El Bollycao Der Bollycao The Bollycao Le Bollycao

Hola! Hello!

Yo, cuando era pequeño, comía una vez por la mañana a las ocho en casa. Als ich ein Kind war, habe ich einmal morgens um acht Uhr zu Hause gegessen. When I was little, I ate once in the morning at eight at home. 小さい頃、家で朝8時に一度食べました。 En casa comía el desayuno, desayunaba. Zu Hause habe ich gefrühstückt, ich habe gefrühstückt. At home I ate breakfast, I ate breakfast. À la maison, j'ai pris le petit déjeuner, j'ai pris le petit déjeuner. 家で朝食を食べました、朝食を食べました。

Y después iba al colegio. Und dann bin ich zur Schule gegangen. And then I went to school. Et puis je suis allé à l'école. そして、私は学校に行きました。 Y en el colegio estudiaba de nueve a once. Und in der Schule habe ich von neun bis elf gelernt. And at school I studied from nine to eleven. そして学校で私は9時から11時まで勉強しました。 Y las once salíamos al patio, era el recreo. Und um elf Uhr gingen wir raus auf den Spielplatz, es war Pause. And eleven o'clock we went out to the patio, it was recess. Et à onze heures nous sommes sortis dans le patio, c'était la récréation. そして11時に私たちはパティオに出かけました、それは休憩でした。 Y el recreo era de once a once y media. Und Pause war von elf bis elf Uhr dreißig. And recess was from eleven to eleven thirty. Et la récréation était de onze heures à onze heures et demie. そして休憩は11から1130でした。

Este tiempo muchos niños comíamos otra vez el desayuno. Dieses Mal haben viele Kinder wieder gefrühstückt. This time many children ate breakfast again. Cette fois, de nombreux enfants prenaient à nouveau leur petit-déjeuner. 今回もたくさんの子供たちが朝食を食べました。 A las ocho desayunábamos y las once otra vez desayunábamos. Um acht Uhr haben wir gefrühstückt und um elf Uhr haben wir wieder gefrühstückt. At eight we had breakfast and at eleven we had breakfast again. A huit heures, nous avons pris le petit déjeuner et encore une fois nous avons pris le petit déjeuner. 8時に朝食をとり、11時に再び朝食をとりました。

Muchos niños traían un bocadillo. Viele Kinder brachten einen Snack mit. Many children brought a sandwich. De nombreux enfants ont apporté une collation. 多くの子供たちがサンドイッチを持ってきました。 Un bocadillo se hace con pan que se abre y dentro se pone tortilla de patatas, atún, Nocilla, lo que sea. Ein Sandwich wird mit Brot gemacht, das geöffnet wird und in das man ein Kartoffelomelett, Thunfisch, Nocilla, was auch immer legt. A sandwich is made with bread that is opened and inside you put a potato omelette, tuna, Nocilla, whatever. Un sandwich est fait avec du pain ouvert et à l'intérieur se trouve une omelette de pommes de terre, du thon, de la Nocilla, peu importe. サンドイッチは開いたパンで作られ、中にはポテトオムレツ、マグロ、ノシラなど何でも入れます。

Yo, hay una cosa que comía muy a menudo. Yo, es gibt eine Sache, die ich sehr oft gegessen habe. Yo, there is one thing that I ate very often. Moi, il y a une chose que je mangeais très souvent. ヨ、私がよく食べたものが一つあります。 Y es el Bollycao, el Bollycao es así. Und es ist Bollycao, Bollycao ist so. And it is Bollycao, Bollycao is like that. Et c'est Bollycao, Bollycao est comme ça. そしてそれはBollycaoです、Bollycaoはそのようなものです。 Mira. Look. Voir. 見て。 Creo que a muchos niños les gusta comer el Bollycao. Ich glaube, viele Kinder essen gerne Bollycao. I think many children like to eat Bollycao. 多くの子供たちがボリカオを食べるのが好きだと思います。

El nombre de Bollycao es por bollo y cacao. Bollycaos Name steht für Brötchen und Kakao. Bollycao's name is for bun and cocoa. Le nom de Bollycao est pour le pain et le cacao. ボリカオの名前はパンとココアの名前です。 Yo para ir de casa al colegio había camino. Ich musste von zu Hause zur Schule laufen. I had to walk from home to school. Je devais aller de la maison à l'école. 私は家から学校まで歩かなければなりませんでした。 Mi casa está muy cerca del colegio, más o menos doscientos metros. Mein Haus liegt ganz in der Nähe der Schule, nur ein paar hundert Meter oder so. My house is very close to the school, more or less two hundred meters. Ma maison est très proche de l'école, à plus ou moins deux cents mètres. 私の家は学校にとても近く、多かれ少なかれ200メートルです。 Entonces yo caminaba de casa al colegio. Dann bin ich von zu Hause zur Schule gelaufen. So I walked from home to school. Alors j'ai marché de la maison à l'école. それで私は家から学校まで歩いた。

Y de camino había una tienda, un quiosco en el que podías comprar Bollycaos. Und auf dem Weg dorthin gab es einen Laden, einen Kiosk, wo man Bollycaos kaufen konnte. And on the way there was a store, a kiosk where you could buy Bollycaos. Et sur le chemin il y avait un magasin, un kiosque où l'on pouvait acheter des Bollycaos. そして途中、ボリカオスを買うことができる店、キオスクがありました。 Entonces yo al ir al colegio compraba un Bollycao y después a las once me lo comía. Wenn ich zur Schule ging, kaufte ich mir einen Bollycao und aß ihn dann um elf Uhr. So when I went to school I bought a Bollycao and then at eleven I ate it. Alors quand je suis allé à l'école j'ai acheté un Bollycao et puis à onze ans j'en ai mangé. それで、学校に行ったとき、ボリカオを買って、11時にそれを食べました。

Dentro del Bollycao había pegatinas. Im Inneren des Bollycao befanden sich Aufkleber. Inside the Bollycao were stickers. À l'intérieur du Bollycao se trouvaient des autocollants. ボリカオの中にはステッカーが貼ってありました。 Que las despegas y luego las puedes pegar en la mesa, en la cabeza, en el culo. Dass man sie auszieht und dann auf den Tisch kleben kann, auf den Kopf, auf den Arsch. That you take them off and then you can stick them on the table, on the head, on the ass. Que tu les enlèves et ensuite tu peux les coller sur la table, sur la tête, sur le cul. それらを外して、テーブル、頭、お尻に貼り付けることができます。 No, no, no, en el culo - no. Nein, nein, nein, nein, in den Arsch - nein. No, no, no, in the ass - no. いや、いや、いや、お尻に-いや。

El bollycao existe desde 1970 (mil novecientos setenta), pero yo nací en 1985 (mil novecientos ochenta y cinco). Bollycao gibt es seit 1970 (neunzehn siebzig), aber ich wurde 1985 (fünfundachtzig) geboren. Bollycao has existed since 1970 (nineteen seventy), but I was born in 1985 (nineteen eighty-five). Bollycao existe depuis 1970 (1970), mais je suis né en 1985 (1985). ボリカオは1970年（1970年）から存在していますが、私は1985年（1985年）に生まれました。

¿El Bollycao, lo queréis ver mejor? Der Bollycao, wollen Sie ihn besser sehen? The Bollycao, do you want to see it better? Le Bollycao, tu veux mieux le voir ? ボリカオ、もっとよく見たいですか？ Mira, ves, como podéis ver es un bollo, pero dentro tiene chocolate. Sehen Sie, wie Sie sehen können, ist es ein Brötchen, aber innen ist Schokolade. Look, you see, as you can see it's a bun, but it has chocolate inside. Regardez, vous voyez, comme vous pouvez le voir, c'est un petit pain, mais il y a du chocolat à l'intérieur. ほら、ほら、お分かりのように、それはパンですが、中にはチョコレートが入っています。 Entonces, el chocolate, puedes apretarlo y hacer así. Also, die Schokolade, du kannst sie auspressen und so machen. So, the chocolate, you can squeeze it and do like this. Alors le chocolat, vous pouvez le presser et faire comme ça. だから、チョコレート、あなたはそれを絞ってこのようにすることができます。 Y sale el chocolate, mira. Und die Schokolade kommt heraus, schau. And the chocolate comes out, look. Et le chocolat sort, regardez. そしてチョコレートが出てきます、見てください。

Y a comer! Und essen! And to eat! そして食べる！