image

FSI - Swedish Basic Course, Family And Occupation

Goddag. Gick du inte på Norra Latin för femton år sedan? Är det inte Lars Holm?

Jo, det är det. Jag minns dig också. Du är George Brown, inte sant?

Javisst. Det var länge sen sist.

När kom du tillbaka till Sverige?

För flera veckor sedan. Vad gör du nu för tiden?

Jag är sjöman. Min båt ligger här i Göteborgs hamn just nu.

Var du någonsin i Amerika?

Jadå, många gånger. Vi brukade fara mellan Göteborg och New Orleans.

Tjänstgjorde du också på amerikanska fartyg?

Nej, aldrig. Bara på svenska fartyg.

Vill du komma ombord?

Ja, gärna. Har du tid?

Vill du ha en cigarr?

Nej tack. Jag tycker om svenska cigarretter.

Jag röker ofta cigarrer. men jag tycker egentligen bäst om pipa. Och vad gör du nu för tiden?

Jag är journalist. Jag arbetar på en stor amerikansk tidning.

Hur länge tänker du stanna här? Hela vintern?

Jag stannar i Sverige ungefär fem månader.

Ska du skriva en bok om Sverige?

Ja, jag arbetar redan på en bok om svenska städer.

Det var intressant.

Men berätta om din familj. Vad gör din far? Lever han än?

Jadå, vill du se några fotografier av familjen?

Här är far. Han är fortfarande ingenjör. Det är klart att han börjar bli gammal.

Har du inte en syster, som är sjuksköterska?

Jo, det har Jag. Här är hon. Har du några syskon?

Ja, Jag har två bröder, en som är läkare och en som är advokat.

Jag har också en syster som är sekreterare. Här är hon med min enda bror. Han är officer.

Jaså, min farbror är också officer, och min faster är tandläkare .

Här ser du min morbror. Han arbetar på en stor gård nära Skövde.

Var han i Stockholm för femton år sedan?

Jag tror det.

Jag kommer ihåg din moster, som var lärarinna. Vi träffades många gånger.

Här är min son som är tolv år (gammal). Han heter Göran.

Vilken stilig pojke!

Nej, nu måste jag gå. Tack för sällskapet. Det var väldigt roligt att se dig igen.

Det är alltid kul att träffa gamla vänner.

Ska vi äta middag tillsammans imorgon eller på tisdag?

Ja, gärna. Imorgon passar bra. Jag ringer dig. Hej så länge.



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Language learning online @ LingQ

Goddag. Gick du inte på Norra Latin för femton år sedan? Är det inte Lars Holm?

Jo, det är det. Jag minns dig också. Du är George Brown, inte sant?

Javisst. Det var länge sen sist.

När kom du tillbaka till Sverige?

För flera veckor sedan. Vad gör du nu för tiden?

Jag är sjöman. Min båt ligger här i Göteborgs hamn just nu.

Var du någonsin i Amerika?

Jadå, många gånger. Vi brukade fara mellan Göteborg och New Orleans.

Tjänstgjorde du också på amerikanska fartyg?

Nej, aldrig. Bara på svenska fartyg.

Vill du komma ombord?

Ja, gärna. Har du tid?

Vill du ha en cigarr?

Nej tack. Jag tycker om svenska cigarretter.

Jag röker ofta cigarrer. men jag tycker egentligen bäst om pipa. Och vad gör du nu för tiden?

Jag är journalist. Jag arbetar på en stor amerikansk tidning.

Hur länge tänker du stanna här? Hela vintern?

Jag stannar i Sverige ungefär fem månader.

Ska du skriva en bok om Sverige?

Ja, jag arbetar redan på en bok om svenska städer.

Det var intressant.

Men berätta om din familj. Vad gör din far? Lever han än?

Jadå, vill du se några fotografier av familjen?

Här är far. Han är fortfarande ingenjör. Det är klart att han börjar bli gammal.

Har du inte en syster, som är sjuksköterska?

Jo, det har Jag. Här är hon. Har du några syskon?

Ja, Jag har två bröder, en som är läkare och en som är advokat.

Jag har också en syster som är sekreterare. Här är hon med min enda bror. Han är officer.

Jaså, min farbror är också officer, och min faster är tandläkare .

Här ser du min morbror. Han arbetar på en stor gård nära Skövde.

Var han i Stockholm för femton år sedan?

Jag tror det.

Jag kommer ihåg din moster, som var lärarinna. Vi träffades många gånger.

Här är min son som är tolv år (gammal). Han heter Göran.

Vilken stilig pojke!

Nej, nu måste jag gå. Tack för sällskapet. Det var väldigt roligt att se dig igen.

Det är alltid kul att träffa gamla vänner.

Ska vi äta middag tillsammans imorgon eller på tisdag?

Ja, gärna. Imorgon passar bra. Jag ringer dig. Hej så länge.


×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.