S1E2 - Mis mascotas los armadillos
S1E2 - Meine Haustiere, die Gürteltiere
S1E2 - Τα κατοικίδια μου Αρμαντίλο
S1E2 - My pets the armadillos
S1E2 - حیوانات خانگی من آرمادیلوها
S1E2 - Mes tatous de compagnie
S1E2 - ペットのアルマジロ
S1E2 - Mano augintiniai šarvuočiai
S1E2 - Mijn huisdier gordeldieren
S1E2 - Moje domowe pancerniki
S1E2 - Os Meus Armadilhos de Estimação
S1E2 - Mina bältdjur som husdjur
S1E2 - Evcil Armadillolarım
S1E2 - 我的宠物犰狳
S1E2 - 我的寵物犰狳
Rodrigo: Hola, soy Rodrigo y te doy la bienvenida a Un día en español – monolingüe, el pódcast en español que te da la bienvenida a la vida de hispanohablantes en Estados Unidos y Latinoamérica.
Rodrigo: Hallo, ich bin Rodrigo und ich heiße Sie willkommen bei Un día en español – einsprachig, dem Podcast auf Spanisch, der Sie in das Leben der spanischsprachigen Bevölkerung in den Vereinigten Staaten und Lateinamerika einlädt.
Rodrigo: Hi, I'm Rodrigo and I welcome you to A Day in Spanish - Monolingual, the podcast in Spanish that welcomes you to the life of Spanish-speakers in the United States and Latin America.
ロドリゴ：こんにちは、ロドリゴです。スペイン語ポッドキャスト「Un día en español - monolingual」にようこそ。
Родриго: Привет, я Родриго, и я приветствую вас в A Day in Spanish - Monolingual, подкасте на испанском языке, который приветствует вас в жизни испаноговорящих в Соединенных Штатах и Латинской Америке.
Rodrigo: Merhaba, ben Rodrigo ve sizi Amerika Birleşik Devletleri ve Latin Amerika'da İspanyolca konuşanların hayatına davet eden İspanyolca podcast Un día en español - monolingual'a hoş geldiniz.
罗德里戈：大家好，我是罗德里戈，欢迎您来到 Un día en español – 单语西班牙语播客，欢迎您了解美国和拉丁美洲西班牙语使用者的生活。
¿Conoces Tabasco?
Kennen Sie Tabasco?
Do you know Tabasco?
タバスコを知ってる？
Ar pažįstate Tabasko?
Você conhece Tabasco?
你知道塔巴斯科吗？
Sí, en México existe una región que se llama como la salsa picante.
Ja, in Mexiko gibt es eine Region namens Hot Sauce.
Yes, in Mexico there is a region called as hot sauce.
そう、メキシコにはホットソースにちなんだ地域がある。
Taip, Meksikoje yra regionas, pavadintas pagal aštrų padažą.
Да, в Мексике есть регион под названием «острый соус».
Evet, Meksika'da adını acı sostan alan bir bölge var.
是的，在墨西哥有一个地区叫做辣酱。
Hoy visitamos a Julio y a su familia en Tabasco.
Heute besuchen wir Julio und seine Familie in Tabasco.
Today we visit Julio and his family in Tabasco.
今日はタバスコのフリオと彼の家族を訪ねた。
Сегодня мы посещаем Хулио и его семью в Табаско.
Bugün Tabasco'da Julio ve ailesini ziyaret ettik.
今天我们拜访了塔巴斯科州的胡里奥和他的家人。
Pero no solo a ellos, también a unas mascotas muy originales: dos armadillos que se llaman Chato y Chebo.
Aber nicht nur sie, sondern auch einige sehr originelle Haustiere: zwei Gürteltiere namens Chato und Chebo.
But not only them, but also some very original pets: two armadillos called Chato and Chebo.
チャトとチェボという2匹のアルマジロだ。
Tačiau ne tik jie, bet ir labai originalūs talismanai - du šarvuočiai Chato ir Chebo.
Но не только они, но и очень оригинальные домашние животные: два броненосца по имени Чато и Чебо.
Ama sadece onlar değil, çok orijinal maskotlar da var: Chato ve Chebo adında iki armadillo.
但不仅是它们，还有一些非常原始的宠物：两只名为 Chato 和 Chebo 的犰狳。
Estos armadillos, muy queridos por Julio, no son las mascotas preferidas de su mamá.
Diese Gürteltiere, die Julio sehr am Herzen liegen, sind nicht die Lieblingshaustiere seiner Mutter.
These armadillos, much loved by Julio, are not his mother's favorite pets.
フリオが大好きなアルマジロだが、母親のお気に入りペットではない。
Šie šarvuočiai, kuriuos labai myli Julio, nėra mėgstamiausi jo mamos augintiniai.
Эти броненосцы, которых очень любил Хулио, не любимые домашние животные его матери.
Julio'nun çok sevdiği bu armadillolar annesinin en sevdiği evcil hayvanlar değil.
这些深受胡里奥喜爱的犰狳并不是他母亲最喜欢的宠物。
En el episodio de hoy, Chato y Chebo quieren hacer su casa, una madriguera, en un lugar diferente… Si escuchas con atención, en este episodio hay vocabulario sobre animales y formas diferentes de expresar emociones.
In der heutigen Folge wollen Chato und Chebo ihr Haus, einen Bau, an einem anderen Ort bauen ... Wenn Sie genau hinhören, gibt es in dieser Folge Vokabular über Tiere und verschiedene Arten, Gefühle auszudrücken.
In today's episode, Chato and Chebo want to make their home, a burrow, in a different place ... If you listen carefully, in this episode there are vocabulary about animals and different ways of expressing emotions.
今日のエピソードでは、チャトとチェボが自分たちの家（巣穴）を違う場所に作りたがっている...注意深く聞いてみると、このエピソードでは動物に関する語彙や、感情を表現するさまざまな方法が出てくる。
Šiandienos epizode Chato ir Chebo nori pasistatyti savo namą, užuovėją, kitoje vietoje... Jei atidžiai klausysite, šiame epizode yra žodžių apie gyvūnus ir skirtingus emocijų reiškimo būdus.
В сегодняшней серии Чато и Чебо хотят сделать свой дом, нору, в другом месте ... Если вы внимательно прислушаетесь, в этой серии есть словарный запас о животных и различных способах выражения эмоций.
Bugünkü bölümde Chato ve Chebo evlerini, yani yuvalarını farklı bir yerde yapmak istiyorlar... Dikkatle dinlerseniz, bu bölümde hayvanlar ve duyguları ifade etmenin farklı yolları hakkında kelimeler var.
在今天的节目中，Chato 和 Chebo 想在不同的地方建造他们的房子、洞穴……如果你仔细听，在这一集中有关于动物的词汇和表达情感的不同方式。
¡Empezamos!
Fangen wir an!
We started!
始めよう！
Pradėkime!
Мы начали!
Hadi başlayalım!
开始吧！
¡Nos vamos a Tabasco a conocer a Julio!
Wir fahren nach Tabasco, um Julio zu treffen!
We are going to Tabasco to meet Julio!
フリオに会うためにタバスコに行くんだ！
Едем в Табаско на встречу с Хулио!
Julio ile buluşmak için Tabasco'ya gidiyoruz!
我们要去塔巴斯科见胡里奥！
Julio: ¡Hola!
July: Hi!
Julio: Merhaba!
七月：你好！
Soy Julio.
I am julio.
Ben Julio.
我是胡里奥.
Soy de Tabasco.
I'm from tabasco.
私はタバスコ出身だ。
Ben Tabasco'luyum.
我来自塔巴斯科州。
Sí, Tabasco, ¡como la salsa picante!
Yes, Tabasco, like hot sauce!
そう、ホットソースのようなタバスコだ！
Да табаско, как острый соус!
Evet, Tabasco, acı sos gibi!
Tabasco está en México.
Tabasco is in Mexico.
Tabasco Meksika'da.
Tiene una naturaleza muy hermosa con muchos animales fascinantes.
Es hat eine sehr schöne Natur mit vielen faszinierenden Tieren.
It has a very beautiful nature with many fascinating animals.
Čia labai graži gamta su daugybe įdomių gyvūnų.
Он имеет очень красивую природу с множеством интересных животных.
Birçok büyüleyici hayvanın bulunduğu çok güzel bir doğaya sahiptir.
Vivo aquí con mi papá, mi mamá y mi hermano.
I live here with my dad, my mom and my brother.
父、母、兄とここに住んでいる。
Burada babam, annem ve erkek kardeşimle birlikte yaşıyorum.
Mi papá está muy interesado en los animales de Tabasco.
Mein Vater interessiert sich sehr für die Tiere von Tabasco.
My dad is very interested in the animals of Tabasco.
父はタバスコの動物にとても興味を持っている。
Babam Tabasco'daki hayvanlarla çok ilgileniyor.
Él los rescata y después viven en el jardín.
Er rettet sie und danach leben sie im Garten.
He rescues them and then they live in the garden.
彼は彼らを助け、庭で暮らすようになる。
Jis juos išgelbsti ir jie apsigyvena sode.
Он их спасает, и они живут в саду.
Onları kurtarır ve sonra bahçede yaşamaya başlarlar.
Por eso tenemos mascotas muy originales.
Deshalb haben wir sehr originelle Haustiere.
That is why we have very original pets.
だから、私たちはとても独創的なマスコットを持っている。
Todėl turime labai originalius talismanus.
Bu yüzden çok orijinal maskotlarımız var.
En el jardín viven loros, un mapache, tortugas, serpientes, un cocodrilo pequeño… pero mis favoritos son dos armadillos: Chato y Chebo.
Im Garten leben Papageien, ein Waschbär, Schildkröten, Schlangen, ein kleines Krokodil... aber meine Favoriten sind zwei Gürteltiere: Chato und Chebo.
In the garden live parrots, a raccoon, turtles, snakes, a small crocodile ... but my favorites are two armadillos: Chato and Chebo.
庭にはオウム、アライグマ、カメ、ヘビ、小さなワニ......がいるが、私のお気に入りは2匹のアルマジロ、チャトとチェボだ。
Sode gyvena papūgos, meškėnas, vėžliai, gyvatės, nedidelis krokodilas... bet mano mėgstamiausi yra du šarvuočiai: Chato ir Chebo.
Bahçede papağanlar, bir rakun, kaplumbağalar, yılanlar, küçük bir timsah yaşıyor... ama benim favorilerim iki armadillo: Chato ve Chebo.
Mi hermano, mi papá y yo estamos muy felices con nuestras mascotas.
Mein Bruder, mein Vater und ich sind sehr glücklich mit unseren Haustieren.
My brother, my dad and I are very happy with our pets.
兄も、父も、そして私も、ペットにとても満足しています。
Pero mi mamá tiene una opinión diferente.
But my mom has a different opinion.
でも、ママの意見は違う。
A mi mamá no le gustan los animales porque destrozan el jardín.
Meine Mutter mag keine Tiere, weil sie den Garten zerstören.
My mom doesn't like animals because they destroy the garden.
僕のママは動物が嫌いなんだ。
Mano mama nemėgsta gyvūnų, nes jie niokoja sodą.
Annem hayvanları sevmez çünkü bahçeyi mahvederler.
Por ejemplo, Chato y Chebo destrozan el jardín porque hacen madrigueras.
Zum Beispiel zerstören Chato und Chebo den Garten, weil sie Höhlen bauen.
For example, Chato and Chebo destroy the garden because they make burrows.
例えば、チャトとチェボは巣穴を作って庭を荒らす。
Pavyzdžiui, Čato ir Čebas niokoja sodą, nes įsirenginėja urvus.
Örneğin, Chato ve Chebo yuva yaptıkları için bahçeyi mahvediyorlar.
Mamá: –¡¡Julio!!
Mama: –Juli!!
Mom: –Julio !!
Anne: -Julio!!!!
¡¡Los armadillos están haciendo otra vez una madriguera en el jardín!!
Die Gürteltiere buddeln wieder im Garten!!
The armadillos are burrowing in the garden again !!
アルマジロがまた庭に穴を掘っている！！！」！
Armadillolar yine bahçede yuva yapıyor!!!!
¡¡Mis flores!!
My flowers!!
私の花
Çiçeklerim!
¡¡Me van a volver loca!!
Sie werden mich verrückt machen!!
They are going to drive me crazy !!
気が狂いそうだよ！
Jie mane išvarys iš proto!
Они сведут меня с ума !!
Beni deli edecekler!
Julio: A mi hermano, a mi papá y a mí nos encantan los armadillos.
Julio: Mein Bruder, mein Vater und ich lieben Gürteltiere.
Julio: My brother, my dad and I love armadillos.
フリオ：弟と父と僕はアルマジロが大好きなんだ。
Julio: Mano brolis, tėtis ir aš mėgstame šarvuočius.
Хулио: Мой брат, мой отец и я любим броненосцев.
Julio: Kardeşim, babam ve ben armadilloları severiz.
Chato y Chebo son animales fascinantes y muy misteriosos.
Chato und Chebo sind faszinierende und sehr mysteriöse Tiere.
Chato and Chebo are fascinating and very mysterious animals.
チャトとチェボは魅力的で、とてもミステリアスな動物だ。
Chato ve Chebo büyüleyici ve çok gizemli hayvanlardır.
Normalmente no podemos ver a Chato y Chebo porque están casi siempre en sus madrigueras.
Normalerweise können wir Chato und Chebo nicht sehen, weil sie fast immer in ihren Bauen sind.
Normally we cannot see Chato and Chebo because they are almost always in their burrows.
通常、チャトとチェボは巣穴の中にいることが多いので、見ることはできない。
Normalde Chato ve Chebo'yu göremeyiz çünkü neredeyse her zaman yuvalarındadırlar.
Solo podemos ver a los armadillos cuando papá les da comida.
Wir können die Gürteltiere nur sehen, wenn Papa sie füttert.
We can only see armadillos when Dad gives them food.
アルマジロを見ることができるのは、パパがエサをあげるときだけ。
Armadilloları sadece babaları onlara yemek verdiğinde görebiliyoruz.
Todos los días mi papá les da de comer carne de res.
Jeden Tag füttert mein Vater sie mit Rindfleisch.
Every day my dad feeds them beef.
父は毎日牛肉を食べさせている。
Kiekvieną dieną tėtis juos maitina jautiena.
Мой папа каждый день кормит их говядиной.
Babam her gün onları sığır etiyle besliyor.
Creo que normalmente los armadillos no comen res, pero a Chato y Chebo les encanta la carne de res.
Ich glaube, Gürteltiere fressen normalerweise kein Rindfleisch, aber Chato und Chebo lieben Rindfleisch.
I think that normally armadillos don't eat beef, but Chato and Chebo love beef.
アルマジロは普通、牛肉を食べないと思うけど、チャトとチェボは牛肉が大好きなんだ。
Я думаю, что обычно броненосцы не едят говядину, но Чато и Чебо любят говядину.
Bence armadillolar normalde sığır eti yemez ama Chato ve Chebo sığır etine bayılır.
Creo que por eso son armadillos extremadamente grandes y fuertes.
Ich denke, deshalb sind sie extrem große und starke Gürteltiere.
I think that's why they are extremely large and strong armadillos.
だから彼らは非常に大きくて強いアルマジロなのだと思う。
Manau, todėl jie yra labai dideli ir stiprūs šarvuočiai.
Думаю, поэтому они очень большие и сильные броненосцы.
Sanırım bu yüzden son derece büyük ve güçlü armadillolar.
Esta semana llueve mucho.
Diese Woche regnet es viel.
This week it rains a lot.
今週は雨が多い。
Šią savaitę daug lietaus.
На этой неделе идет сильный дождь.
Bu hafta çok yağmur var.
Esto es un problema para Chato y Chebo porque sus madrigueras tienen mucha agua.
Das ist ein Problem für Chato und Chebo, weil ihre Baue viel Wasser haben.
This is a problem for Chato and Chebo because their burrows have a lot of water.
チャトとチェボは巣穴にたっぷり水があるからだ。
Это проблема для Чато и Чебо, потому что в их норах много воды.
Bu Chato ve Chebo için bir sorun çünkü yuvalarında bol miktarda su var.
Como todos los días, mi papá, mi mamá, mi hermano y yo almorzamos juntos.
Wie jeden Tag essen mein Vater, meine Mutter, mein Bruder und ich zusammen zu Mittag.
Like every day, my dad, my mom, my brother and I have lunch together.
毎日のように、父、母、兄と私は一緒に昼食をとった。
Kaip ir kiekvieną dieną, tėtis, mama, brolis ir aš pietavome kartu.
Как и каждый день, мы с папой, мамой, братом обедаем вместе.
Her gün olduğu gibi, babam, annem, kardeşim ve ben birlikte öğle yemeği yedik.
A la hora del almuerzo escuchamos un ruido en el salón.
Zur Mittagszeit hörten wir ein Geräusch im Wohnzimmer.
At lunchtime we heard a noise in the living room.
昼食時、ラウンジで物音がした。
Per pietus išgirdome triukšmą poilsio kambaryje.
В обеденное время мы услышали шум в гостиной.
Öğle yemeğinde salonda bir gürültü duyduk.
Mamá va al salón Y escuchamos un grito Mi hermano y yo corremos al salón.
Mama geht ins Wohnzimmer Und wir hören einen Schrei Mein Bruder und ich rennen ins Wohnzimmer.
Mom goes to the living room And we hear a scream My brother and I run to the living room.
ママがリビングルームに行くと、悲鳴が聞こえた。
Mama nueina į kambarį ir išgirstame riksmą Mes su broliu bėgame į kambarį.
Мама идет в гостиную. Мы слышим крик. Мы с братом бежим в гостиную.
Annem oturma odasına gitti ve bir çığlık duyduk. Kardeşim ve ben oturma odasına koştuk.
¡Oh no!
Ach nein!
Oh no!
Olamaz!
¡Chato y Chebo están en el salón intentando hacer una madriguera en el sofá!
Chato und Chebo sind im Wohnzimmer und versuchen, sich in das Sofa einzugraben!
Chato and Chebo are in the living room trying to make a burrow on the couch!
チャトとチェボはリビングルームでソファに潜り込もうとしている！
Chato ve Chebo oturma odasında kanepenin içine girmeye çalışıyorlar!
Nuestra mamá está muy enojada y con una escoba persigue a los armadillos por el salón.
Unsere Mutter ist sehr wütend und jagt die Gürteltiere mit einem Besen durch das Zimmer.
Our mother is very angry and with a broom she chases the armadillos around the room.
うちの母親は怒り心頭で、ほうきでアルマジロを部屋中追い回す。
Mūsų mama labai supyksta ir su šluota gano šarvuočius po kambarį.
Наша мама очень рассердилась и с метлой гоняет броненосцев по комнате.
Annemiz çok sinirli ve armadilloları odanın içinde süpürgeyle kovalıyor.
En ese momento mi papá también viene al salón.
Zu dieser Zeit kommt auch mein Papa ins Wohnzimmer.
At that time my dad also comes to the living room.
その瞬間、父も部屋に入ってきた。
В этот момент в класс приходит и мой папа.
O sırada babam da odaya giriyor.
Julio: –¡Papá, ayuda!
Julio: –Papa, hilf!
Julio: –Dad, help!
父さん、助けて！
Julio: -Baba, yardım et!
¡Mamá está enojada con Chato y Chebo!
Mama ist sauer auf Chato und Chebo!
Mom is mad at Chato and Chebo!
ママはチャトとチェボに怒っている！
Annem Chato ve Chebo'ya kızgın!
¡Los armadillos tienen miedo!
Gürteltiere haben Angst!
Armadillos are scared!
アルマジロは恐れている！
Armadillolar korkuyor!
Mamá: ¿Tienen miedo?
Mama: Hast du Angst?
Mom: Are they scared?
Yo sí que tengo miedo.
Ich habe wirklich Angst.
I am afraid.
J'ai peur.
私は恐れている。
Я боюсь.
Estas dos bestias destrozan el jardín y ahora destrozan la casa.
Diese beiden Bestien zerstören den Garten und jetzt zerstören sie das Haus.
These two beasts are destroying the garden and now they are destroying the house.
この2匹の獣は庭を荒らし、今度は家を荒らす。
Šie du žvėrys ardo sodą, o dabar ardo ir namą.
Эти два зверя разрывают сад, а теперь они разрывают и дом.
Julio: –Pero mamá… Mamá: –¡Todos los días estoy preocupada por mi jardín por culpa de estos armadillos y ahora también tengo que estar preocupada por la casa!
Julio: –Aber Mama…Mama: –Ich mache mir wegen dieser Gürteltiere jeden Tag Sorgen um meinen Garten und jetzt muss ich mir auch noch Sorgen ums Haus machen!
Julio: –But Mom… Mom: –Every day I'm worried about my garden because of these armadillos and now I also have to be worried about the house!
ジュリオ： -でも、ママ... ママ： -毎日、アルマジロのせいで庭のことが心配で、今は家のことも心配しなくちゃいけないの！
Хулио: –Но мама… Мама: –Ежедневно я переживаю за свой сад из-за этих броненосцев, а теперь мне тоже приходится волноваться за дом!
Julio: -Ama anne... Anne: -Bu armadillolar yüzünden her gün bahçem için endişeleniyorum ve şimdi ev için de endişelenmem gerekiyor!
胡里奥：——但是妈妈……妈妈：——每天我都因为这些犰狳而担心我的花园，现在我还必须担心房子！
Julio: –Son solo animales, mamá, son nuestras mascotas… Mamá: –No puedo más.
Julio: –Das sind nur Tiere, Mama, das sind unsere Haustiere… Mama: –Ich kann nicht mehr.
Julio: –They're just animals, Mom, they are our pets… Mom: –I can't take it anymore.
フリオ： -ただの動物だよ、ママ、僕らのペットなんだから... ママ： -もう我慢できないよ。
Julio: -Onlar sadece hayvan anne, onlar bizim evcil hayvanlarımız... Anne: -Artık dayanamıyorum.
Julio：——它们只是动物，妈妈，它们是我们的宠物…… 妈妈：——我再也受不了了。
¡Estoy harta!
Ich habe es satt!
I'm fed up!
もううんざりだ！
Man nusibodo!
Я сыт по горло!
我受够了！
Julio: Papá no dice nada.
Julio: Dad sagt nichts.
Julio: Dad doesn't say anything.
フリオ：パパは何も言わないよ。
Babam bir şey söylemiyor.
胡里奥：爸爸什么也没说。
Los armadillos corren por el salón y mamá está muy estresada.
Die Gürteltiere laufen im Zimmer herum und Mama ist sehr gestresst.
The armadillos are running around the room and Mom is very stressed.
アルマジロがリビングルームを走り回り、ママはとてもストレスを感じている。
Po kambarį bėgioja šarvuočiai, o mama patiria didelį stresą.
Броненосцы бегают по комнате, и мама очень взволнована.
Armadillolar oturma odasında koşturuyor ve annem çok stresli.
犰狳在客厅里跑来跑去，妈妈压力很大。
Entonces mamá nos mira a los tres muy seria y nos da un ultimátum.
Dann sieht Mama uns drei sehr ernst an und stellt uns ein Ultimatum.
Then mom looks at the three of us very seriously and gives us an ultimatum.
そして、ママは私たち3人を真剣な眼差しで見つめ、最後通牒を突きつけた。
Tada mama labai rimtai pažvelgia į mus tris ir pateikia mums ultimatumą.
Потом мама очень серьезно смотрит на нас троих и ставит ультиматум.
Sonra annem üçümüze çok ciddi bir şekilde baktı ve bize bir ültimatom verdi.
Mamá: –¡O los armadillos o yo!
Mama: –Oder die Gürteltiere oder ich!
Mom: -Either the armadillos or me!
ママ：「私かアルマジロのどちらかだわ！
Anne: "Ya ben ya da armadillolar!
Julio: Y por supuesto que elegimos a mamá.
Julio: Und natürlich haben wir uns für Mama entschieden.
Julio: And of course we chose Mom.
フリオ：そしてもちろん、僕らはママを選んだ。
Julio: Ir, žinoma, pasirinkome mamą.
Хулио: И, конечно, мы выбрали маму.
Julio: Ve tabii ki annemi seçtik.
Dos horas más tarde estamos en el refugio de animales.
Zwei Stunden später sind wir im Tierheim.
Two hours later we are at the animal shelter.
2時間後、私たちは動物保護施設にいた。
Po dviejų valandų jau esame gyvūnų prieglaudoje.
Через два часа мы уже в приюте для животных.
İki saat sonra hayvan barınağındaydık.
Mi hermano y yo estamos muy tristes porque tenemos que decir adiós a nuestros amigos armadillos.
Mein Bruder und ich sind sehr traurig, weil wir uns von unseren Gürteltierfreunden verabschieden müssen.
My brother and I are very sad because we have to say goodbye to our armadillo friends.
アルマジロの友だちとお別れしなければならないので、弟と私はとても悲しい。
Kardeşim ve ben çok üzgünüz çünkü armadillo arkadaşlarımıza veda etmek zorundayız.
Pero Chato y Chebo están felices en su nuevo hogar.
Aber Chato und Chebo sind glücklich in ihrem neuen Zuhause.
But Chato and Chebo are happy in their new home.
しかし、チャトとチェボは新しい家で幸せに暮らしている。
Tačiau Čato ir Čebas yra laimingi savo naujuose namuose.
Ama Chato ve Chebo yeni evlerinde mutlular.
No es buena idea tener armadillos como mascota.
Es ist keine gute Idee, Gürteltiere als Haustiere zu halten.
It is not a good idea to keep armadillos as a pet.
アルマジロをペットとして飼うのは良い考えではない。
Armadilloları evcil hayvan olarak beslemek iyi bir fikir değildir.
No son muy sociables y también pueden destrozar muchas cosas, pero Chato y Chebo son dos mascotas que no voy a olvidar jamás.
Sie sind nicht sehr gesellig und können auch viele Dinge zerstören, aber Chato und Chebo sind zwei Haustiere, die ich nie vergessen werde.
They are not very sociable and they can also destroy many things, but Chato and Chebo are two pets that I will never forget.
あまり社交的ではなく、いろいろなものを破壊することもあるが、チャトとチェボは忘れられない2匹のペットだ。
Jie nėra labai draugiški ir gali daug ką sunaikinti, tačiau Čato ir Čebas yra du augintiniai, kurių niekada nepamiršiu.
Они не очень общительны и также могут разрушить многие вещи, но Чато и Чебо - два питомца, которых я никогда не забуду.
Çok sosyal değiller ve birçok şeyi de yok edebiliyorlar, ancak Chato ve Chebo asla unutamayacağım iki evcil hayvan.
Rodrigo: ¡Qué día!
Rodrigo: What a day!
ロドリゴ：なんて日だ！
Родриго: Что за день!
Pobre Julio, decir adiós a unas mascotas tan especiales no debe ser fácil.
Armer Julio, der Abschied von solch besonderen Haustieren kann nicht einfach sein.
Poor Julio, saying goodbye to such special pets shouldn't be easy.
かわいそうなフリオ、そんな特別なペットとの別れは簡単なことではないだろう。
Vargšas Julio, atsisveikinti su tokiais ypatingais augintiniais turi būti nelengva.
Бедный Хулио, прощаться с такими особенными питомцами должно быть нелегко.
Estoy seguro de que la familia no va a poder olvidarlas jamás…¡en especial la mamá de Julio!
Ich bin mir sicher, dass die Familie sie nie vergessen wird…besonders Julios Mutter!
I'm sure the family will never be able to forget them… especially Julio's mother!
特にフリオのお母さんは！
Esu tikra, kad šeima niekada jų nepamirš... ypač Julio mama!
Я уверен, что семья никогда не сможет их забыть… особенно мать Хулио!
Eminim aile onları asla unutmayacaktır... özellikle de Julio'nun annesi!
Un día en español ha sido producido por los expertos en idiomas de Babbel.
Ein Tag auf Spanisch wurde von den Sprachexperten von Babbel produziert.
A Day in Spanish has been produced by the language experts at Babbel.
バベルの言語エキスパートがスペイン語の1日をプロデュース。
«День на испанском» был подготовлен языковыми экспертами Babbel.
Babbel'deki dil uzmanları tarafından İspanyolca bir gün hazırlandı.
Y si quieres darnos tu opinión o hacernos alguna pregunta sobre el pódcast, escríbenos un correo a podcasting@babbel.com, o deja un comentario en tu app preferida para escuchar pódcasts.
And if you want to give us your opinion or ask us any questions about the podcast, write us an email to podcasting@babbel.com, or leave a comment on your favorite app to listen to podcasts.
Bize görüşlerinizi bildirmek veya podcast hakkında soru sormak isterseniz, podcasting@babbel.com adresine bir e-posta yazın veya favori podcast dinleme uygulamanızda bir yorum bırakın.
¡Gracias por escuchar y hasta el próximo día!
Danke fürs Zuhören und bis zum nächsten Tag!
Thanks for listening and until next day!
