Your Most Recent Job - Luis Emilio Aguilar Ihr letzter Job - Luis Emilio Aguilar Your Most Recent Job - Luis Emilio Aguilar Uw meest recente baan - Luis Emilio Aguilar

En este momento yo trabajo en UT. Right now I work at UT. Trabajo en uno de los teatros que tiene la Escuela de Teatro. I work in one of the theaters that the Theater School has. Soy el supervisor técnico de luces y sonidos. I'm the technical supervisor of lights and sounds. Como soy estudiante de la maestría de Diseño de Iluminación pues me dieron ese trabajo. As I am a student of the master's degree in Lighting Design, they gave me that job. Lo que me toca hacer es diseñar las luces para toda la temporada de obras que se presentan ahí. What I have to do is design the lights for the entire season of works that are presented there. Y una vez que está diseñado, todos los diseñadores de cada grupo me dicen cuáles son sus necesidades, yo voy tratando de adaptar el plano a lo que ellos necesitan. And once it's designed, all the designers from each group tell me what their needs are, and I try to adapt the plan to what they need. Entonces las luces funcionan para todas las obras y para cada una en particular. So the lights work for all the works and for each one in particular. También me encargo de poner los micrófonos, de poner el sonido, de comprar cosas si necesitamos cosas nuevas para el equipo. I'm also in charge of putting up the microphones, putting on the sound, buying things if we need new things for the team. Entonces ese es mi trabajo. So that's my job.