×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter 2011 - 2013, Nyheter för 2012-02-09

Nyheter för 2012-02-09

– Ingen katastrof om Grekland lämnar euron

Tiotusentals greker gick i tisdags ut på gatorna och demonstrerade. De protesterade mot den grekiska regeringens sparande. Demonstranterna tycker att sparandet drabbar vanliga människor allt för hårt. Men den grekiska regeringen är tvungen att spara. Om inte regeringen visar att Grekland kan spara kommer EU inte att ge landet något nytt nödlån. Då går Grekland i konkurs och måste troligen lämna euro-samarbetet. Men det är ingen katastrof för EU och euron om det blir så. Det säger Nederländernas premiärminister Mark Rutte och EUs IT-kommissionär Neelie Kroes. - Euro-samarbetet kan fortsätta utan Grekland, säger Neelie Kroes.

– Inget stämde, sade Klüft

Längdhopparen Carolina Klüft har tävlat för första gången i år. Men den svenska stjärnan var inte alls nöjd med sina hopp i tävlingen i Mustasaari i Finland. Ett hopp på 6,03 meter var Carolinas bästa hopp den här kvällen. - Det var ingenting som stämde, sade Carolina till Aftonbladet. För Michel Torneus gick det bättre. Han hoppade 7,84.

25-årig dömd för fildelning

En 25-årig man från Värmdö har dömts för fildelningsbrott. Mannen har laddat ner sextio filmer från internet till sin dator. När mannen laddat hem filmerna har han samtidigt spridit dem till andra. Så fungerar det med den så kallade torrent-tekniken. Nacka tingsrätt bestämde att mannen ska betala sex tusen kronor i böter.

Maldivernas president tvingades sluta

I veckan tvingades Maldivernas president Mohamed Nashid att sluta. Nashid tvingades att avgå när män med vapen tog sig in i hans kontor och hotade honom. Nashid var den förste demokratiskt valda presidenten i landet Maldiverna. Mohamed Wahid blev ny president. Nashid och många maldiver anklagar Wahid för att ha känt till planerna att tvinga presidenten att sluta genom hot. Många arga maldiver har demonstrerat på gatorna för att visa sin ilska. I flera städer har det blivit våldsamma bråk. Demonstranter har attackerat polishus och tänt eld på myndighetshus. Poliser och militärer har svarat med att skjuta tårgas och att slå tillbaka med batonger. Borgmästaren i staden Addu säger att det inte finns lag och ordning där längre. Nashid har flytt med sin familj till Sri Lanka.

Rekordmånga avrättningar i Irak

Navi Pillay är chef för FNs kontor för människorätt. Hon är chockad över hur många människor som har avrättats i landet Irak den senaste tiden. Hittills i år har 65 människor dömts till döden och avrättats i Irak. Det är en mycket stor ökning. Under hela förra året avrättades 68 personer. I år har nästan lika många avrättats på sex veckor.

SAS förlorar mycket pengar Det går dåligt för flygbolaget SAS. Resultatet för de tre sista månaderna förra året var uselt. SAS gick back med mer än två tusen miljoner kronor. SAS sparar nu pengar. Att minska kostnaderna snabbt är viktigt om företaget ska kunna överleva. SAS har sedan tidigare bestämt att tre hundra jobb ska bort. Kostnader för anställda ska minskas med en miljard kronor fram till 2013.

Terrordömda svenskar kan släppas

De två svenskarna som sitter i fängelse i Etiopien kan troligen släppas snart. Etiopiens premiärminister Meles Zenawi säger att de två svenska journalisterna kan bli benådade om de erkänner att de gjort fel. - Om de ber om ursäkt för sina misstag och lovar att inte göra om dem, så kan vi tänka oss att ge dem nåd, sade Meles Zenawi i det etiopiska parlamentet i onsdags. Svenskarna Martin Schibbye och Johan Persson dömdes i december förra året för terrorbrott och för att ha tagit sig in i Etiopien på ett olagligt sätt. De dömdes till elva års fängelse. Svenskarna har hela tiden sagt att de inte varit inblandade i några terrorbrott. De ville bara arbeta som journalister och skriva om problemen i Etiopien.

Tibetan brände sig i protest

En man från området Tibet i Kina brände sig själv på onsdagen. Mannen tände eld på sig själv utanför en skola i Sichuan i Kina. Han brände sig i protest mot Kinas regering. Omkring 20 personer från Tibet har bränt sig själva i protest mot Kina det senaste året. Tibetanerna tycker inte om att Kina bestämmer över Tibet. Tibetanerna vill ha ett eget land.

Våld och hot ökar i kriminalvården

Personalen i svenska häkten och fängelser drabbas mer och mer av våld och hot från fångarna. Det visar en undersökning bland fackföreningen Sekos medlemmar. Under 2011 blev mer än hälften av fångvaktarna slagna eller hotade av fångar. Undersökningen visar också att det blir allt farligare att jobba i svenska häkten och fängelser. Mer och mer tid går åt till att fylla i papper. Det gör att fångvaktare slarvar med säkerheten för att hinna med alla arbetsuppgifter. Det händer ofta att fångvaktare måste ensamma ta hand om en fånge eller en misstänkt brottsling. I höstas blev en fångvaktare ihjälslagen av en fånge på ett häkte i Stockholm.


