的 时候 就 得到 过 北京 希望杯 钢琴 比赛 的 冠军 ,第一名 。 非常 高兴 ,欢迎 你们 。

刘芳 :您好 。

冯兰芳 :您好 。

刘江 :我们 约 了 很 长时间 ,今天 终于 把 你们 请来 了 。

我们 今天 三个 人 一块 聊聊 音乐 。

冯兰芳 :好 。

刘江 :你们 是 行家 ,我 是 外行 。

我 觉得 这 音乐 这个 东西 真的 是 有 太 奇妙 的 功能 。 不管 你 是 懂 的 还是 不 懂 的 。 只要 一 听 音乐 多 浮躁 的 心情 ,当然 要 看 听 什么样 的 音乐 就 会 放松 下来 。 你 在 心情 很 不好 的 时候 ,你 可能 需要 音乐 来 帮助 你 舒缓 情绪 。 但是 心情 挺 好 的 时候 ,忽然 听 了 一段 很 忧郁 的 音乐 ,你 的 情绪 又 会 受到 影响 ,今天 我们 跟 大家 聊聊 ,我们 的 华人 朋友 很多 人 都 喜欢 音乐 ,刚才 在 节目 之前 ,我 刚才 冯兰芳 老师 讲 ,我 的一位 朋友 60 多岁 ,居然 现在 学 唱歌 ,其他 的 朋友 60 多岁 ,退休 之后 ,现在 开始 学 钢琴 ,我 羡慕 的 不得了 ,巴不得 我 快 到 60 岁 。 那 冯 老师 您 教 音乐 这么 多年 ,跟 我们 谈谈 ,音乐 对 人的 心理 ,精神 ,大脑 ,健康 到底 有什么样的 好处 ?

冯兰芳 :音乐 是 人们 生活 中 离不开 ,人 高兴 了 也 喜欢 听 音乐 ,人 有时候 精神 紧张 了 ,也 喜欢 听 音乐 ,人 悲伤 有时候 用 音乐 缓解 一下 情绪 ,主要 是 音乐 跟 人 的 生活 太 密切 了 。

刘江 :你 教 音乐 多长时间 了 ?

冯兰芳 :30 多年 了 ;

刘江 :30 多 年 了 。

当初 怎么 会 选择 去 当 音乐 老师 ?

冯兰芳 :是 因为 这样 ,我 小 的 时候 呢 我 的 母亲 就 赞成 我 学 音乐 ,因为 她 觉得 音乐 是 女孩子 将来 一生 非常 好的 伙伴 ,她 也 认为 将来 遇到 困难 的 时候 ,音乐 也 会 帮助 你 ,因为 女孩子 嘛 有时候 会 脆弱 ,所以 我 的 妈妈 就 建议 应该 学 一点 音乐 ,对 我 的 身体 ,什么 各方面 都 有 好处 。

所以 就 这样 呢 从小 就 培养 我 学 音乐 的 。

刘江 :从小 你 一 开始 像 很多 中国 的 孩子 一样 ,开始 先 从 乐器 开始 。

冯兰芳 :不是 ,先 从 唱歌 开始 。

因为 我们 小 的 时候 都 是 50 年代 出生 ,所以 没有 现在 孩子 的 条件 那么 好 ,当时 去 学校 的 合唱队 ,去 文化宫 合唱队 ,这样 呢 开始 学 唱歌 ,学 唱歌 呢 就 慢慢 对 乐器 感兴趣 ,后来 就 开始 学习 学 乐器 。

刘江 :那 后来 一直 以此 为 职业 了 ?

冯兰芳 :对 ,是 的 。

刘江 :那 你 现在 已经 退休 了 ?

冯兰芳 :已经 退休 了 。

刘江 : 移民 来到 了 澳洲 , 能 不能 跟 我们 澳洲 的 华人 朋友 说 说 , 来 了 澳洲 之后 , 是不是 因为 您 原来 是 教 音乐 的 , 懂 音乐 , 现在 还 继续 在 听 音乐 , 让 您 觉得 来到 澳洲 之后 一切 什么 都 蛮 舒服 的 ?

冯兰芳 : 是 这样 的 , 因为 刚 来 澳洲 的 时候 , 就是 因为 脱离 了 国内 那种 很 忙碌 的 教学 的 生活 , 所以 一到 这儿 觉得 有点 寂寞 , 但是 音乐 呢 确实 帮 了 我 很多 忙 , 有时候 寂寞 的 时候 就 听听 音乐 , 音乐 那种 美好 , 常常 使 我 的 心情 变得 好 起来 。

刘江 : 能 不能 跟 听众 朋友 介绍 一下 , 您 主要 听 中国 民族音乐 呢 ?

还是 西方 的 古典音乐 呢 ,还是 各种 音乐 因为 你 的 职业 所以 您 都 喜欢 ?

冯兰芳 :是 这样 的 。

因为 我 在 国内 教学 ,中国 音乐史 和 西方 音乐史 还有 作品 我 都 会 给 学生 讲 。 所以 开 过 这些 很多 课 ,所以 我 就是 音乐 就是 来者不拒 吧 ,就是 什么 音乐 都 会 听 。 可能 更 多 地 从 对 音乐 的 热爱 ,还有 音乐 对 身体 一种 舒缓 ,身体 情绪 的 一种 舒缓 。 还有 更 多 的 是 对 音乐 的 一种 研究 。

刘江 :你 刚才 说 了 音乐 对 精神 的 放松 ,身体 紧张状态 的 舒缓 都 非常 有 帮助 。

那么 您 呢 又 处于 对 音乐 进行 研究 ,各 方面 都 来者不拒 ,可是 我 有 一个 问题 。

冯兰芳 :好 的 。

刘江 :我 也 蛮 喜欢 音乐 ,可是 有 的 音乐 我 怎么 就 受不了 ,比如说 重金属 音乐 这种 。

您 是 什么样 的 看法 ?

冯兰芳 :可能 是 因为 我们 长期 给 学生 讲 的 都 是 世界 精品 的 音乐 ,这些 音乐 可能 更 多 是 消费型 的 这种 音乐 。

刘江 : 就是 现代 的 。

冯兰芳 :现代 的 ,现代 流行音乐 。

从 我 自己 来说 呢 ,搞 音乐 的 嘛 ,什么 都 了解 ,是 吧 ,从 知识 方面 都 应该 了解 一些 。 从 我 个人 来说 呢 ,不是 非常 喜欢 。

刘江 :好 的 。

我 终于 有 了 一点 安慰 。 那 刘芳 你 当年 在 中国 ,大学 的时候 就 得 了 北京市 希望杯 钢琴 比赛 的 冠军 ,第一名 。

刘芳 :是 的 。

刘江 :其实 是 很 难 的 事情 是不是 ?

刘芳 :其实 是 不 容易 ,因为 我 从小 一直 练 琴 练得 很 辛苦 ,但是 上了 大学 之后 ,也 是 每天 早晨 6 点多 爬起来 , 7 点 去 抢 琴房 ,然后 每天 练 至少 6 到 8 个 小时 。

那个 时候 觉得 心里 很 满足 ;

刘江 :因为 自己 的确 喜欢 。

刘芳 :对 。

因为 自己 喜欢 。 练琴 有时候 练 了 很多遍 ,然后 终于 弹出 很 顺畅 的 音乐 ,自己 很 满意 的 音乐 ,就 会 心里 非常 高兴 。

刘江 :那 我 离开 中国 很多年 ,我 对于 中国 这样 的 比赛 不是 很 了解 ,比如说 这样 一个 北京市 的 希望杯 钢琴 大赛 。

你 在 19 岁 的 就 得 了 第一名 ,得 了 冠军 ,这样 的 比赛 ,这样 的 奖项 ,其实 会 不会 帮助 你 未来 成为 专业 的 钢琴手 ?

刘芳 :也 会 有 帮助 ,但是 要 看 个人 选择 ,因为 后来 我 就是 出国 ,也 是 进修 音乐 。

来 了 这边 ,又 喜欢 这里 ,就 留下来 了 。 但是 我 其实 从 一 开始 比较 喜欢 当 教师 ,并 不是 这种 专业 的 表演 。 我 觉得 当 老师 更加 有 成就感 。

刘江 :所以 是 你 的 选择 ,现在 来到 澳洲 呢 在 这边 教授 钢琴 ?

刘芳 :是 的 。刘江 :现在 你 除了 自己 在 家里 教 ,还 在 学校 里面 工作 吗 ? 刘芳 :对 ,我 有 教 很多 很多 学生 ,在 学校 里 。

刘江 :在 你 工作 学校 吗 ?

刘芳 :对 ,我 在 学校 里面 有 一个 Studio ,就是 做 自己的 工作 这样子 。

刘江 :专门 教 学生 ,大家 谁 希望 来 学 琴 就 来 找 你 ?

刘芳 :对 。主要 是 学校 里 的 小朋友 。 刘江 :我 前些日子 我 采访 了 一位 精神病学 的 博士 ,他 专门 谈到 孩子 学 琴 的 问题 ,我 觉得 他 有 几句话 特别 有意思 ,他说 呢 对 孩子 学 任何 一种 乐器 都是 一个 痛苦 的 过程 ,而 这个 学习 乐器 呢 往往 又 是 家长 和 孩子 发生 冲突 的 导火索 。

您 对此 认同 吗 ?

冯兰芳 :应该 是 这样 ,因为 钢琴 毕竟 是 一个 技术性 很 强 的 乐器 ,不管 钢琴 ,还是 小提琴 都 是 一样 的 。

咱们 中国 有 一句 老话 叫 “艺苦长 ”就是 艺术 这个 道路 是 个 很 苦 的 过程 ,就是 技术 练习 是 非常 苦 的 过程 。

刘江 :也 是 一个 漫长 的 过程 。

冯兰芳 : 也 是 一个 漫长 的 过程 , 但是 一般 孩子 天性 都 是 喜欢 玩 , 兴趣 都 在 玩 , 他 跟 家长 想法 不 一样 的 。

所以 孩子 一般 很 抵住 这种 很 枯燥 的 练习 。

刘江 :训练 ?

冯兰芳 :对 。

刘江 :这个 时候 我们 就 拿 刘芳 做 例子 ,她 是 你 的 女儿 ,你 说 当初 您 的 妈妈 希望 你 学 音乐 ,而 您 自己 对 音乐 有 兴趣 ,从 唱歌 开始 学 音乐 ,接触 到 音乐 ,自己 对 学 乐器 有 了 兴趣 ,再 去 学 乐器 ,你 那个 时候 刘芳 多大 就 开始 训练 她 ,怎么样 来 训练 她 学 音乐 的 ?

冯兰芳 : 刘芳 是从 3 岁 半 吧 她 就 培养 她 往 钢琴 上 坐 , 就是 不 一定 像 后来 学习 那么 艰苦 , 往 钢琴 上 坐 , 比如说 要求 她 坐 10 分钟 。

这 10 分钟 呢 只能 在 琴 上 呆 着 ,你 不管 喝水 ,还是 吃 苹果 都 在 琴 上 坐 着 。

刘江 : 就是 坐在 琴 前面 。

冯兰芳 :对 。坐在 琴 前面 。 每天 要求 比如说 10 分钟 ,然后 过 一两个 月 再 加 一点 时间 ,这样 就 形成 一个 好 的 学习 环境 和 习惯 。 这样 ,时间 到 了 她 4 岁 的时候 ,就 开始 进入 技术性 的 练习 了 ,那个 也 很 枯燥 ,但是 你 给 她 讲 道理 ,她 又 不 明白 。 所以 只能 就是 把 音乐 生活化 。 比如说 这 是 小鸟 唱歌 ,我们 也 弹 一个 小鸟 唱歌 的 音乐 。 或者 我们 到 哪儿 去 玩 了 ,我们 要 跟 老 槐树 对话 ,我们 说 的 是 什么 啊 ? 利用 这种 生活 的 场景 和 生活 有趣 的 事情 。

刘江 :让 她 能够 联系 起来 ?

冯兰芳 :对 ,让 她 把 钢琴 和 语言 能够 对应 起来 ,这样 孩子 慢慢 会 感兴趣 。

刘江 :冯 老师 我 太 受 启发 了 。

这个 方法 是 开始 在 学 钢琴 之前 ,在 琴 前 坐 10 分钟 的 这样 一种 训练 ,和 后来 情景 对话 ,这种 启发 都 是 你 独创 的 教学 方法 ,还是 从 其他 的 地方 学习 来 ?

冯兰芳 :我 想 最 开始 是 我 的 想法 ,因为 我 没有 办法 让 她 很 专心 地 去 弹琴 ,因为 孩子 的 集中 时间 很 有限 。

比如 一般 说 15 分钟 ,20 分钟 她 就 坐不住 ,你 再 让 她 学习 什么 ,她 抵触 情绪 就 来了 。 所以 只能 用 故事性 的 这种 来 启发 她 。

刘江 :真的 太好 了 。

因为 我 看到 有 的 家长 教 孩子 学琴 真的 是 太 费劲 了 ,“ 坐 好 , 坐 好 , 不行 , 你 必须 把 它 弹完 , 你 要 不 弹完 这个 , 一会 不许 玩 这个 , 一会 不许 玩 那个 ” 用 这种 惩罚 措施 , 威胁 , 孩子 被迫 坐在 那里 很 不 情愿 , 其实 很 费劲 。 但是 您 这样 的 教学方法 ,这种 启发式 ,情景 再现 式 的 启发 ,太好 太好了 。 我 相信 今天 听到 这个 节目 不少 听众 朋友 都 会 多少 受到 一些 启发 ,在 他们 和 孩子 这种 互动 过程 当中 。

冯兰芳 :是 这样 的 。刘江 :多多少少 借鉴 一点 。 孩子 也 愉快 ,家长 也 轻松 ,琴 也 学 的 好 ,多好 啊 。 那 刘芳 , 我 想 问 你 , 你 从小 妈妈 教 你 学 钢琴 的 时候 , 当然 4 岁 的 事 你 可能 记 不太 清 了 ?

刘芳 :不太 记得 呢 。

刘江 : 但是 你 有没有 一种 印象 , 曾经 有过 抵触 , 到 了 一定 程度 之后 , 就 拒绝 做 这种 枯燥 的 事情 ?

刘芳 :我 想 每个 孩子 都 有 这么 一个 过程 ,一 开始 对 音乐 很 感兴趣 。

然后 就 想 学 ,学 的 时候 呢 可能 当然 要 碰到 好 的 老师 ,然后 来 启发 你 。 然后 保持 你 的 兴趣 这 样子 。 然后 呢 一 开始 兴趣 带领 你 来 学习 ,或者 练习 。 但是 练 到 一定 程度 , 肯定 这个 过程 是 艰苦 的 。 所以 每天 都 要 那么 枯燥 坐 在 那儿 弹 同样 的 东西 ,弹 很多遍 才能 弹出 流畅 的 曲子 来 ,这样 太 枯燥 呢 可能 有些 孩子 就 该 枯燥 了 ,然后 就 想 放弃 了 。 这个 时候 呢 家长 可能 就 得 逼迫 一下 。

刘江 :还是 需要 逼迫 的 。

刘芳 :对 ,还是 要 逼迫 一些 。

刘江 :看来 这个 逼迫 还是 有 它 的 合理性 。

刘芳 :这个 不能 逼迫 太 厉害 。

可能 过 一段时间 ,然后 当 你 经过 枯燥 练习 ,又 得到 一个 好 的 结果 ,要 表演 节目 的时候 ,受到 大家 的 欢迎 ,或者 在 开 Party 的时候 ,表演 了 大家 很 羡慕 你 ,这样 你 得到 了 心理 满足 ,小孩 有 自信心 了 ,可能 又 重新 开始 非常 有 兴趣 。 可能 这个 过程 在 不断 在 反复 。

刘江 : 就是 获得 新 的 动力 。

刘芳 :是 的 。刘江 :然后 又 了 积极性 。 冯兰芳 :这个 家长 的 逼迫 ,可能 是 我 理解 是 一种 很 严格 的 管理 。

刘江 :很 严格 的 要求 。

冯兰芳 :对 的 。

严格 的 要求 。

不是 说 那种 打骂 ,因为 我 在 教琴 的 过程 中 ,也 有 一些 家长 比较 过激 。

刘江 :还 动武 。

冯兰芳 :对 。动武 。 刘江 :可能 给 孩子 造成 的 心理 伤害 就 更 大 。

冯兰芳 :对 ,他 就 会 慢慢 远离 钢琴 了 。

刘江 :对 ,我 觉得 ,听说 的 ,接触 到 有 华人 朋友 ,有 的 时候 让 孩子 学 乐器 ,其实 不是 有 一个 什么 目标 ,让 孩子 培养 起 德智体美 全面 发展 ,让 他 心灵 怎么 陶冶 ,让 他 怎么 有 品味 ,怎么 让 他 很 高雅 。

他 想 的 是 很 功利 的 目的 ,这个 孩子 如果 钢琴 考 过 多少 级 了 ,我 就 可以 去 私校 免掉 这个 学费 ,就 可以 拿到 多少 奖学金 ,那 处于 这样 一种 目的 的 培养 ,可能 就 不顾 孩子 是不是 有 兴趣 ,所以 一定 逼着 考 过 这 一级 ,考 过 那 一级 ,我 认识 一位 朋友 的 孩子 ,考 过 10 级 了 。 去 了 私校 了 ,一切 目的 都 达到 ,等到 开始 大学 不 存在 这个 功利 这个 动力 了 ,那个 钢琴 碰 都 不 碰 了 ,家长 说 这个 钢琴 都 不 弹 了 ,孩子 说 你 卖 了 吧 ,不想 再 碰 了 。 实际上 从 某种意义 上 , 给 他 心理 造成 一种 对 音乐 一种 反抗 , 一种 本能 的 厌恶 , 这个 其实 是 适得其反 , 是不是 ?

