15. ¿Compramos acciones? we buy|shares kaufen wir|Aktien 15. هل نشتري الأسهم؟ 15. devons-nous acheter des actions ? 15. Should we buy stocks? 15. Kaufen wir Aktien?

- Tenemos ahora mismo cerca de 7 000 euros muertos de risa en la cuenta. |jetzt|gerade|etwa|in|Euro|tot|vor|Lachen|in|dem|Konto we have|now|right|close to|of|euros|dead|of|laughter|in|the|account - لدينا الآن ما يقرب من 7000 يورو ضاحك في حسابنا. - We currently have about 7,000 euros sitting idle in the account. - Wir haben gerade etwa 7.000 Euro untätig auf dem Konto.

- Pues habrá que invertirlos para que nos rente algo |es wird nötig sein|dass|sie investieren|damit|dass|uns|Rendite|etwas well|there will be|to|to invest them|in order to|that|to us|it yields|something - حسنًا، سيتعين علينا أن نستثمرهم حتى يكسبوا لنا شيئًا ما. - Well, we should invest them so they earn us something. - Dann müssen wir sie investieren, damit sie etwas einbringen.

- ¿Compramos acciones o contratamos un depósito? |Aktien|oder|wir mieten|ein|Depot we buy|shares|or|we hire|a|deposit - هل نشتري أسهم أم نأخذ وديعة؟ - Should we buy stocks or open a deposit? - Kaufen wir Aktien oder schließen wir ein Festgeldkonto ab?

- Con lo mal que anda la bolsa últimamente, creo que mejor invertirlo en un depósito. with|it|bad|that|it is going|the|stock market|lately|I believe|that|better|to invest it|in|a|deposit mit|es|schlecht|dass|läuft|die|Börse|in letzter Zeit|ich glaube|dass|besser|es investieren|in|ein|Depot - مع مدى سوء سوق الأسهم مؤخرًا، أعتقد أنه من الأفضل استثمارها في وديعة. - With how poorly the stock market has been doing lately, I think it's better to invest it in a deposit. - Bei dem schlechten Zustand der Börse in letzter Zeit denke ich, dass es besser ist, es in ein Festgeldkonto zu investieren.

- Seguramente tienes razón. surely|you have|reason sicherlich|du hast|Recht - بالتأكيد أنت على حق. - You are probably right. - Du hast wahrscheinlich recht. De todas formas, le preguntaré a mi prima, que trabaja con fondos de inversión. of|all|ways|to her|I will ask|to|my|cousin|who|she works|with|funds|of|investment an|alle|Formen|ihr|ich werde fragen|an|meine|Cousine|die|sie arbeitet|mit|Fonds|von|Investition على أية حال، سأسأل ابن عمي الذي يعمل في صناديق الاستثمار. In any case, I will ask my cousin, who works with investment funds. Auf jeden Fall werde ich meine Cousine fragen, die mit Investmentfonds arbeitet.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) endorsed|by|the|IDEL|Institute|of|Development|Experimental|of|Lessons genehmigt|durch|das|IDEL|Institut|für|Entwicklung|experimentelle|von|Lektionen © 2011 معتمد من IDEL (معهد تطوير الدروس التجريبية) © 2011 Endorsed by the IDEL (Institute of Experimental Development of Lessons) © 2011 Genehmigt vom IDEL (Institut für Experimentelle Entwicklung von Lektionen)