3. Bölüm A
Anne Avonlea Okulu'nda
Eylül'de okul başladı. Anne ve Diana her gün okula beraber yürürlerdi.
Bir sabah, iki kız tarlalardan geçerken, Anne mutlulukla 'Ne güzel bir gün' dedi. 'Ben çok şanslıyım çünkü sen benim en iyi arkadaşımsın. Diana sen benim en iyi arkadaşımsın, öyle değil mi?'
Diana 'Elbette öyleyim' diyerek, Anne'nin elini tutu. 'Bugün tanışacağın Gilbert Blythe'i düşün. Gilbert bizden üç yaş büyük ve oldukça yakışıklı. Kısa süre önce tatilden döndü ve bugün okula başlıyor.'
Anne 'Ah, ben çocuklarla ilgilenmiyorum.' dedi.
Ancak, okula vardıklarında Gilbert'e baktı. Uzun boylu bir çocuktu. Kahverengi dalgalı saçları ve dostça bir gülüşü vardı.
Anne, Diana'ya 'İyi görünüyor' diye fısıldadı. 'ancak bana neden gülümsediğini anlamıyorum. Benim kim olduğumu bilmiyor!'
O gün Avonlea Okulu sessizdi. Öğretmen Bay Phillips sınıfın arka tarafındaki yaşça büyük öğrencilere yardım ediyordu. Anne pencereden dışarıdaki kırmızı ve sarı ağaçlara, nehrin gümüş mavi rengine bakıyordu. Hayalindeki dünyada uzaklara dalıp gitmişti. Ancak, Gilbert kızın kendisine bakmasını istiyordu. Kısık sesle kızla konuştu, ancak kız hiçbir şey yapmadı. Çocuğun aklı karışmıştı.
Genelde kızlar ona bakmak için can atarlardı. Ansızın, kollarını sıvadı, kızıl örgülerini çıkardı ve yüksek sesle 'Havuç! Havuç!' dedi.
Anne sıçradı ve kızgınlıkla Gilbert'e baktı. 'Seni iğrenç çocuk!' diye bağırdı. 'Senden nefret ediyorum!' Sonra, ağır kitabını Gilbert'in kafasına indirdi.
Bay Phillips onların gürültü yaptığını duydu ve yavaşça sınıfın ön tarafına doğru geldi.
'Anne Shirley, neler oluyor?' dedi. Kız sessiz kaldı. Gilbert üzgün olduğunu ve kaba davrandığını, Anne'in vurmasının sebebinin bu olduğunu söyledi.' Ama öğretmen Gilbert'i dikkate almadı.
Bay Phillips sertçe 'Okulumda kötü çocukların olması benim için mümkün değil' dedi. 'Anne, git ve sınıfın önünde ayakta dur. Anne günün geri kalanında yalnız ve küçük beyaz sinirli yüze sahip şekilde durdu.
Kendine 'Bay Phillips'ten nefret ediyorum' dedi. 'Bir daha Gilbert Bylthe'in yüzüne bakmayacağım!'
