image

Pippi Långstrump, 04 - Pippi flyttar in i Villa Villekulla (03)

"Varför i all världen har du en häst på verandan?

" frågade Tommy. Alla hästar han kände bodde i stall.

"Tja", sa Pippi eftertänksamt.

"I köket skulle han bara gå i vägen. Och han trivs inte i salongen. "

Tommy och Annika klappade hästen, och sen fortsatte de in i huset.

Ett kök fanns där och en salong och ett sovrum. Men det såg ut som om Pippi hade glömt fredagsstädningen den här veckan.

Tommy och Annika tittade sig försiktigt omkring, ifall den där negerkungen skulle sitta i något hörn.

De hade aldrig sett någon negerkung i hela sitt liv. Men ingen pappa syntes till och ingen mamma heller, och Annika frågade ängsligt:

"Bor du här alldeles ensam?

"

"Visst inte", sa Pippi.

"Herr Nilsson och hästen bor här ju också. "

"Ja men, jag menar, har du ingen mamma eller pappa här?

"

"Nej, inte det minsta", sa Pippi glatt.

"Men vem säjer då till dej när du ska gå och lägga dej om kvällarna och sånt där?

" frågade Annika.

"Det gör jag själv", sa Pippi.

"Först säjer jag till en gång helt vänligt, och om jag inte lyder då, så säjer jag till en gång till på skärpen, och om jag ändå inte vill lyda så blir det smörj, förstår ni. "

Helt och hållet förstod inte Tommy och Annika detta, men de tänkte att det kanske var ett bra sätt.

Nu hade de emellertid kommit ut i köket, och Pippi skrek:

"Nu ska här bakas pannekakas,

nu ska här vankas pannekankas,

nu ska här stekas pannekekas.

"

Och så tog hon fram tre ägg och kastade dem högt upp i luften.

Ett av äggen ramlade ner i huvudet på henne och gick sönder, så att äggulan rann långt ner i ögonen. Men de andra fångade hon skickligt i en kastrull där de gick i kras.

"Jag har alltid hört att äggula ska vara bra för håret", sa Pippi och torkade sig i ögonen.

"Ni ska få se att det kommer att växa så det knakar. I Brasilien går förresten alla människor omkring med ägg i håret. Men så finns där heller inga flintskalliga. Det var bara en gång som det var en gubbe som var så tokig så han åt upp sina ägg i stället för att smörja dom i håret. Han blev också mycket riktigt flintskallig, och när han visade sej på gatorna blev det sån uppståndelse så radiopolisen fick lov att rycka ut. "

Medan hon talade hade Pippi behändigt plockat bort äggskalen ur kastrullen med fingrarna.

Nu tog hon en badborste som hängde på väggen och började vispa pannkakssmet så att det stänkte kring väggarna. Till sist hällde hon det som var kvar i en pannkakslagg som stod på spisen. När pannkakan var färdiggräddad på ena sidan kastade hon den halvvägs upp i taket så att den vände sig i luften och fångade den sen på laggen igen. Och när den var färdig kastade hon den tvärs över köket direkt på en tallrik som stod på bordet

"Ät", skrek hon, "ät, innan den kallnar!

"

Och Tommy och Annika åt och tyckte att det var mycket god pannkaka.

Efteråt bjöd Pippi dem stiga in i salongen. Där fanns bara en möbel. Det var en stor, stor klaffbyrå med många små, små lådor.

Pippi öppnade lådorna och visade Tommy och Annika alla de skatter hon hade förvarade där.

Där fanns märkvärdiga fågelägg och konstiga snäckor och stenar, små fina askar, vackra silverspeglar, pärlhalsband och mycket annat som Pippi och hennes pappa hade köpt under sina resor runt jordklotet. Pippi gav sina nya lekkamrater var sin present till minne. Tommy fick en dolk med skimrande pärlemorskaft och Annika en liten ask vars lock var täckt med skära snäckor. Inuti asken låg en ring med en grön sten i.

"Om ni skulle ta och gå hem nu", sa Pippi, "så att ni kan komma tillbaka igen i morgon.

För att om ni inte går hem så kan ni ju inte komma tillbaka. Och det vore synd. "

Det tyckte Tommy och Annika också.

Och så gick de hem. Förbi hästen som hade ätit upp all havren och ut genom grinden till Villa Villekulla. Herr Nilsson viftade med hatten när de gick.v

 



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Language learning online @ LingQ

"Varför i all världen har du en häst på verandan?

