15. Quiero tener un gato
15\. I want to have a cat
15. Chcę mieć kota
- Estoy pensando en tener un gato.
- I'm thinking of getting a cat.
- ¿Quieres que vayamos a la protectora de animales donde trabaja Eva?
- Do you want us to go to the animal shelter where Eva works?
- Venga, vamos, así a la vuelta compro comida para gatos y un cascabel.
- Come on, let's go, so on the way back I buy cat food and a bell.
- Allez, on y va, alors sur le chemin du retour j'achète de la nourriture pour chat et une sonnette.
- Kom op, laten we gaan, dus op de terugweg koop ik kattenvoer en een bel.
- Chodź, chodźmy, więc w drodze powrotnej kupuję karmę dla kota i dzwonek.
- ¡Bueno, espera!
- Well wait!
- Cóż, czekaj!
que acabo de recordar que la gata de Fran ha tenido crías y nos puede dar una.
I just remembered that Fran's cat has had kittens and can give us one.
Właśnie przypomniałam sobie, że kot Frana miał kocięta i może je nam dać.
© 2012 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
