10. ¿Cómo vas?
як|ти йдеш
jak|idziesz
como|vai
어떻게|가니
wie|du gehst
どう|行きます
|go
كيف|تذهب
hur|mår
10. كيف حالك؟
10. Wie geht's?
10. How are you doing?
10. comment allez-vous ?
10. Come va?
10. どう?
10. 어떻게 지내?
10. Hoe gaat het met je?
10. Jak leci?
10. Como você está?
10. Hur går det?
10. Як справи?
10.你好嗎?
A: ¿Cómo vas?
A|як|ти йдеш
|怎么样|
A|jak|idziesz
A|como|vai
A|어떻게|가니
|How|
|どう|行っていますか
|wie|du gehst
أ|كيف|تذهب
A|hur|mår
أ: كيف حالك؟
A: Wie geht's?
A: How are you going?
A: どう?
A: 어떻게 지내?
A: Hoe gaat het met je?
A: Jak leci?
A: Como você está?
A: Как дела?
A: Hur går det?
A: Як справи?
B: Bueno, más o menos.
B|добре|більше|або|менше
||多或少||
B|no|więcej|lub|mniej
B|bem|mais|o|menos
B|좋으니까|더|또는|덜
|Good|more|or|less
B|いいえ|もっと|また|少ない
||mehr|oder|weniger
ب|حسنًا|أكثر|أو|أقل
B|bra|mer|eller|mindre
ب: حسنًا، إلى حد ما.
B: Naja, so lala.
B: Well, more or less.
B: Beh, più o meno.
B: まあまあだね。
B: 음, 그럭저럭.
B: Cóż, tak sobie.
B: Bem, mais ou menos.
B: Ну, так себе.
B: Bra, sådär.
B: Aşağı yukarı.
B: Ну, так собі.
A: ¿No estás bien?
A|ні|ти є|добре
A|nie|jesteś|dobrze
A|não|está|bem
A|아니|너는 ~하고 있지 않니|잘
|Not||
|いいえ|あなたは|元気
||du bist|gut
أ|لا|أنت|بخير
A|inte|mår|bra
أ: ألا تشعر بالراحة؟
A: Geht's dir nicht gut?
A: Aren't you feeling well?
A: 元気じゃないの?
A: 괜찮지 않아?
A: Voel je je niet goed?
A: Nie czujesz się dobrze?
A: Você não está bem?
A: Ты не в порядке?
A: Mår du inte bra?
A: Ти не в порядку?
B: Estoy bastante resfriada.
я|я є|досить|застуджена
|我很||
|||soyuqlamış
ja|jestem|dość|przeziębiona
estou||bastante|resfriada
|ik ben|best wel|
나는|나는 ~이다|꽤|감기에 걸렸다
|I am|quite|cold
|私は|かなり|風邪をひいている
||ziemlich|erkältet
أنا|أشعر|جداً|بالزكام
jag|jag är|ganska|förkyld
ب: أنا مصابة بنزلة برد.
B: Ich bin ziemlich erkältet.
B: I'm quite cold.
B : J'ai un gros rhume.
B: かなり風邪をひいている。
B: 저는 꽤 감기에 걸렸어요.
B: Ik ben behoorlijk verkouden.
B: Jestem dość przeziębiona.
B: Estou bastante resfriada.
B: Jag är ganska förkyld.
B: Я досить застуджена.
A: Yo también estoy un poco resfriado.
я|я|також|я є|один|трохи|застуджений
|||有点|||
ja|ja|też|jestem|trochę||przeziębiony
eu||também|estou|um|pouco|resfriado
나는|나|또한|나는 ~이다|하나의|조금|감기에 걸렸다
|I|also|I am|||cold
|私|も|です|一つの|少し|風邪をひいている
||auch|ich bin|ein|wenig|erkältet
أنا|أنا|أيضاً|أشعر|قليل||بالزكام
jag|jag|också|jag är|en|lite|förkyld
أ: أنا أيضًا مصاب بنزلة برد قليلاً.
A: Ich bin auch ein bisschen erkältet.
A: I'm also a little cold.
A: 私も少し風邪をひいています。
A: 저도 조금 감기에 걸렸어요.
A: Ik ben ook een beetje verkouden.
A: Ja też jestem trochę przeziębiony.
A: Eu também estou um pouco resfriado.
A: Jag är också lite förkyld.
A: Я також трохи застуджений.
¿Te preparo un vaso de leche caliente con miel?
тобі|я приготую|один|склянка|з|молоко|гаряче|з|мед
|||||牛奶|热的||蜂蜜
ci|przygotuję|szklankę|||mleka|gorącego|z|miodem
jou||||||||honing
te|preparo|um|copo|de|leite|quente|com|mel
you|I prepare||glass||milk|hot|with|honey
dir|ich bereite|ein|Glas|mit|Milch|heiß|mit|Honig
あなた|用意する|一つの|グラス|の|牛乳|温かい|と|蜂蜜
너에게|내가 준비해줄게|하나의|컵|의|우유|뜨거운|~와 함께|꿀
لك|أعد|كوب||من|حليب|ساخن|مع|عسل
dig|jag förbereder|ett|glas|av|mjölk|varm|med|honung
هل أعد لك كوبًا من الحليب الساخن مع العسل؟
Soll ich dir ein Glas warme Milch mit Honig machen?
Do I prepare a glass of hot milk with honey?
Le preparo un bicchiere di latte caldo con miele?
温かいミルクに蜂蜜を入れたものを用意しましょうか?
따뜻한 우유에 꿀을 타서 한 잔 만들어 줄까요?
Kan ik een glas warme melk met honing voor je maken?
Czy przygotować ci szklankę ciepłego mleka z miodem?
Você quer que eu prepare um copo de leite quente com mel?
Ska jag göra en kopp varm mjölk med honung till dig?
Тобі приготувати склянку гарячого молока з медом?
B: Sí, por favor.
я|так|за|будь ласка
ja|tak|za|proszę
sim||por|favor
||voor|
나는|네|~에 대해|부탁
||for|please
|はい|どうか|お願い
||für|bitte
نعم||من|فضلاً
ja||för|snälla
ب: نعم، من فضلك.
B: Ja, bitte.
B: Yes please.
B: はい、お願いします。
B: 네, 부탁해요.
B: Tak, proszę.
B: Sim, por favor.
B: Ja, tack.
B: Так, будь ласка.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.93 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.89 PAR_CWT:AvEceOtN=5.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.6 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.52 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.58 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.63 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.47 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.56 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.24 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.42
ja:AFkKFwvL de:AvEceOtN pt:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 pl:B7ebVoGS uk:B7ebVoGS sv:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=4 err=0.00%) translation(all=8 err=0.00%) cwt(all=38 err=2.63%)