04 Diakon diacono diakoni диакон diakon 牧师 deacon Diakon 04 Diakon 04 Deacon 04 Diácono 04 Diakoni 04 Diacono 04 diaken 04 Диакон 04 Diakon 04 Dekan 04 牧师

Jag möter människor som inte alltid mår bra, som har det trassligt och som kanske inte har det bra ekonomiskt. io|incontro|persone|che|non|sempre|stanno|bene|che|hanno|la|complicato|e|che|forse|non|hanno|la|bene|economicamente |||||||||||karmaşık||||||||mali olarak minä|kohtaan|ihmisiä|jotka|ei|aina|voi|hyvin|jotka|on|se|hankalaa|ja|jotka|ehkä|ei|on|se|hyvin|taloudellisesti я|встречаю|людей|которые|не|всегда|чувствуют|хорошо|которые|имеют|это|запутанно|и|которые|возможно|не|имеют|это|хорошо|финансово ja|stretávam|ľudí|ktorí|nie|vždy|cítia|dobre|ktorí|majú|to|zložitý|a|ktorí|možno|nie|majú|to|dobre|ekonomicky 我|遇见|人|他们|不|总是|感觉|好|他们|有|事情|麻烦|和|他们|也许|不|有|事情|好|经济上 I|meet|people|who|not|always|feel|good|who|have|it|tangled|and|who|maybe|not|have|it|good|financially ich|treffe|Menschen|die|nicht|immer|fühlen|gut|die|haben|es|kompliziert||die|vielleicht|||es|gut|finanziell Her zaman iyi olmayan, kafası karışmış ve mali açıdan iyi durumda olmayan insanlarla tanışıyorum. Ich treffe Menschen, die nicht immer gut drauf sind, die es schwierig haben und die vielleicht finanziell nicht gut dastehen. I meet people who are not always doing well, who have complicated lives and who may not be financially well off. Tapaan ihmisiä, jotka eivät aina voi hyvin, joilla on vaikeaa ja jotka ehkä eivät ole taloudellisesti hyvin. Я встречаю людей, которые не всегда чувствуют себя хорошо, у которых есть проблемы и которые, возможно, испытывают финансовые трудности. Incontro persone che non stanno sempre bene, che hanno situazioni complicate e che forse non stanno bene economicamente. 我遇到一些人，他们并不总是感觉良好，生活很复杂，可能经济状况也不好。 Stretávam ľudí, ktorí sa nie vždy cítia dobre, ktorí majú problémy a ktorí možno nemajú dobrú finančnú situáciu.

Då kan jag kan jobba med att söka fonder för dem. allora|posso|io|posso|lavorare|con|a|cercare|fondi|per|loro ||||||||fonlar|| silloin|voin|minä|voin|työskennellä|kanssa|että|etsiä|rahastoja|varten|heitä тогда|могу|я|могу|работать|с|чтобы|искать|фонды|для|них potom|môžem|ja|môžem|pracovať|s|že|hľadať|fondy|pre|ich 那么|可以|我|可以|工作|与|去|寻找|基金|为了|他们 then|can|I|can|work|with|to|seek|funds|for|them dann|kann|ich|kann|arbeiten|mit|zu|suchen|Stiftungen|für|sie Sonra onlar için fon başvurusu üzerinde çalışabilirim. Dann kann ich daran arbeiten, Stiftungen für sie zu suchen. Then I can work on seeking funds for them. Silloin voin työskennellä etsiäkseni heille varoja. Тогда я могу работать над поиском фондов для них. Allora posso lavorare per cercare fondi per loro. 那么我可以为他们寻找基金。 Potom môžem pracovať na hľadaní fondov pre nich. Att möta människor är väldigt spännande, tycker jag. il|incontrare|persone|è|molto|emozionante|penso|io että|kohdata|ihmisiä|on|erittäin|jännittävää|pidän|minä инфинитивная частица|встречать|людей|это|очень|увлекательно|считаю|я že|stretávať|ľudí|je|veľmi|vzrušujúce|myslím|ja 去|遇见|人|是|非常|激动人心|觉得|我 to|meet|people|is|very|exciting|think|I das|Treffen|Menschen|ist|sehr|spannend|finde|ich İnsanlarla tanışmak bence çok heyecan verici. Menschen zu begegnen, finde ich sehr spannend. Meeting people is very exciting, I think. Ihmisten kohtaaminen on mielestäni erittäin jännittävää. Встречать людей очень интересно, как мне кажется. Incontrare persone è molto emozionante, secondo me. 我觉得与人接触非常有趣。 Stretávať ľudí je pre mňa veľmi vzrušujúce. Just nu arbetar jag med att dra igång den öppna förskoleverksamheten för terminen som vi har i Tuve församling, ett sätt att nå familjer. proprio|ora|lavoro|io|con|a|avviare|inizio|la|aperta|attività prescolare|per|semestre|che|noi|abbiamo|in|Tuve|parrocchia|un|modo|di|raggiungere|famiglie ||||||başlatmak||||anaokulu faaliyetleri||||||||cemaat||||| juuri|nyt|työskentelen|minä|kanssa|että|käynnistää|käyntiin|sen|avoimen|esiopetustoiminnan|varten|lukukauden|joka|me|meillä on|-ssa|Tuve|seurakunta|eräs|tapa|että|tavoittaa|perheitä сейчас|сейчас|работаю|я|с|чтобы|запустить|в работу|эту|открытую|дошкольную деятельность|на|семестр|который|мы|имеем|в|Туве|приход|способ|способ|чтобы|достичь|семьи práve|teraz|pracujem|ja|s|infinitívová forma|ťahať|do chodu|tú|otvorenú|predškolskú činnosť|na|semester|ktorú|my|máme|v|Tuve|farnosť|spôsob|spôsob|na|dosiahnuť|rodiny 就|现在|我正在工作|我|与|去|启动|开始|那个|开放的|幼儿园活动|为了|学期|在|我们|有|在|图韦|教区|一种|方法|去|接触|家庭 just|now|I am working|I|with|to|start|up|the|open|preschool activities|for|the term|that|we|have|in|Tuve|parish|a|way|to|reach|families gerade|jetzt|ich arbeite|ich|mit|zu|ziehen|in Gang|die|offene|Vorschularbeit|für|Semester|das|wir|haben|in|Tuve|Gemeinde|eine|Weg|um|erreichen|Familien Şu anda, ailelere ulaşmanın bir yolu olan Tuve cemaatinde yaptığımız sömestr için açık anaokulu aktivitelerini başlatmak için çalışıyorum. Gerade arbeite ich daran, die offene Vorschularbeit für das Semester zu starten, die wir in der Gemeinde Tuve haben, ein Weg, um Familien zu erreichen. Right now I am working on starting the open preschool activities for the term that we have in Tuve parish, a way to reach families. Tällä hetkellä työskentelen käynnistääkseni avoimen päiväkotitoiminnan kauden, jota meillä on Tuven seurakunnassa, tapa tavoittaa perheitä. Сейчас я работаю над запуском открытой дошкольной программы на семестр, который у нас есть в приходе Туве, это способ достучаться до семей. Attualmente sto lavorando per avviare l'attività di scuola materna aperta per il semestre che abbiamo nella parrocchia di Tuve, un modo per raggiungere le famiglie. 我现在正在努力启动我们在图维教区的开放幼儿园活动，这是一个接触家庭的方式。 Práve teraz pracujem na spustení otvorenej predškolskej činnosti na semester, ktorý máme v Tuve farnosti, spôsob, ako osloviť rodiny. När jag var yngre ville jag bli lärare. quando|io|ero|più giovane|volevo|io|diventare|insegnante kun|minä|olin|nuorempi|halusin|minä|tulla|opettajaksi когда|я|был|моложе|хотел|я|стать|учителем keď|ja|som|mladší|som|ja|stať sa|učiteľom 当|我|是|年轻的时候|我想|我|成为|教师 when|I|was|younger|I wanted|I|to become|teacher als|ich|ich war|jünger|ich wollte||werden|Lehrer Als ich jünger war, wollte ich Lehrer werden. When I was younger, I wanted to become a teacher. Kun olin nuorempi, halusin tulla opettajaksi. Когда я был моложе, я хотел стать учителем. Quando ero più giovane volevo diventare insegnante. 我年轻的时候想成为一名老师。 Keď som bol mladší, chcel som byť učiteľom. Jag kände att jag hade en dragning till kyrkan. io|sentivo|che|io|avevo|una|attrazione|verso|chiesa ||||||çekim|| minä|tunsin|että|minä|minulla oli|eräs|vetovoima|kohti|kirkkoa я|чувствовал|что|я|имел|одно|влечение|к|церкви ja|som||ja|som|jednu|príťažlivosť|k|cirkvi 我|我感到|那|我|我有|一种|吸引|向|教会 I|I felt|that|I|I had|a|attraction|to|the church ich|ich fühlte|dass|ich|ich hatte|eine|Anziehung|zu|Kirche Ich fühlte, dass ich eine Anziehung zur Kirche hatte. I felt a pull towards the church. Tunsin, että minulla oli vetovoimaa kirkkoon. Я чувствовал, что у меня есть притяжение к церкви. Sentivo di avere un'attrazione per la chiesa. 我感到自己对教会有一种吸引力。 Cítil som, že mám náklonnosť k cirkvi. Men var inte redo att ta det då, utan började plugga på universitetet för att bli gymnasielärare. ma|ero|non|pronto|a|prendere|ciò|allora|ma|iniziai|studiare|all'università||per|a|diventare|insegnante di scuola superiore ||||hazır|||||||||||| mutta|olin|ei|valmis|että|ottaa|sitä|silloin|vaan|aloin|opiskella|-lla|yliopistossa|varten|että|tulla|lukion opettajaksi но|был|не|готов|чтобы|принять|это|тогда|а не|начал|учиться|в|университете|чтобы|чтобы|стать|учителем средней школы ale|som|nie|pripravený|na|vziať|to|vtedy|ale|som|študovať|na|univerzite|aby|na|stať sa|stredným učiteľom 但是|是|不|准备好的|去|接受|那个|当时|而是|我开始|学习|在|大学|为了|去|成为|高中教师 but|was|not|ready|to|take|it|then|but instead|I started|studying|at|the university|to|to|to become|high school teacher aber|ich war|nicht|bereit|zu|nehmen|es|damals|sondern|ich begann|studieren|an|Universität|um|zu|werden|Gymnasiallehrer Aber ich war damals nicht bereit, das zu tun, sondern begann, an der Universität zu studieren, um Gymnasiallehrer zu werden. But I wasn't ready to take that step then, so I started studying at university to become a high school teacher. Mutta en ollut valmis siihen silloin, vaan aloin opiskella yliopistossa tullakseni lukion opettajaksi. Но я не был готов к этому тогда, и начал учиться в университете, чтобы стать учителем средней школы. Ma non ero pronto a farlo allora, così ho iniziato a studiare all'università per diventare insegnante di scuola superiore. 但那时我还没有准备好，而是开始在大学学习，想成为一名高中老师。 Ale nebol som na to pripravený, a tak som začal študovať na univerzite, aby som sa stal stredným školským učiteľom. Efter tre och ett halvt år tog jag studieuppehåll. dopo|tre|e|un|mezzo|anno|presi|io|pausa dagli studi ||||||||öğrenim izni jälkeen|kolme|ja|puolitoista|vuotta||otin|minä|opintovapaan после|трех|и|полугодия|полгода|лет|я взял|я|академический отпуск po|troch|a|jeden|pol|rok|som|ja|študijnú prestávku 在之后|三|和|一个|半|年|我花了|我|暂停学习 after|three|and|a|half|year|I took|I|study break nach|drei|und|ein|halbes|Jahr|ich nahm|ich|Studienpause Nach dreieinhalb Jahren habe ich eine Studienpause eingelegt. After three and a half years, I took a study break. Kolmen ja puolen vuoden jälkeen otin opintovapaan. После трех с половиной лет я взял академический отпуск. Dopo tre anni e mezzo ho preso un'interruzione degli studi. 在三年半后，我休学了。 Po troch a pol rokoch som si dal prestávku v štúdiu. Jag jobbade ett halvår i hemtjänsten, innan jag blev erbjuden ett vikariat som kyrkvaktmästare, som ledde till att jag fick vikariera för en diakonissa. io|lavorai|un|semestre|nel|servizio domiciliare|prima che|io|fui|offerto|un|contratto a tempo determinato|che|||portò|a|che|io|ottenni|fare da supplente|per|una|diaconessa |||||evde bakım hizmeti||||||||kilise hademesi|olarak||||||||| minä|työskentelin|puoli|vuotta|-ssa|kotihoidossa|ennen kuin|minä|sain|tarjotun|-n|sijaisuus|joka|kirkonvahtimestari||johti|-lle|että|minä|sain|sijaisena toimimiseen|-lle|-n|diakonissalle я|работал|полгода|полгода|в|социальном обслуживании|прежде чем|я|я стал|предложенным|временное|место|которое|||привело|к|что|я|я получил|подменять|для|одной|диакониссы ja|pracoval|jeden|polrok|v|sociálnych službách|predtým|ja|som|ponúknutý|jeden|dočasná práca|ktorý|||viedlo|k|že|ja|som|zastupovať|pre|jednu|diakonku 我|我工作了|一个|半年|在|家庭护理|在之前|我|我得到了|被提供|一个|临时职位|作为|教堂管理员|作为|这导致了|到|以至于|我|我得到了|临时替代|为|一个|女执事 