image

FSI - Swedish Basic Course, Eating In A Restaurant

Det var ett långt föredrag. Klockan är redan en kvart över ett, och jag är riktigt hungrig.

Vad säger du om att gå och äta lunch tillsammans?

Ja, det skulle smaka bra. Vart ska vi gå?

Ja, Stadshotellet har ju den bästa maten här i stan.

Dessutom kunde det inte ligga närmare.

Fint. Mitt tåg går inte förrän klockan fyra.

Ja, vi har verkligen ingen brådska. Stationen ligger mitt emot hotellet.

Är vi redan framme? Det gick otroligt fort.

Vi kan ju lämna ytterkläderna i garderoben.

Där är hovmästaren.

Ska det vara ett bord för två?

Ja tack. Närmare fönstret, om det går, och lite längre bort från ingången.

Får jag be om matsedeln och vinlistan? Det är bäst vi beställer genast.

Vad har ni för varmrätter idag?

Vi kan rekommendera en ovanligt god fiskfilé med potatismos och sallad.

De stekta kalvkotletterna med kokt potatis och grönsaker är också mycket bra.

Så har vi, som vanligt, köttbullar med bruna bönor och lingonsylt.

Ska vi ta fiskfilén då?

Den är väl färsk?

Ja, det kan jag garantera.

Vi skulle kanske ha ett glas vitt vin till fisken.

För min del skulle jag hellre vilja ha ett glas öl.

Vi börjar väl med smörgåsbordet?

Vad säger du om en snaps till smörgåsbordet?

Nej tack, inte för mig.

Det var ett intressant tal som Lindahl höll, eller hur?

Javisst, är han intelligent. Men anser du verkligen att hans förslag har en chans att lyckas?

Nej, tyvärr inte. Här kommer maten. Skål, Bill!

Ja, skål! Jag hoppas att vi får många tillfällen att träffas så här.

Nästa gång ska vi ta med våra fruar.

Vill du ha efterrätt?

Nej tack, bara kaffe.

Vaktmästaren, kan vi få två kaffe och så notan på samma gång?

Notan ska jag be att få ta hand om.

Kommer aldrig på frågan. Du är min gäst.

Då får Jag tacka så mycket.

Är det med dricks?

Ja, det är med femton procent.

Tack så mycket. Det är jämt så.



Want to learn a language?


Learn from this text and thousands like it on LingQ.

  • A vast library of audio lessons, all with matching text
  • Revolutionary learning tools
  • A global, interactive learning community.

Language learning online @ LingQ

Det var ett långt föredrag. Klockan är redan en kvart över ett, och jag är riktigt hungrig.

Vad säger du om att gå och äta lunch tillsammans?

Ja, det skulle smaka bra. Vart ska vi gå?

Ja, Stadshotellet har ju den bästa maten här i stan.

Dessutom kunde det inte ligga närmare.

Fint. Mitt tåg går inte förrän klockan fyra.

Ja, vi har verkligen ingen brådska. Stationen ligger mitt emot hotellet.

Är vi redan framme? Det gick otroligt fort.

Vi kan ju lämna ytterkläderna i garderoben.

Där är hovmästaren.

Ska det vara ett bord för två?

Ja tack. Närmare fönstret, om det går, och lite längre bort från ingången.

Får jag be om matsedeln och vinlistan? Det är bäst vi beställer genast.

Vad har ni för varmrätter idag?

Vi kan rekommendera en ovanligt god fiskfilé med potatismos och sallad.

De stekta kalvkotletterna med kokt potatis och grönsaker är också mycket bra.

Så har vi, som vanligt, köttbullar med bruna bönor och lingonsylt.

Ska vi ta fiskfilén då?

Den är väl färsk?

Ja, det kan jag garantera.

Vi skulle kanske ha ett glas vitt vin till fisken.

För min del skulle jag hellre vilja ha ett glas öl.

Vi börjar väl med smörgåsbordet?

Vad säger du om en snaps till smörgåsbordet?

Nej tack, inte för mig.

Det var ett intressant tal som Lindahl höll, eller hur?

Javisst, är han intelligent. Men anser du verkligen att hans förslag har en chans att lyckas?

Nej, tyvärr inte. Här kommer maten. Skål, Bill!

Ja, skål! Jag hoppas att vi får många tillfällen att träffas så här.

Nästa gång ska vi ta med våra fruar.

Vill du ha efterrätt?

Nej tack, bara kaffe.

Vaktmästaren, kan vi få två kaffe och så notan på samma gång?

Notan ska jag be att få ta hand om.

Kommer aldrig på frågan. Du är min gäst.

Då får Jag tacka så mycket.

Är det med dricks?

Ja, det är med femton procent.

Tack så mycket. Det är jämt så.


×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.