冯兰芳 :是 的 。

因为 这种 功利 吧 应该 说 对 孩子 心理 一种 伤害 。

刘芳 :可能 逼迫 太 厉害 了 。

刘江 : 而且 整个 忽略 了 音乐 本身 那种 美 , 他 所有 的 表演 , 所有 的 训练 都 是 去 机械 重复 一个 音符 , 重复 要 把 这个 技巧 要练 出来 。

而 这个 技巧 本身 对于 他 心理 上 一种 陶冶 没有 起到 太多 的 作用 是 吗 ?

冯兰芳 :对 的 。刘江 :其实 我 是 特别 地 对 这样 的 事情 有 感慨 ,虽然 我 没有 孩子 ,我 也 不 知道 怎么 去 教 。 刘芳 : 对 , 我 碰到 家长 都 是 只是 关心 “ 我 的 孩子 考 几级 了 , 看 其他 , 你 看 我 朋友 的 孩子 都 几年级 都 考 了 多少级 ” 好像 觉得 只有 考级 只能 体现 孩子 的 那个 。

刘江 : 所以 我 特别 希望 让 孩子 学 音乐 的 家长 , 能够 稍微 淡薄 一点 , 能够 少 一点 功利 , 多一些 让 孩子 未来 在 这个 世界 上活 的 很 幸福 , 能够 有 很 好 的 眼光 , 很 好 的 品位 去 理解 美 , 体验 美 , 体验 这个 世界 的 好 。

那 这个 其实 才 是 最 重要 的 。

冯兰芳 : 对 的 。 可能 把 学习 乐器 当成 一种 孩子 人生 的 一种 必然 的 修养 , 这样 对 他 来说 , 应该 是 一生 的 好 伙伴 。 刘江 :对 ,从 做人 ,做 一个 完美 的 人 来说 ,完善 他的 生活 来说 。

刘芳 : 对 , 因为 学习 音乐 就是说 培养 性格 啊 , 建立 自信心 啊 , 这方面 都 是 会 起到 很 好 的 作用 。

刘江 :对 啊 。

你 看 你 刘芳 从 小学 钢琴 ,现在 你 的 谈吐 就 感觉 很 文雅 。

刘芳 :谢谢 。

刘江 : 听众 朋友 , 您 现在 收听 的 是 我们 今天 欢乐 空间 , 我们 的 嘉宾 是 首都师范大学 的 音乐学院 教授 冯兰芳 和 她 的 女儿 钢琴 教师 刘芳 , 我们 今天 一起 谈 的 是 音乐 这个 话题 , 不过 我们 的 很多 涉及 的 内容 已经 超出 了 这个 音乐 本身 的 范畴 了 。

我们 先 过 一下 广告 ,一会 再 回来 的 。

配音 :你 现在 听到 的 是 SBS 广播电台 ,欢乐 空间 。

刘江 :听众 朋友 欢迎 您 继续 收听 我们 的 欢乐 空间 ,我 是 刘江 ,今天 我们 的 嘉宾 中国 首都师范大学 音乐 教授 冯兰芳 和 她 的 女儿 刘芳 ,她们 目前 都 是 定居 在 墨尔本 ,今天 非常 高兴 请 她们 到 播音间 跟 大家 聊 一聊 音乐 。

刘芳 刚才 问 您 说 ,你 妈妈 教 你 音乐 的 时候 ,你 的 感受 ,你 是 躲开 了 这个 话题 ,去 讲 你 教 孩子 的 情况 了 。 那好 , 你 在 学校 里边 教 这些 孩子 的 时候 , 会 不会 你 也 发现 , 每个 孩子 其实 对 音乐 的 感悟 和 对 音乐 的 热爱 和 学琴 的 兴趣 都 是 完全 不 一样 。

刘芳 :对 。刘江 :那 你 怎么样 来 分门别类 的 ,或者 说 因材施教 呢 ? 刘芳 :每个 孩子 真的 是 完全 不 一样 。

他们 都 ,比如说 有 的 孩子 一 开始 就 非常 有 兴趣 。 有 一些 孩子 是 家长 觉得 我 的 孩子 应该 学 一门 乐器 就 来 学 了 。 所以 就 送来 学 ,还有 的 孩子 可能 只 对 一首歌 感兴趣 ,他 想 学 那首歌 ,所以 来 学 这 样子 。 所以 呢 ,教学 的 时候 呢 就 要 看 不同 的 孩子 ,不同 的 方法 。 我 也 有 用 过 妈妈 这样 启发 ,然后 根据 什么 生活 场景 这样子 的方法 。 还有 的 孩子 想 弹 其中 他 喜欢 的 一首歌 。 然后 可能 为了 这 首歌 ,要 做 其他 的 准备 ,然后 学 一些 技巧 ,然后 才 弹 这 首歌 ,但是 可以 比如说 先 把 这 首歌 简化 ,然后 教 一些 简化 以后 的 歌 ,先 弹 一下 。 一般 的 孩子 都 是 其实 要求 不高 ,只要 弹 这样 一首 曲子 。

刘江 :曲子 。

刘芳 :这样 一个 曲子 ,他 就 摇头晃脑 的 ,非常 高兴 呢 。

冯兰芳 :自我 陶冶 了 。

刘芳 :慢慢 再 加入 其他 的 技巧 啊 这 样子 。

刘江 :我 觉得 像 你 的 性格 ,你 的 经验 ,你 跟 这些 孩子 打交道 ,一定 会 让 孩子 觉得 很 舒服 。

我 倒 是 很 关心 另外 一个 问题 , 你 在 教学 的 过程 中 , 像 你 刚才 说 的 , 有 的 家长 说 了 , 说 别的 孩子 都 怎么 考 过 几级 , 我 的 孩子 怎么 没有 考 过 , 你 不断 跟 家长 有 沟通 和 交流 。 家长 总是 问 孩子 怎么样 ,进步 没有 进步 ? 但是 这些 家长 可能 让 孩子 学 音乐 , 出于 各种 不同 的 目的 。 有的 是 比较 急功近利 ,有 一点 功利主义 吧 ,这个 也 是 情理之中 ,可能 理解 。 孩子 钢琴 学好 了 以后 ,将来 可以 进 学校 ,可以 免 学费 ,可以 获得 奖学金 ,那 的的确确 是 一个 很 实际 的问题 。

刘芳 :是 的 。刘江 :也 有 的 家长 可能 就是 说 ,为 孩子 陶冶情操 (情操),将来 成为 一个 完美 的 人 ,活 的 比较 舒服 ,这样 也 有 。 也 可能 有 的 家长 为了 让 孩子 去 延续 自己 的 梦 , 自己 想 学 音乐 , 想 学 乐器 , 一辈子 没有 机会 , 让 自己 的 梦 在 孩子 身上 实现 。 各种 不同 的 家长 , 你 怎么样 跟 家长 打交道 , 让 他们 在 孩子 学 音乐 过程 中 , 能够 发挥 积极 的 作用 , 掌握 好 平衡 , 不太 去 太 给 孩子 施加压力 , 同时 保持 孩子 的 进取心 和 兴趣 ?

刘芳 :家长 方面 ,我 最 喜欢 这样 家长 ,就是 把 孩子 放心 地 交给 你 , 然后 老师 的 要求 然后 都 是 很 支持 。 然后 就是 在 家里 会 经常 鼓励 孩子 , 并 不是 那种 打骂 或者 压迫 啊 那种 , 然后 呢 像 比如说 老师 专业 建议 啊 什么 的 都 比较 支持 , 不会 总是 说 :啊 我们 今天 我 想 让 孩子 弹 这个 ,

然后 我 又 看到 别的 孩子 弹 这首 曲子 , 我 又 想 让 孩子 弹 这个 。

刘江 :他们 就是 完全 以 外行 的 想法 来 让 内行 老师 按照 他们 的 愿望 来 走 ?

刘芳 :就是 ,如果 这 样子 的话 ,你 的 教学 方案 就 会 经常 被 打断 。 孩子 可能 也 会 有点 无所适从 ,不 知道 到底 怎么回事 了 。

刘江 :好!我 觉得 这点 说 的 很 好 。家长 就是 疑人不用 ,用人 不 疑 !

既然 你 信任 这个 老师 ,把 孩子 交给 他 ,就 由 这个 老师 负责 ,安排 所有 进度 的 训练 。 我们 聊 的 话题 真的 是 非常 广泛 ,聊 的 孩子 是 怎么样 学 乐器 ,家长 在 这里 边 怎么 来 把握 。 那 现在 冯 老师 我 知道 您 除了 孩子 之外 ,你 教 了 一辈子 书 ,教 了 30 好几年 。

你 还 教 很多 的 成 人 学 音乐 , 学 乐器 , 那 这个 成人 学习 音乐 ,特别 是 学习 乐器 的 时候 ,和 这个 孩子 , 当然 是 天上 地下 不 一样 的 事情 。

能 不能 给 大家 提 一点 建议 , 因为 我 知道 很多 朋友 , 华人 朋友 在 里边 啊, 事业 有 成 之后 , 特别 是 接近 退休 的 时候 , 安排 自己 的 晚年 生活 的 时候 , 不少 人 都 是 开始 学 画画 ,学 音乐 ,学 乐器 。 给 大家 有 什么样 的 建议 ?

冯兰芳 :因为 音乐 对 人 的 心理 起 很大 作用 的 。

刘江 : (起 平衡 的 作用)冯兰芳 :对!起 平衡 的 作用 。

年龄 稍 大 的 人 ,他 就是 经历 了 这种 人生 的 这种 磨难 , 这个 到 了 晚年 应该 有 一个 幸福 的 追求 。 其中 呢 很多 中老年人 都 选择 学习 音乐 ,或者 是 唱歌 ,或者 学习 乐器 。 我 在 北京 的 时候 , 教过 很多 这样 的 老人 , 外交官 和 外交官 的 夫人 , 还有 我们 中国 退休 的 一些 干部 啊 ,一些 老师 ,或者 是 一些。。。

刘江 :知识分子 。

冯兰芳 : 知识分子 ,对! 他们 很 注重 晚年 的 一种 修养 啊 很 注重! 因为 从 身体 来说 也 是 有 好处 , 比如说 弹钢琴 就是 手指 要 不停 地 触及 键盘, 这样 呢 用 医生 的话 说 了 , 因为 我 教过 医生 , 这种 连续 地 触及 琴键 , 使 微循环 得到 一种 改善 。

所以 对 人 的 身体 也 非常 有 好处 。 可 常 没有 说,因为 歌唱 也 是 , 有点 像 气功 一样 , 它 得 运用 气息 , 比如说 你 要 气息 舒缓 ,气息 不要 浅 , 要 深 都 我 想 这 可能 跟 我们 国内 的 体育 啊 ,像 什么 太极 啊 什么 可能 都 有 关系 。 因为 唱歌 本身 你 要 用 气 嘛 ,用 气 才能 把 歌 唱好 。 所以 呢 很多 中老年 有时候 反应 说 ,学习 歌唱 以后 ,他们 身体 变 好了 。 所以 我 也 很 欣慰 。

刘江 :说 到 这个 气 ,你 觉得 老年人 开始 学 唱歌 ,也 可以 调整 他们 的 气息 是 吗 ?

冯兰芳 : 对,是的 !

刘江 :因为 我 知道 ,好像 这个 气 足 不足 跟 年龄 好像 是 有 相当 大 的 关系 , 我 自己 体会 年轻 的 时候 甭管 会 不会 唱 , 一 嗓子 喊 出去 , 起码 我 可以 喊 上去 。 年纪 大 了 之后 ,这 口气 怎么 都 不 成 了 。 那 特别 是 文革 后期 的 时候 , 听过 很多 原来 小 的 时候 很 崇拜 的 这些 唱 歌剧 的 人 , 这些 歌唱演员 (歌唱,演员) 重新 复出 再 来 唱 。 唱 了 几次 之后 就 觉得 他 的 年纪 真的 是 大 , 真的 没有 底气 了 ,经常 就是 唱 破嗓子 ,或者 是 怎么样 ,你 就 觉得 好像 很 悲哀 , 但是 觉得 我 的 一个 朋友 60 多岁 了 ,刚 开始 的时候 学 唱歌 ,这些 都是 完全 没有 问题 的 。

冯兰芳 :应该 是 没有 问题 的 。

刘江 :那 你 是 老年人,他 有 老年人 的 唱法 吗 ?

还是 说 一样 可以 通过 正规 训练 来 调整 自己 的 气息 ?

冯兰芳 : 应该 是 通过 一种 科学 的 训练 可以 调整 自己 的 气息 的 循环 。

刘江 : 那 您 是 教授 声乐 的 专家 , 能 不能 在 这里 给 我们 介绍 一下 , 这 一个 我们 的 听众 朋友 肯定 有 唱歌 爱好者 , 先不说 年轻 朋友 都 是 叫 什么 麦霸 , 一去 唱 卡拉 OK 的 时候 , 霸 着 麦克风 不 撒手 , 我们 叫 他 是 麦霸 。

那 很多 中老年人 都 喜欢 音乐 ,喜欢 唱歌 。 一般 唱歌 的 基本 训练 能 不能 跟 大家 介绍 一下 ,比如说 什么 是 共鸣 ? 什么 是 三 腔 共鸣 ? 什么 是 头腔 ,口腔 ,胸腔 ? 用 气 怎么 用 , 这些 常识 跟 大家 分享 一下 。

冯兰芳 :好 的 。刘江 :就是 基本 的 常识 。 冯兰芳 :好 。一般 人 唱歌 呢 最好 的 姿势 应该 是 站立 地 唱 ,双脚 呢 岔开 跟 肩 一样 宽 的 距离 ,然后 呼吸 就是 要 做到 深呼吸 ,深呼吸 呢 可能 像 我们 说 肚子 很 饿 了 ,一 进门 就 闻到 饭菜 非常 香 ,深深地 吸 一口气 。 然后 就是 吸足 了 气 之后 ,最初 的 练习 气息 的 调整 ,就是 吸足 了 一口气 以后 ,就 像 我们 刚才 说 的 闻 饭菜 香 ,闻 花香 。 吸足 了 一口气 以后 ,慢慢 吐出来 ,就 像 我们 早年 骑 自行车 ,就是 带 杀气 了 一样 的 感觉 。

刘江 :慢慢 地 出来 。

冯兰芳 : 慢慢 地 吐出来 , 你 可以 心里 上 数着 1,2,3,4,5,6, 这样 数着 数 吐气 (着数)。

这样 直到 气息 完全 吐 出去 为止 ,然后 再 做 下一次 呼吸 练习 。

刘江 :是 不是 按照 你 说 的 每 一次 吐气 时候 ,数 着数 ,会 不会 就是 数 着数 越来越多 ,就 证明 你 的 气 越来越 长 。

冯兰芳 :对 ,是 这样 的 。

气息 运用 越来越 好 了 。

刘江 :还是 说 只能 数 10 个 ,练 了 几天 之后 变成 数 11 个 了 。

冯兰芳 : 还有 一种 方法 呢 , 就是 您 可以 有时候 就是 , 尤其 我们 说 女士们 学习 声乐 容易 气息 浅 , 所谓 浅 就是 胸腔 。

刘江 :胸式呼吸 。

冯兰芳 : 对 , 胸式呼吸 , 最好 的 克服 方法 , 就是 晚上 你 平躺 在 床上 , 然后 这样 呼吸 是 最好 的 。

就是 变成 了 腹式呼吸 了 。

刘江:哦, 我们 当年 学 播音 的 时候 ,老师 强调 是 胸 腹 联合 呼吸 (胸腹)。冯兰芳: 是的 !

刘江 :而且 要 两肋 要 张开 ,就是 你 后边 背 的 呼吸 的 ,吸气 的 时候 ,两肋 是 张开 的 ,你 的 气 才 是 真正 往下 奔 去 了 。(肋) 是 吗 ?

冯兰芳 :是 这样 。

刘江 :这个 和 唱歌 是 一样 的 道理 。

冯兰芳 :应该 是 一个 道理 。

刘江 :太好 了 。

应该 说 其实 气 是 唱歌 的 动力 。

冯兰芳 :对 。刘江 :你 必须 要 有 足够 的 气 。 才能 保证 有 足够 的 动力 来 唱 好 。

冯兰芳 :对 ,是 这样 的 。刘江 :那 其他 的 技巧 吗 ? 我们 这个 气 光 呼出来 了 ,是不是 还 得 有 口腔 的 控制 ?

冯兰芳 :是 这样 的 。如果 你 要 唱 一般 的 母音 的话 ,就是 从 啊 ,或者 咪 ,这样 的 母音 ,唱 的时候 呢 就是 舌头 要 放 平 ,最初 学 声乐 的 了 可以 自己 照 一下 镜子 ,把 舌头 放 平 ,不要 舌头 往 后 缩 。 因为 舌根 一 抬起 ,就 容易 把 咽腔 通道 会 堵塞 。

刘江 :堵塞 ,而且 紧张 。

冯兰芳 :对 的 。所以 舌头 要 放平 ,发音 的 时候 要 最 自然 的 气息 往外 送 气 (送气)。 这个 音量 不要 一会 大 ,一会 小 。 要 很 平均 地 ,把 声音 很 舒缓 送 出来 。

刘江 :你 给 我们 示范 一个 。

冯兰芳 : 对 的 。 比如说 你 唱 啊 的 过程 中 , 唱 啊 的 时候 , 不要 啊 , 就 太浅 了 , 不要 嘴唇 往 两边 咧 , 要 把 嘴 稍微 张开 一点 。 张开 一点 把 后面 抬起 来 ,就 像 我们 打 哈欠 一样 的 。 你 看 晚上 困 的 时候 ,大家 打 哈欠 那个 是 最好 的 状态 。 比如说 …是 这样 ,不是 啊 啊 。

刘江 :这个 有点 像 我们 学 播音 的 时候 ,叫 打开 牙关 。

冯兰芳 :对 的 。刘江 :后面 的 牙 压 张开 ,里面 口腔 要 大 。 冯兰芳 :是 ,那样 的 。

刘江 :啊 ,啊 。

这 两种 哪 一种 对 ?

冯兰芳 : 太好了 。

后面 那个 对 。

刘江 :后面 那个 对 ,前面 是 比较 浅 的 ?

冯兰芳 :对 的 。我 今天 回家 去 练 。 唱歌 的 时候 要 有 气 。 要 有 口腔 的 控制 ,同时 呢 这个 要 有 共鸣 ,你 的 歌 才 好听 ,不是 光 有 嗓子 唱 的 ?

冯兰芳 :对 的 。刘江 :可以 跟 我们 讲 一下 共鸣 是 怎么回事 ? 冯兰芳 :共鸣 我们 有 头腔 共鸣 ,胸前 共鸣 ,咽腔 共鸣 ,口腔 共鸣 。

刘江 :这么 多 的 共鸣 。

冯兰芳 :胸腔 共鸣 ,一共 有 5 腔 共鸣 。

刘江 :原来 我们 学 播音 的 时候 是 三腔 共鸣 。

冯兰芳 :声乐 是 5 腔 共鸣 。

唱 的 时候 呢 他 有 很多 方法 ,教 你 把 各种 腔体 打开,那么 这种 方法 呢 可能 需要 在 进一步 的 实践 当中 慢慢 体会 。

刘江 :也就是说 ,歌 要 唱 的 好听 ,不是 用 嗓子 直接 喊 ,特别 像 现在 唱 流行音乐 ,唱 卡拉 OK 的时候 ,就是 拼 嗓子 。

很少 有人 用 共鸣 ,谁 用 共鸣 就是 觉得 你 这 是 美声 呢 ,这个 不是 用来 唱 卡拉 OK 。

冯兰芳 :对 ,应该 是 这样 ,你 要 学会 一些 气息 ,对 你 唱 流行音乐 比 非常 好 。

比如说 国内 比较 好 的 流行 歌手 他 都 是 学过 声乐 的 ,像 维维 ,杭天琪 ,杭天琪 就是 首都师范大学 音乐学院 毕业 的 。

刘江 :是 你 的 学生 ?

冯兰芳 :对 ,是 这样 的 。他们 那个 口腔 或者 说 咽腔 共鸣 都 是 经过 慢慢 的 这种 练习 ,然后 运用 到 流行音乐 的 唱法 当中 去 ,所以 他们 音律 听起来 就 很 宽 。 刘江 : 我们 一般 听众 朋友 要 想 自学 声乐 的话 , 一般来讲 给 自己 制定 什么样 的 计划 , 分 几个 阶段 , 比如说 练 气 要 用 多长时间 ?

然后 怎么样 一个 标准 检验 说 我 现在 气 练 的 不错 ,开始 进入 下一个 阶段 ,就是 一个 大概 ,当然 没有 老师 这个 是 很 难 。

冯兰芳 :是 这样 的 ,最好 不要 速成 ,就是 慢慢 的 练习 ,比如说 一 开始 练习 的 时候 ,用 咪 ,嘛 ,这 两个 母音 进行 练习 ,男生 就是 “妈 ”开口音 ,“妈 ”… 开口音 。

开 口音 的 时候 呢 一定 要 把 后面 打开 。 然后 妈 到 高音 的 时候 带 一点 欧 的 母音 ,就是 妈 ,不是 妈 ,不是 发 啊 的 母音 ,是 妈 和 欧 的 母音 相结合 的 ,这么 一个 母音 变形 。

刘江 :为什么 ?

冯兰芳 :它 就是 因为 要 声音 圆润 。

刘江 : 就是 在 这样 一种 状态 下 , 你 的 声音 会 更 容易 找到 找到 圆润 的 感觉 。

冯兰芳 :对 ,是 这样 的 ,另外 唱 的 时候 呢 ,不要 一下子 音律 拉 的 太 宽 。

比如说 哆 … 哆 不要 这样 唱 。(哆嗦) 比如说 一 开始 可能 哆 来 咪 来 哆 ,用 这种 很 近 的 音 层 关系 。

刘江 :很 容易 驾驭 的 。

冯兰芳 : 对 很 容易 驾驭 , 就是 你 气息 都 可以 容易 驾驭 的 。

很 平缓 的 。 这样 用 母音 唱出 来 ,大概 这个 过程 起码 要 3 个 月 吧 。

刘江 :三个 月 的 时间 ,而且 是 每天 练 的 情况下 。

冯兰芳 :对 的 ,要 每天 练习 。

刘江 :我 知道 音乐学院 地 专业 学生 跟 我们 学 播音 每天 早上 都 是 去 练声 。

冯兰芳 :对 。刘江 :他们 一般 学 唱歌 都 要 练 多长时间 ,每天 ? 冯兰芳 :您 说 音乐学院 ?

刘江 :对 ,就是 专业 这些 ,练 这种 基本 发声 的 时候 ?

冯兰芳 :一般来说 ,如果 你 要是 练 一个 小时 ,你 就 需要 20 分钟 到 25 分钟 练声 。

然后 再 把 你 母音 有关 的 歌曲 ,就是 所有 的 教材 ,然后 按照 这个 给 你 一个 很 短 的 歌 ,就是 一 开始 不要 唱 太大 的 歌 。 随着 你 技巧 的 这种 ,就 像 弹钢琴 一样 ,一 开始 用 小 一点 乐曲 ,然后 慢慢 扩展 到 大 的 乐曲 ,一 开始 随着 母音 的 发声 。 比如说 你 唱 嘛 的 母音 ,男生 啊 ,就 找 一些 有关 嘛 母音 的 歌曲 来 进行 训练 。

刘江 :妈妈 我 爱 你 ,类似 这样 的 。

冯兰芳 :对 ,对 。

是 这样 的 。

刘江 :开玩笑 的 ,当然 如果 能够 找到 您 这样 专业 老师 来 指导 一下 ,我 相信 可能 每个 喜欢 唱歌 的 朋友 ,自己 练习 了 会 少 找 很多 的 弯路 。

冯兰芳 :是 的 这样 的 。

刘江 :而且 会 调整 很 好 ,特别 希望 冯兰芳 老师 您 将来 能够 在 墨尔本 办 一个 大家 喜欢 声乐 的 朋友 ,可以 聚 在一起 的 训练班 。

冯兰芳 :好 的 。刘江 :一定 会 有 很多 朋友 感兴趣 。 那 您 也 教 乐器 吗 ?

冯兰芳 :我 教 钢琴 。

刘江 :也 教 钢琴 ,那 好 ,我 知道 退休 之后 跟 谁 学 钢琴 了 。

冯兰芳 :好 的 。没有 问题 。 刘江 :说 到 退休 学 钢琴 。

我们 刚才 也 讲 了 。 那 刘芳 你 教 孩子 过程 中 ,你 也 教过 一些 成人 。

刘芳 :是 的 。有 一些 成人 还有 一些 老年人 。 刘江 :还有 老年人 ?

刘芳 :是 的 。刘江 :我 特别 想 知道 ,老年人 特别 是 退休 之后 的 ,像 刚才 你 妈妈 讲 的 ,很多 人 选择 了 学 乐器 ,他们 开始 的 阶段 比 孩子 入门 更加 困难 ? 刘芳 :其实 呢 可能 入门 的话 ,成年人 更加 快 一些 ,但是 后面 提高 起来 ,就 没有 那么 快 了 。

因为 成年人 理解力 比较 强 ,而且 喜欢 的话 他 会 花 时间 琢磨 ,多 想 一想 。 不会 像 小孩子 似的 就 上课 这点 时间 才 会 想 这个 问题 。

刘江 :这 倒 是 。

那 好 的 。 那 如果 一个 成年人 ,比如说 像 我 ,连 五线谱 都 不会 的话 ,刚 开始 往 上一 坐 的 就 弹 钢琴 ,上边 是 黑 的 ,下面 白 的 。 我 只能 认识 这个 ,应该 是 从 什么 地方 开始 着手 ,从 什么 地方 开始 入门 ?

刘芳 :成年人 学 钢琴 也 是 有 教材 的 。

一 开始 就是 认 手指 , 每个 手指 的 finger number, 然后 就是 认 一些 五线谱 , 五线谱 当然 要 慢慢 地 学习 怎么 认 , 认多 了 才 会 熟练 。 然后 就 是 从 一些 熟悉 曲子 可以 开始 弹 。

刘江 : 那 你 给 这些 成年人 学习 乐器 的 , 不管 是 开始 了 的 , 还是 打算 开始 的 , 还是 计划 的 , 像 我 这样 的 未来 开始 的 , 有 什么样 的 建议 ?

刘芳 :我 想 就是 一般 成年人 学习 钢琴 ,学 音乐 吧 ,都 会 希望 能 调节 自己 的 心情 ,然后 会 放松 啊 ,减轻 压力 之类 的 。

所以 我 觉得 要 心态 平和 吧 ,当然 有 一些 ,我 有 一些 学生 ,就是 练 的 非常 的 ,怎么 说 ,不能 说 是 辛苦 吧 ,就是 每天 练 很 长时间 ,因为 他们 是 非常 喜欢 ,每天 练 ,然后 好不容易 弹 一下 歌 ,没有 错 ,然后 他们 就 非常 非常 地 高兴 。

刘江 :所以 就是说 你 学琴 这个 成绩 ,这个 收获 是 你 投入 多少 功夫 是 成正比 的 。

刘芳 :对 ,这个 肯定 是 的 。

刘江 :这个 跟 练武 术 什么 似的 。(练 武术)

你 必须 要 下工夫 去 练 ,才能 有 收获 是 吗 ?

冯兰芳 : 对 的 。 刘江 : 太好了 , 如果 以后 有 机会 呢 , 还要 请 冯 老师 , 还要 请 刘芳 再 到 我们 节目 当中 来 , 跟 大家 分享 在 学习 音乐 方面 , 他们 一些 建议 和 体会 , 希望 我们 的 听众 朋友 听 了 今天 的 节目 , 对 您 孩子 学 音乐 方面 有 更新 的 认识 , 怎么样 掌握 一种 平衡 , 帮助 您 的 孩子 更好 地来 学习 音乐 , 那 同时 , 我们 成年人 呢 听 了 今天 这个 节目 , 不管 你 喜欢 唱歌 , 还是 喜欢 弹钢琴 , 对 您 未来 学 音乐 又 增加 了 一份 勇气 。 我 自己 也 做好 了 准备 ,退休 以后 一定 开始 学 钢琴 。 非常 非常感谢 中国 首都师范大学 音乐学院 冯兰芳 教授 , 还有 她 的 女儿 也 是 钢琴 教师 刘芳 , 今天 作客 欢乐 空间 跟 大家 分享 这么 多 有意思 的 事情 。 谢谢 你们 。

刘芳 :谢谢 !

冯兰芳 :谢谢 。

谢谢 您 的 收听 ,我们 下次 再会 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE