¿cuándo llegarás? Wann werden Sie ankommen? when will you arrive? quand arriverez-vous ? いつ到着しますか？ kada atvyksite? Kiedy przyjedziesz? quando é que chega? когда вы приедете? ne zaman varacaksin?

- ¿Cuándo llegarás? - Wann werden Sie ankommen? - When will you arrive?

- ¿Que cuándo llegaré? - Wann werde ich ankommen? - What time will I get there? - Quand vais-je arriver ? - Когда я приеду? - Khi nào tôi sẽ đến?

Llegaré en 2 horas si no pierdo el tren. Ich werde in 2 Stunden da sein, wenn ich den Zug nicht verpasse. I will arrive in 2 hours if I do not miss the train. Я буду там через 2 часа, если не опоздаю на поезд. Si pierdo el tren, que es posible, llegaré en 3 horas. Wenn ich den Zug verpasse, was möglich ist, werde ich in 3 Stunden ankommen. If I miss the train, which is possible, I will arrive in 3 hours. Если я опоздаю на поезд, что вполне возможно, то приеду через 3 часа.