×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

The Korean War, 22. 韩战 系列 第二十二 讲 战俘 难题 · 上 – Text to read

The Korean War, 22. 韩战 系列 第二十二 讲 战俘 难题 · 上

Advanced 1 Chinese (Traditional) lesson to practice reading

Start learning this lesson now

22. 韩战 系列 第二十二 讲 战俘 难题 · 上

韓戰 系列 第二十二 講 戰俘 難題 · 上

一 、 現代 戰爭史 上 的 奇景 : 進攻 自家 戰俘 營 的 軍隊

大家 好 , 歡迎 大家 收聽 《 縱橫 大 歷史 》 , 我 是 主持人 孫誠 。

今天 , 我們 將 繼續 進行 韓戰 系列 節目 。

在 上 一 講 中 , 我們 回顧 了 1951 年 10 月 — 1952 年 春 韓戰 停戰 談判 第二 階段 的 歷史 。

在 這 一 時期 , 聯合 國 軍 和 共產 軍隊 的 代表 在 三八線 附近 的 村莊 板門店 進行 了 艱難 的 談判 , 在 停戰 談判 的 大部分 議程 上 達成 了 共識 和 妥協 。

到 1952 年 5 月 為止 , 雙方 有待 解決 的 問題 , 已經 僅 剩 第 四 項 議程 , 也 就 是 看上去 不 怎麼 起眼 的 “ 關於 戰俘 的 安排 問題 ” 了 。

然而 , 恰恰 就 是 這個 問題 , 成為 了 韓戰 停戰 談判 中 最 為 棘手 的 問題 。

圍繞 這 一 問題 , 共產 極權 陣營 進行 了 長 時間 的 無賴 式 表演 , 並 使 戰爭 繼續 長 時間 地 拖延 了 下去 。

今天 , 我們 將 進行 第二十二 講 《 戰俘 難題 · 上 》 , 講述 雙方 在 戰俘 問題 上 的 激烈 交鋒 。

我們 還 是 從 一 個 歷史 場景 開始 說起 吧 。

1952 年 6 月 10 日 清晨 , 在 韓國 南 海岸 以南 的 小 島 巨濟島 上 , 精銳 的 美國 第 187 空降 團 官兵 向 一 處 軍事 目標 發起 攻擊 , 進行 了 一 次 非常 特殊 的 作戰 。

之所以 說 這 次 作戰 特殊 , 是 因為 美軍 正在 使用 精銳 部隊 , 攻打 由 聯合 國 軍 設立 的 第 76 號 戰俘營 。

而 在 戰俘營 中 進行 防禦 的 , 則 是 早 已 被 聯合 國 軍 俘獲 的 大批 北韓 戰俘 。

這些 戰俘 擁有 刀具 、 長矛 和 燃燒 瓶 等 武器 , 並 據守 在 他們 挖 好 的 壕溝 內 , 正在 進行 一 場 暴動 。

在 現代 戰爭 中 , 這 恐怕 是 一 幕 罕見 的 奇景 — — 一 支 軍隊 居然 要 出動 精銳 武力 , 去 攻打 理論 上 已 被 自己 解除 了 武裝 、 並 被 關入 戰俘 營 的 俘虜 們 。

激烈 的 戰鬥 持續 了 兩 個 半 小時 之 久 。

美軍 並 未 開槍 , 而 是 使用 手榴彈 、 催淚彈 和 刺刀 步 步 推進 , 將 暴亂 的 俘虜 們 一 批 批 擊敗 和 重新 俘虜 。

最終 , 戰俘 們 的 暴亂 被 壓制 了 下去 , 共 有 21 名 暴動 者 死亡 、 139 名 暴動 者 負傷 。

而 美軍 方面 , 也 有 1 人 死 於 長矛 之下 、 14 人 負傷 。

令人 乍 舌 的 是 , 在 這 次 行動 中 , 美軍 在 第 76 號 戰俘營 裡 竟 足足 繳獲 了 3000 支 長矛 、 4500 把 刀 和 1000 枚 汽油彈 — — 這些 汽油彈 的 原料 , 是 戰俘 們 用於 烹飪 的 燃油 。

為 什麼 在 聯合 國 軍 的 戰俘營 中 , 理論 上 早 已 被 解除 武裝 的 戰俘 們 , 居然 會 有 這麼 多 武器 , 掀起 這麼 大 規模 的 暴亂 ?

在 聯合 國 軍 的 戰俘營 中 , 究竟 發生 了 什麼 ?

要 明白 這些 問題 , 我們 就 要 首先 從 韓戰 交戰 雙方 關於 戰俘 問題 的 談判 開始 說起 了 。

二 、 此前 談判 進程 的 回顧

如前所述 , 1951 年 7 月 26 日 , 在 開城 來 鳳 莊 , 雙方 談判 代表 曾 達成 過 五 項 停戰 談判 會議 議程 , 分別 是 :

1 、 通過 ( 會議 ) 議程 ;

2 、 確定 一 條 軍事 分界線 , 並 建立 非 軍事區 ;

3 、 為 實現 停火 與 休戰 作出 具體 安排 , 包括 成立 一 個 監督 停火 休戰 的 機構 ;

4 、 關於 戰俘 的 安排 問題 ;

5 、 向 雙方 有關 國家 政府 建議 事項 , 即 對 外國 軍隊 的 撤出 及 政治 上 解決 的 各 個 問題 提出 建議 。

( 貝文 · 亞歷山大 : 《 朝鮮 : 我們 第一 次 戰敗 》 第五十七 章 《 喋血 山嶺 》 ; 日本 陸戰 史 普及 會 : 《 朝鮮 戰爭 》 第九 卷 第二 章 )

由於 第 一 項 已 隨著 議程 的 通過 自動 解決 , 雙方 談判 代表 便 開始 圍繞 其餘 四 項 議程 展開 談判 。

由於 雙方 在 第二 項 議程 上 無法 達成 共識 , 停戰 談判 隨即 在 1951 年 8 月 破裂 , 兩 軍 在 同 年 8 月 — 10 月 間 進行 了 殘酷 的 大 規模 山地 戰 。

在 這 一 輪 交戰 中 , 聯合 國 軍 取得 了 “ 血染 嶺 ” 、 “ 傷心 嶺 ” 兩 次 作戰 的 勝利 , 而 交戰 雙方 也 都 付出 了 沉重 的 傷亡 。

這樣 , 精疲力竭 的 雙方 便 在 1951 年 10 月 25 日 , 於 三八線 附近 的 村莊 板門店 搭建 的 停戰 談判 帳篷 中 , 再次 恢復 了 停戰 談判 。

同 年 11 月 27 日 , 雙方 首先 就 第二 項 議程 達成 共識 , 決定 以 當時 的 戰線 為 兩 軍 停戰 分界線 。

1952 年 2 月 16 日 , 雙方 又 就 爭議 最少 的 第 五 項 議程 達成 共識 , 決定 “ 在 簽定 停戰 協定 並 開始 生效 後 的 三 個 月 內 , 由 雙方 分別 指派 代表 舉行 較 高級 的 政治 會議 , 通過 談判 解決 從 朝鮮 撤出 全部 外國 軍隊 的 問題 和 和平 解決 朝鮮 問題 等 。

” ( 沃爾特 ·G. 赫姆斯 : 《 停戰 談判 的 帳篷 與 戰鬥 前線 》 第 八 章 《 一攬子 建議 》 ) 不過 , 關於 第三 項 議程 的 爭論 比較 曲折 。

由於 共產 陣營 方面 一直 堅持 將 策劃 和 操縱 韓戰 的 主謀 蘇聯 選入 監督 停火 休戰 的 機構 , 聯合國 軍 方 面 則 堅持 停戰 後 雙方 應 維持 各自 保有 的 飛機場 現狀 , 雙方 爭執不下 。

最後 , 在 1952 年 5 月 2 日 , 雙方 才 互相 妥協 , 各自 放棄 了 上述 要求 , 從而 在 第三 項 議程 上 達成 了 共識 。

不過 , 上述 幾 項 議程 中 出現 的 爭議 , 與 第 四 項 議程 即 戰俘 問題 造成 的 爭議 相比 , 無疑 是 小巫見大巫 了 。

事實上 , 自 雙方 談判 代表 於 1951 年 12 月 11 日 首次 開始 關於 戰俘 問題 的 交涉 以來 , 這 一 問題 就 遲遲 沒有 進展 。

三 、 戰俘 何以 成為 一 個 棘手 問題

要 明白 雙方 爭論 的 焦點 , 首先 要 談 一 談 在 當時 的 國際 慣例 中 是 如何 處理 戰俘 問題 的 。

根據 世界 各 國 於 1929 年 簽訂 的 《 日內瓦 公約 》 , 在 戰爭 結束 、 各 交戰國 締結 停戰 專 約 時 , “ 戰俘 的 遣返 應 於 締結 和約 後 在 最 短 期間 內 予以 執行 。

” ( 第 73 條 ) 1945 年 二戰 結束 後 , 由於 蘇聯 長期 扣押 大量 德國 、 日本 戰俘 進行 強制 勞動 , 造成 了 相當 惡劣 的 國際 影響 。

因此 , 1949 年 簽訂 的 新版 《 日內瓦 公約 》 在 戰俘 遣返 的 條款 上 有所 加強 , 要求 “ 實際 戰事 停止 後 , 戰俘 應 即 予 釋放 並 遣返 , 不 得 遲延 。

” ( 第 118 條 )

在 韓戰 時期 , 中國 、 北韓 都 並 非 《 日內瓦 公約 》 簽字國 , 但 兩 國 在 開 戰 後 都 宣佈 會 遵守 《 日內瓦 公約 》 。

儘管 美國 是 該 公約 簽字國 , 但 當時 美國 國會 尚 未 批准 該 公約 。

不過 , 美國 也 在 加入 戰爭 後 宣佈 將 遵守 《 日內瓦 公約 》 。

這樣一來 , 《 日內瓦 公約 》 在 理論 上 便 是 交戰 雙方 理應 遵守 的 原則 , 遣返 戰俘 看上去 也 不 會 成為 一 個 太 複雜 的 問題 。

從 常理 上 來說 , 一 個 正常 國家 出身 的 戰俘 , 當然 是 希望 戰爭 快 點 結束 , 從而 使 自己 能夠 早 點 回到 家鄉 , 見到 親人 的 。

然而 , 對於 共產 極權 國家 出身 的 戰俘 來說 , 問題 卻 沒有 這麼 簡單 。

在 共產 極權 政府 眼 中 , 一 個 人 如果 在 戰爭 中 被俘 , 就 有 某 種 “ 變節 ” 嫌疑 。

在 戰爭 中 被 釋放 的 共產 國家 戰俘 , 在 回到 本 國 後 往往 會 遭受 嚴酷 的 審查 乃至 殘酷 的 政治 迫害 。

因此 , 許多 共產 國家 俘虜 在 戰爭 結束 後 也 不 願意 被 遣返 回國 。

例如 , 在 二戰 結束 後 , 就 有 50 萬 — 100 萬 曾 被 德軍 俘虜 、 又 被 西方 盟軍 收容 的 蘇聯 戰俘 明確 表示 不 願 回國 。

為 了 使 這些 人 不 被 送 上 一 條 絕路 , 西方 國家 在 冷戰 爆發 後 , 對 蘇聯 戰俘 採取 了 “ 自願 遣返 ” 原則 , 最終 使 37.5 萬 蘇聯 戰俘 得以 避免 被 送回 紅色 魔窟 。

( 趙國 星 : 《 青春 作伴 好 還鄉 —— 蘇聯 戰俘 的 歸國 之 路 》 )

這樣一來 , 出於 人道主義 的 考慮 , 聯合 國 軍 在 遣返 中共 、 北韓 戰俘 時 就 必須 要 堅持 “ 自願 遣返 ” 原則 了 。

對 此 , 杜魯門 總統 在 1951 年 10 月 29 日 曾 表示 , 如果 在 停戰 後 無 條件 遣返 全部 共 軍 戰俘 , 那麼 “ 共產黨 戰俘 , 特別 是 那些 自願 投降 過來 及 與 俘 管 人員 採取 合作 態度 的 戰俘 , 會 在 回家 後 立即 遭到 處決 。

” ( 貝文 · 亞歷山大 : 《 朝鮮 : 我們 第一 次 戰敗 》 第 五十八 章 《 再 啟 和談 之 門 》 )

對於 共產 極權 國家 來說 , 如果 聯合 國 軍 採取 “ 自願 遣返 ” 原則 遣返 戰俘 , 而 許多 中共 、 北韓 戰俘 又 拒絕 回國 的話 , 無疑 將 會 直接 戳破 共產 極權 國家 將 自身 打造 為 “ 人間 天堂 ” 的 神話 。

出於 這 種 猥瑣 的 心態 , 共產 極權 陣營 從 圍繞 戰俘 問題 的 談判 一 開始 , 便 堅持 著 “ 自願 遣返 ” 原則 , 而 聯合國 軍代表 則 提出 , 應當 首先 交換 雙方 手 中 戰俘 的 名單 。

1951 年 12 月 18 日 , 雙方 交換 了 戰俘 名單 。

根據 名單 顯示 , 聯合 國 軍 手 中 共 有 俘虜 132474 人 , 其中 包括 北韓 戰俘 111774 人 和 中共 戰俘 20700 人 。

共方 手 中 的 俘虜 則 共 有 11559 人 , 包括 3197 名 美國 戰俘 、 7142 名 韓國 戰俘 及 1220 名 其餘 國家 戰俘 。

12 月 22 日 , 共方 談判 代表 、 北韓 將領 李相朝 首先 發難 , 提出 聯合 國軍 交出 的 戰俘 數字 , 比 此前 美國 向 日內瓦 國際 紅十字會 報告 的 人數 少 了 44205 人 。

然而 , 這 4.4 萬 多 人 實際上 大多 是 此前 被 編入 北韓 軍隊 的 大韓民國 居民 。

在 被 聯合 國 軍 俘獲 後 , 他們 或 被 編入 韓軍 、 或 被 釋放 , 當然 不 會 在 現有 的 戰俘 名單 內 。

事實上 , 聯合 國 軍 一 方 遠遠 有 更 強 的 理由 去 質疑 共方 提供 的 戰俘 數字 。

因為 根據 聯合 國 軍 在 1951 年底 的 統計 , 戰爭 進行 到 那時 為止 , 已 有 11500 名 美軍 和 8.8 萬 名 韓軍 失蹤 , 這些 數據 遠遠 超過 了 共 方 提供 的 戰俘 數字 。

那麼 , 這些 人 究竟 到 哪裡 去 了 ?

另外 , 根據 北韓 方面 在 戰爭 初期 的 廣播 中 和 報紙 上 公佈 的 數字 , 北韓 軍 僅 在 那時 就 俘獲 了 6.5 萬 名 韓軍 。

因此 , 在 12 月 22 日 的 會談 中 , 面對 李相朝 的 無理取鬧 , 聯合國 軍 代表 、 海軍 上將 利比 針鋒相對 地 反問 : “ 貴方 曾 廣播 說 俘獲 了 6.5 萬 的 俘虜 , 這 在 報紙 上 也 曾 大肆 登載 , 可是 韓國 兵 俘虜 只有 7142 人 , 這 是 怎麼 回 事 呢 ?

” ( 日本 陸戰 史 普及 會 編 : 《 朝鮮 戰爭 》 第十 卷 第 五 章 )

事實上 , 北韓 方面 一直 有 將 俘獲 的 韓國 人 編入 其 軍隊 的 習慣 。

因此 , 韓國 戰俘 人數 的 巨大 差額 , 有 一 部分 能 根據 這 一 情況 進行 解釋 。

對於 這 一點 , 聯合國 軍 方 面 事實上 通過 情報 蒐集 和 審問 俘虜 也 早 已 知曉 。

利比 將軍 的 反駁 , 主要 是 為 了 回擊 李相朝 的 無理取鬧 。

然而 , 美軍 失蹤 人數 和 共 方 公佈 的 俘虜 人數 有 如此 巨大 的 差額 , 卻 透露 出 了 一 個 令 人 不安 的 事實 — — 這 表明 , 有 相當 數量 的 美國 戰俘 已 被 共 軍 冷血 地 殘殺 和 折磨 致死 了 。

四 、 消失 的 聯合 國 軍 戰俘 究竟 去 了 哪 ?

北韓 軍 和 中 共 軍 的確 曾 將 相 當 數量 的 美國 戰俘 殺害 及 虐待 致死 。

其中 , 槍殺 美國 俘虜 是 北韓 軍 經常 進行 的 罪惡 勾當 。

在 韓戰 中 , 聯合 國 軍 曾 多 次 在 奪下 北韓 軍 陣 地 後 發現 被 成批 殺害 的 美國 俘虜 屍體 。

例如 , 在 洛 東江 戰役 期間 的 1950 年 8 月 17 日 , 美軍 在 奪回 大邱 附近 的 一 處 高地 時 , 曾 在 山上 發現 了 41 具 被 集體 槍殺 的 美國 戰俘 遺體 。

( 日本 陸戰 史 普及 會 編 : 《 朝鮮 戰爭 》 第二 卷 第 四 章 ) 在 聯合 國 軍 攻入 北韓 後 的 1950 年 10 月 21 日 , 美軍 又 曾 在 平壤 以北 的 順川 附近 的 一 處 列車 隧道 中 , 發現 了 66 具 被 機槍 集體 射殺 的 美國 戰俘 遺骸 。

( 日本 陸戰 史 普及 會 編 : 《 朝鮮 戰爭 》 第五 卷 第六 章 ) 以上 兩 個 例子 , 僅僅 是 冰山 一 角 。

李奇微 在 他 的 韓戰 回憶錄 中 曾 這樣 寫道 : 北韓 軍 “ 往往 在 俘虜 腦袋 後面 補上 一 顆 子彈 。

” ( 李奇 微 : 《 朝鮮 戰爭 》 第四 章 )

另 一 方面 , 中 共 軍 則 是 將 大批 美國 戰俘 在 戰俘營 中 虐待 致死 的 兇殘 殺手 。

儘管 中共 在 他們 編造 的 《 抗美援朝 戰爭 史 》 中 恬不知恥 地 吹噓 , 說 聯合 國 軍 俘虜 認為 “ 任何 國家 的 俘虜 營 都 不 如 志願軍 的 俘虜 營 好 ” , 並 編造 了 大量 虛假 的 “ 優待 俘虜 事蹟 ” ( 中國 “ 軍事 科學院 ” 編 : 《 抗美援朝 戰爭 史 》 第三 卷 第十四 章 ) , 但 真實 的 數據 卻 狠狠 地 抽 了 中共 一 個 大 耳光 : 韓戰 期間 , 有 38% 的 美國 俘虜 在 共產黨 的 戰俘 營 中 死亡 , 這 一 戰俘 死亡率 在 美國 軍事 史 上 是 最高 的 。

在 戰俘營 中 , 兇殘 至極 的 中共 、 北韓 看守 殘忍 地 毆打 拒絕 共產主義 洗腦 的 俘虜 , 並 對 他們 進行 長 時間 的 緊閉 、 不 准 他們 吃飯 喝水 。

有 抗拒 洗腦 的 戰俘 , 曾 被 共 軍 放 置 於 3.5 英尺 高 、 2 英尺 寬 、 5 英尺 長 的 狹窄 禁閉室 中 達 八 個 月 之 久 , 每 天 被 關押 在 其中 的 時間 都 達到 22 小時 。

在 如此 兇殘 的 折磨 和 虐待 下 , 大批 戰俘 死去 了 , 但 絕大多數 倖存者 都 沒有 屈服 於 共產黨 瘋狂 的 洗腦 。

因此 , 共產 極權 陣營 的 代表 如果 持續 糾纏 戰俘 數字 問題 , 事實上 只 會 將 他們 自己 犯下 的 罪行 暴露 得 更 為 徹底 。

這樣 , 在 扯皮 了 一 個 多 月 後 , 關於 戰俘 數字 的 爭論 變 得 不了了之 。

1952 年 1 月 2 日 , 聯合國 軍代表 利比 提出 了 一 項 新 的 戰俘 交換 方案 , 表示 雙方 應該 “ 一 對 一 ” 地 交換 俘虜 , 聯合國 軍 方 面 則 優先 釋放 自願 被 遣送 回國 的 俘虜 。

當 共 方 手 中 的 戰俘 被 釋放 完畢 後 , 手 中 仍 有 多餘 戰俘 的 聯合 國 軍 一 方 則 應 根據 “ 自願 遣返 ” 原則 釋放 戰俘 。

這樣 的 計劃 當然 不 會 得到 共 方 認可 , 因此 雙方 從 第二 天 起 便 開始 了 持續 一 個 多 月 的 激烈 爭吵 。

( 中國 “ 軍事 科學院 ” 編 : 《 抗美援朝 戰爭 史 》 第三 卷 第 十四 章 ) 在 此 期間 , 為 了 在 國際 輿論 上 抹黑 聯合 國 軍 , 蘇聯 、 中國 、 北韓 三 方 編造 了 一 個 極其 荒唐 的 謊言 — — 他們 突然 指控 , 聯合 國 軍 正在 進行 毒氣 戰 和 細菌戰 。

共產 極權 陣營 在 韓戰 中 最 為 無恥 的 一 幕 表演 , 即將 由此 展開 。

而 直 到 今天 , 他們 在 這 次 無恥 表演 中 撒下 的 彌天大謊 , 依然 在 欺騙 著 不少 世人 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE