×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

FOR REINHARD, Reinhard's corrected writing

Reinhard's corrected writing

Soru Sormak

Merhaba.

Ben günlük hayatta sıkça karşılaştığım sorular hakkında bir yazı yazmak istiyorum, çünkü bana öncelikle, bu soruların cevapları lazım.

Hangi dili öğreniyorsun?

- Türkçe öğreniyorum.

2.Senin öğretmenin kimdir?

-Şimdilik,benim öğretmenim yok; bağımsız olarak Türkçe öğreniyorum.

Fakat, LingQ web sitesinde özel öğretmenim var.

3.Nerede yaşıyorsun?

- Avusturya'da yaşıyorum.

Ben Avusturyalıyım.

4.Neden Türkçe öğreniyorsun?

- Türkçe güzel bir dildir; dahası öğretmenlik yaptığım okulda, bazı öğrencilerim Türk.

5.Nasıl öğreniyorsun?

- Şimdilik, sadece LingQ'daki metinleri okuyorum ve dinliyorum.

6.Hangi sıklıkta Türkçe çalışıyorsun?

- Haftada üç veya dört defa Türkçe çalışıyorum.

Genelde, bir saat ya da bir buçuk saat çalışıyorum.

7.Başka hangi dilleri öğreniyorsun?

- Rusça, Çekçe ve İspanyolca öğreniyorum.


Reinhard's corrected writing Reinhard's corrected writing

Soru Sormak يسأل اسئلة Fragen stellen Asking Question Haciendo preguntas 質問する

Merhaba. Hello there.

Ben günlük hayatta sıkça karşılaştığım sorular hakkında bir yazı yazmak istiyorum, çünkü bana öncelikle, bu soruların cevapları lazım. Ich möchte einen Artikel über die Fragen schreiben, denen ich im täglichen Leben häufig begegne, weil ich zunächst Antworten auf diese Fragen brauche. I want to write an article about the questions I often encounter in daily life, because firstly I need answers to these questions. Quiero escribir un artículo sobre las preguntas que encuentro con frecuencia en la vida diaria, porque en primer lugar, necesito respuestas a estas preguntas. 日常生活でよく出くわすことについて記事を書きたいのですが、まずはその答えが必要です。

Hangi dili öğreniyorsun? Welche Sprache lernst du? Which language do you learn?

- Türkçe öğreniyorum. - I'm learning Turkish.

2.Senin öğretmenin kimdir? 2\. Wer ist dein Lehrer? 2.Who is your teacher?

-Şimdilik,benim öğretmenim yok; bağımsız olarak Türkçe öğreniyorum. - ليس لدي معلم الآن. أنا أتعلم التركية بشكل مستقل. - Im Moment habe ich keinen Lehrer. Ich lerne selbständig Türkisch. - For now, I do not have teachers; I learn Turkish independently. -Por ahora no tengo maestro; Estoy aprendiendo turco de forma independiente.

Fakat, LingQ web sitesinde özel öğretmenim var. ومع ذلك ، لدي مدرس على موقع LingQ. Ich habe jedoch einen Tutor auf der LingQ-Website. But I have a private tutor on the LingQ website. Sin embargo, tengo un tutor en el sitio web de LingQ.

3.Nerede yaşıyorsun? 3\. أين تعيش؟ 3\. Wo wohnst du? 3\. Where do you live?

- Avusturya’da yaşıyorum. - Ich lebe in Österreich. - I live in Austria.

Ben Avusturyalıyım. I'm Austrian.

4.Neden Türkçe öğreniyorsun? 4\. Warum lernst du Türkisch? 4.Do you learn Turkish?

- Türkçe güzel bir dildir; dahası öğretmenlik yaptığım okulda, bazı öğrencilerim Türk. - Türkisch ist eine schöne Sprache; Außerdem sind einige meiner Schüler an der Schule, an der ich unterrichte, Türken. - Turkish is a beautiful language; moreover, at the school where I teach, some of my students are Turkish. - El turco es un idioma hermoso; Además, algunos de mis alumnos son turcos en la escuela donde enseño.

5.Nasıl öğreniyorsun? 5.Wie lernst du? 5.How do you learn?

- Şimdilik, sadece LingQ’daki metinleri okuyorum ve dinliyorum. - Im Moment lese und höre ich nur Texte in LingQ. - For now, I only read and listen to texts in LingQ.

6.Hangi sıklıkta Türkçe çalışıyorsun? 6\. Wie oft lernen Sie Türkisch? 6.How often do you work in Turkish?

- Haftada üç veya dört defa Türkçe çalışıyorum. - Ich lerne drei- oder viermal pro Woche Türkisch. - I work three or four times a week in Turkish.

Genelde, bir saat ya da bir buçuk saat çalışıyorum. Normalerweise arbeite ich anderthalb Stunden. Generally, I work an hour or an hour and a half.

7.Başka hangi dilleri öğreniyorsun? 7\. Welche anderen Sprachen lernst du? 7\. Which languages ​​do you learn?

- Rusça, Çekçe ve İspanyolca öğreniyorum. - I study Russian, Czech and Spanish.