Haz ESTO para encontrar trabajo zrób|to|aby|znaleźć|pracę faça|isto|para|encontrar|trabalho do|this|to|to find|work mach|dies|um|finden|Arbeit Faites CELA pour trouver un emploi Fare QUESTO per trovare un lavoro 仕事を見つけるためにこうする Сделайте ЭТО, чтобы найти работу Gör DETTA för att hitta ett jobb Zrób TO, aby znaleźć pracę Faça ISTO para encontrar trabalho Mach DAS, um einen Job zu finden Do THIS to find a job

Después de muchos años de crisis económica, una de las principales consecuencias que ha po|od|wielu|lat|kryzys|||jedna|z|głównych||konsekwencji|które|ma depois|de|muitos|anos|de|crise|econômica|uma|das||principais|consequências|que|tem after|of|many|years|of|crisis|economic|one|of|the|main|consequences|that|it has nach|von|vielen|Jahren|von|Krise|wirtschaftlich|eine|der|die|wichtigsten|Folgen|die|sie hat Po wielu latach kryzysu gospodarczego jedną z głównych konsekwencji, które miały Depois de muitos anos de crise econômica, uma das principais consequências que teve Nach vielen Jahren wirtschaftlicher Krise ist eine der Hauptfolgen, die sie After many years of economic crisis, one of the main consequences that has

tenido en nuestro país ha sido el desempleo: hay mucha gente que ha perdido su trabajo, ||||ma|||||||||stracili|swoją|pracę ||||tem|||||||||perdido|seu|trabalho had|in|our|country|it has|been|the|unemployment|there is|a lot of|people|that|it has|lost|their|job ||||sie hat|||||||||verloren|ihre|Arbeit miejsce w naszym kraju, było bezrobocie: jest wiele osób, które straciły pracę, em nosso país foi o desemprego: há muitas pessoas que perderam seu trabalho, in unserem Land gehabt hat, die Arbeitslosigkeit: Es gibt viele Menschen, die ihren Job verloren haben, occurred in our country has been unemployment: there are many people who have lost their jobs,

quiere trabajar y no puede. chce|pracować|i|nie|może quer|trabalhar|e|não|pode wants|to work|and|not|she/he can sie will|arbeiten|und|nicht|sie kann chcą pracować i nie mogą. querem trabalhar e não conseguem. arbeiten wollen und es nicht können. want to work and cannot.

Además, a medida que aumentan los meses en los que una persona está desempleada, comienzan ponadto|w|miarę|że|rosną|miesiące||w|||jedna|osoba|jest|bezrobotna|zaczynają além disso|à|medida|que|aumentam|os|meses|em|os|que|uma|pessoa|está|desempregada|começam in addition|to|measure|that|they increase|the|months|in|which|that|a|person|she is|unemployed|they begin außerdem|als|Maß|dass|sie erhöhen|die|Monate|in|den|dass|eine|Person|sie ist|arbeitslos|sie beginnen Ponadto, w miarę jak rośnie liczba miesięcy, w których osoba jest bezrobotna, zaczynają Além disso, à medida que aumentam os meses em que uma pessoa está desempregada, começam Außerdem, je länger eine Person arbeitslos ist, beginnen Furthermore, as the months of unemployment increase, psychological consequences begin to appear that make it even more difficult for a person to

a aparecer consecuencias psicológicas que se lo ponen aún más difícil a la hora de i|pojawiać się|konsekwencje|psychologiczne|które|sobie|to|stawiają|jeszcze|bardziej|trudne|w|godzinie||na a|aparecer|consequências|psicológicas|que|se|isso|colocam|ainda|mais|difícil|na|hora||de to|to appear|consequences|psychological|that|themselves|it|they make|even|more|difficult|to|the|time|to zu|erscheinen|Konsequenzen|psychologische|die|sich|es|sie setzen|noch|mehr|schwierig|zu|der|Zeitpunkt|um pojawiać się konsekwencje psychologiczne, które jeszcze bardziej utrudniają jej a aparecer consequências psicológicas que tornam ainda mais difícil na hora de psychologische Konsequenzen aufzutauchen, die es noch schwieriger machen, find a job: low self-esteem, depression, hopelessness, defeatism, etc.

lograr un trabajo: baja autoestima, depresión, desesperanza, derrotismo, etc. ||praca|niska|samoocena|depresja|beznadziejność|pesymizm|itd |||niedrige|Selbstwertgefühl|Depression|Hoffnungslosigkeit|Pessimismus|usw |||||||defeatism| to achieve|a|job|low|self-esteem|depression|hopelessness|defeatism|etcetera conseguir|um|trabalho|baixa|autoestima|depressão|desesperança|derrotismo|etc zdobycie pracy: niska samoocena, depresja, brak nadziei, pesymizm itp. conseguir um emprego: baixa autoestima, depressão, desesperança, derrotismo, etc. einen Job zu finden: geringes Selbstwertgefühl, Depression, Hoffnungslosigkeit, Pessimismus usw. What can we do?

¿Qué podemos hacer? co|możemy|zrobić o que|podemos|fazer what|we can|to do was|wir können|tun What can we do? Co możemy zrobić? O que podemos fazer? Was können wir tun?

En muchas ocasiones escucho de personas que, después de mucho tiempo en paro, han perdido w|wielu|okazjach|słyszę|od|ludzi|którzy|po|z|długim|czasie|w|bezrobociu|(oni) mają|stracone em|muitas|ocasiões|ouço|de|pessoas|que|depois|de|muito|tempo|em|desemprego|têm|perdido in|many|occasions|I hear|of|people|that|after|of|a lot of|time|in|unemployment|they have|lost in|viele|Gelegenheiten|ich höre|von|Menschen|die|nach|von|viel|Zeit|in|Arbeitslosigkeit|sie haben|verloren W wielu przypadkach słyszę od ludzi, którzy po długim czasie bez pracy stracili Em muitas ocasiões ouço de pessoas que, depois de muito tempo desempregadas, perderam Oft höre ich von Menschen, die nach langer Zeit arbeitslos sind, dass sie die Hoffnung verloren haben. On many occasions I hear from people who, after a long time unemployed, have lost

la esperanza y dicen frases como: “es que ya lo he intentado todo, pero nada funciona”, ||||||to|że|już|to|(ja) mam|próbowane|wszystko|ale|nic|działa a|esperança|e|dizem|frases|como|é|que|já|o|tenho|tentado|tudo|mas|nada|funciona the|hope|and|they say|phrases|like|it is|that|already|it|I have|tried|everything|but|nothing|it works die|Hoffnung|und|sie sagen|Sätze|wie|es|dass|schon|es|ich habe|versucht|alles|aber|nichts|es funktioniert nadzieję i mówią takie zdania jak: „próbowałem już wszystkiego, ale nic nie działa”, a esperança e dizem frases como: “é que já tentei de tudo, mas nada funciona”, Sie sagen Sätze wie: „Ich habe es schon mit allem versucht, aber nichts funktioniert“, hope and say things like: “I have tried everything, but nothing works,”

“es que no hay trabajo”, “en esta situación es casi imposible conseguir un trabajo”, to|że|nie|jest|praca|w|tej|sytuacji|to|prawie|niemożliwe|zdobyć|pracę| é|que|não|há|trabalho|em|esta|situação|é|quase|impossível|conseguir|um|trabalho it is|that|not|there is|work|in|this|situation|it is|almost|impossible|to get|a|job es|dass|kein|es gibt|Arbeit|in|dieser|Situation|es|fast|unmöglich|zu bekommen|einen|Job „nie ma pracy”, „w tej sytuacji prawie niemożliwe jest znalezienie pracy”, “é que não há trabalho”, “nesta situação é quase impossível conseguir um emprego”, „es gibt einfach keine Arbeit“, „in dieser Situation ist es fast unmöglich, einen Job zu bekommen“, “there are no jobs,” “in this situation it is almost impossible to get a job,”

“a ver si tengo suerte y me llaman”. niech|zobaczę|czy|(ja) mam|szczęście|i|(mnie) dzwonią| a|ver|se|tenho|sorte|e|me|chamam to|see|if|I have|luck|and|to me|they call mal|sehen|ob|ich habe|Glück|und|mich|sie rufen „może będę miał szczęście i zadzwonią do mnie”. “vamos ver se tenho sorte e me chamam”. „mal sehen, ob ich Glück habe und sie mich anrufen“. “let's see if I get lucky and they call me.”

Aunque es comprensible el desánimo ante una situación tan dura, lamentablemente, cada chociaż|to jest|zrozumiałe|ten|zniechęcenie|wobec|sytuacji||tak|trudna|niestety|każda obwohl|es|verständlich|der|Mutlosigkeit|angesichts|eine|Situation|so|hart|leider|jede ||||discouragement||||||| although|it is|understandable|the|discouragement|in the face of|a|situation|so|hard|unfortunately|every embora|é|compreensível|o|desânimo|diante de|uma|situação|tão|dura|lamentavelmente|cada Chociaż zrozumiałe jest zniechęcenie wobec tak trudnej sytuacji, niestety, każdy Embora seja compreensível o desânimo diante de uma situação tão difícil, lamentavelmente, cada Obwohl die Entmutigung angesichts einer so schwierigen Situation verständlich ist, sind wir leider bei jedem Although the discouragement in the face of such a tough situation is understandable, unfortunately, each

vez que pronunciamos una de estas frases estamos un paso más lejos de conseguir nuestro objetivo. raz|kiedy|wypowiadamy|jedną|z|tych|zdań|jesteśmy|jeden|krok|dalej|od|do|osiągnięcia|naszego|celu vez|que|pronunciamos|uma|das|estas|frases|estamos|um|passo|mais|longe|de|conseguir|nosso|objetivo time|that|we pronounce|one|of|these|phrases|we are|one|step|more|far|from|to achieve|our|objective Mal|dass|wir aussprechen|eine|der|diese|Sätze|wir sind|einen|Schritt|weiter|entfernt|von|erreichen|unser|Ziel raz, gdy wypowiadamy jedną z tych fraz, jesteśmy o krok dalej od osiągnięcia naszego celu. vez que pronunciamos uma dessas frases estamos um passo mais longe de alcançar nosso objetivo. Mal, wenn wir einen dieser Sätze aussprechen, einen Schritt weiter davon entfernt, unser Ziel zu erreichen. time we say one of these phrases we are one step further from achieving our goal.

Vamos a analizar un poco mejor estos pensamientos: “Es que no hay trabajo”. zamierzamy|do|analizować|trochę||lepiej|te|myśli|to jest|że|nie|ma|pracy vamos|a|analisar|um|pouco|melhor|esses|pensamentos|é|que|não|há|trabalho let's go|to|to analyze|a|little|better|these|thoughts|it is|that|not|there is|work wir gehen|um|analysieren|ein|wenig|besser|diese|Gedanken|es|dass|nicht|es gibt|Arbeit Przyjrzyjmy się lepiej tym myślom: "Nie ma pracy". Vamos analisar um pouco melhor esses pensamentos: “É que não há trabalho”. Lass uns diese Gedanken etwas besser analysieren: "Es gibt einfach keine Arbeit". Let's analyze these thoughts a little better: "There are no jobs."

Vale, en parte es verdad, ahora la cosa está más difícil. ok|w|części|to jest|prawda|teraz|ta|sprawa|jest|bardziej|trudna ok|em|parte|é|verdade|agora|a|situação|está|mais|difícil okay|in|part|it is|true|now|the|thing|it is|more|difficult okay|in|Teil|es|wahr|jetzt|die|Sache|es ist|schwieriger|schwierig Dobrze, częściowo to prawda, teraz sytuacja jest trudniejsza. Certo, em parte é verdade, agora a situação está mais difícil. Okay, das stimmt teilweise, im Moment ist es schwieriger. Okay, it's partly true, things are tougher now.

Sin embargo, si atendemos a las cifras reales, sí hay trabajo, cada día cientos de personas jednak|jednakże|jeśli|zwrócimy uwagę|na|te|liczby|rzeczywiste|tak|jest|praca|każdego|dnia|setki|z|ludzi porém|no entanto|se|atendemos|às|as|cifras|reais|sim|há|trabalho|cada|dia|centenas|de|pessoas without|however|if|we attend|to|the|figures|real|yes|there is|work|every|day|hundreds|of|people jedoch|jedoch|wenn|wir achten|auf|die|Zahlen|tatsächlichen|ja|es gibt|Arbeit|jeden|Tag|Hunderte|von|Menschen Jednakże, jeśli zwrócimy uwagę na rzeczywiste liczby, to rzeczywiście jest praca, każdego dnia setki osób No entanto, se olharmos para os números reais, há trabalho sim, todos os dias centenas de pessoas Es gibt jedoch, wenn wir uns die tatsächlichen Zahlen ansehen, Arbeit; jeden Tag schaffen es Hunderte von Menschen However, if we look at the real figures, there is indeed work; every day hundreds of people

logran un contrato laboral o crean una empresa. osiągają|um|umowa|zatrudnienia|lub|zakładają|firmę| conseguem|um|contrato|de trabalho|ou|criam|uma|empresa they achieve|a|contract|labor|or|they create|a|company sie schaffen|einen|Vertrag|Arbeits-|oder|sie gründen|ein|Unternehmen zdobywają umowę o pracę lub zakładają firmę. conseguem um contrato de trabalho ou criam uma empresa. einen Arbeitsvertrag zu bekommen oder ein Unternehmen zu gründen. manage to get a job contract or start a business.

No obstante, si nos repetimos esa frase como un mantra, probablemente no logremos el empuje nie|jednak|jeśli|sobie|powtarzamy|tę|zdanie|jak|mantrę||prawdopodobnie|nie|osiągniemy|ten|impuls não|obstante|se|nos|repetimos|essa|frase|como|um|mantra|provavelmente|não|consigamos|o|impulso not|however|if|ourselves|we repeat|that|phrase|as|a|mantra|probably|not|we achieve|the|push nicht|sdessen|wenn|uns|wir wiederholen|diese|Satz|wie|ein|Mantra|wahrscheinlich|nicht|wir erreichen|den|Antrieb Niemniej jednak, jeśli będziemy powtarzać tę frazę jak mantrę, prawdopodobnie nie zdobędziemy impulsu No entanto, se repetirmos essa frase como um mantra, provavelmente não conseguiremos o impulso Dennoch, wenn wir diesen Satz wie ein Mantra wiederholen, werden wir wahrscheinlich nicht den nötigen Antrieb Nevertheless, if we repeat that phrase to ourselves like a mantra, we will probably not achieve the drive

necesario para salir a conseguir un empleo. konieczny|aby|wyjść|do|zdobycia|um|zatrudnienia necessário|para|sair|a|conseguir|um|emprego necessary|to|to go out|to|to obtain|a|job notwendig|um|hinauszugehen|um|finden|eine|Beschäftigung potrzebnego do wyjścia i znalezienia pracy. necessário para sair em busca de um emprego. finden, um einen Job zu suchen. necessary to go out and find a job.

“En esta situación es casi imposible conseguir un trabajo” De acuerdo, en esta situación w|tej|sytuacji|jest|prawie|niemożliwe|zdobyć|jakąś|pracę|zgoda|zgoda|w|tej|sytuacji em|esta|situação|é|quase|impossível|conseguir|um|trabalho|de|acordo|em|esta|situação in|this|situation|it is|almost|impossible|to get|a|job||||| in|dieser|Situation|ist|fast|unmöglich|bekommen|einen|Job|zu|einverstanden|in|dieser|Situation „W tej sytuacji prawie niemożliwe jest zdobycie pracy” Zgadzam się, w tej sytuacji “Nesta situação é quase impossível conseguir um trabalho” De acordo, nesta situação „In dieser Situation ist es fast unmöglich, einen Job zu bekommen.“ Einverstanden, in dieser Situation "In this situation, it is almost impossible to get a job." Agreed, in this situation

es más complicado lograr un trabajo, pero eso no implica que debamos esperar tiempos jest|bardziej|skomplikowane|zdobyć|jakąś|pracę|ale|to|nie|oznacza|że|musimy|czekać|czasy é|mais|complicado|conseguir|um|trabalho|mas|isso|não|implica|que|devemos|esperar|tempos it is|more|complicated|to achieve|a|job|but|that|not|it implies|that|we should|to wait|times ist|mehr|kompliziert|erreichen|einen|Job|aber|das|nicht|bedeutet|dass|wir sollten|warten|Zeiten jest trudniej zdobyć pracę, ale to nie oznacza, że powinniśmy czekać na lepsze czasy, é mais complicado conseguir um trabalho, mas isso não implica que devemos esperar tempos ist es komplizierter, einen Job zu finden, aber das bedeutet nicht, dass wir auf bessere Zeiten it is more complicated to get a job, but that does not mean we should wait for better times.

mejores, al contrario implica que ahora debemos esforzarnos más. lepsze|w|przeciwnie|oznacza|że|teraz|musimy|wysilać się|bardziej |to the|contrary|it implies|that|now|we must|to make an effort|more melhores|ao|contrário|implica|que|agora|devemos|nos esforçar|mais bessere|zum|Gegenteil|bedeutet|dass|jetzt|wir müssen|uns anstrengen|mehr wręcz przeciwnie, oznacza to, że teraz musimy się bardziej starać. melhores, ao contrário implica que agora devemos nos esforçar mais. warten sollten, im Gegenteil, es bedeutet, dass wir uns jetzt mehr anstrengen müssen. On the contrary, it means that now we must work harder.

Nadie se esfuerza por lograr algo que considera imposible. nikt|się|wysila|aby|zdobyć|coś|co|uważa|niemożliwe ninguém|se|esforça|para|conseguir|algo|que|considera|impossível nobody|itself|it strives|to|to achieve|something|that|it considers|impossible niemand|sich|strengt an|für|erreichen|etwas|das|er/sie/es hält|unmöglich Nikt nie stara się osiągnąć czegoś, co uważa za niemożliwe. Ninguém se esforça para conseguir algo que considera impossível. Niemand bemüht sich um etwas, das er für unmöglich hält. No one strives to achieve something they consider impossible.

“A ver si tengo suerte y me llaman” No es una buena estrategia esperar a tener suerte, niech|zobaczę|czy|mam|szczęście|i|mnie|zadzwonią|nie|jest|strategia|dobra||czekać|na|posiadanie|szczęścia a|ver|se|tenho|sorte|e|me|chamam|não|é|uma|boa|estratégia|esperar|a|ter|sorte to|see|if|I have|luck|and|myself|they call|not|it is|a|good|strategy|to wait|to|to have|luck auf|sehen|ob|ich habe|Glück|und|mir|sie rufen|nicht|es|eine|gute|Strategie|warten|auf|haben|Glück „Zobaczymy, czy będę miał szczęście i mnie zadzwonią” Nie jest dobrą strategią czekać na szczęście, “Vamos ver se tenho sorte e me chamam” Não é uma boa estratégia esperar ter sorte, „Mal sehen, ob ich Glück habe und sie mich anrufen.“ Es ist keine gute Strategie, darauf zu warten, Glück zu haben, "Let's see if I'm lucky and they call me" It's not a good strategy to wait for luck,

debemos generar las condiciones necesarias para lograr tener éxito. musimy|stworzyć|warunki||niezbędne|aby|osiągnąć|posiadanie|sukcesu devemos|gerar|as|condições|necessárias|para|conseguir|ter|sucesso we must|to generate|the|conditions|necessary|to|to achieve|to have|success wir müssen|schaffen|die|Bedingungen|notwendigen|um|erreichen|haben|Erfolg musimy stworzyć niezbędne warunki, aby osiągnąć sukces. devemos gerar as condições necessárias para conseguir ter sucesso. wir müssen die notwendigen Bedingungen schaffen, um erfolgreich zu sein. we must create the necessary conditions to achieve success.

No basta con enviar un puñado de currículums por internet y esperar que nos llamen. nie|wystarcza|z|wysyłanie|garść|garść|z|CV|przez|internet|i|czekać|aż|nas|zadzwonią não|basta|com|enviar|um|punhado|de|currículos|pela|internet|e|esperar|que|nos|chamem not|it is enough|to|to send|a|handful|of|resumes|through|internet|and|to wait|that|us|they call nicht|es reicht|mit|senden|ein|Handvoll|von|Lebensläufen|über|Internet|und|warten|dass|uns|sie rufen Nie wystarczy wysłać garść CV przez internet i czekać, aż nas zadzwonią. Não basta enviar um punhado de currículos pela internet e esperar que nos chamem. Es reicht nicht aus, ein paar Lebensläufe ins Internet zu schicken und zu warten, dass man angerufen wird. It's not enough to send a handful of resumes online and wait for them to call us.

Debemos ser nosotros los que consigamos ese trabajo, ya que no va a venir a nosotros solito. musimy|być|my|tymi|którzy|zdobędziemy|tę|pracę|już|ponieważ|nie|będzie|do|przyjść|do|nas|sam devemos|ser|nós|os|que|consigamos|esse|trabalho|já|que|não|vai|a|vir|a|nós|sozinho we must|to be|us|the|who|we obtain|that|job|already|since|not|it is going|to|to come|to|us|all by itself wir müssen|sein|wir|die|die|wir bekommen|diesen|Job|bereits|dass|nicht|es wird|zu|kommen|zu|uns|alleine To my musimy zdobyć tę pracę, ponieważ ona sama do nas nie przyjdzie. Devemos ser nós a conseguir esse trabalho, já que ele não vai vir até nós sozinho. Wir müssen es selbst sein, die diesen Job bekommen, denn er wird nicht von alleine zu uns kommen. We must be the ones to get that job, as it won't come to us on its own.

“Es que ya lo he intentado todo, pero nada funciona” Son muy pocas las ocasiones en to|że|już|to|mam|próbowałem|wszystko|ale|nic|nie działa|są|bardzo|mało|te|okazje|w é|que|já|o|eu tenho|tentado|tudo|mas|nada|funciona|são|muito|poucas|as|ocasiões|em it is|that|already|it|I have|tried|everything|but|nothing|it works|||||| ist|dass|schon|es|ich habe|versucht|alles|aber|nichts|es funktioniert|||||| „Próbowałem już wszystkiego, ale nic nie działa” To bardzo rzadkie sytuacje, w “É que eu já tentei de tudo, mas nada funciona” São muito poucas as ocasiões em „Ich habe wirklich schon alles versucht, aber nichts funktioniert.“ Es gibt nur sehr wenige Gelegenheiten, in "I've tried everything, but nothing works" There are very few occasions when

las que se pronuncia esta frase y verdaderamente se han agotado todas las posibilidades. |niż||||||||były|||| as|que|se|pronuncia|esta|frase|e|verdadeiramente|se|têm|esgotado|todas|as|possibilidades the|that|itself|it pronounces|this|phrase|and|truly|itself|they have|exhausted|all|the|possibilities die||man|ausspricht|diese|Satz|und|wirklich|man|sie haben|erschöpft|alle|die|Möglichkeiten których wypowiadana jest ta fraza i naprawdę wyczerpane zostały wszystkie możliwości. que se pronuncia esta frase e verdadeiramente se esgotaram todas as possibilidades. denen dieser Satz ausgesprochen wird und tatsächlich alle Möglichkeiten erschöpft sind. this phrase is spoken and all possibilities have truly been exhausted.

Generalmente, más que probar con muchas estrategias diferentes, lo que hemos hecho ha sido repetir ||które|||||||że||||skuteczne| geralmente|mais|que|provar|com|muitas|estratégias|diferentes|o|que|temos|feito|foi|sido|repetir generally|more|than|to try|with|many|strategies|different|what|that|we have|done|it has|been|to repeat normalerweise|mehr|als|ausprobieren|mit|vielen|Strategien|unterschiedlichen|es|dass|wir haben|getan|es hat|gewesen|wiederholen Zazwyczaj, zamiast próbować wielu różnych strategii, to co robimy, to powtarzamy Geralmente, mais do que testar muitas estratégias diferentes, o que fizemos foi repetir In der Regel haben wir, anstatt viele verschiedene Strategien auszuprobieren, einfach immer wieder eine oder einige wenige Strategien wiederholt, Generally, rather than trying many different strategies, what we have done is repeat

insistentemente una o unas pocas estrategias que ya hemos comprobado que no han sido efectivas. insistentemente|uma|ou|umas|poucas|estratégias|que|já|temos|comprovado|que|não|têm|sido|efetivas insistently|one|or|a few|few|strategies|that|already|we have|proven|that|not|they have|been|effective beharrlich|eine|oder|einige|wenige|Strategien|die|bereits|wir haben|überprüft|dass|nicht|sie haben|gewesen|effektiv natarczywie jedną lub kilka strategii, które już sprawdziliśmy, że nie były skuteczne. insistentemente uma ou algumas poucas estratégias que já comprovamos que não foram eficazes. von denen wir bereits festgestellt haben, dass sie nicht effektiv waren. insistently one or a few strategies that we have already found to be ineffective.

Cuando abandonamos la posición de derrotismo podemos empezar a emplear esa energía en kiedy|porzucamy|tę|pozycję|z|pesymizmu|możemy|zacząć|do|wykorzystywać|tę|energię|w quando|abandonamos|a|posição|de|derrotismo|podemos|começar|a|empregar|essa|energia|em when|we abandon|the|position|of|defeatism|we can|to begin|to|to employ|that|energy|in wenn|wir verlassen|die|Position|des|Pessimismus|wir können|anfangen|zu|verwenden|diese|Energie|in Kiedy porzucamy postawę pesymizmu, możemy zacząć wykorzystywać tę energię do Quando abandonamos a posição de derrotismo, podemos começar a empregar essa energia em Wenn wir die Haltung des Pessimismus ablegen, können wir beginnen, diese Energie einzusetzen in When we abandon the position of defeatism, we can start to use that energy to

lograr nuestras metas. osiągnąć|nasze|cele alcançar|nossas|metas to achieve|our|goals erreichen|unsere|Ziele osiągania naszych celów. alcançar nossos objetivos. das Erreichen unserer Ziele. achieve our goals.

Y una de las claves para poder tener mayor probabilidad de lograr un empleo es diferenciándonos i|jedna|z|kluczy|kluczy|aby|móc|mieć|większą|prawdopodobieństwo|do|osiągnięcia|jednego|zatrudnienia|jest| und|eine|der||Schlüssel|um|können|haben|größere|Wahrscheinlichkeit|um|erreichen|eine|Beschäftigung|ist|uns unterscheiden |||||||||||||||differentiating ourselves and|one|of|the|keys|to|to be able|to have|greater|probability|of|to achieve|a|job|| e|uma|das|as|chaves|para|poder|ter|maior|probabilidade|de|conseguir|um|emprego|é|diferenciando-nos A jednym z kluczy do zwiększenia prawdopodobieństwa zdobycia pracy jest wyróżnienie się E uma das chaves para ter maior probabilidade de conseguir um emprego é nos diferenciarmos Und einer der Schlüssel, um eine höhere Wahrscheinlichkeit zu haben, einen Job zu bekommen, ist, uns von unseren Mitbewerbern zu unterscheiden, And one of the keys to having a greater chance of getting a job is to differentiate ourselves

de nuestros competidores, haciendo las cosas diferentes. od|naszych|konkurentów|robiąc|te|rzeczy|inne de|nossos|concorrentes|fazendo|as|coisas|diferentes from|our|competitors|doing|the|things|different von|unseren|Wettbewerbern|indem wir tun|die|Dinge|anders na tle naszych konkurentów, robiąc rzeczy inaczej. de nossos concorrentes, fazendo as coisas de maneira diferente. indem wir die Dinge anders machen. from our competitors by doing things differently.

Si hacemos lo mismo que los demás, somos uno más del montón; si hacemos las cosas jeśli|zrobimy|to|samo|co|inni|pozostali|jesteśmy|jednym|więcej|z|tłumu|jeśli|zrobimy|te|rzeczy se|fazemos|o|mesmo|que|os|demais|somos|um|mais|do|monte|se|fazemos|as|coisas if|we do|the|same|that|the|others|we are|one|more|of the|pile|if|we do|the|things wenn|wir tun|das|gleiche|als|die|anderen|wir sind|eins|mehr|aus dem|Haufen|wenn|wir tun|die|Dinge Jeśli robimy to samo co inni, jesteśmy jednym z wielu; jeśli zrobimy rzeczy Se fizermos o mesmo que os outros, somos apenas mais um na multidão; se fizermos as coisas Wenn wir das Gleiche tun wie die anderen, sind wir einer von vielen; wenn wir die Dinge If we do the same as others, we are just one more in the crowd; if we do things

un poco diferentes lograremos destacar, y aumentaremos la probabilidad de lograr el trochę|różniących|się|osiągniemy|wyróżnić się|i|zwiększymy|tę|prawdopodobieństwo|do|osiągnięcia|tę um|pouco|diferentes|conseguiremos|destacar|e|aumentaremos|a|probabilidade|de|conseguir| a|little|different|we will achieve|to stand out|and|we will increase|the|probability|of|to achieve|the ein|wenig|unterschiedliche|wir werden erreichen|herausstechen|und|wir werden erhöhen|die|Wahrscheinlichkeit|von|erreichen|das trochę inaczej, wyróżnimy się i zwiększymy prawdopodobieństwo zdobycia um pouco diferentes, conseguiremos nos destacar e aumentaremos a probabilidade de conseguir o ein wenig anders machen, werden wir auffallen und die Wahrscheinlichkeit erhöhen, den a little differently, we will stand out, and we will increase the chances of getting the

trabajo. job pracy. trabalho. Job zu bekommen. job.

Durante los últimos 10 años he tenido la oportunidad de ayudar a muchas personas a przez|ostatnie|10|lat|miałem|okazję|||do|pomóc|wielu|wielu|ludzi|do durante|os|últimos|anos|eu tenho|tido|a|oportunidade|de|ajudar|a|muitas|pessoas|a during|the|last|years|I have|had|the|opportunity|to|to help|to|many|people|to während|die|letzten|Jahre|ich habe|gehabt|die|Gelegenheit|zu|helfen|an|viele|Menschen|zu Przez ostatnie 10 lat miałem okazję pomóc wielu osobom w Nos últimos 10 anos, tive a oportunidade de ajudar muitas pessoas a In den letzten 10 Jahren hatte ich die Gelegenheit, vielen Menschen zu helfen, Over the last 10 years, I have had the opportunity to help many people to

encontrar un nuevo trabajo de una forma más eficaz. znaleźć|nową|nową|pracę|w|sposób|sposób|bardziej|efektywny encontrar|um|novo|trabalho|de|uma|forma|mais|eficaz to find|a|new|job|in|a|way|more|effective finden|einen|neuen|Job|auf|eine|Weise|mehr|effektiv znaleźć nową pracę w bardziej efektywny sposób. encontrar um novo trabalho de uma forma mais eficaz. eine neue Arbeit effektiver zu finden. to find a new job more effectively.

Hasta el momento, todas las personas con las que me he encontrado en esta situación en do|tego|momentu|wszystkie|osoby|ludzi|z|którymi|które|mnie|spotkałem|spotkałem|w|tej|sytuacji|w até|o|momento|todas|as|pessoas|com|as|que|me|tenho|encontrado|em|esta|situação|em until|the|moment|all|the|people|with|the|whom|myself|I have|encountered|in|this|situation|in bis|das|Moment|alle|die|Menschen|mit|den|die|mir|ich habe|getroffen|in|dieser|Situation|in Do tej pory wszyscy ludzie, z którymi spotkałem się w tej sytuacji w Até o momento, todas as pessoas com quem me encontrei nesta situação em Bis jetzt haben alle Personen, die ich in dieser Situation in So far, all the people I have encountered in this situation in

mi consulta, después de una temporada pensando de este modo tan derrotista, han cambiado mojej|konsultacji|po|z|pewnym|okresie|myślenia|w|ten|sposób|tak|pesymistyczny|zmienili|zmienili meu|consulta|depois|de|uma|temporada|pensando|de|este|modo|tão|derrotista|têm|mudado my|consultation|after|of|a|period|thinking|in|this|way|so|defeatist|they have|changed meiner|Beratung|nach|dem|einer|Zeit|nachdenken|über|diese|Weise|so|pessimistisch|sie haben|geändert mojej konsultacji, po pewnym czasie myślenia w tak pesymistyczny sposób, zmienili minha consulta, depois de um tempo pensando dessa maneira tão derrotista, mudaram meiner Beratung getroffen habe, nach einer Zeit des so niedergeschlagenen Denkens ihre my consultation, after a while thinking in such a defeatist way, have changed

su forma de pensar y finalmente fueron capaces de conseguir trabajo. swój|sposób|w|myślenia|i|w końcu|byli|zdolni|do|zdobycia|pracy sua|forma|de|pensar|e|finalmente|foram|capazes|de|conseguir|trabalho their|way|of|to think|and|finally|they were|capable|of|to obtain|work ihre|Art|zu|denken|und|schließlich|sie waren|in der Lage|zu|bekommen|Arbeit swoje myślenie i ostatecznie byli w stanie znaleźć pracę. sua forma de pensar e finalmente foram capazes de conseguir trabalho. Denkweise geändert und konnten schließlich einen Job bekommen. their way of thinking and finally were able to get a job.

Encontrar trabajo no es fácil; es un proyecto complejo que requiere centrarse en cinco pilares znaleźć|pracę|nie|jest|łatwe|jest|projekt||złożony|który|wymaga|skupienia|na|pięciu|filarach Finden|Arbeit|nicht|es|einfach|es|ein|Projekt|komplex|das|erfordert|sich konzentrieren|auf|fünf|Säulen ||||||||||||||pillars to find|work|not|it is|easy|it is|a|project|complex|that|it requires|to focus|on|five|pillars encontrar|trabalho|não|é|fácil|é|um|projeto|complexo|que|requer|concentrar-se|em|cinco|pilares Znalezienie pracy nie jest łatwe; to złożony projekt, który wymaga skupienia się na pięciu filarach Encontrar trabalho não é fácil; é um projeto complexo que requer foco em cinco pilares Arbeit zu finden ist nicht einfach; es ist ein komplexes Projekt, das sich auf fünf Säulen konzentrieren muss. Finding a job is not easy; it is a complex project that requires focusing on five pillars

fundamentales, siempre con el objetivo de poder diferenciarnos de nuestros competidores fundamentalnych|zawsze|z|celem|celem|aby|móc|odróżnienia się|od|naszych|konkurentów fundamentais|sempre|com|o|objetivo|de|poder|diferenciar-nos|de|nossos|concorrentes fundamental|always|with|the|objective|to|to be able to|to differentiate ourselves|from|our|competitors grundlegende|immer|mit|dem|Ziel|um|können|uns unterscheiden|von|unseren|Wettbewerbern fundamentalnych, zawsze z celem, aby móc wyróżnić się na tle naszych konkurentów fundamentais, sempre com o objetivo de nos diferenciarmos de nossos concorrentes Immer mit dem Ziel, uns von unseren Wettbewerbern abzuheben. fundamental, always with the goal of being able to differentiate ourselves from our competitors

y de explorar verdaderamente todas las posibilidades a nuestro alcance. i|od|eksplorowania|naprawdę|wszystkie|możliwości||na|naszym|zasięgu e|de|explorar|verdadeiramente|todas|as|possibilidades|ao|nosso|alcance and|to|to explore|truly|all|the|possibilities|at|our|reach und|von|erkunden|wirklich|alle|die|Möglichkeiten|zu|unserem|Erreichbarkeit i prawdziwie zbadać wszystkie możliwości, które są w naszym zasięgu. e de explorar verdadeiramente todas as possibilidades ao nosso alcance. Und wirklich alle Möglichkeiten zu erkunden, die uns zur Verfügung stehen. and truly exploring all the possibilities at our disposal.

1. 1. 1. 1. 1.

Habilidades. umiejętności habilidades skills Fähigkeiten Umiejętności. Habilidades. Fähigkeiten. Skills.

Reflexiona por un momento, ¿qué sabes hacer mejor que los demás? zastanów się|przez|chwilę||co|wiesz|robić|lepiej|niż|inni|pozostali reflita|por|um|momento|o que|você sabe|fazer|melhor|que|os|outros reflect|for|a|moment|what|you know|to do|better|than|the|others Überlege|für|einen|Moment|was|du weißt|tun|besser|als|die|anderen Zastanów się przez chwilę, co potrafisz robić lepiej niż inni? Reflita por um momento, o que você sabe fazer melhor do que os outros? Denke einen Moment nach, was kannst du besser als die anderen? Reflect for a moment, what do you do better than others?

Más allá de tu formación, tienes gran cantidad de capacidades, aptitudes, habilidades que więcej|poza|twoim|wykształceniem||masz|dużą|ilość||zdolności|predyspozycje|umiejętności|które mais|além|de|sua|formação|você tem|grande|quantidade|de|capacidades|aptidões|habilidades|que more|beyond|of|your|training|you have|great|quantity|of|capacities|aptitudes|skills|that darüber hinaus|hinaus|von|deiner|Ausbildung|du hast|große|Menge|an|Fähigkeiten|Eignungen|Fertigkeiten|die Poza swoim wykształceniem, masz wiele zdolności, umiejętności, które Além da sua formação, você tem uma grande quantidade de capacidades, aptidões, habilidades que Über deine Ausbildung hinaus hast du eine große Anzahl von Fähigkeiten, Talenten und Fertigkeiten, die Beyond your training, you have a great number of abilities, aptitudes, skills that

te diferencian de los demás. ci|różnią|od|innych|pozostali te|diferenciam|de|os|outros you|they differentiate|from|the|others dich|unterscheiden|von|den|anderen różnią cię od innych. te diferenciam dos demais. dich von den anderen unterscheiden. set you apart from others.

¿Cuáles son? które|są quais|são which|they are welche|sie sind Jakie są? Quais são? Was sind sie? What are they?

2. 2. 2. 2. 2.

Perfiles. profile perfis profiles Profile Profile. Perfis. Profile. Profiles.

Revisa varios de los principales portales de empleo que existe y toma nota de TODOS przeglądaj|kilka|z|głównych||portali|pracy||które|istnieją|i|zanotuj|notatkę|z|wszystkimi revise|vários|dos|principais||portais|de|emprego|que|existem|e|tome|nota|de|todos review|several|of|the|main|portals|of|employment|that|exists|and|take|note|of|all Überprüfe|mehrere|von|die|wichtigsten|Portale|von|Arbeit|die|es gibt|und|nimm|Notiz|von|alle Sprawdź kilka z głównych portali pracy, które istnieją i zanotuj WSZYSTKO. Revise vários dos principais portais de emprego que existem e anote TODOS. Überprüfen Sie mehrere der wichtigsten Jobportale, die es gibt, und notieren Sie ALLES. Check several of the main job portals that exist and take note of ALL

los trabajos que serías capaz de realizar. te|prace|które|byłbyś|zdolny|do|wykonania os|trabalhos|que|serias|capaz|de|realizar the|jobs|that|you would be|capable|of|to carry out die|Arbeiten|die|du wärst|fähig|zu|durchführen prace, które byłbyś w stanie wykonać. os trabalhos que você seria capaz de realizar. die Arbeiten, die du ausführen könntest. the jobs you would be able to perform.

Después, ordénalos de forma jerárquica, del más deseado hasta el que sería tu “último potem|uporządkuj je|w|sposób|hierarchiczny|od|najbardziej|pożądany|aż do|ten|który|byłby|twoim|ostatnim depois|ordene-os|de|forma|hierárquica|do|mais|desejado|até|o|que|seria|seu|último after|order them|in|way|hierarchical|from the|most|desired|until|the|that|it would be|your|last danach|ordne sie|in|Weise|hierarchisch|von dem|am meisten|gewünschten|bis|das|der|es wäre|dein|letzter Następnie uporządkuj je hierarchicznie, od najbardziej pożądanego do tego, który byłby twoim "ostatnim Depois, ordene-os de forma hierárquica, do mais desejado até o que seria seu “último Ordne sie dann hierarchisch, vom begehrtesten bis zu dem, was deine "letzte Then, rank them hierarchically, from the most desired to the one that would be your 'last resort' and create a specific resume for each of the profiles you want to pursue.

recurso” y crea un currículum específico para cada uno de los perfiles por los que zasób|||||||||||||| ||||||||||die||||die |and|create|a|curriculum|specific|for|each|one|of|the|profiles|for|which|that recurso|||||||||||||| zasobem" i stwórz specyficzne CV dla każdego z profili, o które chcesz walczyć. recurso” e crie um currículo específico para cada um dos perfis pelos quais Ressource" wäre, und erstelle einen spezifischen Lebenslauf für jedes der Profile, für die du

quieras luchar. você queira lutar. kämpfen möchtest.

3. 3. 3. 3. 3.

¿Cuándo? when Wann Kiedy? Quando? Wann? When?

Intenta de responder a la pregunta “¿Cuándo estoy dispuesto a trabajar?”. try|to|to answer|to|the|question|when|I am|willing|to|to work Versuche|zu|antworten|auf|die|Frage|Wann|ich bin|bereit|zu|arbeiten Spróbuj odpowiedzieć na pytanie „Kiedy jestem gotów pracować?”. Tente responder à pergunta "Quando estou disposto a trabalhar?". Versuche die Frage „Wann bin ich bereit zu arbeiten?“ zu beantworten. Try to answer the question "When am I willing to work?".

Jornada completa, media jornada, fines de semana, noches, etc. workday|full|half|workday|weekends|of|week|nights|etcetera Arbeitszeit|Vollzeit|Teilzeit|Arbeitszeit|Wochenenden|in|Woche|Nächte|usw Pełny etat, pół etatu, weekendy, noce, itd. Período integral, meio período, fins de semana, noites, etc. Vollzeit, Teilzeit, Wochenenden, Nächte usw. Full-time, part-time, weekends, nights, etc.

4. 4. 4. 4. 4.

¿Dónde? gdzie onde where wo Gdzie? Onde? Wo? Where?

¿Dónde estás dispuesto a ir para lograr un trabajo? gdzie|jesteś|gotowy|do|iść|aby|zdobyć|pracę| onde|você está|disposto|a|ir|para|conseguir|um|trabalho where|you are|willing|to|to go|in order to|to achieve|a|job wo|du bist|bereit|zu|gehen|um|erreichen|einen|Job Gdzie jesteś gotów iść, aby zdobyć pracę? Onde você está disposto a ir para conseguir um emprego? Wo bist du bereit hinzugehen, um einen Job zu bekommen? Where are you willing to go to get a job?

Si verdaderamente has agotado las opciones en tu ciudad, ¿estás dispuesto a salir de jeśli|naprawdę|masz|wyczerpałeś|opcje||w|twoim|mieście|jesteś|gotowy|do|wyjechać|z se|verdadeiramente|você tem|esgotado|as|opções|em|sua|cidade|você está|disposto|a|sair|de if|truly|you have|exhausted|the|options|in|your|city|are you|willing|to|to leave|from wenn|wirklich|du hast|erschöpft|die|Möglichkeiten|in|deiner|Stadt|du bist|bereit|zu|hinauszugehen|aus Jeśli naprawdę wyczerpałeś opcje w swoim mieście, czy jesteś gotów wyjechać z Se você realmente esgotou as opções na sua cidade, você está disposto a sair de Wenn du wirklich alle Optionen in deiner Stadt ausgeschöpft hast, bist du bereit zu gehen von If you have truly exhausted the options in your city, are you willing to leave

ella?, ¿ir fuera de tu provincia?, ¿ir fuera de tu país? ona|iść|na zewnątrz|z|twojej|prowincji|||||kraju ela|ir|fora|de|sua|província|ir|fora|de|seu|país she|to go|outside|of|your|province|||||country sie|gehen|außerhalb|von|deiner|Provinz|gehen|außerhalb|von|deinem|Land ona?, iść poza twoją prowincję?, iść poza twój kraj? ela?, ir para fora da sua província?, ir para fora do seu país? sie?, außerhalb deiner Provinz gehen?, außerhalb deines Landes gehen? her?, going outside your province?, going outside your country?

Alejarte de tu casa nunca suele ser la primera opción para mucha gente, pero puedes verlo oddalenie się|od|twojego|domu|nigdy|zazwyczaj|być|pierwsza||opcja|dla|wielu|ludzi|ale|możesz|to zobaczyć afastar-se|de|sua|casa|nunca|costuma|ser|a|primeira|opção|para|muita|gente|mas|você pode|vê-lo distancing yourself|from|your|house|never|it usually|to be|the|first|option|for|a lot of|people|but|you can|to see it dich entfernen|von|deinem|Haus|niemals|es ist üblich|sein|die|erste|Option|für|viele|Menschen|aber|du kannst|es sehen Oddalenie się od domu rzadko bywa pierwszą opcją dla wielu ludzi, ale możesz to zobaczyć Afastar-se de casa nunca costuma ser a primeira opção para muitas pessoas, mas você pode ver isso Sich von zu Hause zu entfernen ist für viele Menschen normalerweise nicht die erste Wahl, aber du kannst es so sehen. Leaving your home is not usually the first option for many people, but you can see it

como una opción temporal antes de tirar la toalla. jako|jedną|opcję|tymczasową|zanim|od|rzucić|| como|uma|opção|temporária|antes|de|jogar|a|toalha as|a|option|temporary|before|to|to throw|the|towel als|eine|Option|vorübergehend|bevor|zu|werfen|das|Handtuch jako opcję tymczasową przed poddaniem się. como uma opção temporária antes de desistir. als eine vorübergehende Option, bevor du das Handtuch wirfst. as a temporary option before throwing in the towel.

5. 5. 5. 5. 5.

¿Cómo? jak como how wie Jak? Como? Wie? How?

Una vez dispones de toda esta información que hemos visto, es hora de pasar a la acción. raz|kiedy|dysponujesz|z|całą|tą|informacją|którą|mamy|widziane|jest|czas|na|przejść|do|akcji| uma|vez|você dispõe|de|toda|esta|informação|que|nós temos|visto|é|hora|de|passar|a|a|ação a|time|you have|of|all|this|information|that|we have|seen|it is|time|to|to pass|to|the|action einmal|mal|du verfügst|über|alle|diese|Informationen|die|wir haben|gesehen|es|Zeit|zu|handeln|auf|die|Aktion Gdy już masz wszystkie te informacje, które omówiliśmy, czas przejść do działania. Uma vez que você tem todas essas informações que vimos, é hora de passar à ação. Sobald du all diese Informationen hast, die wir gesehen haben, ist es Zeit, aktiv zu werden. Once you have all this information that we have seen, it's time to take action.

Para eso, hay diferentes vías. aby|to|są|różne|drogi para|isso|há|diferentes|caminhos for|that|there are|different|ways dafür|das|es gibt|verschiedene|Wege W tym celu istnieje kilka możliwości. Para isso, existem diferentes caminhos. Dafür gibt es verschiedene Wege. For that, there are different ways.

Primero, portales de empleo, ETTs, responder a ofertas de empleo, etc. najpierw|portale|z|pracy|agencje pracy tymczasowej|odpowiadać|na|oferty|z|pracy|itd primeiro|portais|de|emprego|ETTs|responder|a|ofertas|de|emprego|etc first|portals|of|employment|ETTs|to respond|to|offers|of|employment|etcetera zuerst|Portale|für|Arbeit|Zeitarbeitsfirmen|antworten|auf|Angebote|für|Arbeit|usw Po pierwsze, portale pracy, agencje pracy tymczasowej, odpowiadanie na oferty pracy itp. Primeiro, portais de emprego, ETTs, responder a ofertas de emprego, etc. Zuerst, Jobportale, Zeitarbeitsfirmen, auf Stellenangebote antworten, usw. First, job portals, employment agencies, responding to job offers, etc.

Es la forma tradicional de buscar empleo. to jest|forma|forma|tradycyjna|do|szukania|pracy é|a|forma|tradicional|de|buscar|emprego it is|the|form|traditional|to|to search|employment ist|die|Form|traditionelle|zu|suchen|Arbeit To tradycyjny sposób na szukanie pracy. É a forma tradicional de buscar emprego. Es ist die traditionelle Art, einen Job zu suchen. It is the traditional way to look for a job.

En base a los diferentes perfiles que busques, deberás hacer diferentes búsquedas. na|podstawie|do|różne|różne|profile|które|szukasz|będziesz musiał|robić|różne|wyszukiwania com|base|aos|diferentes|diferentes|||||||buscas in|basis|to|the|different|profiles|that|you search|you should|to make|different|searches auf|Grundlage|an|die|verschiedenen|Profile|die|du suchst|du solltest|machen|verschiedene|Suchen W zależności od różnych profili, które chcesz znaleźć, powinieneś przeprowadzać różne poszukiwania. Com base nos diferentes perfis que você procura, deverá fazer buscas diferentes. Je nach den verschiedenen Profilen, die du suchst, musst du unterschiedliche Suchen durchführen. Based on the different profiles you are looking for, you should conduct different searches.

Otra opción, muy frecuente, es preguntar a familiares, conocidos, amigos, etc. inna|opcja|bardzo|częsta|jest|pytanie|do|rodzin|znajomych|przyjaciół|itd outra|opção|muito|frequente|é|perguntar|para|familiares|conhecidos|amigos|etc another|option|very|frequent|it is|to ask|to|relatives|acquaintances|friends|etcetera eine|Option|sehr|häufig|ist|fragen|an|Verwandte|Bekannte|Freunde|usw Inną, bardzo powszechną opcją, jest zapytanie rodziny, znajomych, przyjaciół itp. Outra opção, muito frequente, é perguntar a familiares, conhecidos, amigos, etc. Eine weitere, sehr häufige Option ist, Verwandte, Bekannte, Freunde usw. zu fragen. Another very common option is to ask family, acquaintances, friends, etc.

Todo tu entorno debe saber que estás interesado en conseguir un empleo. całe|twoje|otoczenie|musi|wiedzieć|że|jesteś|zainteresowany|w|zdobyciu|pracy|zatrudnienia todo|seu|entorno|deve|saber|que|você está|interessado|em|conseguir|um|emprego all|your|environment|it must|to know|that|you are|interested|in|to obtain|a|job alle|dein|Umfeld|es sollte|wissen|dass|du bist|interessiert|an|bekommen|eine|Arbeit Całe twoje otoczenie powinno wiedzieć, że jesteś zainteresowany zdobyciem pracy. Todo o seu entorno deve saber que você está interessado em conseguir um emprego. Dein ganzes Umfeld sollte wissen, dass du daran interessiert bist, einen Job zu bekommen. Everyone around you should know that you are interested in getting a job.

Déjate ayudar por ellos y aprovecha sus contactos. pozwól sobie|na pomoc|przez|nich|i|wykorzystaj|ich|kontakty deixe-se|ajudar|por|eles|e|aproveite|seus|contatos let yourself|to help|by|them|and|take advantage of|their|contacts Lass dich|helfen|von|ihnen|und|nutze|ihre|Kontakte Pozwól im pomóc i skorzystaj z ich kontaktów. Deixe-se ajudar por eles e aproveite seus contatos. Lass dich von ihnen helfen und nutze ihre Kontakte. Let yourself be helped by them and take advantage of their contacts.

Y también puedes ir directamente a las empresas que más te interesan y solicitar una entrevista i|także|możesz|iść|bezpośrednio|do|tych|firm|które|najbardziej|ci|interesują|i|poprosić|o|rozmowę e|também|você pode|ir|diretamente|às|as|empresas|que|mais|a você|interessam|e|solicitar|uma|entrevista and|also|you can|to go|directly|to|the|companies|that|most|you|interest|and|to request|an|interview und|auch|du kannst|gehen|direkt|zu|den|Unternehmen|die|am meisten|dir|interessieren|und|anfordern|ein|Vorstellungsgespräch Możesz również bezpośrednio udać się do firm, które najbardziej Cię interesują, i poprosić o rozmowę kwalifikacyjną. E você também pode ir diretamente às empresas que mais lhe interessam e solicitar uma entrevista. Und du kannst auch direkt zu den Unternehmen gehen, die dich am meisten interessieren, und um ein Vorstellungsgespräch bitten. And you can also go directly to the companies that interest you the most and request an interview

con el encargado de Recursos Humanos; incluso, ofrécete para que te tengan un día a prueba z|tym|odpowiedzialnym|za|Zasobów|Ludzkich|nawet|zaoferuj się|aby|żeby|ci|mieli|jeden|dzień|na|próbę com|o|responsável|de|Recursos|Humanos|inclusive|ofereça-se|para|que|a você|tenham|um|dia|a|teste with|the|person in charge|of|Human|Resources|even|offer yourself|so that|to|you|they have|a|day|to|trial mit|dem|Verantwortlichen|von|Personal|Ressourcen|sogar|biete dich an|damit|dass|dich|sie haben|einen|Tag|auf|Probe Z osobą odpowiedzialną za zasoby ludzkie; nawet zaoferuj się, aby mogli Cię przyjąć na próbny dzień. Com o responsável pelos Recursos Humanos; inclusive, ofereça-se para que o tenham um dia de teste. Mit dem zuständigen Personalverantwortlichen; biete sogar an, dass sie dich einen Tag auf Probe haben. with the Human Resources manager; you can even offer to be on a trial day

y puedan valorar tus capacidades. i|mogli|ocenić|twoje|umiejętności e|possam|avaliar|suas|capacidades and|they can|to assess|your|abilities und|sie können|bewerten|deine|Fähigkeiten I ocenić Twoje umiejętności. E possam avaliar suas capacidades. Und sie können deine Fähigkeiten bewerten. so they can assess your abilities.

Si sigues estos pasos, estarás un poco más cerca de conseguir un trabajo. jeśli|będziesz podążać|te|kroki|będziesz|trochę|bliżej|bardziej|blisko|do|zdobycia|pracy| se|você segue|estes|passos|você estará|um|pouco|mais|perto|de|conseguir|um|trabalho if|you follow|these|steps|you will be|a|little|more|close|to|to get|a|job wenn|du folgst|diese|Schritte|du wirst sein|ein|bisschen|mehr|nah|um|erreichen|ein|Arbeit Jeśli będziesz postępować zgodnie z tymi krokami, będziesz trochę bliżej zdobycia pracy. Se você seguir estes passos, estará um pouco mais perto de conseguir um emprego. Wenn du diese Schritte befolgst, bist du ein wenig näher daran, einen Job zu bekommen. If you follow these steps, you will be a little closer to getting a job.

La búsqueda de empleo debe constituir tu principal ocupación; si todavía no dedicas ta|poszukiwanie|pracy|zatrudnienia|musi|stanowić|twoje|główne|zajęcie|jeśli|jeszcze|nie|poświęcasz A|busca|de|emprego|deve|constituir|sua|principal|ocupação|se|ainda|não|você dedica the|search|of|employment|it must|to constitute|your|main|occupation|if|still|not|you dedicate die|Suche|nach|Arbeit|sie sollte|darstellen|deine|wichtigste|Beschäftigung|wenn|noch|nicht|du widmest Poszukiwanie pracy powinno być twoim głównym zajęciem; jeśli wciąż nie poświęcasz A busca de emprego deve ser sua principal ocupação; se você ainda não dedica Die Jobsuche sollte deine Hauptbeschäftigung sein; wenn du noch nicht Job searching should be your main occupation; if you are not yet dedicating

8 horas al día a buscar trabajo, aún hay mucho que puedes hacer. godzin|na|dzień|do|szukania|pracy|wciąż|jest|dużo|co|możesz|zrobić horas|a|dia|a|buscar|trabalho|ainda|há|muito|que|você pode|fazer hours|to the|day|to|to search|job|still|there is|a lot|that|you can|to do Stunden|zum|Tag|um|Suchen|Arbeit|noch|es gibt|viel|was|du kannst|tun 8 godzin dziennie na szukanie pracy, wciąż jest wiele do zrobienia. 8 horas por dia para procurar trabalho, ainda há muito que você pode fazer. 8 Stunden am Tag mit der Jobsuche verbringst, gibt es noch viel, was du tun kannst. 8 hours a day to job searching, there is still a lot you can do.

Lo más importante, no perder la motivación. to|najbardziej|ważne|nie|stracić|motywację| O|mais|importante|não|perder|a|motivação the|most|important|not|to lose|the|motivation das|wichtigste|wichtig|nicht|verlieren|die|Motivation Najważniejsze, nie tracić motywacji. O mais importante, não perder a motivação. Das Wichtigste ist, die Motivation nicht zu verlieren. Most importantly, do not lose motivation.

Cuanto más te muevas, más aumentan tus posibilidades de lograrlo. im|więcej|cię|poruszysz|więcej|rosną|twoje|możliwości|do|osiągnięcia tego quanto|mais|te|moves|mais|aumentam|suas|possibilidades|de|conseguir the more|more|you|you move|more|they increase|your|possibilities|to|to achieve it je|mehr|dir|du dich bewegst|mehr|sie steigen|deine|Möglichkeiten|um|es zu erreichen Im więcej się poruszasz, tym większe masz szanse na osiągnięcie tego. Quanto mais você se mover, maiores são suas chances de conseguir. Je mehr du dich bewegst, desto höher sind deine Chancen, es zu schaffen. The more you move, the greater your chances of achieving it.

Y hasta aquí, otra píldora de psicología, si os ha gustado tenéis muchos más vídeos i|aż|tutaj|kolejna|dawka|z|psychologii|jeśli|wam|ma|podobało|macie|wiele|więcej|filmów e|até|aqui|outra|pílula|de|psicologia|se|vocês|tem|gostado|têm|muitos|mais|vídeos and|up to|here|another|pill|of|psychology|if|you|it has|liked|you have|many|more|videos und|bis|hier|weitere|Dosis|der|Psychologie|wenn|euch|es hat|gefallen|ihr habt|viele|weitere|Videos I to wszystko, kolejna dawka psychologii, jeśli się podobało, macie wiele innych filmów E até aqui, mais uma pílula de psicologia, se vocês gostaram, têm muitos mais vídeos Und hier endet eine weitere Psychologie-Pille, wenn es euch gefallen hat, gibt es viele weitere Videos. And that's it for another psychology nugget, if you liked it, you have many more videos

y artículos en el canal de YouTube y en albertosoler.es. i|artykułów|na|kanale||z|YouTube|i|na|| e|artigos|no||canal|de|YouTube|e|em|| and|articles|on|the|channel|of|YouTube|and|on|| und|Artikel|auf|dem|Kanal|von|YouTube|und|auf|| i artykułów na kanale YouTube i na albertosoler.es. e artigos no canal do YouTube e em albertosoler.es. und Artikel auf dem YouTube-Kanal und auf albertosoler.es. and articles on the YouTube channel and at albertosoler.es.

Y en librerías podéis encontrar nuestro libro “Hijos y Padres Felices”. i|w|księgarniach|możecie|znaleźć|naszą|książkę|“Dzieci|i|i Rodzice|Szczęśliwi e|em|livrarias|podem|encontrar|nosso|livro|“Filhos|e|e Pais|Felizes and|in|bookstores|you can|to find|our|book|Children|and|Parents|Happy und|in|Buchhandlungen|ihr könnt|finden|unser|Buch|Kinder|und|Eltern|Glückliche A w księgarniach możecie znaleźć naszą książkę „Szczęśliwi Rodzice i Dzieci”. E nas livrarias vocês podem encontrar nosso livro “Filhos e Pais Felizes”. Und in Buchhandlungen könnt ihr unser Buch "Glückliche Kinder und Eltern" finden. And in bookstores, you can find our book 'Happy Children and Parents'.

¡Un saludo! jeden|pozdrowienie um|saudação a|greeting ein|Gruß Pozdrowienia! Uma saudação! Ein Gruß! Greetings!