6. Bölüm B
Sonraki birkaç hafta, Anne ve Marilla beraber tarlada ve evde çok çalıştılar. Avonlea'daki herkes onlara karşı çok nazikti; ancak yine de oldukça üzgün zamanlardı.
Bir gün Marilla 'Anne, Redmond Koleji'ne gittikten sonra seni özleyeceğim ve diğer Avonlea öğrencilerinin ne yapacağını merak ediyorum.'
'Bazı öğrenciler öğretmen olacak, bazıları ise Queen's okulunda kalacak.
Gilbert, Avonlea okulunda öğretmenlik yapacak, öyle değil mi?' Anne hiçbir şey demedi, Marilla ondan konuşmaya devam etti. 'Artık uzun boylu ve yakışıklı biri, bana katılmıyor musun? Babası John'un gençliğinde olduğu gibi. Yıllar önce John ve benim çok iyi arkadaşlar olduğumuzu biliyor muydun?'
Anne şimdi ilgilenmeye başlamıştı. 'Neler oldu? Neden siz...?"
'Tartışma yaşadık. Tekrar benim arkadaşım olmak istedi, ancak onu affedemedim. Sonra pişman oldum, ancak benimle bir daha konuşmadı. Belki biz... Ah, neyse, bu yıllar önceydi.'
Sonraki gün Marilla doktora gitti. Döndükten sonra, yorulmuş ve hasta görünüyordu.
Anne kaygılı bir şekilde 'Neler söyledi?' diye sordu.
'Okumamam ve yazmamam gerektiğini söyledi, gözlük takmak zorundayım. Sonra acısı dinecekmiş. Dikkat etmezsem, altı ayda kör olacakmışım.'
Bir an için, Anne sessiz kaldı. Sonra, kararlı biçimde 'O halde dikkatli olmak zorundasın, Marilla.'
'Kör olmanın ne kadar fena olduğunu düşün! Ancak Redmond Koleji'nde burs kazandığın için şanlısın. Sana hiç para veremeyeceğim çünkü tüm paramız gitti, ve artık çalışamam. Çiftliği satmayı ve gidip Rachel Lynde ile yaşamayı düşünüyorum!' Zavallı Marilla hıçkırıyordu.
O akşam Anne odasında tek başınaydı. Bir süre boyunca tekrar tekrar düşündü ve sonra gülümsedi. Yatağa yattığı zaman, yapacağı şeyi çoktan planlamıştı.
Sonraki gün, Marilla'ya her şeyi açıkladı.
'Green Gables'ı satamazsın çünkü burası bizim evimiz. Beni dinle. Bir plan yaptım. Redmond Koleji'ne gitmekten vazgeçtim, orası çok uzak. Onun yerine, Green Gables yakınlarındaki okullardan birinde öğretmen olacağım. Hafta içi orada yaşayacağım ve hafta sonları sana bakmak için eve geleceğim. Diana'nın babası tarlalarımızı ekecek, ve bunun için bize para verecek, biz de bu sayede para kazanacağız. Anladın mı?
Ah, Anne'im! Eğer sen burada olursan, iyi olurum. Ancak eğer okumak istiyorsan, Redmond'a gitmelisin.
Anne 'Redmond Koleji o kadar da bir fark yaratmıyor.' diye güldü. 'Akşamları evde çalışırsam, harika bir öğretmen olurum! Bundan iyisi olamaz!'
Marilla kabul etti ve ağlamamaya çalıştı. 'Sen iyi bir insansın Anne. Artık Green Gables'ı satmamıza gerek yok!'
Birkaç gün sonra, Rachel Lynde çiftliğe gelerek Gilbert'in Avonlea'da öğretmen olmayacağını söyledi.
Bunun üzerine, Anne 'Neden?' diye bağırdı.
'Senin Marilla'nın yakınında olmak istediğini duyunca, başka bir köydeki okulda öğretmen olmaya karar verdi. Bu sayede sende Avonlea'da öğretmen olabilirsin.'
Anne şaşkınlıkla 'Ah!' dedi. 'Bu çok... çok kibarca bir davranış.'
O gün, Gilbert'i nehir kıyısında görünce, onu durdurdu ve el sıkıştılar.
Utangaç bir şekilde 'Gilbert' dedi. 'Teşekkür ederim. Çok naziksin. Eğer Avonlea öğretmeni olursam, Marilla'ya evde yardım etmem daha kolay olur.'
Gilbert 'Sana yardımcı olduğum için mutluyum Anne' dedi. Gülümsedi ve ellerini sıkıca tutu. 'Artık arkadaş mıyız? Sana 'havuç' dediğim için beni affettin mi?'
Anne gülümsedi. 'Seni affedeli çok uzun zaman oldu.'
'Çok iyi arkadaş olacağımızdan eminim 'Anne'. Sonra onunla eve yürüyüp yürüyemeyeceğini sordu.
Anne, Green Gables'a mutfağa geldiği zaman, Marilla 'Anne çok mutlu görünüyorsun. Az önce senin yanındaki kişi Gilbert idi, öyle değil mi?' dedi.
Yüzü kızaran Anne 'Evet' diye yanıtladı. 'Arkadaş olmaya karar verdik. Ah Marilla, bence hayat hepimiz için harika olacak! Çok çalışmak zorunda olmamıza rağmen mutlu olacağız. Ayrıca sevgili Green Gables çiftliğimizin sahipleri olacağız! Bundan daha iyisi olamaz!'
