×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Learn Taiwanese Mandarin episode 4 to 25, 6. 西遊記 Journey to… – Text to read

Learn Taiwanese Mandarin episode 4 to 25, 6. 西遊記 Journey to The West(Part 2)

Intermediate 1 Chinese (Traditional) lesson to practice reading

Start learning this lesson now

6.西遊記 JourneytoTheWest( Part 2 )

哈囉 大家 好 我 是 家榆 ,歡迎 收聽 這 一 集 的 Learn Taiwanese Mandarin 。

我 今天 要 講 的 主題 是 西遊記 ,上 一 集 我們 說 了 一些 西遊記 的 背景 知識 。 包括 作者 是 誰 , 它 是 在 什麼 時候 被 寫 出來 的 還有 西遊記 這 本 書 是 一 本 諷刺 小說 , 在 諷刺 當時 國家 的 權利 和 政治 。

因為 它 是 一 個 諷刺 小說 所以 在 以前 西遊記 是 一 本 禁書 。 禁書 就是 政府 說 不能 看 的 書 。 政府 說 :「嘿 ! 這 本 書 你 不能 看 ! 」1.小心 有 雷 今天 我 想要 來講 西遊記 的 故事 ,我 會 告訴 你 西遊記 這 本 書 裡面 有 哪些 角色 ,有 哪些 人 。 所以 如果 你 不想 知道 西遊記 的 故事 ,因為 你 可能 想要 自己 看 這 本 書 ,你 不想 先 知道 故事 的話 ,就 不要 聽 這 一 集 。 如果 你 介意 的話 你 就 不要 聽 這 一 集 。

所以 我 要 告訴 大家 ,小心 有 雷 !

小心 有 雷 的 意思 就是 我 要 告訴 你 這 本 書 的 故事 了 ,或是 我 要 告訴 你 一 部 電影 的 故事 ,但是 如果 你 會 介意 的話 ,如果 你 不 想 先 知道 一 本 書 或是 一 部 電影 發生 了 什麼 ,你 不 想 先 知道 他們 的 故事 ,你 就 要 小心 有 雷 ! 你 就 不要 再 看 了 , 你 就 不要 再 聽 了 !

小心 有 雷 !

我 覺得 這 是 一 個 很 有用 的 句子 ,大家 可以 把 它 學 起來 !

2.故事 的 主角 :孫悟空

西遊記 的 故事 在 說 什麼 呢 ?

在 故事 中 ,主角 ,就是 最 重要 的 人 ,我們 叫 它 主角 ,主角 是 一 隻 猴子 ,這 隻 猴子 叫做 孫悟空 。

孫悟空 的 出生 很 特別 。 雖然 他 是 猴子 , 但 他 不是 猴子 生 的 , 他 是 一 顆 大 石頭 生 的 。 你 一定 會 覺得 很 奇怪 ,大 石頭 怎麼 可以 懷孕 、怎麼 可以 生出 猴子 ? 因為 這 顆 石頭 很 特別 ,他 是 一 顆 神奇 的 石頭 。 神奇 的 石頭 生出 神奇 的 猴子 。

可能 是 因為 孫悟空 的 出生 很 特別 ,所以 他 跟 其他 的 猴子 不 一樣 ,他 比較 聰明 ,他 跟 人類 一樣 ,會 用 兩 隻 腳 走路 ,他 也 比 其他 的 猴子 厲害 。

可是 ,他 有 一 個 缺點 ,他 非常 調皮 ,很 喜歡 捉弄 別人 ,很 喜歡 到處 找麻煩 。

3.天宮 裡 找 麻煩

在 故事 中 ,天上 住 著 一 群 神 ,這些 神 住 的 地方 我們 把 它 叫做 天宮 。

因為 孫悟空 這 隻 猴子 非常 的 調皮 ,所以 他 很 喜歡 到 天宮 找麻煩 。

他 很 喜歡 到 天宮 捉弄 別人 ,或是 破壞 東西 ,或是 偷吃 天宮 裡 的 神 的 食物 。

因為 這樣 ,所以 大家 都 很 生氣 ,大家 都 很 討厭 他 。

4. 如來 佛 、 五指山 和 唐僧 有 一 天 , 有 一 個 佛教 裡面 的 神 , 它 叫做 如來 佛 。 如來 佛 的 頭 很 特別 ,它 的 頭上 有 很 多 一 顆 一 顆 一 顆 的 凸起來 的 東西 。 這個 叫 如來 佛 的 神 決定 懲罰 孫悟空 , 他 把 孫悟空 壓 在 一 座 大山 下 , 這 座 大山 叫做 五指山 。 五指山 ,就是 五 根 手 的 指頭 。 這個 山 是 如來 佛 的 手 變成 的 。 孫悟空 被 壓 在 五指山 下 ,他 被 五指山 壓住 了 ,沒有 辦法 出來 。 如來 佛 告訴 孫悟空 :「你 會 被 壓 在 五指山 下 五 百年 ,有 一 天 ,你 會 遇到 一 個 騎 著 白 馬 ,穿著 袈裟 的 人 。」

袈裟 ,就是 和尚 在 穿 的 衣服 。 什麼 是 和尚 呢 ? 和尚 是 信 佛教 的 人 , 而且 , 他們 是 幫忙 宣傳 、 宣揚 佛教 的 人 , 叫做 和尚 。 通常 ,你 看 到 和尚 ,他們 都 是 沒有 頭髮 的 。

如來 佛 告訴 孫悟空 :「 你 會 被 壓 在 五指山 下 五 百年 , 五 百年 後 , 你 會 看 到 一 個 騎 著 白 馬 , 穿著 袈裟 的 和尚 , 你 要 跟 著 這個 和尚 一起 到 西天 取經 , 而且 你 要 保護 這個 和尚 , 你 要 幫助 這個 和尚 。」 如來 佛 講完 這些 話 之後 ,就 走了 ,就 不見了 。

孫悟空 這 隻 猴子 , 在 五指山 下 每天 等 呀 等 呀 等 地 , 等 了 五 百 多 年 , 終於 有 一 天 , 他 聽 到 了 馬 的 聲音 、 馬蹄 的 聲音 :dodododododododo....

他 看 到 了 一 個 騎 著 白 馬 ,穿著 袈裟 的 人 。

5.緊箍 和 咒語

他 非常 的 高興 ,因為 他 知道 ,這個 人 ,就是 如來 佛 說 的 人 ,他 終於 可以 從 五指山 出來 了 。 他 可以 跟著 這個 人 去 西天 取經 。 這個 和尚 的 名字 叫做 唐僧 (唐三藏 )。

所以 孫悟空 就要 跟著 這個 唐僧 (唐三藏 )一起 去 西天 取經 ,而且 要 保護 他 。

可是 ,大家 還 記得 ,他 非常 的 調皮 ,他 常常 不 聽 唐僧 的話 ,所以 ,唐僧 就 給 他 帶 了 一 個 東西 在 頭上 。 這個 東西 叫做 緊 箍 。

這個 緊 箍 很 特別 , 每次 只要 孫悟空 調皮 了 , 只要 孫悟空 不 聽 師父 的話 , 不 聽 唐僧 的話 , 唐僧 就 會 開始 念 咒語 :「.............」, 這 就是 咒語 , 只要 唐僧 一 念 咒語 , 孫悟空 的 頭 , 就 會 非常 非常 非常 的 痛 。 後來 ,孫悟空 就 不 敢 不聽 唐僧 的 話 了 ,因為 他 如果 不聽 唐僧 的 話 ,唐僧 就 會 開始 念 咒語 :「.............」,那 他 的 頭 就 會 非常 非常 的 痛 。

6.長生不老

你們 可能 會 想 ,為 什麼 要 讓 孫悟空 跟 唐僧 一起 去 西天 取經 ? 為 什麼 孫悟空 要 保護 唐僧 呢 ? 唐僧 不能 自己 去 西天 取經 嗎 ? 不行 ,非常 的 困難 。

因為 唐僧 他 是 一個 普通 的 人類 ,他 沒有 任何 法力 ,他 沒有 任何 魔法 ,而且 ,因為 他 是 和尚 ,聽說 ,只要 吃了 唐僧 ,把 唐僧 這個 和尚 吃掉 ,就 可以 長生不老 。

什麼 是 長生不老 呢 ? 就是 你 可以 永遠 的 活下去 ,都 不會 死亡 ,你 可以 一直 活著 。

因為 這樣 ,在 他們 去 西天 取經 的 路上 ,有 很 多 很多 的 妖怪 ,都 想要 把 唐僧 吃掉 ,所以 ,孫悟空 才 要 保護 唐僧 。

7.其他 重要 的 角色

後來 , 再 去 西天 取經 的 路上 , 他們 還 遇 到 了 一些 人 , 這些 人 後來 也 成 為 了 他們 的 夥伴 , 跟 著 唐僧 一起 去 西天 取經 。 包括 :

豬八戒 :一 隻 長 得 像 豬 的 妖怪 。 它 的 特色 :很 懶惰 、好色 。 諺語 :豬八戒 照 鏡子 ,裡外 不是 人 。

沙悟淨 白 龍 馬 8 .九 九 八十 一 難

在 去 西天 取經 的 路上 ,他們 會 遇到 九 九 八十 一 難 ,9x9=81。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE