×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Baha Stories, TÜRKİYE’DE KUMAR

TÜRKİYE'DE KUMAR

Para kazanmak amacıyla oynanan, şansın etkili olduğu oyuna kumar denir. Kumarda en önemli husus şanstır. Bazı oyunlarda şansın yanında bilgi de gerekir.

Örneğin, pokerde davranışlar, mimikler de etkilidir.

Kumarhanelerdeki slot makinelerinin bazılarında şansın yaver gitmesi* para kazanmak için yeterlidir.

Türkiye'de 1998'e kadar kumarhanelerde kumar oynamak devlet kontrolünde olmak şartıyla serbestti.

Büyük otellerde Kıbrıs'taki gibi gazinolar bulunurdu.

Ancak yasak geldikten sonra bunlar kapatıldılar. Tabii ki kumarbaz insanları engellemek kolay değildir. Onlar da gizli saklı yerlerde hâlâ kumar oynuyorlar.

Zengin Türkler Kıbrıs'a, Gürcistan'a vs. kumar oynamak için gidiyorlar.

Her sene Kuzey Kıbrıs'a binlerce Türk [fuhuş dışında] sadece kumar oynamak için gidiyor.

Oradaki kumarhanelerde kumar oynandığı sürece bütün yiyecekler-içecekler ikramdır. Türkler bedava yemeyi-içmeyi severler.

10 liralık bedava yemek yiyip yüzlerce lira kaybedip Türkiye'ye dönerler

Türkler “okey” adlı oyunu oynamayı severler. Bu oyunu zevkine de oynarlar parasına da. Kahvehanelerin çoğunda bu oyun oynanır.

Bu oyunda genellikle çok fazla para dönmez. Bu oyun çok sıkıcı bence.

Türkler bazen günde 10 saat boyunca bu oyunu oynarlar.

"İddaa" adlı bahis legaldir. Yani bu bahis sistemi devlet kontrolündedir.

Oradan genellikle futbol ve basketbol maçlarının sonuçları tahmin edilerek para kazanılmaya çalışılır.

18 yaşından küçüklerin bahis yatırması yasaktır. Ancak kaçak iddaa siteleri de mevcut. Bunlar genellikle Kuzey Kıbrıs'tan yönetiliyor.

Oralardaki bahis oranları daha yüksek oluyor. Bu yüzden kolay yoldan zengin olmak isteyenler kaçak bahis sitelerine paralarını yatırıyorlar.

Bazen sahtekarlar tarafından dolandırılıyorlar.

At yarışı, 30-60 yaş arası Türklerin ilgisini çeker. Futboldaki iddaa gibi at yarışında da legal bahis vardır. Burada daha sıkı bir devlet kontrolü vardır.

At yarışı yüzünden evini, arabasını, ailesini kaybeden vatandaşlar var.

Ömrünü at yarışı oynayarak, atlar hakkında konuşarak geçiren insanlar var.

Son yıllarda insanlar internetten kumar oynamaya başladılar. Poker, batak, iddia gibi birçok oyun sanal ortamdan oynanabilir.

Oradan oynamak daha tehlikeli olabilir. Çünkü sanal ortamda kredi kartıyla kumar oynanır. Kumarbaz ne kadar para kaybettiğinin bilincinde olmayabilir.

Tombala adlı oyun son yıllarda popüler oldu. Bu oyun sıklıkla kahvehanelerde gizlice oynanıyor.

Polis bazen bu oyunun oynandığı mekanlara baskın yapıyor. Oynayan ve oynatanlara ceza kesiyor. Oynanan mekanı mühürleyebiliyor.

İlginç bir kumar tarzı da horoz dövüşüdür. Evet, çoğunlukla köylü, kasabalı bazen de şehirli Türkler dövüştürmek için horoz beslerler.

O horozlara antrenman yaptırırlar. Onları dövüş için hazırlarlar. Gizlice kahvehanelerde veya benzeri mekanlarda toplanırlar.

Herkes kazanacağına inandığı horoza bahis yatırır. Bu berbat bir oyun.

İnsanlar hayvanların birbirlerini parçalamasından, hatta öldürmesinden zevk alıyorlar. Benzer biçimde köpek dövüştüren caniler de var.

Son olarak güvercin bağımlılarından bahsedeyim. Aslında bu kumar değil ama kumar kadar zararlı olabilen bir hobi, aktivite.

Bazı Türkler güvercin uçurmaktan zevk alırlar. Hatta bunun bağımlısı olanlar var. Sabah akşam evlerinin damlarında besledikleri güvercinleri uçururlar.

Bazı güvercinler çok pahalıdır. Araba, ev değerinde güvercinler var. Açık artırmayla güvercinlerin satıldığı mekanlar var.


TÜRKİYE’DE KUMAR GAMING IN TURKEY

Para kazanmak amacıyla oynanan, şansın etkili olduğu oyuna kumar denir. Das Spiel, das zum Zweck des Geldverdienens gespielt wird und bei dem Glück effektiv ist, wird als Glücksspiel bezeichnet. The game, which is played with the aim of making money and where luck is effective, is called gambling. Kumarda en önemli husus şanstır. The most important thing in gambling is luck. Bazı oyunlarda şansın yanında bilgi de gerekir. Some games require knowledge as well as luck.

Örneğin, pokerde davranışlar, mimikler de etkilidir. For example, poker behavior and facial expressions are also effective.

Kumarhanelerdeki slot makinelerinin bazılarında şansın yaver gitmesi* para kazanmak için yeterlidir. For some of the slot machines in the casinos, it is enough to make good money.

Türkiye'de 1998'e kadar kumarhanelerde kumar oynamak devlet kontrolünde olmak şartıyla serbestti. In a casino in Turkey until 1998, he was released on the condition that the state gambling control.

Büyük otellerde Kıbrıs'taki gibi gazinolar bulunurdu. Large hotels had casinos like in Cyprus.

Ancak yasak geldikten sonra bunlar kapatıldılar. However, after the ban came, they were closed. Tabii ki kumarbaz insanları engellemek kolay değildir. Of course, it is not easy to prevent gambler people. Onlar da gizli saklı yerlerde hâlâ kumar oynuyorlar. They are still gambling in secret places.

Zengin Türkler Kıbrıs'a, Gürcistan'a vs. kumar oynamak için gidiyorlar. Rich Turks to Cyprus, Georgia etc. they are going to gamble.

Her sene Kuzey Kıbrıs'a binlerce Türk [fuhuş dışında] sadece kumar oynamak için gidiyor. Thousands of Turks [except prostitution] go to North Cyprus every year just to gamble.

Oradaki kumarhanelerde kumar oynandığı sürece bütün yiyecekler-içecekler ikramdır. As long as gambling at the casinos there, all food and drinks are offered. Türkler bedava yemeyi-içmeyi severler. Turks like to eat and drink for free.

10 liralık bedava yemek yiyip yüzlerce lira kaybedip Türkiye'ye dönerler 10 pounds of free food and eat hundreds of pounds in lost returns to Turkey

Türkler “okey” adlı oyunu oynamayı severler. Turks like to play the game called "okey". Bu oyunu zevkine de oynarlar parasına da. They play this game for their own pleasure. Kahvehanelerin çoğunda bu oyun oynanır. This game is played in most coffeehouses.

Bu oyunda genellikle çok fazla para dönmez. Usually, not much money is returned in this game. Bu oyun çok sıkıcı bence. I think this game is very boring.

Türkler bazen günde 10 saat boyunca bu oyunu oynarlar. Turks sometimes play this game for 10 hours a day.

"İddaa" adlı bahis legaldir. The bet named "İddaa" is legal. Yani bu bahis sistemi devlet kontrolündedir. So this betting system is state controlled.

Oradan genellikle futbol ve basketbol maçlarının sonuçları tahmin edilerek para kazanılmaya çalışılır. From there, usually the results of football and basketball matches are estimated and money is tried to be earned.

18 yaşından küçüklerin bahis yatırması yasaktır. Children under the age of 18 are not allowed to place bets. Ancak kaçak iddaa siteleri de mevcut. However, there are illegal bet sites. Bunlar genellikle Kuzey Kıbrıs'tan yönetiliyor. These are usually ruled from Northern Cyprus.

Oralardaki bahis oranları daha yüksek oluyor. Betting rates are higher there. Bu yüzden kolay yoldan zengin olmak isteyenler kaçak bahis sitelerine paralarını yatırıyorlar. That's why those who want to be rich in the easy way invest their money in illegal betting sites.

Bazen sahtekarlar tarafından dolandırılıyorlar. Sometimes they are defrauded by fraudsters.

At yarışı, 30-60 yaş arası Türklerin ilgisini çeker. Horse racing attracts Turks between the ages of 30-60. Futboldaki iddaa gibi at yarışında da legal bahis vardır. Like soccer, there is legal betting in horse racing. Burada daha sıkı bir devlet kontrolü vardır. There is a tighter state control here.

At yarışı yüzünden evini, arabasını, ailesini kaybeden vatandaşlar var. There are citizens who lost their homes, cars and families due to the horse race.

Ömrünü at yarışı oynayarak, atlar hakkında konuşarak geçiren insanlar var. There are people who spend their lives playing horse racing, talking about horses.

Son yıllarda insanlar internetten kumar oynamaya başladılar. In recent years, people have started gambling online. Poker, batak, iddia gibi birçok oyun sanal ortamdan oynanabilir. Many games such as poker, swamp, and claim can be played from the virtual environment.

Oradan oynamak daha tehlikeli olabilir. Playing from there can be more dangerous. Çünkü sanal ortamda kredi kartıyla kumar oynanır. Because gambling with a credit card is played in a virtual environment. Kumarbaz ne kadar para kaybettiğinin bilincinde olmayabilir. The gambler may not be aware of how much money he lost.

Tombala adlı oyun son yıllarda popüler oldu. The game named Bingo has become popular in recent years. Bu oyun sıklıkla kahvehanelerde gizlice oynanıyor. This game is often played secretly in coffee shops.

Polis bazen bu oyunun oynandığı mekanlara baskın yapıyor. Sometimes police raid the places where this game is played. Oynayan ve oynatanlara ceza kesiyor. It punishes those who play and play. Oynanan mekanı mühürleyebiliyor. It can seal the place being played.

İlginç bir kumar tarzı da horoz dövüşüdür. An interesting gambling style is also cockfighting. Evet, çoğunlukla köylü, kasabalı bazen de şehirli Türkler dövüştürmek için horoz beslerler. Yes, mostly peasants, towns, and sometimes Turks feed roosters to fight.

O horozlara antrenman yaptırırlar. They train those roosters. Onları dövüş için hazırlarlar. They prepare them for the fight. Gizlice kahvehanelerde veya benzeri mekanlarda toplanırlar. They secretly gather in coffeehouses or similar venues.

Herkes kazanacağına inandığı horoza bahis yatırır. Everyone bets on the cock that he believes will win. Bu berbat bir oyun. This is a terrible game.

İnsanlar hayvanların birbirlerini parçalamasından, hatta öldürmesinden zevk alıyorlar. Humans enjoy the fact that animals break apart or even kill each other. Benzer biçimde köpek dövüştüren caniler de var. Similarly, there are criminals fighting dogs.

Son olarak güvercin bağımlılarından bahsedeyim. Finally, let's talk about pigeon addicts. Aslında bu kumar değil ama kumar kadar zararlı olabilen bir hobi, aktivite. Actually this is not gambling, but it is a hobby, activity that can be as harmful as gambling.

Bazı Türkler güvercin uçurmaktan zevk alırlar. Some Turks enjoy flying pigeons. Hatta bunun bağımlısı olanlar var. There are even those who are addicted to this. Sabah akşam evlerinin damlarında besledikleri güvercinleri uçururlar. They fly the pigeons they feed on the roofs of their houses in the morning and evening.

Bazı güvercinler çok pahalıdır. Some pigeons are very expensive. Araba, ev değerinde güvercinler var. The car has pigeons worth the house. Açık artırmayla** güvercinlerin satıldığı mekanlar var. There are places where pigeons are sold at auction **.