×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter 2011 - 2013, Nyheter för 2012-02-03

Nyheter för 2012-02-03

– En katastrof för forskningen

I torsdags bestämde cheferna på läkemedelsföretaget Astra Zeneca sig för att stänga hela forskningsavdelningen i Södertälje. Fler än tusen forskare förlorar sina jobb. Många är mycket oroade över Astra Zenecas beslut. - Det är en katastrof för svensk forskning, skriver sju kända forskare i en artikel i Dagens Nyheter. Forskarna vill nu att regeringen gör något så att svensk forskning klarar sig bättre. Annars finns det risk för att de bästa forskarna flyttar till andra länder. Då blir det svårare för svenska företag att klara sig. - Det här är allvarligt för Sverige och läkemedels-forskningen. Men jag tror absolut att vi kan göra så att forskningen bra i Sverige också i framtiden, säger utbildningsminister Jan Björklund till TT.

FN-chefen möttes av stenkastning

Förenta Nationernas chef Ban Ki-Moon besökte på torsdagen det palestinska området Gaza som styrs av Hamas. FN-chefen möttes av ilskna människor som skrek och kastade stenar, skor och grus mot bilen som han åkte i. Palestinierna tycker att Ban Ki-Moon gör för lite för att få Israel att släppa palestinier som sitter i fängelse. FN-chefen är på rundresa i Mellanöstern. Hans mål med resan är att få igång fredssamtal mellan Israel och palestinierna.

Israel kan bomba Irans kärnanläggningar

Många av världens länder är oroade över att Iran kanske är på väg att skaffa sig kärnvapen. Länderna vill att Iran ska sluta forska om kärnteknik. EU-länderna slutar att köpa olja av Iran för att tvinga landet att sluta med forskningen. I landet Israel är oron över Irans kärnforskning allra störst. Israel tror att Iran skulle anfalla om landet hade kärnvapen. USAs försvarsminister Leon Panetta säger att Israel planerar att bomba Irans kärnteknik-anläggningar. - Israels ledare har sagt att de funderar på det här, säger Leon Panetta.

Kungligt barn i mars

I månader har det varit känt att kronprinsessan Victoria och prins Daniel väntar barn. Men först nu får alla reda på när deras barn ska födas. Hovet berättar att Victoria blir mamma i början av mars. Då föds en ny prins eller prinsessa. När barnet är fött får regeringen nyheten först av alla. Sedan läggs ett meddelande ut på internet. Nyheten kommer också att bli känd på ett mer ljudligt sätt. I Stockholm och på flera andra platser i landet skjuts det salut med kanoner. 21 skott ska skjutas två gånger.

Mera bråk i Egypten

Fler än sjuttio människor dödades i det stora fotbollsbråket i staden Port Said i Egypten i onsdags. Fler än tusen personer skadades. Det var laget Al Ahly från Kairo som mötte hemmalaget Al Masry. Bråken fortsatte i flera städer i Egypten på torsdagen. I Kairo var det stora demonstrationer. Det blev bråk på flera håll och minst två människor dödades. Människor i Egypten är arga och ledsna över det som hänt. Många är ilskna över att bevakningen vid matchen var för dålig. Det fanns inte tillräckligt med vakter för att stoppa bråkmakarna. En del anklagar militärerna för att medvetet ha struntat i att ordna bra bevakning vid matchen. De tror att katastrofen på fotbollsstadion var militärernas hämnd för att folket i Egypten har gjort uppror.

Strejk kan stoppa semesterflyget

En hel del svenskar kan få sin semesterresa förstörd i vinter. En strejk bland kabinpersonalen kan stoppa charterresor med bolagen Apollo, Fritidsresor och Solresor. Fackföreningen Unionen säger att strejken ska börja den 14 februari, lagom till sportlovet. Unionen vill strejka för att stoppa ett förslag som skulle betyda längre arbetstider för flygpersonalen.

Svenska folket äter mer kött.

Förra året satte en svensk i genomsnitt i sig 85 kilo kött, korv, bacon och andra kött-varor. Köttätandet har ökat med 41 procent sedan år 1990. En viktig anledning till att folk äter mer kött är det låga priset. - Priset på kött har inte ökat lika mycket som priserna på andra matvaror, säger Monica Eidstedt på Jordbruksverket.

Teodor vann skidsprint

Det gick bra för skidåkaren Teodor Peterson i torsdagens skidsprint i Ryssland. Den 23-årige svensken vann finalen före Anders Gloerersen från Norge. Det här var Petersons andra seger i världscupen. - Jag hade en fantastisk dag. Mina skidor var perfekt vallade, sade han efter segern. Justyna Kowalczyk från Polen vann damernas tävling. Ingen av de svenska damerna tog sig till final i tävlingen.


Nyheter för 2012-02-03 News for 2012-02-03

– En katastrof för forskningen

I torsdags bestämde cheferna på läkemedelsföretaget Astra Zeneca sig för att stänga hela forskningsavdelningen i Södertälje. Fler än tusen forskare förlorar sina jobb. Många är mycket oroade över Astra Zenecas beslut. - Det är en katastrof för svensk forskning, skriver sju kända forskare i en artikel i Dagens Nyheter. Forskarna vill nu att regeringen gör något så att svensk forskning klarar sig bättre. Annars finns det risk för att de bästa forskarna flyttar till andra länder. Då blir det svårare för svenska företag att klara sig. - Det här är allvarligt för Sverige och läkemedels-forskningen. Men jag tror absolut att vi kan göra så att forskningen bra i Sverige också i framtiden, säger utbildningsminister Jan Björklund till TT.

FN-chefen möttes av stenkastning

Förenta Nationernas chef Ban Ki-Moon besökte på torsdagen det palestinska området Gaza som styrs av Hamas. FN-chefen möttes av ilskna människor som skrek och kastade stenar, skor och grus mot bilen som han åkte i. Palestinierna tycker att Ban Ki-Moon gör för lite för att få Israel att släppa palestinier som sitter i fängelse. FN-chefen är på rundresa i Mellanöstern. Hans mål med resan är att få igång fredssamtal mellan Israel och palestinierna.

Israel kan bomba Irans kärnanläggningar

Många av världens länder är oroade över att Iran kanske är på väg att skaffa sig kärnvapen. Länderna vill att Iran ska sluta forska om kärnteknik. EU-länderna slutar att köpa olja av Iran för att tvinga landet att sluta med forskningen. I landet Israel är oron över Irans kärnforskning allra störst. Israel tror att Iran skulle anfalla om landet hade kärnvapen. USAs försvarsminister Leon Panetta säger att Israel planerar att bomba Irans kärnteknik-anläggningar. - Israels ledare har sagt att de funderar på det här, säger Leon Panetta.

Kungligt barn i mars

I månader har det varit känt att kronprinsessan Victoria och prins Daniel väntar barn. Men först nu får alla reda på när deras barn ska födas. Hovet berättar att Victoria blir mamma i början av mars. Då föds en ny prins eller prinsessa. När barnet är fött får regeringen nyheten först av alla. Sedan läggs ett meddelande ut på internet. Nyheten kommer också att bli känd på ett mer ljudligt sätt. I Stockholm och på flera andra platser i landet skjuts det salut med kanoner. 21 skott ska skjutas två gånger.

Mera bråk i Egypten

Fler än sjuttio människor dödades i det stora fotbollsbråket i staden Port Said i Egypten i onsdags. Fler än tusen personer skadades. Det var laget Al Ahly från Kairo som mötte hemmalaget Al Masry. Bråken fortsatte i flera städer i Egypten på torsdagen. I Kairo var det stora demonstrationer. Det blev bråk på flera håll och minst två människor dödades. Människor i Egypten är arga och ledsna över det som hänt. Många är ilskna över att bevakningen vid matchen var för dålig. Det fanns inte tillräckligt med vakter för att stoppa bråkmakarna. En del anklagar militärerna för att medvetet ha struntat i att ordna bra bevakning vid matchen. De tror att katastrofen på fotbollsstadion var militärernas hämnd för att folket i Egypten har gjort uppror.

Strejk kan stoppa semesterflyget

En hel del svenskar kan få sin semesterresa förstörd i vinter. En strejk bland kabinpersonalen kan stoppa charterresor med bolagen Apollo, Fritidsresor och Solresor. Fackföreningen Unionen säger att strejken ska börja den 14 februari, lagom till sportlovet. Unionen vill strejka för att stoppa ett förslag som skulle betyda längre arbetstider för flygpersonalen.

Svenska folket äter mer kött.

Förra året satte en svensk i genomsnitt i sig 85 kilo kött, korv, bacon och andra kött-varor. Köttätandet har ökat med 41 procent sedan år 1990. En viktig anledning till att folk äter mer kött är det låga priset. - Priset på kött har inte ökat lika mycket som priserna på andra matvaror, säger Monica Eidstedt på Jordbruksverket.

Teodor vann skidsprint

Det gick bra för skidåkaren Teodor Peterson i torsdagens skidsprint i Ryssland. Den 23-årige svensken vann finalen före Anders Gloerersen från Norge. Det här var Petersons andra seger i världscupen. - Jag hade en fantastisk dag. Mina skidor var perfekt vallade, sade han efter segern. Justyna Kowalczyk från Polen vann damernas tävling. Ingen av de svenska damerna tog sig till final i tävlingen.