×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

8sidor lättlästa nyheter 2011 - 2013, Nyheter för 2011-11-16

Nyheter för 2011-11-16

Carema i Umeå får skäll

Vårdföretaget Carema har fått mycket skäll den senaste tiden.

Företaget har fått hård kritik för sitt sätt att sköta vården på flera hem i Stockholm. Nu får ett av Caremas vårdhem i Umeå kritik. Marita Bonisell hade sin pappa på vårdhemmet Skräddaren. Pappan ramlade tre gånger utan att personalen tog honom till en läkare. När dottern tog honom till sjukhus visade det sig att han hade brutit axeln, handleden och höften. Marita Bonisell tycker att vården som de gamla får är mycket dålig. En nyårsafton klockan fem hittade hon sin pappa nerbäddad i sängen i ett mörkt rum. - Det kändes hemskt, säger hon till Västerbottens Folkblad.

Juholt får skäll av partikamrat

Håkan Juholt klarar inte av att förklara Socialdemokraternas politik för någon. Det säger Anders Johansson som sitter i partiets styrelse. Johansson lyssnade när Håkan Juholt blev utfrågad i nyhetsprogrammet Ekot i lördags. Johansson var väldigt missnöjd. - Det är så jävla illa. Vår ordförande ska bli statsminister, och så går det så här. Jag vet inte om jag vill vara med om det här, skrev Johansson i ett sms sedan han lyssnat på Juholt. Anders Johansson är kommunalråd i Sigtuna och medlem i Socialdemokraternas partistyrelse.

Kolera i världens största flyktingläger

Sjukdomen kolera sprider sig i världens största flyktingläger Dadaab i Kenya. Hittills har sextio människor blivit sjuka. Minst en människa har dött. Smittan kom till lägret med flyktingar från grannlandet Somalia. Lägret Dadaab är byggt för 90 tusen flyktingar. I dag finns fler än 450 tusen människor i flyktinglägret.

Man utvisades till fel land

Polisen i Gävle skulle utvisa en man till Iran. Men poliserna gjorde fel och satte mannen på ett flyg till landet Irak. Nu riskerar den utvisade mannen att dömas till 15 års fängelse. Mannen utvisades i oktober förra året. Nu har han suttit häktad och inlåst på en polisstation i Bagdad i mer än ett år. - Han sitter i en mörk cell med flera andra fångar, säger mannens syster som åkt till Irak och besökt honom.

Ny förlust för fotbollslandslaget

Sverige förlorade fotbollslandskampen mot England på tisdagen. England vann med 1-0 på hemmaplan. Gareth Barry gjorde målet för England. Det svenska laget gjorde ingen usel match. Stundtals var det svenska spelet ganska hyfsat. Men det räcker inte för att vinna mot ett bra lag som England. Sverige hade svårt att skapa bra målchanser. Det engelska försvaret tog lätt hand om de flesta svenska farligheterna. Nu har det svenska landslaget förlorat två träningsmatcher i rad. Sveriges fantastiska spel mot Holland i EM-kvalet är som bortblåst. Lagledaren Erik Hamrén har fått mycket att fundera på inför EM nästa sommar. Zlatan spelade bara första halvlek och var inte alls bra. Att få fart på honom är ett måste om Sverige ska lyckas i EM. Det här var första gången på 43 år som England besegrade Sverige i en fotbollslandskamp.

Nynazister misstänkta för tio mord

Poliserna i Tyskland har upptäckt en hemlig nynazistisk organisation. Gruppen kan vara skyldig till bland annat tio mord, över tio bankrån och ett bomb-attentat. Brotten har hänt under de senaste tio åren och är utspridda över hela Tyskland. Gruppens offer var invandrare, förutom en polis som också mördades. Det tog lång tid för poliserna att upptäcka att brotten hade med varandra att göra. Många tyskar är upprörda och kräver att landets ledare gör mer för att stoppa höger-extrema grupper. Tysklands ledare Angela Merkel säger att det höger-extrema partiet NPD kan förbjudas. - Att vi har en höger-extrem terrorism är en skam för Tyskland, säger hon.

Turkiet hotar att stoppa elström till Syrien

Massor av länder försöker få Syriens ledare att stoppa våldet mot människor som demonstrerar. Fler än tre tusen demonstranter har dödats av regeringens soldater. Turkiets ledare har försökt övertala Syriens president Bashar al-Assad att lyssna på demonstranterna. Men våldet har fortsatt. I måndags dödades minst 70 demonstranter i Syrien. Nu hotar Turkiet att stänga av elen till Syrien för att tvinga de syriska ledarna att lyssna.


Nyheter för 2011-11-16 News for 2011-11-16

Carema i Umeå får skäll Carema in Umeå gets scolded

Vårdföretaget Carema har fått mycket skäll den senaste tiden. The care company Carema has received a lot of scolding recently.

Företaget har fått hård kritik för sitt sätt att sköta vården på flera hem i Stockholm. Nu får ett av Caremas vårdhem i Umeå kritik. Marita Bonisell hade sin pappa på vårdhemmet Skräddaren. Pappan ramlade tre gånger utan att personalen tog honom till en läkare. När dottern tog honom till sjukhus visade det sig att han hade brutit axeln, handleden och höften. When the daughter took him to the hospital, it turned out that he had broken his shoulder, wrist and hip. Marita Bonisell tycker att vården som de gamla får är mycket dålig. En nyårsafton klockan fem hittade hon sin pappa nerbäddad i sängen i ett mörkt rum. One New Year's Eve at five o'clock, she found her father lying in bed in a dark room. - Det kändes hemskt, säger hon till Västerbottens Folkblad.

Juholt får skäll av partikamrat

Håkan Juholt klarar inte av att förklara Socialdemokraternas politik för någon. Det säger Anders Johansson som sitter i partiets styrelse. Johansson lyssnade när Håkan Juholt blev utfrågad i nyhetsprogrammet Ekot i lördags. Johansson var väldigt missnöjd. - Det är så jävla illa. - It's so damn bad. Vår ordförande ska bli statsminister, och så går det så här. Jag vet inte om jag vill vara med om det här, skrev Johansson i ett sms sedan han lyssnat på Juholt. Anders Johansson är kommunalråd i Sigtuna och medlem i Socialdemokraternas partistyrelse.

Kolera i världens största flyktingläger

Sjukdomen kolera sprider sig i världens största flyktingläger Dadaab i Kenya. Hittills har sextio människor blivit sjuka. Minst en människa har dött. Smittan kom till lägret med flyktingar från grannlandet Somalia. Lägret Dadaab är byggt för 90 tusen flyktingar. I dag finns fler än 450 tusen människor i flyktinglägret.

Man utvisades till fel land You were deported to the wrong country

Polisen i Gävle skulle utvisa en man till Iran. The police in Gävle were to deport a man to Iran. Men poliserna gjorde fel och satte mannen på ett flyg till landet Irak. Nu riskerar den utvisade mannen att dömas till 15 års fängelse. Mannen utvisades i oktober förra året. Nu har han suttit häktad och inlåst på en polisstation i Bagdad i mer än ett år. - Han sitter i en mörk cell med flera andra fångar, säger mannens syster som åkt till Irak och besökt honom.

Ny förlust för fotbollslandslaget

Sverige förlorade fotbollslandskampen mot England på tisdagen. England vann med 1-0 på hemmaplan. Gareth Barry gjorde målet för England. Det svenska laget gjorde ingen usel match. Stundtals var det svenska spelet ganska hyfsat. Men det räcker inte för att vinna mot ett bra lag som England. Sverige hade svårt att skapa bra målchanser. Det engelska försvaret tog lätt hand om de flesta svenska farligheterna. Nu har det svenska landslaget förlorat två träningsmatcher i rad. Sveriges fantastiska spel mot Holland i EM-kvalet är som bortblåst. Lagledaren Erik Hamrén har fått mycket att fundera på inför EM nästa sommar. Zlatan spelade bara första halvlek och var inte alls bra. Att få fart på honom är ett måste om Sverige ska lyckas i EM. Det här var första gången på 43 år som England besegrade Sverige i en fotbollslandskamp.

Nynazister misstänkta för tio mord

Poliserna i Tyskland har upptäckt en hemlig nynazistisk organisation. Gruppen kan vara skyldig till bland annat tio mord, över tio bankrån och ett bomb-attentat. Brotten har hänt under de senaste tio åren och är utspridda över hela Tyskland. Gruppens offer var invandrare, förutom en polis som också mördades. Det tog lång tid för poliserna att upptäcka att brotten hade med varandra att göra. It took a long time for the police to discover that the crimes had something to do with each other. Många tyskar är upprörda och kräver att landets ledare gör mer för att stoppa höger-extrema grupper. Tysklands ledare Angela Merkel säger att det höger-extrema partiet NPD kan förbjudas. - Att vi har en höger-extrem terrorism är en skam för Tyskland, säger hon.

Turkiet hotar att stoppa elström till Syrien

Massor av länder försöker få Syriens ledare att stoppa våldet mot människor som demonstrerar. Fler än tre tusen demonstranter har dödats av regeringens soldater. Turkiets ledare har försökt övertala Syriens president Bashar al-Assad att lyssna på demonstranterna. Men våldet har fortsatt. But the violence has continued. I måndags dödades minst 70 demonstranter i Syrien. Nu hotar Turkiet att stänga av elen till Syrien för att tvinga de syriska ledarna att lyssna.