Conversational Connectors, entonces quedamos en que...

entonces quedamos en que... also|wir bleiben|in|dass then|we agreed|on|that alors|nous sommes convenus|de|que إذن|اتفقنا|على|أن allora|abbiamo deciso|che| toen kwamen we overeen dat... depois concordámos que... dann haben wir uns darauf geeinigt, dass... quindi abbiamo deciso che... so we agreed that... إذن اتفقنا على أن... Alors, on est d'accord que... Entonces quedamos en que...: also|wir bleiben|in|dass then|we agreed|on|that alors|nous sommes convenus|de|que إذن|اتفقنا|على|أن allora|abbiamo deciso|che| Dann haben wir uns darauf geeinigt, dass...: Quindi abbiamo deciso che...: So we agreed that...: إذن اتفقنا على أن...: Alors, on est d'accord que... : - Entonces quedamos en que pasarás a buscarme a las 5. also|wir haben uns verabredet|dass||du wirst vorbeikommen|um|mich abzuholen|um|die then|we remained|in|that|you will pass|to||to|the alors|nous sommes convenus|de|que|tu viendras|à|me chercher|à|les إذن|اتفقنا|على|أن|ستأتي|ل|أخذني|إلى|الساعة allora|abbiamo deciso|che||passerai|a|prendermi|a|le - Dann haben wir uns darauf geeinigt, dass du mich um 5 abholst. - Quindi abbiamo deciso che verrai a prendermi alle 5. - إذن اتفقنا على أنك ستأتي لتأخذني في الساعة 5. - Alors, on est d'accord que tu viendras me chercher à 5 heures. - So we agreed that you will pick me up at 5. quedamos we agreed pasarás you will pass buscarme to look for me - Entonces quedamos en que tú te encargas del pastel y yo de la bebida, ¿no? also|wir haben uns geeinigt|darauf|dass|du|dich|du kümmerst|um|Kuchen|und|ich|um|das|Getränk|nicht So|we agreed|||you|yourself|you take care|of the|cake|and|I|of|the|drink|right alors|nous sommes convenus|de|que|toi|toi-même|tu t'occupes|du|gâteau|et|moi|de|la|boisson|n'est-ce pas إذن|اتفقنا|على|أن|أنت|نفسك|تتولى|من|الكعكة|و|أنا|من|المشروب|المشروب|أليس كذلك allora|abbiamo deciso|che||tu|ti|occupi|della|torta|e|io|della||bevanda|vero ||||||encarga|||||||| - Dann haben wir uns darauf geeinigt, dass du dich um die Torte kümmerst und ich um die Getränke, oder? - Quindi abbiamo deciso che tu ti occupi della torta e io delle bevande, giusto? - So we agreed that you will take care of the cake and I will take care of the drinks, right? - إذن اتفقنا على أنك ستتولى الكعكة وأنا سأقوم بالمشروبات، أليس كذلك؟ - Alors, on est d'accord que tu t'occupes du gâteau et moi des boissons, n'est-ce pas ? te encargas tu t'occupes © 2012 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) genehmigt|von|dem|Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones|Institut|für|Entwicklung|experimentelle|von|Lektionen approved|by|the|IDEL|Institute|of|Development|Experimental|of|Lessons approuvé|par|le|IDEL|Institut|de|Développement|Expérimental|de|Leçons معتمد|من قبل|ال|IDEL|معهد|للتنمية|التنمية|التجريبية|من|الدروس approvato|da|il|IDEL|Istituto|di|sviluppo|sperimentale|di|lezioni © 2012 Genehmigt vom IDEL (Institut für Experimentelle Entwicklung von Lektionen) © 2012 Avalato dall'IDEL (Istituto di Sviluppo Sperimentale delle Lezioni) © 2012 Avalado by the IDEL (Institute of Experimental Development of Lessons) © 2012 معتمد من قبل IDEL (المعهد للتنمية التجريبية للدروس) © 2012 Approuvé par l'IDEL (Institut de développement expérimental des leçons) SENT_CWT:ArhKm0z5=1.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.33 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.17 PAR_CWT:At8odHUl=5.16 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.12 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.97 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.68 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.95 PAR_TRANS:vertex-5419623655191609344=0.51 PAR_CWT:vertex-5171098842942144512=0.63 de:ArhKm0z5: it:AvJ9dfk5: ar:AvJ9dfk5: fr:vertex-1733295418793525248:251204 en:vertex-5171098842942144512:260224 3.1.12 ai_request(all=2 err=0.00%) translation(all=1 err=0.00%) cwt(all=42 err=80.95%)