I|I worked|a|half year|in|home care|before|I|I became|offered|a|temporary position|that|verger||it led|to|that|I|I got|to substitute|for|a|deaconess ich|ich arbeitete|ein|halbes Jahr|in|der häuslichen Pflege|bevor|ich|ich wurde|angeboten|ein|Vertretung|der|Kirchendiener||es führte|zu|dass|ich|ich bekam|vertreten|für|eine|Diakonisse Ich habe ein halbes Jahr in der Altenpflege gearbeitet, bevor ich ein Angebot für eine Vertretung als Kirchenwart erhielt, was dazu führte, dass ich für eine Diakonisse einspringen konnte. I worked for half a year in home care before I was offered a temporary position as a church caretaker, which led to me substituting for a deaconess. Työskentelin puoli vuotta kotihoidossa, ennen kuin sain tarjouksen sijaisuudesta kirkon vahtimestarina, mikä johti siihen, että sain sijaisuudeksi diakonissalle. Я работал полгода в службе домашнего ухода, прежде чем мне предложили временную работу в качестве церковного смотрителя, что привело к тому, что я стал временно исполнять обязанности диакониссы. Ho lavorato sei mesi nei servizi domiciliari, prima di ricevere un'offerta per un contratto a termine come custode della chiesa, che mi ha portato a sostituire una diaconessa. 我在家庭护理工作了半年，然后被提供了一个教堂管理员的临时职位，这让我有机会代替一位女执事。 Pracoval som pol roka v sociálnych službách, kým som nedostal ponuku na zastupovanie kostolníka, čo viedlo k tomu, že som zastupoval diakonku. Under de två åren kände jag att det var det här jag skulle göra. durante|i|due|anni|sentii|io|che|questo|era|questo|qui|io|avrei dovuto|fare aikana|ne|kaksi|vuotta|tunsin|minä|että|se|oli|tämä|tämä|minä|aion|tehdä в течение|этих|двух|лет|я чувствовал|я|что|это|было|это|здесь|я|должен был|делать počas|tých|dvoch|rokov|som|ja|že|to|bolo|to|toto|ja|mal|robiť 在期间|这|两|年|我感觉到|我|以至于|这|是|这|这里|我|将要|做 during|the|two|years|I felt|I|that|it|was|this|here|I|would|do während|die|zwei|Jahre|ich fühlte|ich|dass|es|war|das|hier|ich|ich sollte|machen In den zwei Jahren hatte ich das Gefühl, dass dies das war, was ich tun sollte. During those two years, I felt that this was what I was meant to do. Kahden vuoden aikana tunsin, että tämä oli se, mitä halusin tehdä. В течение этих двух лет я чувствовал, что это то, чем я должен заниматься. Durante i due anni ho sentito che era questo che dovevo fare. 在这两年里，我感觉这就是我应该做的。 Počas týchto dvoch rokov som cítil, že toto je to, čo mám robiť. Jag gick diakonutbildningen i ett år, fick den här tjänsten precis när jag var färdig. io|seguii|formazione diaconale|per|un|anno|ottenni|questo|qui|posto|proprio|quando|io|ero|finito minä|kävin|diakoniakoulutuksen|-ssa|vuoden||sain|tämän|tämän|työn|juuri|kun|minä|olin|valmis я|я прошел|диаконское обучение|в|один|год|я получил|эту|здесь|должность|прямо|когда|я|был|готов ja|som|diakonickú prípravu|na|jeden|rok|som|tú|túto|pozíciu|práve|keď|ja|som|hotový 我|我上了|女执事培训|在|一|年|我得到了|这个|这里|职位|正好|当时|我|我完成了|完成的 I|I attended|the deacon training|for|a|year|I got|the|this|position|just|when|I|I was|finished ich|ich ging|die Diakonausbildung|in|ein|Jahr|ich bekam|den|diesen|Stelle|gerade|als|ich|ich war|fertig Ich habe ein Jahr lang die Diakonenausbildung gemacht und habe diesen Job genau dann bekommen, als ich fertig war. I attended deacon training for a year and got this position just as I finished. Kävin diakoniakoulutuksen vuoden ajan ja sain tämän työn juuri kun olin valmistunut. Я прошел обучение диакона в течение года и получил эту должность сразу после окончания. Ho seguito il corso di formazione per diaconi per un anno, e ho ottenuto questo incarico proprio quando ho finito. 我上了一年的执事培训课程，刚完成时就得到了这个职位。 Študoval som diakonické vzdelanie jeden rok a túto pozíciu som dostal presne keď som skončil. Nu träffar jag människor i alla livets situationer. ora|incontro|io|persone|in|tutte|della vita|situazioni nyt|tapaan|minä|ihmisiä|kaikissa|kaikissa|elämän|tilanteissa теперь|встречаю|я|людей|в|всех|жизни|ситуациях teraz|stretávam|ja|ľudí|v|všetkých|životných|situáciách 现在|我遇见|我|人|在|所有|生活的|情况 now|I meet|I|people|in|all|life's|situations Jetzt treffe ich Menschen in allen Lebenssituationen. Now I meet people in all situations of life. Nyt tapaan ihmisiä kaikissa elämän tilanteissa. Теперь я встречаю людей в самых разных жизненных ситуациях. Ora incontro persone in tutte le situazioni della vita. 现在我遇到生活中各种情况的人。 Teraz sa stretávam s ľuďmi vo všetkých životných situáciách. Jag har sagt ja till att arbeta som diakon hela mitt liv. io|ho|detto|sì|a|di|lavorare|come|diacono|tutta|mia|vita minä|olen|sanonut|ja|että|että|työskennellä|kuin|diakoni|koko|minun|elämä я|имею|сказал|да|на|что|работать|как|диакон|всю|мою|жизнь ja|mám|povedané|ja|na|že|pracovať|ako|diakon|celý|môj|život 我|已经|说过|是|对|要|工作|作为|牧师|整个|我的|生活 I|have|said|yes|to|to|work|as|deacon|whole|my|life Ich habe mein ganzes Leben lang Ja gesagt, um als Diakon zu arbeiten. I have said yes to working as a deacon my whole life. Olen sanonut kyllä työskennellä diakonina koko elämäni. Я согласился работать диаконом на всю жизнь. Ho detto di sì a lavorare come diacono per tutta la mia vita. 我一生都选择了作为执事工作。 Povedal som áno, že budem pracovať ako diakon celý svoj život. För att arbeta i kyrkan skall man ha en tro på Gud. per|di|lavorare|in|chiesa|deve|si|avere|una|fede|in|Dio jotta|että|työskennellä|kirkossa||pitää|ihmisen|olla|usko||Jumalaan|Jumala для|чтобы|работать|в|церкви|следует|человеку|иметь|веру|вера|в|Бога aby|že|pracovať|v|cirkvi|treba|človek|mať|vieru|viera|v|Boh 为了|要|工作|在|教堂|应该|人们|有|一个|信仰|在|上帝 to|to|work|in|the church|shall|one|have|a|faith|in|God Um in der Kirche zu arbeiten, muss man an Gott glauben. To work in the church, one must have faith in God. Työskennelläkseen kirkossa on oltava usko Jumalaan. Чтобы работать в церкви, нужно верить в Бога. Per lavorare in chiesa bisogna avere fede in Dio. 在教会工作需要对上帝有信仰。 Aby ste mohli pracovať v kostole, musíte mať vieru v Boha. Sedan måste man vara intresserad av människor. poi|deve|si|essere|interessato|a|persone sitten|täytyy|ihmisen|olla|kiinnostunut|ihmisistä| затем|нужно|человеку|быть|заинтересованным|в|людях potom|musí|človek|byť|zaujímajúci|o|ľudí 然后|必须|人们|是|感兴趣|对|人 then|must|one|be|interested|in|people Außerdem muss man an Menschen interessiert sein. Then one must be interested in people. Sitten on oltava kiinnostunut ihmisistä. Кроме того, нужно быть заинтересованным в людях. Poi bisogna essere interessati alle persone. 然后你必须对人感兴趣。 Potom musíte mať záujem o ľudí. Så här kan en dag se ut: På morgonen möter jag barn med någon vuxen i den öppna förskolan. così|qui|può|un|giorno|si|vedere|al|mattino|incontro|io|bambini|con|qualche|adulto|nella|l'|aperta|scuola materna niin|täällä|voi|yksi|päivä|se|näyttää|-lla|aamulla|tapaan|minä|lapset|kanssa|jonkin|aikuisen|-ssa|sen|avoimessa|päiväkodissa так|здесь|может|один|день|выглядеть|наружу|утром|утро|встречаю|я|детей|с|каким-то|взрослым|в|в|открытом|детском саду tak|tu|môžem|jeden|deň|sa|vyzerať|na|ráno|stretávam|ja|deti|s|nejakým|dospelým|v|otvorenej|otvorenej|materskej škole 如此|这里|可以|一个|日子|看起来|出|在|早上|遇见|我|孩子|和|某个|成人|在|那个|开放的|幼儿园 so|here|can|a|day|see|out|in|the morning|meet|I|children|with|some|adult|in|the|open|preschool So könnte ein Tag aussehen: Am Morgen treffe ich Kinder mit einem Erwachsenen in der offenen Vorschule. This is what a day can look like: In the morning, I meet children with an adult at the open preschool. Näin päivä voi näyttää: Aamulla tapaan lapsia jonkun aikuisen kanssa avoimessa päiväkodissa. Вот как может выглядеть день: Утром я встречаю детей с каким-то взрослым в открытом детском саду. Ecco come può essere una giornata: al mattino incontro i bambini con un adulto nella scuola materna aperta. 一天可以是这样的：早上我在开放幼儿园遇到孩子和某个成年人。 Takto môže vyzerať deň: Ráno sa stretávam s deťmi s nejakým dospelým v otvorenej materskej škole. Där möts man i samtal, sång och glädje. lì|ci si incontra|si|in|conversazioni|canto|e|gioia siellä|tavataan|ihmiset|-ssa|keskusteluissa|laulussa|ja|ilossa там|встречаются|люди|в|беседы|песни|и|радость tam|stretávame sa|sa|v|rozhovoroch|speve|a|radosti 在那里|相遇|人们|在|交谈|歌唱|和|快乐 there|meet|one|in|conversations|song|and|joy Dort trifft man sich zu Gesprächen, Gesang und Freude. There, people meet for conversation, singing, and joy. Siellä tavataan keskustelun, laulun ja ilon merkeissä. Там встречаются для бесед, песен и радости. Lì ci si incontra per conversazioni, canti e gioia. 在那里，人们通过交谈、唱歌和快乐相聚。 Tam sa stretávame v rozhovoroch, piesňach a radosti. Efter lunch kan jag ha bokat in samtal. dopo|pranzo|posso|io|avere|prenotato|in|conversazioni jälkeen|lounaan|voi|minä|olla|varannut|sisään|keskusteluja после|обеда|может|я|иметь|забронированным|на|беседы po|obede|môžem|ja|mať|rezervované|na|rozhovory 在之后|午餐|可以|我|有|预定|进|交谈 after|lunch|can|I|have|booked|in|conversations Nach dem Mittagessen kann ich Gespräche eingeplant haben. After lunch, I may have scheduled conversations. Lounaan jälkeen voin olla varannut keskusteluja. После обеда я могу запланировать беседы. Dopo pranzo posso aver prenotato delle conversazioni. 午餐后，我可能会安排谈话。 Po obede môžem mať naplánované rozhovory. Ofta kommer jag hem till dem. spesso|vengo|io|a casa|da|loro usein|tulen|minä|kotiin|luo|heille часто|прихожу|я|домой|к|ним často|prichádzam|ja|domov|k|nim 经常|来|我|家|到|他们 often|come|I|home|to|them Oft komme ich zu ihnen nach Hause. Often, I go to their home. Usein menen heidän luokseen. Часто я прихожу к ним домой. Spesso vado a casa loro. 我经常会去他们家。 Často prichádzam k nim domov. Efter samtalen kan det vara så att jag jobbar kvällen och då möter jag nyblivna föräldrar. dopo|le conversazioni|può|esso|essere|così|che|io|lavoro|la sera|e|allora|incontro|io|neogenitori|genitori ||||||||||||||yeni olmuş| jälkeen|keskustelujen|voi|se|olla|niin|että|minä|työskentelen|illalla|ja|silloin|tapaan|minä|vastavalmistuneita|vanhempia после|разговоров|может|это|быть|так|что|я|работаю|вечером|и|тогда|встречаю|я|новоиспеченных|родителей po|rozhovoroch|môže|to|byť|tak|že|ja|pracujem|večer|a|potom|stretávam|ja|čerstvých|rodičov 在之后|谈话|可以|这|是|那么|去|我|工作|晚上|和|那时|遇见|我|新晋的|父母 after|the conversations|can|it|be|so|that|I|work|the evening|and|then|meet|I|new|parents nach|den Gesprächen|kann|es|sein|so|dass|ich|ich arbeite|am Abend|und|dann|ich treffe||frischgebackene|Eltern Nach den Gesprächen kann es sein, dass ich abends arbeite und dann treffe ich frischgebackene Eltern. After the conversations, it may be that I work in the evening and then I meet new parents. Keskustelujen jälkeen saattaa olla niin, että työskentelen illalla ja silloin tapaan vastasyntyneiden vanhempia. После разговоров может случиться так, что я работаю вечером, и тогда я встречаю новоиспеченных родителей. Dopo le conversazioni, potrebbe essere che io lavori la sera e allora incontro neogenitori. 在谈话之后，我可能会在晚上工作，然后会见新晋父母。 Po rozhovoroch môže byť, že pracujem večer a potom sa stretávam s novopečenými rodičmi. För att prata om dopet, funderingar kring att ha blivit förälder. per|che|parlare|di|battesimo|pensieri|riguardo a|che|avere|diventato|genitore ||||vaftiz|||||| varten|että|puhua|-sta|kasteesta|ajatuksia|ympärillä|että|olla|tullut|vanhempi чтобы|что|говорить|о|крещении|размышления|о|что|быть|ставшим|родителем aby|že|rozprávať|o|krste|úvahy|okolo|že|mať|stať sa|rodič 为了|去|说|关于|洗礼|思考|关于|去|成为|成为|父母 to|to|talk|about|the baptism|thoughts|about|to|have|become|parent um|zu|sprechen|über|die Taufe|Überlegungen|bezüglich|zu|haben|geworden|Eltern Um über die Taufe zu sprechen, Gedanken darüber, Eltern geworden zu sein. To talk about the baptism, thoughts about becoming a parent. Jotta puhua kasteesta, ajatuksista vanhemmuudesta. Чтобы поговорить о крещении, размышлениях о том, как стать родителем. Per parlare del battesimo, riflessioni su essere diventati genitori. 讨论洗礼，关于成为父母的思考。 Aby sme sa porozprávali o krste, úvahách o tom, že sa človek stal rodičom. Har du fått en kallelse att bli diakon, att arbeta med människor i kyrkans värld ska du inte backa. hai|tu|ricevuto|una|chiamata|a|diventare|diacono|a|lavorare|con|persone|nel|della chiesa|mondo|dovrai|tu|non|indietreggiare ||||çağrı||||||||||||||geri adım atmak onko|sinä|saanut|-n|kutsun|että|tulla|diakoniksi|että|työskennellä|kanssa|ihmisten|-ssa|kirkon|maailmassa|pitää|sinun|ei|perääntyä имеешь|ты|получил|одно|призвание|чтобы|стать|диаконом|чтобы|работать|с|людьми|в|церковном|мире|должен|ты|не|отступать máš|ty|dostal|pozvanie|povolanie|že|stať sa|diakon|že|pracovať|s|ľuďmi|v|cirkevnom|svete|máš|ty|nie|cúvnuť 有|你|收到|一个|呼召|去|成为|执事|去|工作|与|人|在|教会的|世界|将要|你|不|后退 have|you|received|a|calling|to|become|deacon|to|work|with|people|in|the church's|world|shall|you|not|back down hast|du|erhalten|eine|Berufung|zu|werden|Diakon|zu|arbeiten|mit|Menschen|in|der Kirche|Welt|soll|du||zurückweichen Hast du eine Berufung erhalten, Diakon zu werden, um mit Menschen in der Welt der Kirche zu arbeiten, solltest du nicht zurückschrecken. If you have received a call to become a deacon, to work with people in the church's world, you should not back down. Oletko saanut kutsun diakoniksi, ihmisten kanssa työskentely kirkon maailmassa, älä peräänny. Если ты получил призыв стать диаконом, работать с людьми в мире церкви, не отступай. Hai ricevuto una chiamata per diventare diacono, non dovresti tirarti indietro dal lavorare con le persone nel mondo della chiesa. 如果你收到了成为执事的召唤，与你在教会世界中与人们工作，不要退缩。 Ak si dostal povolanie stať sa diakonom, pracovať s ľuďmi vo svete cirkvi, nemal by si cúvnuť. Det är ett fantastisk roligt jobb. esso|è|un|fantastico|divertente|lavoro se|on|-n|upea|hauska|työ это|есть|работа|фантастически|веселая|работа to|je|fantasticky||zábavné|práca 这|是|一个|极好的|有趣的|工作 it|is|a|fantastic|fun|job es|ist|ein|fantastisches|lustiges|Arbeit Es ist ein fantastischer, lustiger Job. It is a wonderfully fun job. Se on uskomattoman hauska työ. Это невероятно интересная работа. È un lavoro fantastico e divertente. 这是一份非常有趣的工作。 Je to fantasticky zábavná práca. Man börjar med kyrkans grundkurs på en termin, sedan ska man läsa till exempel en socionomexamen. si|inizia|con|della chiesa|corso base|per|un|semestre|poi|si deve|si|studiare|per|esempio|una|laurea in servizio sociale joku|alkaa|kanssa|kirkon|peruskurssi|aikana|yhden|lukukauden|sitten|pitää|jonkun|lukea|kohti|esimerkiksi|yhden|sosionomitutkinnon человек|начинает|с|церкви|основного курса|на|один|семестр|затем|должен|человек|учиться|на|примере|степень|социолога človek|začína|s|cirkvi|základný kurz|na|jeden|semester|potom|bude|človek|študovať|na|príklad|jeden|titul v sociálnej práci 人|开始|与|教会的|基础课程|在|一个|学期|然后|将要|人|学习|到|例如|一个|社会工作学位 one|begins|with|the church's|basic course|for|a|semester|then|will|one|read|to|example|a|social work degree man|beginnt|mit|der Kirche|Grundkurs|in|ein|Semester|dann|wird|man|lesen|zu|Beispiel|ein|Sozialarbeitsabschluss Man beginnt mit dem Grundkurs der Kirche für ein Semester, danach sollte man zum Beispiel einen Abschluss als Sozialarbeiter anstreben. You start with the church's basic course for one semester, then you should study for example a social work degree. Aloitetaan kirkon peruskurssilla yhden lukukauden ajan, sitten voi opiskella esimerkiksi sosionomitutkintoa. Сначала вы начинаете с основного курса церкви на один семестр, затем вы должны учиться, например, на социолога. Si inizia con il corso base della chiesa per un semestre, poi si deve studiare, ad esempio, per ottenere una laurea in servizio sociale. 首先要上教会的基础课程一个学期，然后可以学习例如社会工作者的学位。 Začína sa základným kurzom cirkvi na jeden semester, potom sa má študovať napríklad na socionom. Efter det söker man till diakonutbildningen. dopo|ciò|si fa domanda|si|per|corso di formazione per diaconi jälkeen|sen|hakee|joku|kohti|diakoniaopintoja после|этого|подает заявку|человек|на|диаконское образование po|tom|hľadá|človek|na|diakonické vzdelanie 在之后|那个|申请|人|到|牧师培训 after|that|applies|one|to|diaconal education nach|dem|sucht|man|für|Diakonenausbildung Danach bewirbt man sich für die Diakonenausbildung. After that, you apply for the deacon education. Sen jälkeen haetaan diakoniakoulutukseen. После этого вы подаете заявку на обучение диакона. Dopo di ciò, si fa domanda per il corso di formazione di diacono. 之后申请助理牧师培训。 Potom sa uchádzaš o diakonické vzdelanie. Under hela den tiden har du kontakt med det stift du vill arbeta i. durante|tutto|quel|tempo|hai|tu|contatto|con|il|diocesi|tu|vuoi|lavorare|in |||||||||vakıf|||| aikana|koko|sen|ajan|on|sinä|yhteys|kanssa|siihen|hiippakunta|sinä|haluat|työskennellä|sisällä в течение|всего|этого|времени|имеет|ты|контакт|с|тем|епархией|ты|хочешь|работать|в počas|celého|tej|doby|má|ty|kontakt|s|tým|diecéza|ty|chceš|pracovať|v 在期间|整个|那个|时间|有|你|联系|与|那个|教区|你|想要|工作|在 |||||||||教区|||| during|the whole|that|time|has|you|contact|with|the|diocese|you|want|work|in während|der ganzen|die|Zeit|hat|du|Kontakt|mit|dem|Bistum|du|willst|arbeiten|in Während dieser ganzen Zeit hast du Kontakt mit dem Bistum, in dem du arbeiten möchtest. During that entire time, you have contact with the diocese you want to work in. Koko tämän ajan olet yhteydessä hiippakuntaan, jossa haluat työskennellä. На протяжении всего этого времени у вас будет контакт с епархией, в которой вы хотите работать. Durante tutto quel tempo hai contatti con la diocesi in cui desideri lavorare. 在这段时间里，你会与希望工作的教区保持联系。 Počas celého tohto obdobia máš kontakt s diecézou, v ktorej chceš pracovať.