×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

El hilo, Jair Bolsonaro, el presidente del caos (1)

Jair Bolsonaro, el presidente del caos (1)

Eliezer: Bienvenidos a El hilo, un podcast de Radio Ambulante Estudios. Soy Eliezer Budasoff.

Silvia: Y yo soy Silvia Viñas.

La tendencia de las últimas semanas ya está clara, Latinoamérica es el epicentro de la pandemia global. Y dentro de la región, el país con más contagiados y más muertos, es Brasil.

Eliezer: Pero el nuevo coronavirus no es la única crisis que enfrenta el país más grande de América Latina.

Hoy, Jair Bolsonaro, entre el escándalo político y el desastre sanitario.

Es 5 de junio, 2020.

Eliezer: Carol, ¿cuál crees que ha sido hasta el momento como la mayor crisis política del gobierno de Bolsonaro?

Carol Pires: El Gobierno de Bolsonaro es una crisis política, ¿no? Su elección ha sido resultado de una crisis política y él mismo es la crisis política.

Eliezer: Ella es Carol Pires.

Carol: Soy periodista y guionista.

Eliezer: Carol ha sido reportera política en Brasil durante años. Escribe artículos de opinión para The New York Times y colaboró en el guión del documental “Al filo de la democracia”, que fue nominado al Oscar. Y, desde el año pasado, ha estado investigando la vida de Bolsonaro para un proyecto periodístico.

Carol: Estamos en un momento de hecatombe política, con una pandemia, entonces no sé cómo podría quedar peor.

Eliezer: Jair Bolsonaro llegó a la presidencia de Brasil después de ganar unas elecciones muy polarizadas y violentas en 2018. Es un militar retirado, con una larga carrera política. Fue diputado por casi 30 años.

Carol: Pero era un diputado que lo llamábamos folclórico. Era como el único que defendía abiertamente la dictadura militar. Siempre estaba involucrado en situaciones absurdas.

Eliezer: Es decir, su reputación como político se construía a partir de los escándalos que generaba.

Carol: Por ejemplo, como cuando dijo a una diputada del Partido de los Trabajadores que no la iba a violar porque ella no lo merecía, porque era fea. O entonces, porque en una entrevista llamaba a los periodistas estúpidos o mentirosos.

Una vez, en los años 90, dijo que el presidente Fernando Henrique debería ser fusilado.

Carol: Y que el error de la dictadura había sido no haber matado 30 mil personas más. Si hubiera matado inocentes, c'est la vie. Es como… es lo que pasa. Y dijo algo muy parecido ahora, con la pandemia, era como que se va a morir gente pero lo que pasa es la vida y vamos en enfrente.

Carol: Entonces tiene como un desprecio, ¿no? por, por el otro, no siendo uno de ellos, que se jodan .

Eliezer: ¿Y cómo era la situación política antes de la pandemia y su relación con sus ministros?

Carol: Eh, mira, Bolsonaro es el tipo de, de político, de presidente, que entiende apoyo como sumisión. Entonces armó su equipo ministerial. Pero a lo largo de su gobierno, estamos en un año y medio de gobierno de Bolsonaro, ha echado a varios ministros que de principio eran sus manos derechas.

Eliezer: Primero, al mes y medio de empezar su mandato, a su secretario general de la presidencia, Gustavo Bebianno, que además fue el presidente de su partido.

Carol: Hizo toda su campaña, lo echó.

Eliezer: Luego, menos de dos meses después, a su ministro de educación.

Carol: Que era un completo lunático.

Eliezer: Un tipo que decía que la educación en Brasil era un adoctrinamiento de la ideología marxista y que consideraba “nociva” la educación de género.

Carol: Eso pensábamos hasta que nombró al nuevo ministro de Educación, que es algo peor. Bolsonaro tiene una mentalidad de cerco. Está todo el tiempo preocupado con enemigos internos.

Eliezer: Carol dice que ha sido así desde siempre. Recordemos que Bolsonaro es un militar retirado. Estaba en el ejército durante la dictadura.

Carol: Estaba luchando en contra de enemigos internos, en contra de la guerrilla. Para mí eso está como muy entrañado en la personalidad de Bolsonaro porque siempre está apuntando a enemigos internos, gente que puede estar infiltrada en su equipo, gente que pretende ser su aliado pero en verdad lo va a apuñalar en cualquier momento.

Eliezer: Y es precisamente esta tendencia, a ver enemigos en todos lados y proteger lo suyo por encima de todo, que está al centro de la crisis actual. Y no hay nadie a quien proteja más que a sus hijos. Tiene cinco.

Carol: Dos son pequeños: uno está en la universidad, una es pequeña. Y tres son políticos. Entonces el más grande es el senador Flavio Bolsonaro. El segundo se llama Carlos, es concejal en Río, y es su hijo favorito, es el más próximo de él. Tienen una química, una conexión muy fuerte. Y el más, más chico es diputado, se llama Eduardo Bolsonaro. Entonces son tres personajes muy influyentes en el gobierno y en general las crisis siempre están involucrados con uno de ellos.

Eliezer: La primera crisis comenzó incluso antes de que Bolsonaro tomara posesión.

Carol: Fue porque el más grande, Flavio, empezó a ser investigado por corrupción en Río. Entonces ya entramos al gobierno con esa crisis del hijo que tenía un esquema de corrupción en su gabinete y todo eso.

Eliezer: Pero vayamos al favorito: Carlos.

Carol: Es como el líder de la guerra cultural del Gobierno.

Eliezer: Tal vez se acuerdan de esto, del año pasado:

Audio de archivo, periodista: El presidente brasileño compartió un clip en Twitter de las celebraciones del carnaval de este año, donde un hombre orina sobre la cabeza de otro.

Periodista leyendo tweet: No me siento cómodo mostrando esto, pero tenemos que exponer la verdad para que la población tenga conocimiento y decida sus prioridades. ¿Es esto en lo que se han convertido las calles del carnaval brasileño? Comenten y saquen sus propias conclusiones.

Carol: Y después preguntaba, ¿qué es el golden shower? Y todo eso no había sido Bolsonaro, fue Carlos. Carlos maneja toda su cuenta en Twitter, en Facebook. Toda su campaña digital. Entonces uno nunca sabe cuándo es Bolsonaro y cuándo es Carlos. Pero al fin Bolsonaro es antes padre que presidente, entonces siempre está al lado de su hijo. Entonces, cada vez que hubo un confronto entre Carlos y alguien, salió ese alguien.

Eliezer: Y esto es importante para entender este momento de Brasil, porque los tres hijos mayores de Bolsonaro están bajo investigación por distintas razones. A Flavio Bolsonaro lo están investigado por lavado de dinero y malversación de fondos públicos en Río. Y la policía federal identificó a Carlos como uno de los cabecillas de una organización criminal que difunde noticias falsas. Según Folha do Sao Paulo, uno de los periódicos más grandes de Brasil, su hermano Eduardo también está siendo investigado por pertenecer a este grupo.

Audio de archivo, noticiero: La situación sanitaria en Brasil por el nuevo coronavirus se suma a la crisis política interna en el gobierno de Jair Bolsonaro.

Audio de archivo, noticiero: Dimite el Ministro de Justicia de Brasil Sergio Moro por las injerencias del presidente Jair Bolsonaro en la policía federal.

Audio de archivo, noticiero: El ex juez Moro, quien elevó de manera significativa, hay que recordarlo, su perfil público al ponerse al frente de la mayor causa de corrupción de Brasil, conocida como todos sabemos como la operación Lava Jato.

Eliezer: ¿Cómo entra la figura de Sergio Moro al gobierno de Bolsonaro y por qué se pelean?

Carol: El fenómeno Moro precede el fenómeno Bolsonaro.

Eliezer: Sergio Moro fue la imagen visible de la gigantesca operación anticorrupción que en 2014 desató la ilusión de que se podía acabar con la impunidad, pero también un descrédito contra toda la clase política. Fue el juez que condenó a prisión al expresidente Lula da Silva en 2017.

Carol: Y yo diría que Moro logró, encima de todo, como crear la sensación de que la impunidad ya no era una regla. Entonces la gente estaba como muy feliz de que por fin alguien estaba luchando en contra de la corrupción efectivamente.

Eliezer: Pero también se ha cuestionado la ética e imparcialidad de Moro como juez. Se lo ha acusado de dañar en exceso al gobierno del Partido de los Trabajadores para mantener su imagen de justiciero.

Carol: Al fin, lo que creó fue como una gran sensación de que la política es una gran mierda, los políticos son todos iguales, son todos corruptos. Entonces creció mucho una… el sentimiento antipolítica, ¿no? Toda esa energía antipolítica fue capturada por la campaña Bolsonarista.

Eliezer: Un día después de ganar las elecciones en 2018, Bolsonaro anunció que nombraría a Moro como su Ministro de Justicia. Y Moro aceptó.

Carol: Y entonces Moro entra al gobierno llevando consigo todo su apoyo, todo su prestigio. De una manera legitimó el gobierno de Bolsonaro, ¿no? El problema es que nunca fueron de verdad aliados. Y como te decía, Bolsonaro es ese tipo que entiende apoyo como sumisión.

Eliezer: Tuvieron varios desencuentros. Uno de ellos, sobre cuánto flexibilizar la tenencia de armas. O, también, cuando Moro quiso contratar a una cientista política de centro izquierda como asesora, Bolsonaro lo obligó a retirar la invitación. Y luego, también esto:

Carol: Su proyecto como ministro de Justicia, era aprobar como un paquete de proyectos que llamaban pacote anticorrupção.

Eliezer: Un paquete de medidas para combatir la corrupción, el crimen organizado y la violencia. El proyecto finalmente fue aprobado en el Congreso, pero Bolsonaro vetó 25 artículos.

Carol: Entonces Moro cada vez era más humillado, ¿no? Pero seguía ahí porque tenía la promesa de que Bolsonaro en algún momento le iba a nombrar ministro de la Suprema Corte. Entonces, que sería, ¿no? un cargo vitalicio de lo más importante para un magistrado como Moro.

Eliezer: Moro era muy cercano al director de la policía federal, Maurício Valeixo. Él lo había nombrado. Pero Bolsonaro quería cambiarlo. A él y también al director de la policía federal en Río.

Carol: Y Moro sabía que eso era para proteger a su familia. Entonces, creo que Moro cuando percibió que Bolsonaro iba a nombrar el director que él quería, Moro por fin sale del gobierno, y es cuando da la conferencia de prensa…

Audio de conferencia: “Desgraciadamente no puedo seguir en mis funciones sin las condiciones de trabajo para poder asegurar la autonomía de la policía federal”, declaró.

Carol: Diciendo que Bolsonaro quería interferir en la Policía Federal, que él no estaba de acuerdo, por eso estaba saliendo.

Eliezer: El Tribunal Supremo abrió una investigación sobre esta supuesta interferencia de Bolsonaro, y a principios de mayo interrogaron a Moro durante 8 horas.

Carol: Y ahí es cuando Moro dice que Bolsonaro incluso lo amenazó públicamente enfrente de otros ministros, de que si no cambiaba el director de la Policía Federal iba a cambiar el ministro.

Eliezer: Y Moro también dice que sus denuncias se pueden comprobar por una reunión ministerial.

Carol: Una reunión entre todos los ministros con Bolsonaro, que suele ser una reunión de organización del Gobierno. Esa reunión donde él lo amenazó estaba grabada.

Audio de archivo, noticiero: El tribunal supremo aprobó la publicación del video de una reunión ministerial del pasado 22 de abril, en el que un alterado Jair Bolsonaro pronunció la frase que, como ya denunció el antiguo juez Sergio Moro al dimitir, demostraría injerencias del presidente en la cúpula policial.

Traductor: Intenté cambiar nuestra seguridad en Río de Janeiro y no pude. Se acabó. No voy a esperar a que jodan a toda mi familia o a un amigo, lo voy a cambiar. Si no puedo cambiarlo, cambiaré a su jefe, y si no puedo cambiar a su jefe cambiaré al ministro.

Eliezer: La publicación de este video, que era una manera de comprobar lo que había dicho Moro, desató un nuevo escándalo. Y no solo por lo que dijo Bolsonaro. Es una reunión donde están todos los ministros, dura más de 2 horas, y fue en plena pandemia.

Carol: Aquí ya teníamos dos mil muertos en ese momento, con una subnotificación enorme, ¿no? porque ni todos los muertos están siendo testados. Pero ya sabíamos en aquel momento que sería una situación difícil.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE