×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter, Nyheter för 2013-11-22

Kvinnor hölls fångna i 30 år Poliser i Storbritannien har befriat tre kvinnor som varit fångar hos ett gift par i London. Kvinnorna hade varit slavar hos paret i 30 år. Det säger tv-kanalen BBC. De tre kvinnorna är 69, 57 och 30 år gamla. De är från länderna Malaysia, Irland och Storbritannien. - Kvinnorna säger att de varit livrädda för paret som höll dem fångna, säger polisen Kevin Hyland. Poliserna har tagit fast mannen och kvinnan som höll de tre kvinnorna fångna.

Petra Mede ska tända ljuset i tv Komikern och programledaren Petra Mede blir årets julvärd i Sveriges Television. Hon ska tända ljus i SVT på julafton och försöka sprida julmys. - Det här är ett hedrande jobb. Jag ska försöka vara ett sällskap för dem som jätteglada och för dem som kanske är ledsna på julafton, säger Petra Mede till tidningen Aftonbladet. Arne Weise var julvärd i SVT i 30 år. Men 2002 slutade han. Nu är det en ny julvärd varje år. I TV4 ska Tilde de Paula Eby vara julvärd.

Minst 18 dog när tak rasade Taket rasade på ett varuhus i Lettland på torsdagen. Det hände i staden Riga. Minst 18 människor dog. Fler än tio skadades. Räddningsarbetare säger att det kan finnas fler döda människor under det rasade taket. Ingen vet ännu varför taket plötsligt rasade.

Zlatan är årets man i Frankrike Fotbollsstjärnan Zlatan Ibrahimovic får massor med priser. För lite mer än en vecka sedan fick han Guldbollen, priset till årets bästa svenska fotbollsspelare. Han har vunnit guld med sin franska klubb PSG och fått pris som franska ligans bästa spelare. Nu får Zlatan ett lite annorlunda pris. Han har utsetts till årets man i Frankrike. Det är tidningen GQ som ger Zlatan priset. Han får det för att han är en person med många sidor. Han är är arg och tuff, rolig och cool, skriver tidningen. - Jag tycker inte om att gå upp på scen och prata och tacka för priser. Men jag gillar det här med att vara årets man, säger Zlatan.

Greklands värsta kris är över I flera år har det varit kris i landet Grekland. Landet har haft slut på pengar. För att klara sig har EU fått hjälpa till. Grekland har fått låna massor av pengar. Regeringen har också tvingats spara. Grekernas löner har minskat, skatterna har höjts och många människor har det svårt. Men nu kommer för första gången på länge lite bra nyheter från Grekland. Nästa år ska den värsta krisen vara slut. Grekland får lite pengar över. - Vi har varit väldigt duktiga. Men det har varit tufft. Många människor har förlorat jobben, säger Dimitris Kourkoulas i regeringen.

Akzo Nobel stänger fabriken i Gamleby Företaget Akzo Nobel stänger sin fabrik i Gamleby nära Västervik. Fabriken ska stängas 2015, sade Akzo Nobels chefer på torsdagen. Många av de 160 som arbetar i fabriken måste sluta. I fabriken tillverkas färg till industrier. Men från 2015 ska all färg tillverkas i Akzo Nobels fabriker i Ryssland och Tyskland. - Det här är en tung nyhet för alla som arbetar i fabriken och för hela Gamleby, säger fabrikens chef Anders Erlandsson till nyhetsprogrammet Ekot. Några av dem som arbetar i fabriken i Gamleby kan få nytt jobb i Akzo Nobels fabrik i Malmö. Akzo Nobel har fabriker i 80 länder. Totalt arbetar 62 tusen personer i företaget.

Svenskar äter allt mer medicin mot depression Allt fler svenskar äter medicin för att de är deprimerade. Den som är deprimerad är ledsen, rädd och orolig. Allt känns tråkigt. Nu äter dubbelt så många svenskar medicin mot depression som för tio år sedan. Sverige är ett av de länder där folk äter allra mest sådana mediciner. Det visar en undersökning som organisationen OECD har gjort. Mark van Ommeren i Världshälsoorganisationen, WHO, tycker att det är bra att de som är allvarligt deprimerade får medicin. - Men läkarna skriver också ut medicin till många människor som inte behöver den, säger han till tidningen The Guardian.

Tyresö fick en bra lottning Tyresö från Stockholm fick en bra lottning i Champions League i fotboll. Stjärnlaget Tyresö får möte Neulengbach från Österrike i kvartsfinalen. Det är ett av de sämsta lagen som är kvar i Champions League. Kvartsfinalerna spelas i mars nästa år. Om Tyresö vinner de två matcherna får laget möta Arsenal eller Birmingham från England i semifinal.


Kvinnor hölls fångna i 30 år

Poliser i Storbritannien har befriat tre kvinnor som varit fångar hos ett gift par i London. Kvinnorna hade varit slavar hos paret i 30 år. Det säger tv-kanalen BBC. De tre kvinnorna är 69, 57 och 30 år gamla. De är från länderna Malaysia, Irland och Storbritannien. - Kvinnorna säger att de varit livrädda för paret som höll dem fångna, säger polisen Kevin Hyland. Poliserna har tagit fast  mannen och kvinnan som höll de tre kvinnorna fångna.

Petra Mede ska tända ljuset i tv

Komikern och programledaren Petra Mede blir årets julvärd i Sveriges Television. Hon ska tända ljus i SVT på julafton och försöka sprida julmys. - Det här är ett hedrande jobb. Jag ska försöka vara ett sällskap för dem som jätteglada och för dem som kanske är ledsna på julafton, säger Petra Mede till tidningen Aftonbladet. Arne Weise var julvärd i SVT i 30 år. Men 2002 slutade han. Nu är det en ny julvärd varje år. I TV4 ska Tilde de Paula Eby vara julvärd.

Minst 18 dog när tak rasade

Taket rasade på ett varuhus i Lettland på torsdagen. Det hände i staden Riga. Minst 18 människor dog. Fler än tio skadades. Räddningsarbetare säger att det kan finnas fler döda människor under det rasade taket. Ingen vet ännu varför taket plötsligt rasade.

Zlatan är årets man i Frankrike

Fotbollsstjärnan Zlatan Ibrahimovic får massor med priser. För lite mer än en vecka sedan fick han Guldbollen, priset till årets bästa svenska fotbollsspelare. Han har vunnit guld med sin franska klubb PSG och fått pris som  franska ligans bästa spelare. Nu får Zlatan ett lite annorlunda pris. Han har utsetts till årets man i Frankrike. Det är tidningen GQ som ger Zlatan priset. Han får det för att han är en person med många sidor. Han är är arg och tuff, rolig och cool, skriver tidningen. - Jag tycker inte om att gå upp på scen och prata och tacka för priser. Men jag gillar det här med att vara årets man, säger Zlatan.

Greklands värsta kris är över

I flera år har det varit kris i landet Grekland. Landet har haft slut på pengar. För att klara sig har EU fått hjälpa till. Grekland har fått låna massor av pengar. Regeringen har också tvingats spara. Grekernas löner har minskat, skatterna har höjts och många människor har det svårt. Men nu kommer för första gången på länge lite bra nyheter från Grekland. Nästa år ska den värsta krisen vara slut. Grekland får lite pengar över. - Vi har varit väldigt duktiga. Men det har varit tufft. Många människor har förlorat jobben, säger Dimitris Kourkoulas i regeringen.

Akzo Nobel stänger fabriken i Gamleby

Företaget Akzo Nobel stänger sin fabrik i Gamleby nära Västervik. Fabriken ska stängas 2015, sade Akzo Nobels chefer på torsdagen. Många av de 160 som arbetar i fabriken måste sluta. I fabriken tillverkas färg till industrier. Men från 2015 ska all färg tillverkas i Akzo Nobels fabriker i Ryssland och Tyskland. - Det här är en tung nyhet för alla som arbetar i fabriken och för hela Gamleby, säger fabrikens chef Anders Erlandsson till nyhetsprogrammet Ekot. Några av dem som arbetar i fabriken i Gamleby kan få nytt jobb i Akzo Nobels fabrik i Malmö. Akzo Nobel har fabriker i 80 länder. Totalt arbetar 62 tusen personer i företaget.

Svenskar äter allt mer medicin mot depression

Allt fler svenskar äter medicin för att de är deprimerade. Den som är deprimerad är ledsen, rädd och orolig. Allt känns tråkigt. Nu äter dubbelt så många svenskar medicin mot depression som för tio år sedan. Sverige är ett av de länder där folk äter allra mest sådana mediciner. Det visar en undersökning som organisationen OECD har gjort. Mark van Ommeren i Världshälsoorganisationen, WHO, tycker att det är bra att de som är allvarligt deprimerade får medicin. - Men läkarna skriver också ut medicin till många människor som inte behöver den, säger han till tidningen The Guardian.

Tyresö fick en bra lottning

Tyresö från Stockholm fick en bra lottning i Champions League i fotboll. Stjärnlaget Tyresö får möte Neulengbach från Österrike i kvartsfinalen. Det är ett av de sämsta lagen som är kvar i Champions League. Kvartsfinalerna spelas i mars nästa år. Om Tyresö vinner de två matcherna får laget möta Arsenal eller Birmingham från England i semifinal.