Nyheter för 2012-02-09 News for 2012-02-09

– Ingen katastrof om Grekland lämnar euron

Tiotusentals greker gick i tisdags ut på gatorna och demonstrerade. De protesterade mot den grekiska regeringens sparande. Demonstranterna tycker att sparandet drabbar vanliga människor allt för hårt. Men den grekiska regeringen är tvungen att spara. Om inte regeringen visar att Grekland kan spara kommer EU inte att ge landet något nytt nödlån. Då går Grekland i konkurs och måste troligen lämna euro-samarbetet. Men det är ingen katastrof för EU och euron om det blir så. Det säger Nederländernas premiärminister Mark Rutte och EUs IT-kommissionär Neelie Kroes. - Euro-samarbetet kan fortsätta utan Grekland, säger Neelie Kroes.

– Inget stämde, sade Klüft

Längdhopparen Carolina Klüft har tävlat för första gången i år. Men den svenska stjärnan var inte alls nöjd med sina hopp i tävlingen i Mustasaari i Finland. Ett hopp på 6,03 meter var Carolinas bästa hopp den här kvällen. - Det var ingenting som stämde, sade Carolina till Aftonbladet. För Michel Torneus gick det bättre. Han hoppade 7,84.

25-årig dömd för fildelning

En 25-årig man från Värmdö har dömts för fildelningsbrott. Mannen har laddat ner sextio filmer från internet till sin dator. När mannen laddat hem filmerna har han samtidigt spridit dem till andra. Så fungerar det med den så kallade torrent-tekniken. Nacka tingsrätt bestämde att mannen ska betala sex tusen kronor i böter.

Maldivernas president tvingades sluta

I veckan tvingades Maldivernas president Mohamed Nashid att sluta. Nashid tvingades att avgå när män med vapen tog sig in i hans kontor och hotade honom. Nashid var den förste demokratiskt valda presidenten i landet Maldiverna. Mohamed Wahid blev ny president. Nashid och många maldiver anklagar Wahid för att ha känt till planerna att tvinga presidenten att sluta genom hot. Många arga maldiver har demonstrerat på gatorna för att visa sin ilska. I flera städer har det blivit våldsamma bråk. Demonstranter har attackerat polishus och tänt eld på myndighetshus. Poliser och militärer har svarat med att skjuta tårgas och att slå tillbaka med batonger. Borgmästaren i staden Addu säger att det inte finns lag och ordning där längre. Nashid har flytt med sin familj till Sri Lanka.

Rekordmånga avrättningar i Irak

Navi Pillay är chef för FNs kontor för människorätt. Hon är chockad över hur många människor som har avrättats i landet Irak den senaste tiden. Hittills i år har 65 människor dömts till döden och avrättats i Irak. Det är en mycket stor ökning. Under hela förra året avrättades 68 personer. I år har nästan lika många avrättats på sex veckor.

SAS förlorar mycket pengar Det går dåligt för flygbolaget SAS. Resultatet för de tre sista månaderna förra året var uselt. SAS gick back med mer än två tusen miljoner kronor. SAS sparar nu pengar. Att minska kostnaderna snabbt är viktigt om företaget ska kunna överleva. SAS har sedan tidigare bestämt att tre hundra jobb ska bort. Kostnader för anställda ska minskas med en miljard kronor fram till 2013.

Terrordömda svenskar kan släppas

De två svenskarna som sitter i fängelse i Etiopien kan troligen släppas snart. Etiopiens premiärminister Meles Zenawi säger att de två svenska journalisterna kan bli benådade om de erkänner att de gjort fel. - Om de ber om ursäkt för sina misstag och lovar att inte göra om dem, så kan vi tänka oss att ge dem nåd, sade Meles Zenawi i det etiopiska parlamentet i onsdags. Svenskarna Martin Schibbye och Johan Persson dömdes i december förra året för terrorbrott och för att ha tagit sig in i Etiopien på ett olagligt sätt. De dömdes till elva års fängelse. Svenskarna har hela tiden sagt att de inte varit inblandade i några terrorbrott. De ville bara arbeta som journalister och skriva om problemen i Etiopien.

Tibetan brände sig i protest

En man från området Tibet i Kina brände sig själv på onsdagen. Mannen tände eld på sig själv utanför en skola i Sichuan i Kina. Han brände sig i protest mot Kinas regering. Omkring 20 personer från Tibet har bränt sig själva i protest mot Kina det senaste året. Tibetanerna tycker inte om att Kina bestämmer över Tibet. Tibetanerna vill ha ett eget land.

Våld och hot ökar i kriminalvården

Personalen i svenska häkten och fängelser drabbas mer och mer av våld och hot från fångarna. Det visar en undersökning bland fackföreningen Sekos medlemmar. Under 2011 blev mer än hälften av fångvaktarna slagna eller hotade av fångar. Undersökningen visar också att det blir allt farligare att jobba i svenska häkten och fängelser. Mer och mer tid går åt till att fylla i papper. Det gör att fångvaktare slarvar med säkerheten för att hinna med alla arbetsuppgifter. Det händer ofta att fångvaktare måste ensamma ta hand om en fånge eller en misstänkt brottsling. I höstas blev en fångvaktare ihjälslagen av en fånge på ett häkte i Stockholm.