09. Todo son facturas
09\. Everything is bills
09\. Semuanya adalah tagihan
- ¿Hay alguna carta para mí?
- Is there a letter for me?
- Apakah ada surat untukku?
- Sí, pero no te emociones mucho, diría que son todo facturas.
- Yes, but don't get too excited, I'd say it's all bills.
- Ya, tapi jangan terlalu bersemangat, saya akan mengatakan itu semua tagihan.
- ¡Qué mal rollo!
- That bad roll!
- Gulungan buruk itu!
Hoy en día que todo el mundo se escribe mails o mensajes, las únicas cartas en papel que recibo son facturas o multas.
Today that everyone writes emails or messages, the only paper letters I receive are invoices or fines.
Hari ini semua orang menulis email atau pesan, satu-satunya surat kertas yang saya terima adalah faktur atau denda.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
