×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Learn Taiwanese Mandarin episode 4 to 25, 16. 台灣 的 工作 環境 – Text to read

Learn Taiwanese Mandarin episode 4 to 25, 16. 台灣 的 工作 環境

Intermediate 1 Chinese (Traditional) lesson to practice reading

Start learning this lesson now

16 .台灣 的 工作 環境

【 文字 檔 】

哈囉 ! 大家 好 ,我 是 家榆 。 歡迎 收聽 Learn Taiwanese Mandarin 。 今天 這 一 集 ,我 想要 告訴 大家 一些 在 台灣 工作 的 事情 。 我 想要 談談 在 台灣 工作 。

為 什麼 我 想要 說 在 台灣 工作 的 事情 呢 ? 有 三 個 原因 ,第一 個 原因 ,因為 我 覺得 現在 在 聽 podcast 的 你 ,你們 現在 在 學習 中文 ,應該 有人 想要 來 台灣 工作 ,或是 對 來 台灣 工作 有 一點 興趣 。 所以 ,如果 你 想 來 台灣 工作 ,你 對 來 台灣 工作 有 興趣 的話 ,那 這 一 集 很 適合 你 。 這 是 第一 個 原因 。

那 第二 個 原因 ,為 什麼 我 想 做 這 一 集 podcast ?

是 因為 我 覺得 透過 這 一 集 ,你 可以 學習 到 一些 跟 工作 有關 的 單字 ,那 這些 單字 ,你 可以 常常 在 台灣 的 文章 和 台灣 的 新聞 中 看到 ,我 覺得 對 你 非常 的 有 幫助 。 所以 ,如果 你 想 學 一些 跟 工作 ,或是 跟 台灣 的 工作 環境 有關 的 單字 ,那 你 可以 聽 這 一 集 。

好 那 第 三 個 原因 ,為 什麼 我 想 做 這 一 集 podcast ?

第 三 個 原因 ,是 因為 最近 我 找到 新 工作 了 ,耶 ~~~~~這 是 我 人生 中 第一 個 正式 的 工作 ,第一 個 工作 ,不是 打工 ,打工 就是 不 正式 的 工作 。 那 我 說 ,我 找到 新 工作 了 。 這個 工作 不是 打工 ,它 是 一個 正式 的 工作 ,所以 我 很 開心 ! 耶 ~~~

好 ! 說 到 這裡 ,我 覺得 大家 應該 會 有 一點 擔心 。

你們 可能 會 想 ,家榆 她 找到 新 工作 了 ,她 要 開始 工作 了 ,那 她 還有 時間 可以 做 learn taiwanese mandarin 這個 podcast 嗎 ? 其實 我 也 有 一點點 擔心 ,但是 我 會 努力 繼續 做 這個 podcast ,因為 我 覺得 做 這個 podcast 很 開心 、很 快樂 、很 有 成就感 ! 好 ,所以 我 會 一邊 工作 ,一邊 努力 做 這個 podcast !

所以 我 這 一 集 ,就是 要 來 講 在 台灣 工作 的 一些 事情 ,還有 台灣 的 工作 環境 。

***

我 不 知道 現在 在 聽 podcast 的 你們 是不是 學生 ? 還是 你們 已經 畢業 了 ,跟 我 一樣 ? 你們 正在 找 工作 ,或是 你們 已經 有 工作 了 。 在 台灣 ,其實 最近 這 幾年 很 難 找 工作 ,特別 是 對 年輕人 來說 。 對 年輕人 來說 很 難 找 工作 ,而且 ,大家 都 知道 最近 有 新 冠 肺炎 的 疫情 ,所以 ,工作 更 難 找 。

那 我們 在 台灣 有 一句 話 、一句 大家 很 常 說 的話 ,叫做 「畢業 就是 失業 」,畢業 就是 失業 ,畢業 就是 你 從 學校 離開 嘛 ! 那 失業 就是 你 沒有 工作 ,你 想 工作 ,但是 你 找 不到 工作 就是 失業 。 所以 在 台灣 ,最近 有 這樣 的 一句 話 ,就是 「畢業 就是 失業 」,聽 起來 很 難過 ,對 吧 !

所以 這 是 最近 這 幾年 的 問題 ,最近 這 幾年 的 情況 。

那 在 台灣 有 一個 詞 叫做 22K ,K 是 英文 字母 的 K ,什麼 是 22K 呢 ? 22K 的 意思 就是 台灣 的 年輕人 大部分 在 剛 畢業 的 時候 找到 的 第一 份 工作 ,那 第一 份 工作 的 薪水 ,第一 份 工作 的 錢 ,就是 22K ,22K 的 意思 就是 兩 萬 兩 千 元 ,這 是 平均 的 薪水 ,兩 萬 兩 千 元 台幣 ,非常 的 低 。

這麼 低 的 薪水 ,你 要 繳 房租 、你 要 吃飯 、買 衣服 、生活 ,你 要 開車 、開車 需要 加油 ...很 多 很 多 的 錢 ,你 一個 月 只有 兩 萬 兩 千 元 的 薪水 ,根本 不夠 ,非常 非常 的 少 。

那 在 台灣 的 文章 和 新聞 中 ,或是 在 ...年輕 的 朋友 在 聊天 的 時候 ,這 一個 詞 ,22K ,常常 出現 ,你 可以 常常 聽到 大家 說 22K 這個 詞 。 意思 就是 在 講 現在 台灣 的 環境 ,對 年輕人 很 不好 ,因為 很 難 找 工作 ,而且 找 到 了 工作 ,薪水 也 很 低 ,只有 22K 。

雖然 年輕人 這樣 想 ,但是 ,比較 老 一點 的 人 常常 會 覺得 :「我 覺得 年輕人 ,現在 的 年輕人 ,很 多 都 是 『草莓 族 』。」

什麼 是 草莓 族 呢 ? ,草莓 是 一種 水果 ,草莓 這種 水果 很 不好 照顧 ,要 照顧 草莓 這種 水果 ,很 難 ,特別 是 在 台灣 ,所以 草莓 族 的 意思 就是 指 現在 的 年輕人 ,好像 草莓 一樣 ,很 難 照顧 ,常常 遇到 困難 ,就 說 :「這個 工作 太 難 了 ,這個 工作 太 累 了 ! 我 不 想 做 了 ,我 要 放棄 ! 我 不 幹 了 ! 我 不要 做 了 ! 」這 就是 現在 在 台灣 ,很 多 老 一點 的 人 ,會 覺得 台灣 的 年輕人 ,很 多 人 是 草莓 族 ,吃 不了 苦 !

吃 不了 苦 的 意思 就是 沒有 辦法 忍受 困難 和 挫折 ,一 遇到 不 開心 的 事情 就 說 :「太 可怕 了 ,太 累 了 。 我 不要 做 了 ,我 要 放棄 」可是 年輕人 當然 覺得 :「我 才 不是 什麼 草莓 族 ,是 你們 這些 老 的 人 把 我們 的 機會 搶走 了 ,所以 我們 才 找 不到 工作 。」 好 ,這 就是 現在 在 台灣 很 常 出現 的 問題 ,就是 年輕人 和 中年 人 ,還有 老人 、會 有 這樣 子 不 同 的 想法 。 那 我 不 知道 在 你們 的 國家 有 沒有 一樣 的 問題 。 我 相信 在 很 多 國家 應該 都 有 這樣 的 問題 。

那 在 你們 的 國家 ,最 受歡迎 的 工作 是 什麼 呢 ? 就是 大家 覺得 很 好 的 工作 是 什麼 呢 ? 在 台灣 ,很 多 人 覺得 最 受歡迎 的 工作 是 醫生 。 所以 在 台灣 如果 你 想要 成為 醫生 ,你 想要 進入 醫學院 ,醫學院 就是 醫生 在 變成 醫生 之前 ,讀 的 學校 。 因為 醫生 這個 工作 很 熱門 ,所以 在 台灣 ,如果 你 想 去 醫學院 書 ,當 醫生 ,你 要 非常 非常 非常 的 聰明 ,你 的 成績 要 非常 非常 非常 的 好 ! 那 醫生 就是 台灣 ,大家 覺得 還 不錯 的 工作 ! 雖然 我 覺得 現在 醫生 也 是 非常 辛苦 ,非常 累 的 一個 工作 ,因為 現在 的 疫情 。

那 還有 一個 工作 ,還有 一種 工作 是 最近 大家 覺得 也 不錯 的 工作 ,叫做 「鐵飯碗 」。 什麼 是 鐵飯碗 呢 ? 鐵 ,是 一 種 金屬 。 鐵 飯 碗 的 意思 就是 這個 工作 ,只要 你 進去 了 ,只要 你 得到 這個 工作 了 ,你 就 不用 擔心 會 失業 ,你 可以 永遠 永遠 都 做 個 工作 ,然後 有 一 份 穩定 的 薪水 。

好 ! 那 什麼 工作 是 鐵 飯 碗 呢 ? 像 是 公務員 、或是 學校 的 老師 、或是 警察 ,這些 都 是 鐵飯碗 。 為 什麼 鐵飯碗 這樣 的 工作 最近 在 台灣 很 熱門 ? 因為 現在 經濟 不好 ,常常 蹦 ! ! ! 突然 ,你 的 公司 ,或是 你 的 老闆 就 會 跟 你 說 :「家 榆 不好意思 ,我們 現在 沒有 錢 可以 請 你 來 工作 ,我們 沒有 錢 可以 請 你 來 上班 ,所以 不好意思 ,要 跟 你 說 掰掰 了 ! 」 因為 這個 關係 , 所以 大家 覺得 鐵飯碗 , 雖然 沒有 辦法 拿到 很 多 的 錢 , 但是 , 工作 一直 都 在 只要 我 拿到 了 鐵飯碗 這樣 的 工作 , 我 就 不 怕 失業 。 我 不怕 有 一 天 , 突然 有人 跟 我 說 , 家 榆 對不起 , 你 不能 來 工作 了 !

好 ,所以 兩 個 在 台灣 滿 熱門 的 工作 ,就是 傳統 上 大家 覺得 還 不錯 的 工作 ,第一 個 是 醫生 。 那 第二 個 是 最近 大家 覺得 不錯 的 ,就是 鐵飯碗 ,鐵飯碗 就是 像 公務員 這樣 子 的 工作 。

那 我 不 知道 你們 喜歡 哪 一種 的 工作 ? 還有 在 你們 的 國家 ,什麼 樣 的 工作 最 熱門 ? 什麼 樣 的 工作 最 受 大家 歡迎 ? 如果 是 你 的話 ,你 想 做 什麼 樣 的 工作 ? 你 想要 當 白領 族 ? 還是 藍領 族 ?

白領 族 的 意思 就是 你 的 工作 是 坐 在 辦公室 裡面 的 ,你 不 需要 運動 ,你 不 需要 用 到 你 自己 的 身體 來 工作 。 那 什麼 是 藍領 族 呢 ? 藍領 族 跟 白領 族 不 一樣 ,藍領 族 的 意思 是 你 的 工作 不是 在 舒服 的 辦公室 裡面 ,你 工作 的 時候 ,你 會 流汗 ,

你 需要 用到 你 的 身體 ,你 需要 用到 自己 的 體力 。

比如 說 像 工人 就是 藍領 族 。 如果 是 你 的話 ,你 會 想要 做 什麼 樣 的 工作 呢 ? 你 喜歡 當 白領 族 還是 藍領 族 ? 你 想要 一個 鐵飯碗 的 工作 嗎 ? 那 如果 你 是 年輕人 的話 ,你 覺得 自己 是 個 草莓 族 嗎 ? 或是 你 不是 年輕人 ,你 覺得 現在 的 年輕人 是 草莓 族 嗎 ? 那 你們 的 國家 有 沒有 22K 的 問題 ,也 就是 年輕人 很 難 找到 工作 ,找到 工作 了 ,但是 錢 很 少 。

不好意思 。 今天 這 一 集 是 一 個 不 太 開心 的 一 集 ,今天 這 一 集 聽 起來 很 不 開心 ,聽 起來 很 嚴肅 ,我 說 了 很 多 台灣 的 工作 環境 不好 的 地方 。 那 我 說 了 這麼 多 ,不 知道 大家 還 會 想要 來 台灣 工作 嗎 ? 其實 台灣 也 是 有 很 多 不錯 的 老闆 ,很 多 不錯 的 工作 。 那 我 覺得 ,這 跟 很 多 地方 一樣 如果 你 想要 找到 你 夢想 中 的 工作 ,你 想要 找到 一 個 很 好 的 工作 ,你 自己 也 要 努力 ,沒有 辦法 ,就是 一 個 很 累 的 世界 !

好 ! 那 這 一 集 我 告訴 你們 一些 跟 工作 有關 的 字 ,跟 工作 有關 的 議題 ,也 告訴 你們 ,我 最近 找到 新 工作 了 !

那 最後 我 想 說 ,我 一定 會 努力 在 工作 的 同時 ,繼續 做 這個 podcast !

那 我 希望 每 個 星期 我 都 可以 做 一 集 podcast ,讓 你們 聽 ,讓 你們 學習 。 如果 有時候 我 比較 慢 放 新 的 podcast ,不好意思 ,我 那陣子 可能 比較 忙 ,希望 你們 不會 介意 。 最後 ,祝福 大家 都 能 找到 自己 喜歡 的 工作 ,或是 現在 正在 工作 的 你 ,能夠 做 得 開心 、順利 ! 好 ,大家 加油 !

我 是 家榆 ,今天 這 一 集 的 learn taiwnesemandarin 就 到 這裡 ,我們 下次 再見 ,掰掰 !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE