Kungen öppnade riksdagen
the king|opened|parliament
The king opened the parliament.
Politikerna i riksdagen har börjat sitt arbete.
the politicians|in|parliament|have|started|their|work
The politicians in parliament have started their work.
På tisdagen öppnade kungen riksdagens möte.
on|Tuesday|opened|the king|parliament's|meeting
On Tuesday, the king opened the parliament's meeting.
Det är något som en kung har gjort i flera hundra år.
it|is|something|that|a|king|has|done|in|several|hundred|years
||iets|||||||||
This is something a king has done for several hundred years.
Förr var riksdagens möte bara några dagar.
formerly|was|the parliament's|meeting|only|a few|days
vroeger||||||
In the past, the parliament's meeting lasted only a few days.
Nu håller det på fram till nästa sommar.
now|is holding|it|on|until|to|next|summer
Now it continues until next summer.
Många viktiga personer är med när riksdagen öppnas.
many|important|people|are|present|when|the parliament|opens
Many important people are present when the parliament opens.
Statsminister Stefan Löfven höll ta och berättade i sitt tal om regeringens politik.
Prime Minister|Stefan|Löfven|held|take|and|told|in|his|speech|about|the government's|policy
Prime Minister Stefan Löfven spoke and shared in his speech about the government's policies.
Han sa bland annat att det är viktigt att kämpa mot rasismen.
he|said|among|other|that|it|is|important|to|fight|against|racism
|||||||||vechten||
He said among other things that it is important to fight against racism.
Han sa också att vi måste se till att Sverige fortsätter att vara demokratiskt.
he|said|also|that|we|must|see|to|that|Sweden|continues|to|be|democratic
He also said that we must ensure that Sweden continues to be democratic.
– Det finns personer som vill förstöra Sverige.
there|are|people|who|want|to destroy|Sweden
|||||vernietigen|
– There are people who want to destroy Sweden.
De vill att människor ska behandlas olika, sa Stefan Löfven.
they|want|that|people|should|be treated|differently|said|Stefan|Löfven
They want people to be treated differently, said Stefan Löfven.
ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=12 err=0.00%) cwt(all=107 err=0.00%)
en:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.37 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.89