" frågade Tommy. Alla hästar han kände bodde i stall.

"Tja", sa Pippi eftertänksamt.

"I köket skulle han bara gå i vägen. Och han trivs inte i salongen. "

Tommy och Annika klappade hästen, och sen fortsatte de in i huset.

Ett kök fanns där och en salong och ett sovrum. Men det såg ut som om Pippi hade glömt fredagsstädningen den här veckan.

Tommy och Annika tittade sig försiktigt omkring, ifall den där negerkungen skulle sitta i något hörn.

De hade aldrig sett någon negerkung i hela sitt liv. Men ingen pappa syntes till och ingen mamma heller, och Annika frågade ängsligt:

"Bor du här alldeles ensam?

"

"Visst inte", sa Pippi.

"Herr Nilsson och hästen bor här ju också. "

"Ja men, jag menar, har du ingen mamma eller pappa här?

"

"Nej, inte det minsta", sa Pippi glatt.

"Men vem säjer då till dej när du ska gå och lägga dej om kvällarna och sånt där?

" frågade Annika.

"Det gör jag själv", sa Pippi.

"Först säjer jag till en gång helt vänligt, och om jag inte lyder då, så säjer jag till en gång till på skärpen, och om jag ändå inte vill lyda så blir det smörj, förstår ni. "

Helt och hållet förstod inte Tommy och Annika detta, men de tänkte att det kanske var ett bra sätt.

Nu hade de emellertid kommit ut i köket, och Pippi skrek:

"Nu ska här bakas pannekakas,

nu ska här vankas pannekankas,

nu ska här stekas pannekekas.

"

Och så tog hon fram tre ägg och kastade dem högt upp i luften.

Ett av äggen ramlade ner i huvudet på henne och gick sönder, så att äggulan rann långt ner i ögonen. Men de andra fångade hon skickligt i en kastrull där de gick i kras.

"Jag har alltid hört att äggula ska vara bra för håret", sa Pippi och torkade sig i ögonen.

"Ni ska få se att det kommer att växa så det knakar. I Brasilien går förresten alla människor omkring med ägg i håret. Men så finns där heller inga flintskalliga. Det var bara en gång som det var en gubbe som var så tokig så han åt upp sina ägg i stället för att smörja dom i håret. Han blev också mycket riktigt flintskallig, och när han visade sej på gatorna blev det sån uppståndelse så radiopolisen fick lov att rycka ut. "

Medan hon talade hade Pippi behändigt plockat bort äggskalen ur kastrullen med fingrarna.

Nu tog hon en badborste som hängde på väggen och började vispa pannkakssmet så att det stänkte kring väggarna. Till sist hällde hon det som var kvar i en pannkakslagg som stod på spisen. När pannkakan var färdiggräddad på ena sidan kastade hon den halvvägs upp i taket så att den vände sig i luften och fångade den sen på laggen igen. Och när den var färdig kastade hon den tvärs över köket direkt på en tallrik som stod på bordet

"Ät", skrek hon, "ät, innan den kallnar!

"

Och Tommy och Annika åt och tyckte att det var mycket god pannkaka.

Efteråt bjöd Pippi dem stiga in i salongen. Där fanns bara en möbel. Det var en stor, stor klaffbyrå med många små, små lådor.

Pippi öppnade lådorna och visade Tommy och Annika alla de skatter hon hade förvarade där.

Där fanns märkvärdiga fågelägg och konstiga snäckor och stenar, små fina askar, vackra silverspeglar, pärlhalsband och mycket annat som Pippi och hennes pappa hade köpt under sina resor runt jordklotet. Pippi gav sina nya lekkamrater var sin present till minne. Tommy fick en dolk med skimrande pärlemorskaft och Annika en liten ask vars lock var täckt med skära snäckor. Inuti asken låg en ring med en grön sten i.

"Om ni skulle ta och gå hem nu", sa Pippi, "så att ni kan komma tillbaka igen i morgon.

För att om ni inte går hem så kan ni ju inte komma tillbaka. Och det vore synd. "

Det tyckte Tommy och Annika också.

Och så gick de hem. Förbi hästen som hade ätit upp all havren och ut genom grinden till Villa Villekulla. Herr Nilsson viftade med hatten när de gick.v

 


×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.