×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Slow Chinese Without Intro Music, 003. 在飯店吃飯 – Text to read

Slow Chinese Without Intro Music, 003. 在飯店吃飯

Intermediate 1 Chinese (Traditional) lesson to practice reading

Start learning this lesson now

每當 過節 或者 聚會 ,中國 人 就 喜歡 到 飯店 吃飯 。

在 飯店 吃飯 有 很多 禮儀 ,但是 首先 要 放鬆 ,想像 一下 美味 的 中華 美食 ......

飯店 的 桌子 是 大 圓桌 ,人們 圍 著 它 坐 成 一 圈 。

先 請 客人 和 老人 坐 。

主人 坐在 離 門 最遠 的 地方 ,重要 的 客人 坐在 他 旁邊 。

每個 人 面前 都 有 一個 碟子 ,一口 飯碗 、一雙 筷子 和 一隻 勺子 ,還有 一塊 毛巾 ,有時候 還 有 一 小碟 醋 。

服務員 首先 給 大家 倒 茶 ,上 幾盤 冷菜 ,比如 花生 、肉片 。

然後 ,主人 要求 服務員 開始 上 正菜 。

上 正菜 的 時候 ,服務員 給 大家 倒 酒 或者 飲料 。

主人 常常 會 最先 舉起 杯子 ,請 大家 一起 乾杯 。

然後 你 就 盡情 享受 中華美食 吧 。

中餐 的 標準 是 好看 、好聞 、好吃 ,每盤 菜 都 有 好聽 的 名字 ,比如 宮保雞丁 、糖醋排骨 、西湖牛肉羹 等等 。

正菜 裡面 一般 有 肉 、海鮮 、蔬菜 和 湯 。

大多數 中國 人 都 不是 素食者 。

正餐 結束 後 還有 水果 或者 甜點 。

如果 有 一 盤 菜 離 你 太 遠 了 ,別 擔心 ,你 可以 站 起來 夾菜 。

有些 飯店 的 桌子 上 有 一張 轉盤 ,你 可以 把 想 吃 的 菜 轉 過來 ,當然 你 要 確定 沒有 人 在 夾菜 。

吃飯 的 時候 ,大家 應該 互相 聊天 。

如果 你 能 喝酒 ,就 和 人 敬酒 吧 。

敬酒 就是 和 人 乾杯 ,然後 說 一句 感謝 或者 祝福 的 話 。

另外 ,使用 筷子 有 一些 重要 的 禮儀 。

首先 ,夾菜 之前 要 看準 想要 的 食物 。 絕對 不能 在 食物 裡面 挑 。 第二 ,不能 把 筷子 長時間 放在 嘴裡 。

第三 ,講話 的 時候 不能 把 筷子 對準 別人 。

最後 ,筷子 不用 的 時候 ,要 放在 桌上 。 絕對 不能 豎直 插 在 飯碗 裡 ,因為 這 看起來 就 像 一個 墳墓 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE