Talk about... money, 11. ¿Cuánto dinero llevas?

11. ¿Cuánto dinero llevas? hoeveel|geld|je hebt bij je combien|argent|tu as quanto|denaro|porti ile|pieniędzy|masz كم|مال|تحمل how much|money|you carry quanto|dinheiro|você leva 11. wie viel Geld haben Sie bei sich? 11. How much money do you have? 11. Quanto denaro hai? 11. Hoeveel geld heb je? 11. Ile masz przy sobie pieniędzy? 11. Quanto dinheiro você está levando? 11. Combien d'argent as-tu sur toi ? 11. كم من المال تحمل؟ - ¿Cuánto dinero llevas en el monedero? hoeveel|geld|je hebt bij je|in|de|portemonnee combien|argent|tu as|dans|le|portefeuille quanto|denaro|porti|in|il|portafoglio ile|pieniędzy|masz|w|portfelu|portmonetce كم|مال|تحمل|في|المحفظة|المحفظة how much|money|you carry|in|the|wallet quanto|dinheiro|você leva|na|a|carteira - Berapa banyak uang yang Anda miliki di dompet Anda? - How much money do you have in your wallet? - Quanto denaro hai nel portafoglio? - Hoeveel geld heb je in je portemonnee? - Ile masz pieniędzy w portfelu? - Quanto dinheiro você tem na carteira? - Combien d'argent as-tu dans ton porte-monnaie ? - كم من المال تحمل في محفظتك؟ - 1 billete de 50, 3 de 20, 5 monedas de 2€ y varias monedas de 20 y de 5 céntimos. biljet|van|van|munten|van|en|verschillende|munten|van|en|van|centen billet|de|de|pièces|de|et|plusieurs|pièces|de|et|de|centimes banconota|da|da|monete|da|e|varie||da|e|da|centesimi banknot|o|o|monet|o|i|kilka|monet|o|i|o|centów ورقة نقدية|من|من|عملات معدنية|من|و|عدة|عملات معدنية|من|و|من|سنتيمات bill|of|of|coins|of|and|several|coins|of|and|of|cents nota|de|de|moedas|de|e|várias|moedas|de|e|de|cêntimos - 1 uang kertas 50, 3 dari 20, 5 koin €2 dan beberapa koin 20 dan 5 sen. - 1 fifty-euro bill, 3 twenty-euro bills, 5 two-euro coins, and several twenty-cent and five-cent coins. - 1 banconota da 50, 3 da 20, 5 monete da 2€ e varie monete da 20 e 5 centesimi. - 1 biljet van 50, 3 van 20, 5 munten van 2€ en verschillende munten van 20 en 5 cent. - 1 banknot 50, 3 po 20, 5 monet po 2 € i kilka monet po 20 i 5 centów. - 1 nota de 50, 3 de 20, 5 moedas de 2€ e várias moedas de 20 e 5 cêntimos. - 1 billet de 50, 3 de 20, 5 pièces de 2 € et plusieurs pièces de 20 et 5 centimes. - ورقة واحدة من فئة 50 يورو، و 3 من فئة 20 يورو، و 5 عملات معدنية من فئة 2 يورو، وعدة عملات معدنية من فئة 20 و 5 سنتات. - Si que llevas efectivo, ¿no? إذا|أن|تحمل|نقود|أليس كذلك si|que|tu as|liquide|n'est-ce pas yes|that|you carry|cash|no sim|que|você leva|dinheiro|né - Quindi hai contante, vero? - Je hebt wel contant geld bij je, toch? - Masz przy sobie sporo gotówki, prawda? - Tu as beaucoup d'espèces, n'est-ce pas ? - لديك الكثير من النقود، أليس كذلك؟ - You do have cash, don't you? - Você leva dinheiro em espécie, não é? si que vraiment بالتأكيد A mi es que me da apuro llevar tanto encima. aan|mij|het is|dat|mij|het geeft|ongemak|dragen|zoveel|op me à|moi|c'est|que|me|donne|gêne|porter|autant|sur moi a|me|è|che|mi|dà|imbarazzo|portare|tanto|addosso do|mnie|jest|że|mi|daje|wstyd|nosić|tyle|przy sobie إلى|لي|هو|أن|لي|يعطي|حرج|حمل|الكثير|معي ||||||Unbehagen||| to|my|it is|that|me|it gives|embarrassment|to carry|so much|on top a|mim|é|que|me|dá|vergonha|levar|tanto|em cima I feel embarrassed to carry so much on me. A me dà un po' di imbarazzo portare così tanto addosso. Ik schaam me om zoveel bij me te hebben. Po prostu wstydzę się nosić tyle przy sobie. É que me dá receio carregar tanto comigo. Moi, ça me gêne d'avoir autant de choses sur moi. أشعر بالحرج من حمل الكثير معي. es que é que - Normalmente llevo menos, pero es que acabo de jugar a las tragaperras y me ha tocado. normaal gesproken|ik draag|minder|maar|het is|dat|ik ben net|met|spelen|op|de|gokkasten|en|mij|het heeft|gewonnen normalement|je porte|moins|mais|c'est|que|je finis|de|jouer|à|les|machines à sous|et|me|a|touché normalmente|porto|meno|ma|è|che|ho appena finito|di|giocare|a|le|slot machine|e|mi|ha|vinto zazwyczaj|noszę|mniej|ale|jest|że|właśnie kończę|od|grać|w|automaty|do gry|i|mi|się|trafiło عادة|أحمل|أقل|لكن|هو|أن|انتهيت|من|لعب|في|ال|ماكينات القمار|و|لي|قد|فزت |||||||||||Spielautomaten||||gewonnen normally|I carry|less|but|it is|that|I just|of|to play|at|the|slot machines|and|to me|it has|won normalmente|levo|menos|mas|é|que|acabo|de|jogar|às|as|máquinas caça-níqueis|e|me|tem|tocado - Normally I carry less, but I just played the slot machines and I won. - Di solito ne porto meno, ma ho appena giocato alle slot machine e ho vinto. - Normaal gesproken heb ik minder bij me, maar ik heb net op de gokkasten gespeeld en ik heb gewonnen. - Zwykle noszę mniej, ale właśnie grałem na automatach i wygrałem. - Normalmente levo menos, mas é que acabei de jogar nas máquinas caça-níqueis e ganhei. - Normalement, j'en ai moins, mais je viens de jouer aux machines à sous et j'ai gagné. - عادة ما أحمل أقل، لكنني لعبت للتو ماكينات القمار وفزت. es que é que acabo de acabei de © 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) goedgekeurd|door|het|IDEL|instituut|van|ontwikkeling|experimenteel|van|lessen approuvé|par|le|IDEL|Institut|de|Développement|Expérimental|de|Leçons approvato|da|l'|IDEL|istituto|di|sviluppo|sperimentale|di|lezioni zatwierdzony|przez|IDEL|IDEL|instytut|rozwoju|rozwoju|eksperymentalny|lekcji|lekcji معتمد|من|ال|IDEL|معهد|من|تنمية|تجريبي|من|دروس endorsed|by|the|IDEL|Institute|of|Development|Experimental|of|Lessons avalizado|pelo|o|IDEL|Instituto|de|desenvolvimento|experimental|de|lições © 2011 Endorsed by the IDEL (Institute of Experimental Development of Lessons) © 2011 Avalato dall'IDEL (Istituto di Sviluppo Sperimentale delle Lezioni) © 2011 Goedgekeurd door het IDEL (Instituut voor Experimentele Ontwikkeling van Lessen) © 2011 Zatwierdzone przez IDEL (Instytut Rozwoju Eksperymentalnych Lekcji) © 2011 Apoiado pelo IDEL (Instituto de Desenvolvimento Experimental de Lições) © 2011 Approuvé par l'IDEL (Institut de Développement Expérimental des Leçons) © 2011 معتمد من قبل IDEL (معهد التطوير التجريبي للدروس) PAR_TRANS:gpt-4o-mini=18.76 PAR_CWT:At8odHUl=5.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.4 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.88 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.53 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.28 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.91 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.76 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.14 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.45 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=1.21 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=2.22 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.96 PAR_TRANS:vertex-5419623655191609344=0.54 PAR_CWT:vertex-5171098842942144512=0.44 PAR_TRANS:vertex-5419623655191609344=0.74 PAR_CWT:vertex-4166004477666525184=0.51 it:B7ebVoGS: nl:B7ebVoGS: pl:vertex-1733295418793525248:251130 fr:vertex-1733295418793525248:251207 ar:vertex-1733295418793525248:251209 en:vertex-5171098842942144512:260225 pt:vertex-4166004477666525184:260225 3.1.12 ai_request(all=2 err=0.00%) translation(all=1 err=0.00%) cwt(all=62 err=91.94%)