×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

LingQ Chinese Podcast 2.0, 五: 在 加拿 大念 研究所 的 經驗 與 國外 求學 的 生活… – Text to read

LingQ Chinese Podcast 2.0, 五: 在 加拿 大念 研究所 的 經驗 與 國外 求學 的 生活 [2]

Intermediate 2 Chinese (Traditional) lesson to practice reading

Start learning this lesson now

五 :在 加拿 大 念 研究所 的 經驗 與 國外 求學 的 生活 [2]

-一個 小時 就 可以 到 -對

可是 你 每個 星期 都 去 也 是 蠻 累 的

你 剛剛 有 提到 說 你 在 美國 有 念過 大學 嗎 ?

對 美國 念 大學

那 你 覺得 在 美國 念 大學 跟 加拿大 的 校園 有 什麼 不 一樣 的 感覺 嗎 ?

-雖然 一個 是 大學 一個 是 研究所 -對

但是 那個 校園 的 風氣

- 其實 我 覺得 風氣 是 差不多 - 差不多

可是 我 覺得 很大 的 一個 不一樣

-我 覺得 也 是 看 不同 的 城市 -對

像 我 之前 華盛頓大學 其實 是 在 西雅圖

算是 最 有名 的 大學

那邊 的話 它 就算 是 一個 很 現代

相對 於 UBC 來說

給我 的 感覺 一進到 校園 的 感覺 就是

建設 比較 低

-然後 很多 樹 -對

-很 漂亮 的 風景 -對

那 人 還是 一樣 很多

但是 大家 都 比較 放鬆 (chill)

但是 在 華盛頓大學 可能 下課 鐘 一 敲 的 時候 呢

所有 的 學生 都 是 用衝 的

-去 沖 到 下 一節課 什麼 之類 的 -哦

可是 我 感覺 UBC 的 學生 就是

-遲到 就 遲到 吧 沒關係 -真的 嗎 ?

我 的 感覺 就是 這樣 子 啦

可能 華盛頓大學 就是

因為 它 的 建築 密度 也 比較 擠 建築物 也 比較 高

-所以 可能 大家 一湧 出來 的 時候 -對

就 會 相對 於 這邊 你 會 感覺 密度 很 高

你 就 感覺 好 緊張 的 樣子

那 你 比較 喜歡 哪 一個 ?

我 兩個 都 蠻 喜歡 的 可是

要 我 選 的話 我會 比較 喜歡 UBC

因為 我 還是 比較 喜歡 放鬆

可是 我 覺得

如果 你 是 很 認真 努力 的 那種 的話 選 華盛頓大學

所以 你 的 意思 是 說 你 沒有 很 認真 努力 ?

我 有 先 認真 努力 然後 我 在 放鬆

- 了解 對 不 對 - 對 就 這樣 子

-還 不錯 -剛好 配合 在 一起

所以 聽 起來 你 之後

還是 會 想要 在 加拿大 繼續 發展

-因為 我 現在 回去 當兵 嘛 -對

對 當兵 回來 之後 應該 會 拿 那個 畢業 後 工作 簽證

-回來 找 工作 -對

希望 是 能 找到 工作

那 工簽 是 大概 是 可以 發 幾年 的 工簽 ?

其實 這邊 的 政策 (Policy) 是

-你 的 課程 讀 幾年 -對

-就是 拿 幾年 嗎 ?-然後 乘以 1.5 倍

- 沒有 乘以 1.5 倍 - 乘以 1.5 倍 ?

所以 我 的 課程 其實 基本 是 兩年

所以 它 可以 給 我 發 到 三年

雖然 我 讀 了 三年

但是 它 也 不會 更長

-因為 它 最長 就是 發 三年 -真的 哦 ?

大學生 的話 以前 它 是 不發 這個 的

或者 是 只發 很 短 的 一年

但是 現在 呢 好像 是 因為 鼓勵 大家 來

-就是 在 這邊 畢業 的 -來 留學

-學生 繼續 在 這邊 工作 -繼續 待 下去

所以 它 就 會 發到 兩年 三年

那 你 之後 會 想要 到 其他 城市 去 發展 嗎 ?

還是 繼續 待 在 溫哥華 這個 城市 ?

其實 我 有 在 想 說 之前 我 跟 我 的 老闆 討論

他 說 你 那麼 年輕 你 應該 要 去 多倫多

-對 好像 很多 人 都 推薦 多倫多 -因為 他 說

他 說 多倫多 是 如果 你 還有 衝力

你 還 年輕 的 時候 你 就 去 沖 可以

應該 說 現實 一點 來講 可以 賺 比較 多錢

-最 直接 的 比較 就是 應該 賺 比較 多錢 -對

然後 你 再來 溫哥華 養老

其實 我 稍微 比較 過

不管 是 工作 時數

-工作 形態 然後 -對

薪水 跟 什麼 房子 那些 其實

溫哥華 就是 房子 稍微 好像 比較 便宜 一點點

然後 工時 就 短

大眾 交通 也 比較 放鬆

-然 後來 這邊 養老 -對

- 步調 都 比較慢 相對 於多倫 多 - 對

目前 的 我 會 是 想要 待 在 溫哥華

-對 -不過 工作 機會 會 差 很多 嗎 ?

會 不會 多倫多 還是 比較 多 機會 ?

機會 是 比較 多 對

- 它 就是 看 個人 的 選擇 - 選擇

-跟 個人 的 能力 -對 啊

所以 之後 還是 會 想要 在 溫哥華 ?

對 還是 會 想要 在 溫哥華

-就 第一 首選 還是 在 溫哥華 -嗯 了解

不過 如果 多倫多 有 機會 或者 是

我 到時候 看 了 可能 薪水 真的 差 很多 什麼 之類 的話 -對

可能 我 就 會 去 闖闖 看

-對 試試看 -沒關係 對

想 說 可以 聊到 就是 你 在 加拿大 的 生活

那 你 覺得 當初 來

就是 你 在 來 加拿大 之前 對 加拿大 的 想像

就是 跟 現在 有 什麼 差別 嗎 ?

其實 沒有 太大 的 差別

我 就 想像 說 那 時候 在 西雅圖

如果說 在 台灣 的話 我 在 台灣 的 時候 想像 的 加拿大 就是

放鬆 版 的 美國

像 冬天 就是 滑雪 夏天 就是 爬山

- 對 然後 玩水 游泳 - 然後 露營

-對 露營 -不過 我 之前 在 旅遊 雜誌

我 也 不 知道 為什麼 我 會 看 旅遊 雜誌

那 時候 看到 大概 是 可能 一零年 左右

-我 就 翻到 它 說 溫哥華 其實 是 世界 前 五大 -對

- 那 時候 啦 適合 居住 的 城市 - 適合 居住 的 城市

所以 就 我 那 時候 的 想像 就是 那 一定 是 好山好水

-那好 無聊 就 看 個人 這樣子 -對 對 啊

這邊 的 氣候 其實 是 真的 還 不錯

就是 他 四季 很 分明

我 覺得 我來 這邊 第一個 感受 最 深刻 的 就是 空氣 好好

相較於 西雅圖 其實 有 好 一點 對

因為 西雅圖 其實 也 是 真的 很 密集 的

-一個 城市 -對 的確 是 人口 也 比較 多

-對 -嗯 對

我 的 記憶 非常 深刻

因為 夏天 有 一次 我 想要 去 買 電風扇

然後 我 那 時候 就 把 車 停 在 一個 沒有 屋頂 的 停車場

-然後 我 就 去 購物中心 (mall)裡面 找 電風扇 -對

然後 最後 沒有 找到 什麼 都 沒 找到

-因為 全部 都 賣光 了 -對

-我 回到 車上 的 時候 -的確 是

-車上 不是 會 有 那個 溫度計 顯示 嗎 ?-對

它 上面 寫著 四十四 度

-然後 我 還想 說 我 要死 掉 了 -很 誇張

這是 溫哥華 嗎 ?這是 加拿大 嗎 ?

-奇怪 哦 -對 啊

住 在 加拿大 的 他 說 去年 已經 是

破 五十年 來 就是 有史以來 最 高溫

就是 基本上 他 是 說 有 記錄 以來 最 高溫

-對 -我 就 覺得 好熱

那 今年 又 比較 奇怪 去年 這個 時候 已經 超熱

-哦 真的 嗎 ?-今年 這個 時候

-現在 就 二十三 、二十四 度 -對 就 蠻 涼 的

-早上 三十度 晚上 就 十二 、十三 度 -對

那 你 覺得 你 最 喜歡 加拿大 的 什麼 方面 ?

其實 真的 是 它 的 風景

-風景 嗎 ?-對

我 去過 Western 爬過 那個 Joffre Lakes 真的 讓 我 有點 驚艷

就 我 覺得 有 一個 湖 然後 兩個 湖 第三個 湖

-就是 低到 高 -對

它 真的 有 一種 越來越 美

然後 你 都 不 知道 你 的 下 一個 目的地 會 再 更 美成 什麼 樣子

- 對 - 對 我 就 覺得 很漂亮

然後 另外 一個 事情 就是 我 其實 是 去過 黃刀 旅遊

-我 知道 你 沒有 去過 那個 白馬 -白馬 對

-差不多 就是 看 極光 的 地方 -對

黃 刀 就是 我 很 幸運 有 看到 極光

-好好 哦 -所以 我 就 覺得

但 我 那時 拍 的 照片 很 漂亮 就是 剛好 它 有 那種 蒙古包

-然後 上面 就 有 極光 -對

就是 一個 很 夢幻 的 一個 地方

-對啊 -唯一 的 缺點 就是 太 冷 了

-那時 你 去 大概 幾度 ?-負 二十六

平均 負 二十六 但是 最冷 是 有 到 負 三十多

我 的 那個 溫度計 拍 了 張 照片 就 寫 負 三十一

-人生 沒有 看過 這麼 低 的 溫度 -真的 ?

那時候 你們 是 有 租 那些 雪衣 雪褲 ?

-已經 是 那種 最 -可是 還是 不

-最厚的 -最暖的 ?

-就是 你 的 手 一定 是 全程 戴著 手套 -對

然後 你 不太會 想要 把 它 拿出 口袋 就 除了 你 拍照 的 時候

那 時候 還 很 蠢 的 一件 事情 就是

相機 啦 手機 你 只要 一 拿 出來 三十秒 就 死掉 了

我 沒有 想到 這件 事情

所以 我 那 時候 想 拍 極光 的 時候

一 拿 出來 然後 對焦 好

然後 準備 好 曝光 要 大 要 長 一點 會 比較 好看

-對 -然後 它 曝到 一半 就 沒 了

-真的 假 的 ?-然後 我 就

我 怎麼 沒想到 這個 問題

我 可是 聽過 說 鏡頭 可能 會 裂掉

-對 如果 真的 是 太冷 到 一定 的 時候 -對

專業 的 都 會 有 個 保熱袋

- 對 - 對 然後 我 那個 時候 就 緊急 買 了 一個

所以 才 會 有 拍到

最後 一天 因為 要 把 雪 衣雪 褲子 先 還 回去

然後 我們 大概 還有 三四個 小時 的 時間 還要 等 飛機

然後 我們 就 想 說 走路 去 一個 景點

當下 是 這個 這個 真的 是

如果 大家 冬天 去 黃 刀 類似 的 地方

-對 -絕對 不要 沒有 穿雪 衣雪 褲子 出去 走路

因為 我 那時 就 穿 了 兩件 褲子

我 就 想 說 應該 夠 暖 吧 ?

然後 走 到 真的 是 腿 是 有

快 凍傷 的 感覺

就是 整隻 腿 都 很 痛

走 不到 那個 景點

然後 我們 也 走 不 回來 手機 也 沒有 訊號

當下 就 覺得 是不是 要死 在 這個 地方

因為 黃 刀 也 是 一個 很 偏僻 的 地方

手機 很 容易 沒 訊號

然後 我們 就 很 厚臉皮 地 去

敲 一個 有人 的 一個 住家

-我 以為 是 商店 -對

然後 一敲 他 出來 說 怎麼 了 嗎 ?

然後 我 就 說 這裡 有沒有 電話 可以 打到 能 叫 的 計程車 ?

然後 我要 回去 飯店

然後 他 說 不用 啊 我 載 你們 回去 就 好 了

-哦 這麼 好 ?-對 他 是 一個 正在 裡面 裝潢 的 大叔

-然後 他 就 只 穿 一件 連帽 T哦 -真的 哦 ?

-然後 只 穿 牛仔褲 十八 、十九 -負 ?

-那 還是 很 冷 -基本上 沒什麼 差別

-對啊 沒有 差別 -就 跟 負 二十六 沒什麼

- 開 那個 美國 的 那種 皮卡車 對 - 皮卡 嗎 ?

-對 -就 那種 皮卡

然後 他 就 說 你們 上來

你們 這個 時候 剛剛 好 是 特別 不冷 的 時候

-然後 我 還想 說 -特別 不冷

負 十八 度 你 跟 我 說 不 冷 ?

- 那 你 有問 他 說 那 特別 冷會 是 什麼 時候 ?- 有

他 說 兩個 星期 前 如果 你們 兩個 星期 前 來 是 負 四十

-我 想 說 沒什麼 差別 吧 -好 吧

-我 覺得 就是 -都 是 沒 辦法 在 戶外 生活 的

沒有 辦法 真的

他 的 鬍子 跟 他 的 睫毛 那些 都 已經 凍霜 了

可是 他 不會 冷

就是 加拿大人 太 厲害

真的 可以 忍受 冷 的 程度 很 高

-對 完全 不是 我們 想像 的 那種 -對 啊

你 每個 月 都 大概 開銷 要 花 多少錢 ?

大概 房租 的話

一定 要 超過 一千塊

生活費 也 差不多 是 一千塊 左右

如果 是 不 買 其實 是 已經 不買 其他 東西

啊 真的 哦 ?

因為 你 有時候 真的 沒有 太 多 時間 煮飯

-或者 什麼 的 如果 吃 外面 就 很 貴 -對

的確 是 對

但是 其實 我 發現 比如 我 說 對 煮飯 其實 也 蠻 有 興趣 的

所以 我 會 買 一些 比較 特別 的

比較 好 的 肉 啊 比較 好 的 菜 啊 什麼 之類 的

其實 我 發現 買菜 好像 也 沒有 便宜 到 哪裡 去

所以 我 大概 就是 也 是 會

房租 一千 然後 生活費 也 是 差不多 一千

-然後 有時候 -所以 不 包含 那個 休閒 娛樂 ?

不包

那 其實 這樣 就 基本上 要 兩千 起

那 最後 想要 請 你 分享 就是

你 的 播客 主要 是 拍 什麼 內容 ?

我 其實 有 兩個 播客

一個 播客 的 名稱 是 「留學 咖啡廳 」

主要 的 內容 呢 其實 就是

因為 我 自己 經歷 過 跌跌撞撞

經歷 過 留學 出來 的 五六年

經歷 過 很多 不必要 的 困難 跟 一些 挫折

開始 我 就 想 說 我 可以 分享 我 自己 的 經驗

那 如果 有 聽眾 或者 是 有 觀眾

想要 出來 留學

或者 是 他們 一直 決定 不了 的話

就是 可以 聽 了 我 的 經驗 分享 讓 他們 有 一點 方向

或者 是 來 跟 我 問 一些 問題 我 都 可以 跟 他們 回答

-對 然後 後來 呢 -了解

因為 自己 一直 分享 其實 也 會 有點 累

所以 我 後來 開始 找 不同 的 朋友 啦

或者 是 之前 有 跟 Sarah 錄過

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE