×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

德国知事GermanCheese (23 Q2), (53) 对比 中国 & 德国 媒体报道 : 马克 龙 & 冯德 莱恩 访华 | 同 是 国家 电视台 差别 太大 了 ! - YouTube (1)

(53) 对比 中国 & 德国 媒体报道 : 马克 龙 & 冯德 莱恩 访华 | 同 是 国家 电视台 差别 太大 了 ! - YouTube (1)

各位朋友 大家 好

朋友 们 大家 好

刚才 大家 听见 了 吧 我 后面 有人 放鞭炮

其实 就是 今天 扫墓 的

现在 是 4 月 7 号 清明 过去 两天 了

可是 我们 农村 地区 扫墓 的 仪式 感 非常 强烈

因为 这里 有 非常 那种 深 的 宗族 观念

这 与 农村 的 可能 与 农村 有 很大 关系

也 与 这个 家族 兴 不 兴盛 你 的 人口 多不多?

我 认为 有 一定 的 关系

比如说 我们 这个 姓

在 我们 当地 不算 特别 的 小

但是 也 不算 特别 大

可是 这是 几百年 下来

我们 这个 姓 的 人 可能 他 已经 生根 发芽

已经 发出 了 很多

比如说 不仅 是 在 我们 本地 的

还有 外县 的 都 有 我们 这里 的 人

所以 是 这样 每年 我们 这里 约定俗成

这是 每年 同一个 姓 的 人

可能 会 约定 一个 时间

比如说 今天 做 宗族 的 扫墓

就是说 清明节 的 前后 一两天

可能 我们 先 把 我们 自己 至亲

他 的 墓 把 它 扫 好 之后

才 扫 所有 的 众人 墓

今天 统一 在 我们 附近 的

全部 这种 老 的 祖坟 都 去 扫 一遍

而且 这是 一种 非常 民主 的 观念

就是说 各家各户 按 人头

或是 按 家庭 来 凑钱 然后 大家 都 平等

比如说 60 就 60 没有 特殊

然后 大家 凑钱 买 鞭炮

买 什么 纸钱 一起 去 缅怀 先人

然后 把 他 的 墓 把 它 修好 理 干净

清明 的 这种 活动 我 又 讲 的 多 了

今天 的 话题 是 冯德 莱恩 还有 马克 龙

来 中国 访问 这个 事情

我 今天 主要 是从 中国 的 媒体

还有 从 德国 的 媒体

从 两个 视角 来 看看 来 报道 一下 这次 访问

法国 总统 马克 龙 还有 欧盟委员会 主席 冯德 莱恩

他们 俩 来 中国 访问

其实 他们 俩 是 不同 时间 来 的

马克 龙 提前 一天

然后 冯德 莱恩 第二天 才 来

而且 马克 龙 他 还 率领 一个

比较 庞大 的 商务 代表团 来 中国

所以 说 这个 马克 龙 和 冯德 莱恩 他们 来

他们 的 目的 完全 不 一样

冯德 莱恩 来 访问 中国 完全 是 出于

政治 目的 而且 她 的 目的

从 我们 中国 人 的 角度 来说 很不纯

冯德 莱恩 是 欧盟委员会 主席

而 欧盟 在 很多 事情 上 是 跟 美国 在 一起 的

所以 他们 号称 了 自己 是 民主 国家

而 把 中国 归类 为 所谓 的 独裁 国家

或者 是 说 集权国家

本来 就是 两个 不同 的 体制

可以 说 从 西方 的 角度 来说

这 把 中国 体制 当成 是 一种 制度性 的 对手

或者 很多 情况 下 其实 就是 敌人

她 这次 来 中国 主要 是因为 俄乌 危机 对 不 对

然后 她 特别 想

一个 是 想 把 中国 拉过来

拉 到 他们 这边 来

另外 一个 是 想 说服 中国

不要 给 俄罗斯 提供 武器

欧盟 还有 德国 已经 多次 呼吁

甚至 欧盟委员会 主席 冯德 莱恩 警告

中国 不 能够 给 俄罗斯 提供 武器

它 是 一种 命令式 的 口气 否则 怎么样 ...

本来 她 这次 来 是 有求于 中国 对 不 对

可是 她 摆出 一副 高高在上 的 样子

马克 龙 相对来说 我 觉得 他 更 务实 一些

当然 与 马克 龙 他 所处 的 位置 有关

一个 他 是 法国 总统 对 不 对

他 要 为 法国 的 国家 利益 考虑

另外 法国 从 它 的 国力 来说

根本 与 中国 不可同日而语 ( 应为 : 相提并论 ) 对 不 对

它 法国 就是 五六千 万 人口

然后 它 的 GDP 只有 中国 的 几分 之一 对 不 对

综合国力 根本 就 不及 中国 这个 小 指头

所以 他 说话 肯定 的 不 可能 那么 强硬

所以 他 访问 是 经济 考量 主要 是 经济

然后 才 是 俄 乌 危机

这次 他 收获 其实 还 不小 中国 也 很 给面子

比如说 这次 中国 签订 了

160 架 采购 空中 客机 的 合同

另外 在 天津 要 开设

第二条 A320 的 组装 生产线

这个 生产线 对 空客 来说

也 不是 什么 高 精 尖 的 技术 了

因为 中国 既然 自己 能够 生产 C919

而且 是 跟 A320 形成 是

一种 竞争 的 飞机 的 型号

所以 中国 肯定 完全 掌握 了 这些 技术

所以 当时 空客 才 会 来 中国 天津 设厂

否则 如果 是 有 所谓 的 关键技术 的话

空客 绝对 不会 随便 在 天津 设厂 的

它 在 天津 设厂 它 可以 扩大 产能

光是 中国 的 需求

比如说 过去 的 三年 就 采购 了 350 架

相当于 每年 大概 是 110 多架 120 家 左右

另外 我 觉得 因为 中国 采购 量 比较 大

所以 中国 在 这方面 肯定 有 话语权

比如说 在 天津 开设 组装 生产线 对 不 对

可以 很多 东西 在 中国 采购

创造 很多 工作 位置

还有 一整套 供应链 这些 都 可以 留在 中国

所以 这方面 其实 对 空客 来说

还有 对 中国 来说 都 是 一种 双赢 的 局面

当然 从 西方 的 视角 来说

在 中国 天津 这 开设 生产线

肯定 他们 会 认为

你 看 中国 又 偷 了 空客 的 技术 了

他们 看见 C919 起来 之后

就 更加 会 这么 认为

因为 局外人 会 说 你 看 这 空客 A320

还有 中国 C919 它们 的 外形 太 相似 了

中国 肯定 是 抄袭 A320 的

你 看 它 空客 有 几个 轮子

C919 也 有 几个 轮子 对 不 对

然后 空客 有 这 两个 翅膀

C919 也 有 两个 翅膀

西方人 一般 是 这样 说

像 当初 的 汽车 一样

他们 也 是 认为 中国 所有 的 东西 都 是 抄袭

比如说 德国 的 奔驰 宝马 大众 的

因为 汽车 你 看 有 4 个 轮子 对 不 对

你 中国 生产 的 汽车 也 有 4 个 轮子

所以 你 看 西方人 老是 刚才 前面 说 了

摆 出 一副 高高在上 的 样子

老是 以为 他 所有 的 地方 都 要 比 你 中国 好

所以 我们 回到 这次 马克 龙 还有 冯德 莱恩 访华

本来 他们 俩 真的 都 有求于 中国

不仅 他们 俩 欧盟 还有 法国 都 有求于 中国

但是 他们 说话 的 时候

硬是 要 摆出 一副 高高在上 的 样子

从 这次 安排 我 觉得 非常 有趣

比如说 这次 三人 会谈 是 这样

有 一场 非常 大 的 圆桌 习 主席 在 中间

从 画面 来说 好像 比较 高高在上 的 样子

我 不 知道 是不是 我们 中国

这方面 故意 这样 的

但是 我 觉得 是 想 给 外部

至少 我 这样 解读 一个 信息

就是 你 看 男 左 女 右

左边 是 马克 龙 右边 是 冯德 莱恩

他们 俩 在 洗耳恭听

另外 从 接待 来说 也 有 非常 大 的 区别

因为 马克 龙 他 是 作为 法国 总统

来 做 正式 国事访问 是 受 中国 邀请 的

而 冯德 莱恩 我 觉得 是 加 塞进 来 的

据说 是 这样 德国 媒体 说

当时 马克 龙 按 预定

就是 4 月 上旬 来 中国 进行 访问

好像 马克 龙说 " 冯姐 你 跟 我 一 起来 中国 访问 吧 "

本来 可能 就是 带句 嘴

但是 人家 冯姐 就 来 了

或者 是 冯姨 就 来 了

冯姨 肯定 没有 收到 中国 的 邀请

就是 她 是 陪 马克 龙 过来 的

所以 马克 龙 人家 是 坐 着 法国 国家 的 专机 过来

人家 冯姨是 坐 着 普通 的 客机 过来 的

从 接待 来看 也 是 有 区别 的

人家 马克 龙是 法国 总统

是 元首级 的 待遇 中国 铺出 了 红地毯

马克 龙 检阅 了 中国 的 三军 仪仗队

而 冯 德兰 什么 都 没有 对 吧

通过 中国 的 新 总理 李强 去 接待

然后 下午 就 跟习 主席 做 一个 三人 会面 了

在 会面 的 时候 他们 俩 当然 是 洗耳恭听 了

然后 很 有趣

在 与 习 主席 进行 了 三人 会晤 之后

冯德 莱恩 专门 开 了 一个 记者会

在 记者会 上 她 开始 说 硬 话 了

一个 是 批评 中国 人权 问题

说 中国 严重 侵犯 人权

另外 一个 警告 中国 不能 向 俄罗斯 提供 武器

否则 这有 什么 后果

我 就 问 你 了 这个 冯姨

你 有种 你 就 当着 习 主席 说

不要 在 过后 自己 开个 记者会

隔空 喊话 有 什么 效果

根本 是 相当于 对 空气 说话 一样 对 不 对

习 主席 才 不理 你 呢 你 算 老几

相对来说 马克 龙 这个 人

在 这方面 就 更加 务实 一些

他 说 他 能 理解 中国 的 立场

好 了 朋友 们

接下来 我们 来 看看

中国 媒体 是 如何 报道 习近平

会晤 马克 龙 和 冯德 莱恩 的

以及 我们 看看 德国 媒体 是 怎么 报道 的

好 了 我们 可以 看到 从 不同 的 视角

看同 一件 事情 非常 有趣

4 月 6 号 下午 国家 主席 习近平

在 人民大会堂 同 法国 总统 马克 龙

欧盟委员会 主席 冯德 莱恩

举行 中 - 法 - 欧 三方 会晤

习近平 指出 中欧 双方 有着 广泛 共同利益

合作 大于 竞争 共识 多于 分歧

当前 国际形势 复杂多变 中

欧 双方 应该 坚持 相互尊重

增进 政治 互信 加强 对话 合作

共同 维护 世界 和平 稳定

促进 共同 发展 繁荣

携手 应对 全球性 挑战

今年 是 中国 同 欧盟

建立 全面 战略伙伴 关系 20 周年

中方 愿同 欧方 一道 把握 好 中欧 关系

发展 大方向 和 主 基调

全面 重启 各 层级 交往

激活 各 领域 互利 合作

为 中欧 关系 发展 和 世界 和平 稳定 繁荣

注入 新动力 习近平 强调

要 增强 中欧 关系 的 稳定性

中欧 关系 不 针对 不 依附 不 受制于 第三方

中方 始终 从 战略 高度 和 长远 角度

看待 中欧 关系

对欧 政策 保持 稳定性 和 连续性

希望 欧方 形成 更为 独立 客观 的 对华 认知

奉行 务实 积极 的 对华政策

双方 要 尊重 彼此 核心 利益 和 重大 关切

通过 对话 协商 聚 同化 异

要 相互尊重 彼此 发展 道路

中国式 现代化 和 欧洲 一体化

是 双方 各自 着眼 未来 作出 的 战略 选择

双方 要 做 彼此 发展 道路 上

可信 可靠 的 合作伙伴

中国 人民 为 自己 找到 的

符合 本国 国情 的 正确 发展 道路 感到 自豪

双方 应该 求同存异 相互 包容 相互 欣赏

相互 借鉴 相互促进

渲染 所谓 民主 对抗 威权 挑动 新 冷战

只会 给 世界 带来 分裂 和 对抗

要 维护 开放 互信 的 合作 环境

中欧 要 保持 双向 开放

为 对方 企业 提供 公平 非 歧视性 的 营商 环境

避免 将 经贸 问题 政治化 安全 化

双方 要 构建 稳定 互信 的 供应链

对接 一带 一路 倡议 同 欧盟 全球 门户 战略

助力 双方 经济 长期 稳定增长

习近平 强调

中国 始终 坚持 真正 的 多边 主义

坚持 " 共商 共建 共享 " 的 全球 治理 观

愿同 欧方 加强 在 多边 事务 中 的 协调 合作

共同 维护 以 联合国 为 核心 的 国际 体系

以 国际法 为 基础 的 国际 秩序

以 联合国 宪章 宗旨 和 原则 为 基础 的 国际 关系 基本准则

国际 关系 基本准则

中欧 要 共同 维护 世界 稳定 和 繁荣

反对 霸权主义 单边主义 反对 脱钩 断连

双方 要 加强 宏观经济 和 金融 政策 沟通 协调

深化 绿色 伙伴关系

加强 绿色 金融 环境 技术

清洁 能源 等 领域 对话 和 合作

双方 要 帮助 发展中国家 共同 发展

推动 多边 机构 和 金融资本

更 多 参与 20 国 集团 缓债 倡议

探讨 在 非洲 等 地 开展 三方 多方 合作

冯德 莱恩 表示

欧方 尊重 中国 历史 和 文化

欧洲 进行 坦诚 和 建设性 的 对话

保持 欧中 关系 持续 发展

对 欧洲 的 和平 稳定 至关重要

欧中 互为 重要 贸易 伙伴

彼此 经济 高度 关联

同 中国 脱钩 不 符合 欧方 利益

不是 欧盟 的 战略 选择

欧盟 独立自主 地 决定 对华政策

欧方 愿 同 中方 重启 欧中 经贸 高层 对话

推进 欧洲 经贸关系 稳定平衡 发展

实现 互利 共赢

欧方 祝贺 中方 成功 举办

生物 多样性 公约 第十五次 缔约方 大会

赞赏 中方 为 减少 碳 排放 所 做 努力

希望 同 中方 加强 沟通 协调

合作 应对 全球性 挑战

为 促进 世界 和平 稳定 和 发展 发挥 应有 作用

马克 龙 表示 当今世界 充满 不确定性

需要 欧中 双方 以 相互尊重

和 坦诚 谦逊 的 态度 加强 对话 交流

双方 应 共同努力 不 掉入 脱钩 断炼 的 陷阱

开展 平等互利 合作

共同 应对 气候变化 等 紧迫 全球性 挑战

不断 深化 欧中 全面 战略伙伴 关系

三位 领导人 就 乌克兰 危机 交换 了 意见

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE