Sarı أصفر Gelb Yellow Amarillo Jaune 노란색 Geel Желтый Gul

SARI YELLOW ЖЕЛТЫЙ

Ben lisede öğrenciyken bir köpeğim vardı. I had a dog in high school when I was a student. J'ai eu un chien quand j'étais au lycée. Ik had een hond toen ik op de middelbare school zat. У меня была собака, когда я училась в школе.

Adı Sarı’ydı. كان اسمه أصفر. Her name was Sarı. Il s'appelait Yellow. Его звали Желтый. Sarı çok akıllı bir köpekti. Yellow was a very intelligent dog. Желтый был очень умной собакой. Okulumuzda dersler öğleyin bitiyordu, ben dersten çıkıyordum ve eve gidiyordum. كانت الفصول الدراسية في مدرستنا تنتهي عند الظهر ، وكنت أغادر الصف وأعود إلى المنزل. In our school, the classes were finished at noon, I was going out and I was going home. Les cours à notre école se terminaient à midi, je quittais la classe et rentrais chez moi. De lessen op onze school waren om twaalf uur afgelopen, ik verliet de klas en ging naar huis. Занятия в нашей школе заканчивались в полдень, я выходила из класса и шла домой. Sarı beni hissediyordu ve havlamaya başlıyordu. كان الأصفر يشعر بي وبدأ ينبح. Yellow befühlte mich und fing an zu bellen. She could feel the yellow me, and she was starting to bark. Yellow m'a senti et a commencé à aboyer. Желтый почувствовал меня и начал лаять. Bahçede onunla biraz oynadıktan sonra eve giriyordum. كنت أعود إلى المنزل بعد اللعب معه قليلاً في الحديقة. I was entering the house after playing a little in the yard. Après avoir joué un peu avec lui dans le jardin, je suis entrée dans la maison. Поиграв с ним немного в саду, я пошел в дом. Öğleden sonra onunla evimizin karşısındaki tepeye gidiyorduk, biraz geziyorduk. في فترة ما بعد الظهر ، كنا نذهب معه إلى التل المقابل لمنزلنا ، وكنا نسير قليلاً. In the afternoon, we were going up the hill across the house, we were going around. L'après-midi, je l'accompagnais sur la colline en face de notre maison et nous nous promenions un peu. s Middags ging ik met hem naar de heuvel tegenover ons huis en we liepen wat rond. После обеда я ходил с ним на холм напротив нашего дома, и мы немного погуляли. O, bu tepeyi çok seviyordu. He loved this hill. Он любил этот холм. Durmadan koşuyordu. كان يركض بدون توقف. He was running all the time. Il courait sans arrêt. Он бежал без остановки. Bazen kuşları ve kedileri kovalıyordu, ama o kötü niyetli değildi; onlarla oynuyordu. أحيانًا كان يطارد الطيور والقطط ، لكنه لم يكن خبيثًا ؛ كان يلعب معهم. Sometimes he was chasing birds and cats, but he wasn't malicious; he was playing with them. Parfois, il chassait les oiseaux et les chats, mais il n'était pas méchant, il jouait avec eux. Soms joeg hij achter vogels en katten aan, maar hij was niet kwaadaardig; hij speelde met ze. Иногда он гонялся за птицами и кошками, но он не был злым, он играл с ними. Belki kedilere biraz kızıyordu. ربما كان غاضبًا قليلاً من القطط. Maybe he was a little angry at the cats. Il était peut-être un peu en colère contre les chats. Возможно, он был немного зол на кошек. Sarı’yı küçücükken babamın bir arkadaşı bize getirdi. أحضر صديق والدي ساري إلينا عندما كان صغيراً. Ein Freund meines Vaters brachte Sarı zu uns, als er klein war. Yellow brought a friend of my father to us while he was small. Un ami de mon père nous a apporté Yellow quand il était petit. Друг моего отца привел к нам Сары, когда он был маленьким.

Babam önce onu istemedi; kardeşlerim, ben ve annem çok istedik, bunun için Sarı’yı almayı kabul etti. لم يكن أبي يريده في البداية. لقد أراد إخوتي وأمي وأمي كثيرًا ، فوافقت على أخذ Yellow من أجل ذلك. My father didn't want it first; my brothers, me and my mom wanted so much, so she agreed to take Sarı. Mon père ne voulait pas de lui au début ; mes frères, moi et ma mère le voulions tellement qu'il a accepté de prendre Sari. Mijn vader wilde hem eerst niet, maar mijn broers, ik en mijn moeder wilden hem zo graag dat hij instemde om Sari te nemen. Мой отец сначала не хотел его; мои братья, я и моя мама так хотели, что она согласилась взять Желтого за это. Ama babam bazen çok kızıyordu, çünkü Sarı evimizin balkonunda kalıyordu ve gece ağlıyordu. لكن والدي كان في بعض الأحيان غاضبًا جدًا ، لأن Yellow كان يقيم في شرفة منزلنا وكان يبكي في الليل. But sometimes my father was very angry, because he was staying on the balcony of our yellow house and crying in the night. Mais mon père était parfois très en colère parce que Sari restait sur le balcon de notre maison et pleurait la nuit. Но мой отец иногда очень сердился, потому что Сари оставалась на балконе нашего дома и плакала по ночам. Bence annesini özlüyordu. أعتقد أنه افتقد والدته. I think he misses his mother. Je pense que sa mère lui a manqué. Я думаю, он скучал по маме. Babam gece uyanıyordu, ona bakıyordu ve her sabah "Bu köpeği geri vereceğim.' كان والدي يستيقظ في الليل ، يعتني به ، وفي كل صباح قال ، "سأعيد هذا الكلب." My father was waking up at night, staring at him and every morning saying, "I will give this dog back." Mon père se réveillait la nuit, le regardait et, chaque matin, il disait : "Je vais rendre ce chien. Mijn vader werd 's nachts wakker, keek naar hem en elke ochtend zei hij: "Ik ga deze hond teruggeven. Отец просыпался ночью, смотрел ему вслед и каждое утро говорил: «Я отдам эту собаку». diyordu. كان يقول. he said. Il a ajouté. İki hafta sonra Sarı ağlamayı bıraktı ve sorun bitti. بعد أسبوعين ، توقف Yellow عن البكاء وذهبت المشكلة. Two weeks later, Yellow stopped crying and the problem ended. Deux semaines plus tard, Yellow a cessé de pleurer et le problème était réglé. Через две недели Желтый перестал плакать, и проблема была исчерпана. Sarı büyüdükten sonra oyuncu bir köpek oldu ve babam da Sarı’yı sevmeye ve onunla sık sık oynamaya başladı. بعد أن نشأ Yellow أصبح كلبًا مرحًا وبدأ والدي يحب Yellow ولعب معه كثيرًا. After the yellow grew, the player became a dog, and my father also started to love Sarı and play with him often. Yellow est devenu un chien très joueur et mon père a commencé à l'aimer et à jouer souvent avec lui. Yellow groeide op tot een speelse hond en mijn vader begon van Yellow te houden en vaak met hem te spelen. Когда Желтый подрос, он стал игривым псом, и мой отец полюбил Желтого и часто играл с ним. Sarı’yı belirli aralıklarla veterinere götürüyorduk. اعتدنا على أخذ ساري إلى الطبيب البيطري على فترات منتظمة. We've been taking Sarı to the vet periodically. Nous emmenions Yellow chez le vétérinaire à intervalles réguliers. Мы регулярно возили Желтого к ветеринару.

Veteriner ona bazı aşılar yapıyordu. كان الطبيب البيطري يعطيه بعض التطعيمات. The vet was giving him some vaccines. Le vétérinaire lui faisait des vaccins. Ветеринар делал ему несколько прививок. Veteriner "Köpeğinizi köpek şampuanıyla yıkayın, ama kulaklarını vazelinli pamukla kapatın, kulaklarına su kaçmasın. يقول الطبيب البيطري: "اغسل كلبك بشامبو الكلب ، لكن غط أذنيه بقطعة قطن حتى لا يدخل الماء في أذنيه. Veterinarian "Wash your dog with dog shampoo, but cover her ears with petrolatum, with no water to the ears. "Lavez votre chien avec du shampoing pour chiens, mais couvrez ses oreilles avec un coton de vaseline afin que l'eau ne pénètre pas dans les oreilles. "Was je hond met hondenshampoo, maar bedek de oren met wat vaseline zodat er geen water in de oren komt. "Вымойте собаку собачьим шампунем, но закройте уши ватой с вазелином, чтобы вода не попала в уши. Sonra iyice kurulayın ve tüylerini fırçalayın. ثم جففها جيدًا وامسح فروها. Then dry thoroughly and brush your hair. Séchez ensuite soigneusement et brossez les plumes. Затем тщательно высушите и расчешите перья. Günde üç öğün yemek verin, altı aydan sonra iki öğün verebilirsiniz. أعط ثلاث وجبات في اليوم ، بعد ستة أشهر يمكنك إعطاء وجبتين. Give three meals a day, you can give two meals after six months. Donnez-lui trois repas par jour. Après six mois, vous pouvez lui donner deux repas. Geef drie maaltijden per dag, na zes maanden kun je twee maaltijden geven. Давайте три раза в день, через шесть месяцев можно давать два раза. Bir yaşından önce kemik vermeyin, özellikle tavuk kemiği vermeyin." لا تعطوا عظاما قبل سن الواحدة وخاصة عظام الدجاج ". Do not give bone before the age of one, especially chicken bone. " Ne donnez pas d'os avant l'âge d'un an, en particulier des os de poulet". Не давайте кости в возрасте до одного года, особенно куриные кости". dedi. said. Il a ajouté. Biz bunları yaptık. لقد فعلنا هذه. Wir haben das gemacht. We did these things. Nous avons fait ces choses. We hebben deze dingen gedaan. Мы сделали эти вещи. Sarı bir yaşına girdi. تحول الأصفر إلى عام واحد. He entered a yellow age. Le jaune a un an. Желтый - год.

Veteriner "Bir yaşından sonra köpeğe bir öğün yemek verebilirsiniz. الطبيب البيطري: بعد عام واحد يمكنك إعطاء الكلب وجبة واحدة. Veterinarian "After a year, you can give a meal to the dog. "Après l'âge d'un an, vous pouvez donner un repas au chien. "После годовалого возраста собаке можно давать одно кормление. Günde iki kez dışarı çıkarın, gezdirin." Take it out twice a day. " Sortez-le deux fois par jour, promenez-le". Гуляйте с ним два раза в день, выгуливайте его". dedi. said. Biz Sarı’yı günde iki kez dışarı çıkarmadık, çünkü bahçemiz büyüktü ve Sarı bütün gün bahçede geziyordu veya bazen beraber evimizin karşısındaki tepeye gidiyorduk, koşuyorduk, oynuyorduk. لم نتمكن من إخراج Yellow مرتين يوميًا لأن حديقتنا كانت كبيرة وكان Yellow يتجول في الحديقة طوال اليوم أو في بعض الأحيان كنا نذهب إلى التل المقابل لمنزلنا ، نركض ونلعب. We pulled Yellow out twice a day, because our garden was big, and Yellow was walking all day in the garden, or sometimes we were going up and down the hill across from our house. Nous ne sortions pas Sari deux fois par jour, car notre jardin était grand et Sari s'y promenait toute la journée, ou parfois nous allions ensemble sur la colline en face de notre maison, nous courions, nous jouions. We namen Sari niet twee keer per dag mee naar buiten, want onze tuin was groot en Sari liep de hele dag in de tuin, of soms gingen we samen naar de heuvel tegenover ons huis, rennen, spelen. Мы не могли выводить Желтую два раза в день, потому что наш сад был большим, и Желтая весь день гуляла по саду, а иногда мы ходили на холм напротив нашего дома, бегали, играли. Veteriner "Yılda en az bir defa veterinere götürün. طبيب بيطري "اصطحبها إلى الطبيب البيطري مرة واحدة على الأقل كل عام. Veterinarian "Take at least once a year to the veterinarian. "Emmenez-le chez le vétérinaire au moins une fois par an. Ветеринар "Водите ее к ветеринару хотя бы раз в год.

" dedi. " said. " zei hij. Tabii ki bu çok önemli, çünkü onun sağlığı çok önemli. Of course, this is very important, because his health is very important. Bien sûr, c'est très important, parce que sa santé est très importante. Natuurlijk is het heel belangrijk, want zijn gezondheid is heel belangrijk. Конечно, это очень важно, потому что его здоровье очень важно. Köpeklerimiz ailemizin bir bireyidir. كلابنا جزء من عائلتنا. Our dogs are a member of our family. Nos chiens font partie de notre famille. Onze honden maken deel uit van ons gezin. Наши собаки - члены нашей семьи.