¿qué haces por aquí? was|du machst|für|hier que|tu fais|par|ici what|do|for|here ماذا|تفعل|هنا|هنا what are you doing here? ここで何をしているんだ？ 여기서 뭐하세요? Wat doe je hier? Co ty tu robisz? O que é que estão a fazer aqui? Что вы здесь делаете? Vad gör du här? Ne yapıyorsun burada? Cậu đang làm gì ở đây? 你在這裡做什麼？ ماذا تفعل هنا؟ Was machst du hier? Que fais-tu ici ?

- ¡Hola Albert! Hallo|Albert salut|Albert مرحبا|ألبرت - Hi Albert! - مرحبا ألبرت! - Hallo Albert! - Salut Albert !

- Ei Berta, ¿qué haces por aquí? مرحبا|برتا|ماذا|تفعل|هنا|هنا Эй||||| Hi|Hi Berta|what|do|for|here you||||| 嗨||||| Ei||||| Hey|Berta|was|du machst|für|hier eh|Berta|que|tu fais|par|ici Ei||||| - Ei Berta, what are you doing around here? - Привет, Берта, что ты здесь делаешь? - مرحبا بيرتا، ماذا تفعلين هنا؟ - Hey Berta, was machst du hier? - Eh Berta, que fais-tu ici ?

- Mira, como que hace buen día, he venido a pasear un poco. انظر|كما|أن|يكون|جميل|يوم|لقد|جئت|إلى|التجول|قليلاً|قليلاً Смотри||||||||||| |||||||||spacerować|| regarde|comme|que|il fait|beau|jour|j'ai|venu|à|me promener|un|peu schau|da|dass|es macht|schöner|Tag|ich habe|gekommen|um|spazieren|ein|wenig Look|as|that|it is|good|day|I|come||to take a walk||little |como|||||||||| |||||||||散步|| - انظر، بما أن الطقس جميل، جئت لأتمشى قليلاً. - Schau, da das Wetter schön ist, bin ich gekommen, um ein wenig spazieren zu gehen. - Look, since it’s a nice day, I came to take a little walk. - Regarde, comme il fait beau, je suis venu me promener un peu. - 見て、今日はいい天気だから、少し散歩に来たよ。 - Слушай, раз уж сегодня такой хороший день, я пришел прогуляться. - Nhìn xem, hôm nay trời đẹp, tôi đến đi dạo một chút. - 看，今天天氣很好，我來散步了。

- Muy bien. sehr|gut جدا|جيد Very| |bien - جيد جداً. - Sehr gut. - Very good. - Très bien. - とてもいいね。 - Очень хорошо.

La verdad es que apetece estar en la calle con este tiempo. ال|حقيقة|هي|أن|يرغب|أن يكون|في|ال|شارع|مع|هذا|الطقس la|vérité|est|que|ça donne envie|être|dans|la|rue|avec|ce|temps ||||想要||||街上||| die|Wahrheit|ist|dass|es macht Lust|sein|in|der|Straße|mit|diesem|Wetter The|truth||that|it sounds good|to be|in||street|with|this|weather ||||istekli|olmak|||sokak||| ||||想要||||街上||| الحقيقة هي أنه من الرائع أن تكون في الشارع في هذا الطقس. Die Wahrheit ist, dass es bei diesem Wetter angenehm ist, draußen zu sein. The truth is that it feels good to be outside with this weather. La vérité est qu'il fait envie d'être dehors par ce temps. 本当は、この天気で外にいるのが気持ちいい。 Правда в том, что в такую погоду хочется побыть на свежем воздухе. Sự thật là bạn muốn ra ngoài trong thời tiết này. 事實上，在這種天氣裡你會想出去玩。 - Sí, se está muy bien. ja|man|ist|sehr|gut نعم|يُشعر|يكون|جداً|بخير Yes|it|is||well |on|est|très|bien - Yes, it's very good. - はい、とても快適です。 - Да, это очень хорошо. - Vâng nó rất tốt. - نعم، الجو مريح جداً. - Ja, es ist sehr angenehm. - Oui, c'est très agréable.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) genehmigt|durch|das|IDEL|Institut|für|Entwicklung|experimentelle|von|Lektionen approuvé|par|le|IDEL|Institut|de|développement|expérimental|de|leçons ||||Institute|||||Lessons معتمد|من|ال|المعهد للتنمية التجريبية للدروس|المعهد|للتنمية|التنمية|التجريبية|للدروس|الدروس © 2011 Endorsed by the IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons) © 2011 IDEL（実験的教育研究所）によって承認されました © 2011 معتمد من قبل IDEL (المعهد للتطوير التجريبي للدروس) © 2011 Avalado von IDEL (Institut für Experimentelle Entwicklung von Lektionen) © 2011 Avalado par l'IDEL (Institut de Développement Expérimental des Leçons)